Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10320
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1929. Нет, 30 800/29.
Полный левый угол; 10 октября 1930 г.
Завершено: Янв. 8, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей для шерсти.
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству новых ценных азокрасителей для шерсти.
Способ производства в соответствии с одним из аспектов изобретения заключается в сочетании
диазосоединения нацилциклогексиламин-ариламина или продукта его замещения с азокомпонентом,
содержащим сульфоновую и/или карбоксильную группы.
N-ацил-циклогексил-амино-ариламины, например, можно получить путем конденсации циклогексил-алияина
или продуктов его замещения с нитропроизводными ароматического ряда, содержащего лабильный атом
галогена, при этом галогеноводородная кислота расщепляется, полученные таким образом
нитропроизводные ацилируются, а продукты восстанавливаются (см. спецификацию № 29.570129 (серийный
номер 340.495)).
Именно остаток циклогексилхлорида, содержащийся в молекуле неазодиэфира, определяет его
характеристики. По сравнению с красителями на основе кадмия, полученными с помощью аналогичных
диазосоединений, содержащих алкильную группу вместо хлоргексилового остатка, новые красители
отличаются не только более желтым оттенком, но и повышенной аффинностью к животным волокнам, а также
лучшей стойкостью к стирке и окрашиванию. Во многих случаях светостойкость также выше.
Новые моноазодиэлектрические соединения могут быть впоследствии хронизированы на матрице, если в их
молекуле присутствуют хромогенные фрагменты.
Используя диазосоединения таких I-ацилциклогексил-амино-ариламинов, которые содержат дополнительную
диазотируемую аминогруппу в ацильном остатке, например
N-(Таминобензоил-(3-циклогексил)-п-фенилендиамин), и комбинируя их с двумя молекулярными
соотношениями одинаковых или разных азокомпонентов, получают диазокрасители с аналогичными
свойствами.

В соответствии с дополнительной особенностью настоящего изобретения, новые красители могут быть
преобразованы в новые ценные красители путем отщепления ацильного остатка при обработке омыляющими
агентами. Эти новые красители отличаются более голубоватыми оттенками, но в остальном по своим
свойствам соответствуют красителю H, содержащему ацильные остатки.
В качестве примера, диазосоединение 1-(N-ацетилциклогексиламин)-4-аминобензола соединяют с натриевой
солью 2,6-нафтоисульфоновой кислоты в присутствии избытка карбоната натрия. Таким образом, полученный
краситель придал цветам стойкий оранжевый оттенок.
Тетразосоединение 1-N-(м-аминобензоил)-цициогексил-амино-4-аминобензола также может быть соединено с
двумя молекулярными соотношениями 2-нафтол-8-сульфоновой кислоты в присутствии карбоната натрия.
Полученное таким образом дизазодиэстерное вещество окрашивает шерсть в ярко-оранжевые оттенки,
обеспечивая стойкий эффект валяния.
В качестве еще одного примера, диазосоединение I-N-ацетил-циклогексил-амино-4-амино'b)ензена
соединяют с 1,8-дигидрокси-нафтален-,3,6-дисульфионной кислотой в присутствии избытка ацетата натрия.
После завершения реакции добавляют такое количество серной кислоты, чтобы образовалась кислота
концентрацией около 150%, и массу кипятят под рефуксиевым конденсатором. Таким образом образуется
краситель, не содержащий ацетильной группы, который окрашивает шерсть в чистые зеленовато-синие
оттенки, тогда как неомыленный краситель окрашивает шерсть в красные оттенки.
Датировано 10 октября 1929 года.
КАППИМЭЛС АПСОРД, агенты заявителя, 24, здание Саутихарилптон, Лондон, Западная Колумбия 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азедиевых материалов для шерсти.
Я, Артур Карпмаэль, британский подданный, W.C. 2, настоящим заявляю о характере 524. Здание
Саутгемптон, Лондон. Данное изобретение (которое было передано мне компанией I. G. Farbenindustrie
Aktiengesellschatt, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии,
из Франкфурта-на-Майне, Германия) и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству новых ценных
азодиесульфов для шерсти.
Процесс изготовления в соответствии с одним из аспектов изобретения заключается в сочетании
диазосоединения амилциклогексиламин-ариламина или продукта его замещения с азокомпонентом,
содержащим сульфоновую и/или карбоксильную группы.
N-ацетилциклогексиламиноариламины, например, могут быть получены путем конденсации циклогексиламина
или его гомологов с нитропроизводными ароматического ряда, содержащими лабильный атом галогена, при
этом галогеноводородная кислота отщепляется (см. Спецификацию № 10). 29.,570129), (Серийный номер
340,495), ацилирование полученных таким образом нитропроизводных и восстановление образовавшихся
продуктов (см. Спецификацию № 38,820129).
Именно циклогексильный остаток, содержащийся в молекуле новых азодиэстилтов, определяет их характер.
По сравнению с красителями, полученными с использованием аналогичных диазосоединений, содержащих
алл-,-йоип, вместо халкокрасителей, представленных в данной статье, новые красители не только не делают
ткань более желтоватой, но и повышают ее сродство к животному волокну, а также улучшают стойкость к
стирке и валянию. Во многих случаях светостойкость также выше.
Новые моназодиэстетики могут быть дополнительно нанесены на волокно, если в их молекуле присутствуют
хромообразующие группы.
Используя диазосоединения таких N-ацилциклобензоил-аминоариланинов, которые содержат
дополнительную диазотируемую аминогруппу в ацильном остатке, например

N-(трициклогексил)-п-фенилендиамин, и комбинируя их с двумя молекулярными соотношениями одинаковых
или разных азокомпонентов, получают диазокрасители с аналогичными свойствами.
В соответствии с дополнительной особенностью настоящего изобретения, новые хлорсодержащие красители
могут быть превращены в новые ценные красители путем отщепления ацильного остатка при обработке
омыляющими агентами. Эти 60-дневные красители отличаются более светлыми оттенками, но в остальном по
свойствам соответствуют красителю, содержащему остатки acvl.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение -65, детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
К раствору, содержащему 23,2 части 1-трет-N-ацетилциклогексил-амино)-4-аминобензена, примерно 100
частей воды и 35 частей соляной кислоты (удельная плотность). =1,16) При охлаждении льдом добавляют
водный раствор нитрита натрия консилерата-d, содержащий 6,9 пар. После короткого промежутка времени
процесс диазотирования завершается. Диазораствор разрешается пропустить через раствор 25 75 порций
натриевой соли 2-нафтол-6-сульфоновой кислоты, содержащий избыток карбоната натрия. После завершения
образования красителя его выделяют путем добавления поваренной соли, фильтруют 8 и сушат. Полученный
таким образом новый краситель представляет собой оранжево-красный порошок, легко растворимый в воде и
обеспечивающий стойкое окрашивание в оранжевые оттенки.
Используя вместо 2-нафтол-6-сульфоновой кислоты соответствующее количество
2-нафтол-6,8-дисульфоновой кислоты, получают краситель, который окрашивает шерсть в яркие оранжевые
оттенки, устойчив к свету и обладает хорошей выравнивающей способностью. 90 Аналогичные красители
получают путем замены 1-(N-ацетилциклогексиламино)-4-аминобензена соответствующим аналогом
1-(N-бензоилциклогексиламино)-4-аминобензена или продуктами его сульфидирования.
ПРИМЕР 2.
2
.3.2
Части 1-(N-ацетил-циклогексиламин)-4-аминобензола диазотируются, как описано в примере 1. Диазораствор
100 пропускают через раствор, содержащий 52 части 1-(бензоил-амино)-S-нафтол-4,6-дисульфоновой
кислоты, в избытке карбоната натрия. Выделенный и высушенный краситель представляет собой красный
порошок, легко растворимый в воде (1%), обеспечивающий животным волокнам чистые красные оттенки,
отличную стойкость к стирке, валянию и светостойкость.
Аналогичные вещества получают с помощью эмн-J10, используя в качестве диазокомпонентов
l-N-ацетил(п-инэтилциклогексил)-амино-4-аминобензол или
1-'N-ацетил-(о-метилциклогексил)-амино-4-аминобензол.
Также в качестве комбинированных компонентов могут использоваться другие амино-нафтол-сульфорновые
кислоты. С помощью enoplo r m O1a e-xamiple 1(tetrah-dronaphltlalee 21 - sulpho
amino)-8-naphthol-a3.6-dis'ulphonic acid (полученного путем концентрированного
'tetraly-dronaphthalene-2-su]plhochloii(le) с 1-амино-8-нафтол-3.6-дисульфоновой кислотой в присутствии
связывающего кислоту агента) получают жилет, окрашивающий шерсть в очень чистые синевато-красные
оттенки с хорошей стойкостью к валянию 125 и свету.
ПРИМЕР 3.
29.4 Части 1-(N-бензоил-циклогексиламино)-4-амино-бензена диазотируются, как описано в примере 1. 37
частей KM 31(0,6-10 310,640) — нейтральный раствор натриевой соли 2-, обладающий хорошей
устойчивостью к валянию.
-фу - миет окси-фенил-амино) - 8 - наф- ПРИМЕР 6.

1-13-13-сульфоновая кислота подвергается диазотированию с добавлением 23,2 частей
1-(N-ацетил-циклогексил)-4-аминобензола, к которому добавлен избыток ацетата натрия. Когда описано в
примере 1. После завершения диазотокаталитического инициирования отделенный раствор пропускают через
щелочь, затем его фильтруют и высушивают. Образует щелочной раствор из 14 частей порошка салициловой
кислоты, легко растворимый в воде и кислоте. Когда процесс окрашивания шерсти в кислотной ванне
завершается, полученный прозрачный темный материал может быть выделен путем высаливания для
получения коричневых оттенков с превосходной стойкостью.
характеристики. При высыхании образуется желтоватый порошок. При окрашивании шерсти в
красновато-желтые оттенки, в присутствии карбоната натрия, краситель становится темнее и быстрее
выцветает, а затем получают дополнительное вещество, которое окрашивает шерсть более хроматическим
цветом.
Желтовато-коричневые оттенки также превосходно проявляют свойства стойкости. Вместо сальциловой
кислоты можно использовать и другие азокрасители, содержащие хромообразующие группы. При сочетании в
присутствии
В результате получают минеральную кислоту, краситель - ПРИМЕР 7.
Шерсть бордово-коричневого цвета, хорошие 23,2 части 1-(N-ацетилциклогексил-амино)-4-аминобензола
диазотируются как 85 Вместо 2-(о-метоксифениламино)-, описанного в примере 1. Полученный раствор
диазо-8-нафтол-6-сульфоновой кислоты и других аминокислот пропускают через раствор
нафтол-сульфоновых кислот или арил-аминокислот; раствор 33 частей 1,8-дигидроксинафтол-сульфоновой
кислоты может быть использован. Аналогичным образом, вместо указанного способа, можно использовать
избыток ацетата натрия. Когда 90 диазорастворов диазорастворов
1-(N-бензоил-циклогексил-амино)-4-аминобензола или 1- (N-ацетил-циклогексил-амино)-4-
(N-ацетил-циклогексил-амино)-4- (N-ацетил-циклогексил-амино)-4- кипятят в аппазо-контейнере, снабженном
рефлюксным конденсатором, 95 ПРИМЕР 4. до тех пор, пока тестовая порция при смешивании с 36,3 частями
1-N-(21,51-дихлорбензол-ацетата натрия не покажет чистый зеленоватый синий цвет.
Краситель фильтруется при диазотировании гена а. Диазораствор охлаждают и при необходимости очищают,
растворяя его в 25 частях ацетатом натрия и 100 частях раствора натриевой соли 2- после обработки
поваренной солью. Нафтол-8-сульфоновая кислота с добавлением карбоната натрия окрашивает шерсть в
прозрачные зеленовато-голубые оттенки. В отличие от исходного красителя, который окрашивает шерсть,
этот краситель фильтруется и высушивается. Красные оттенки.
Он образует оранжевый порошок, окрашивающий животное волокно в очень яркие желтовато-оранжевые
оттенки с хорошей стойкостью к стирке и наполнению. Тот же синий краситель может быть получен путем
сочетания диазотированного 1-(N-(p)-тиол-сульфо)-циклогексил-амино)-4-аминобензола с
1,8-дигидроксинафталином и последующим омылением этого красителя. Сочетание указанного
диазораствора с пиразолон-сульфоновой или карбоновой кислотами, например, с
1-(21-хлор-51-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолоном, позволило установить природу моего указанного
красителя и способ его получения. Получены прозрачные желтые азокрасители.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340641A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 71, 1928.
340,641 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 11, 7929. Нет, 30,867/ 29.
Завершено. Принято. Янв. 8, 1931.
Полная спецификация CO31.
Методы и оборудование для производства губчатого железа из железной руды.
Мы, FRUED. iRtu?? Компания AuTIENGESELLSCMAFT FflIEiICi-ALiTED-H-TTE, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, расположенная в Рейнхаузене (Нидеррляйн), в немецкой
республике, производитель литой стали, настоящим заявляет о назначении данного изобретения и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Для производства губчатого железа из железной руды необходим газ, содержащий как можно больше оксида
углерода, и рабочая температура около 8000 °C, но не более 10000 °C.
Согласно данному изобретению, производство губчатого железа экономически выгодно достигается путем
объединения процесса производства губчатого железа с процессом восстановления железной руды в
обычной доменной печи для получения чугуна, при этом поток газа, отбираемый из доменной печи и имеющий
температуру не менее 800 градусов Цельсия, направляется через вспомогательный вал, содержащий
железную руду, для получения губчатого железа, причем это губчатое железо, производимое одновременно с
чугуном, загружается в качестве конечного продукта из вспомогательного вала по желанию или непрерывно и
не подается в доменную печь.
В то время как до настоящего времени для производства губчатого железа использовался отдельный
генератор горячего оксида углерода или карбюратор для непрерывной регенерации восстановительного газа,
нижняя часть доменной печи, согласно настоящему изобретению, служит генератором восстановительного
газа, используемого во вспомогательной шахте, в дополнение к обычному способу восстановления железной
руды в самой доменной печи для производства губчатого железа. При таком сочетании доменной печи и
вспомогательной шахты возможно либо использовать газ, образующийся в поде доменной печи, если его
температура превышает 1000 градусов Цельсия, только для восстановления в доменной печи, либо, в случае
образования избытка газа с температурой ниже 1000 градусов Цельсия, использовать этот избыток во
вспомогательной шахте.
[Цена 1 1-3 Прилагаемый рисунок иллюстрирует процесс.]
А — это главный вал доменной печи а; а В — его нижняя часть. C — это вспомогательные шахты, каждая из
которых сообщается с главной шахтой A через кольцевой трубопровод D и трубу E, а также через кольцевой
трубопровод F и трубы G. 60 вспомогательных шахт C, в отличие от главной шахты, заполнены только рудой.
С помощью отводных отверстий II, снабженных средствами для их закрытия, губчатое железо 65 может
отводиться по желанию или непрерывно выгружаться через газонепроницаемое разгрузочное устройство.
Для регулирования рабочей температуры, и в частности для нагрева 70-го заряда, воздух может подаваться в
газ через трубу К, соединенную с воздуходувкой (не показана), и часть газа разбавляется, так что температура
нагреваемого газа повышается без превышения допустимых пределов количества угольной кислоты.

Нам известны спецификации под номерами 9463/98 и 9464198, и мы не заявляем ничего из того, что заявлено
или описано в них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. А) Способ производства губчатого железа из
железных руд, в котором производство губчатого железа сочетается с восстановлением железной руды
обычным способом в доменной печи при температуре 90°C для получения чугуна, при этом поток газа,
отбираемый из доменной печи и имеющий температуру не менее 800 градусов Цельсия, подается через
вспомогательную шахту, содержащую железную руду, и производит губчатое железо, при этом губчатое
железо, производимое одновременно с чугуном, выгружается в качестве конечного продукта из
вспомогательной шахты по желанию или непрерывно и не подается в доменную печь.
2.
Аппарат для выполнения про-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340642A
[]
Я, Франк Бернхайв Ден, магистр наук,
Доктор философии, член Американского института патентов, проживающий по адресу: Ringsway House, 103,
Eingsway, London, W. C. 2, Англия, подданный Великобритании, дипломированный патентный поверенный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания Standard Devices
Incorporated, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: 267, Fifth Avenue, City, County, State of New York, Соединенные
Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в и
посредством
следующее утверждение:.
Моё изобретение относится к карманным зажигалкам для сигар и сигарет, и моя цель состоит в том, чтобы
внести ряд различных механических усовершенствований в конструкцию и принцип действия зажигалки.
Более подробно. Я стремлюсь избавиться от значительного количества подвижных элементов с зубьями
шестерни и заменить их рычагом и взаимодействующими с ним деталями простой конструкции,
используемыми для передачи давления большого пальца на гаситель и другие приводные элементы
зажигалки.

Мое изобретение также предусматривает возможность обеспечения небольшого зазора между упором для
большого пальца и фрикционным колесом, являющимся частью моего устройства, причем эти части
соединены с гасителем и связаны таким образом, что при нажатии на упор для большого пальца гаситель
слегка перемещается до того, как сработает фрикционное колесо, а затем фрикционное колесо резко
перемещается, в то время как гаситель продолжает свое движение; в результате воспламенение происходит
относительно внезапно.
Мое изобретение также предусматривает усовершенствования механизма подачи кремня с целью
обеспечения возможности использования зажигалкой очень длинных кремней, центрирования и направления
этих кремней, а также защиты фрикционного колеса и других частей от повреждений, возникающих при
срабатывании механизма после использования кремня.
Кроме того, мое изобретение предусматривает возможность хранения одного или нескольких запасных
кремней, которые обычно хранятся в резерве и используются время от времени по мере необходимости.
Изобретение Млы также включает в себя карманную зажигалку 55, в которой механизм зажигания размещен
внутри корпуса, один угол которого может перемещаться относительно других его частей, так что оператор,
используя устройство для зажигания, практически надавливает на один угол корпуса внутрь, не нарушая
существенно его форму и не повреждая его симметричную форму.
Мое изобретение также предусматривает придание корпусу и находящимся в нем частям из глинозема такой
формы и расположения, чтобы сохранить определенное пространство внутри корпуса и сделать его
доступным для хранения относительно большего объема жидкого углеводородного топлива. 70 Мое
изобретение также охватывает различные детали конструкции корпуса, используемого в качестве оболочки
для других частей, идея заключается в том, чтобы придать корпусу такую форму, которая позволила бы
отлить почти всю его часть в едином изделии, в которое интегрированы ряд деталей, которые обычно
изготавливаются отдельно от него; и в то же время повысить эффективность указанного изделия и его
различных составных частей. Ссылка делается на прилагаемый чертеж, являющийся частью данной
спецификации, на котором одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали на всех рисунках.
Рисунок 1 представляет собой приблизительно центральный разрез одной из модификаций моей
усовершенствованной зажигалки, при этом механизм показан в нерабочем состоянии, а подвижные части — в
своих нормальных положениях. Рисунок 2 представляет собой разрез в той же плоскости, что и Рисунок 1, но
с различными подвижными частями в их ненормальных положениях, как когда лампа горит.
На рисунке 2а представлен вид сверху рычага 9, показанного на рисунке 1, и фрикционного колеса,
приводимого в действие этим рычагом, как показано на рисунке 4.
На рисунке 3 представлен боковой вид конструкции, изображенной на рисунке 1, но без крышки 100 и с
частично показанным в разрезе корпусом, позволяющим рассмотреть механизм подачи кремня.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный фрагмент по линии 4-4 рисунка 1, снятый в направлении,
указанном стрелками. 105 Рисунок 5 представляет собой боковой вид ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1929. Нет, 30J25/29.
Завершено. Принято: Джин. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в карманных зажигалках.
340,642 гаситель дыма, имеющий форму задвижки.
На рисунке 6 представлен вид сверху устройства для гашения дыма.
На рисунке 7 показан боковой вид упора для большого пальца, который также имеет форму ползунка.
На рисунке 8 представлен вид сверху на упор для большого пальца.

На рисунке 9 показан вид качающегося объекта с высоты птичьего полета.
рычаг.
Рисунок 10 представляет собой вид сверху на качающийся рычаг.
л! Рисунок 11 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 11-11 рисунка 3, в направлении,
указанном стрелками.
На рисунке 12 представлен вертикальный разрез, демонстрирующий усовершенствованную верхнюю
пластину, являющуюся частью моего изобретения и снабженную карманом для хранения запасного кремня.
Рисунок 1;3 представляет собой перевернутый план или вид снизу верхней пластины, показанной на рисунке
12.
Рисунок 14 представляет собой фрагмент, демонстрирующий форму корпуса и расположенных на нем
деталей, пригодных для использования с моим изобретением, но отличающихся от тех, что изображены в
нижней части рисунка 3.
Рисунок 15 представляет собой фрагментарный разрез, похожий на нижнюю среднюю часть рисунка 3, но в
большем масштабе и демонстрирующий одну из форм механизма подачи кремня.
На рисунке 16 показан металлический корпус, на котором расположена крышка 17, изготовленная из кожи или
другого материала, подходящего для этой цели.
Корпус имеет общую форму тонкой плоской коробки со скругленными краями, причем один из этих краев
снабжен отверстием 18, имеющим форму прорези.
Корпус дополнительно снабжен перегородкой 19, проходящей по всей его длине и фактически разделяющей
его на отсеки. Часть перегородки выполнена в виде горелки 20, как более подробно показано на рисунке 1.
Нижняя часть корпуса выполнена таким образом, чтобы служить лампой, фитиль которой проходит через
горелку 20.
Внутри корпуса, плотно вставленный в один из его краев, расположен гаситель 22, форма которого более
подробно показана на рисунках 5 и 6.
В зацепление гасителя 22 входит пружина сжатия 23, которая, как показано на рисунках 1 и 2, обычно давит
вниз.
Глушитель имеет выступ 24, проходящий по всей его длине и являющийся его неотъемлемой частью; этот
выступ снабжен с противоположных сторон глушителя парой канавок 25, как более подробно показано на
рисунках 5 и 6.
Корпус 16 снабжен изнутри парой ребер 26, 26, которые являются его неотъемлемой частью и обращены друг
к другу, как показано на рисунке 4. Эти ребра плотно входят в пазы 25, 25, так что гаситель установлен таким
образом, чтобы скользить относительно корпуса, и для этой цели направляется ребрами 26, 26 и
прилегающей краевой частью корпуса. Внутренняя форма корпуса такова, что гаситель плотно прилегает к
нему, как видно из рисунка 4.
Защитный кожух 22 имеет выступ 27, снабженный пазом 28 и, таким образом, имеющий форму вилки, которая
является неотъемлемой частью корпуса защитного кожуха. Штифт 29, закрепленный на выступе 2J', проходит
через паз 28.
Рычаг 30, форма которого более подробно показана на рисунках 9 и 10, снабжен на одном из своих концов
открытым пазом 37, образованным таким образом, что штифт 29 свободно, но плотно входит в него.
Рычаг 30 снабжен средней частью 31, имеющей в основном круглую форму, как это видно из рисунка 9.
Деталь 31 снабжена четырьмя зубьями храпового механизма А2, которые являются неотъемлемой частью
детали 31. Предпочтительно их изготавливают методом штамповки. Каждый зуб храпового механизма 32

действует как пружинный зуб и является неотъемлемой частью рычага U0.
Рычаг 30 снабжен отверстием 3ai, через которое проходит неподвижный вал 34, на котором рычаг установлен
для качания.
На рисунке 30 показано фрикционное колесо, снабженное храповым диском 36, диаметр которого немного
превышает общий диаметр кремневого колеса.
Одна из поверхностей диска 36 соединена с зубьями сцепления 32 рычага 30, благодаря чему он приводится
в действие. Таким образом, ступенчатое вращательное движение фрикционного колеса 35 обеспечивается
качательным движением рычага 30.
Рычаг 30 снабжен на одном из своих концов открытым пазом 38. Штифт 39, 105, показанный, в частности, на
рисунках 7 и 8, аккуратно входит в этот паз 38 и крепится к выступу 40, имеющему форму вилки и
снабженному пазом 41, через который проходит этот штифт. Выступ 40 имеет размер 110 и крепится к упору
для большого пальца 42, и, как показано здесь, является его неотъемлемой частью.
Накладка для большого пальца 42 имеет фланец 43, слегка выступающий наружу. Этот фланец,
примыкающий к плоской части выступа 1,5, зацепляется большим пальцем оператора, позволяя ему
нажимать на выступ.
Накладка для большого пальца имеет выступ 44, снабженный парой канавок 45, 45, а корпус 16 имеет пару
ребер 46, 46, интегрированных с ним и входящих в эти канавки. Крепление для большого пальца также
аккуратно вставляется в прилегающую краевую часть корпуса казино и, таким образом, скользит
относительно корпуса. В одном углу срезается часть, чтобы освободить место для упора для большого
пальца.
Пружина 46a входит в зацепление с упором для большого пальца 42 и частично в него входит. Эта пружина
охватывает направляющую 47 M 340,642, установленную на перегородке 19, и, таким образом, располагается
на перегородке, сжимаясь всякий раз, когда нажимается на упор для большого пальца 42.
Различные подвижные части расположены и взаимосвязаны таким образом, что всякий раз, когда зажимной
элемент 42 нажимается, сжимая пружину 46a, рычаг 30 качается, и при этом гаситель 22 отводится от фитиля
21, при этом открывается щель 18, обнажая фитиль и подавая в него воздух, и пружина 23 сжимается; все это
можно понять из рисунка 2.
При каждом нажатии на рычаг j5, рычаг 30 поворачивается по часовой стрелке в соответствии с рисунком 1, и
каждый раз, когда рычаг освобождается из положения, указанного на рисунке 2, и возвращается в положение,
указанное на рисунке 1, фрикционное колесо остается в неподвижном состоянии. Таким образом, зубья
собачки 32, воздействуя на храповую поверхность диска 36, пошагово вращают фрикционное колесо 3а по
часовой стрелке в соответствии с рисунком 2.
Когда моя зажигалка находится в нормальном состоянии, как показано на рисунке 1, зубья 32 слегка не входят
в зацепление с зубьями храпового механизма диска 36, как это видно из рисунка 4; но всякий раз, когда
нажимается на рычаг 42, он сначала начинает поднимать гаситель 22, а затем, за счет зацепления своих
зубьев 32 с зубьями храпового механизма диска 38, приводит в движение фрикционное колесо 35. Благодаря
этому фрикционное колесо сначала немного отстает, а затем совершает резкое вращательное движение,
которое начинается только после того, как гаситель приведен в движение, и фитиль не только обнажается, но
и получает немного воздуха.
Верхний конец корпуса, согласно рисункам 1 и 2, снабжен торцевой крышкой 48, имеющей выступающую вниз
часть 49, которая удерживается на месте заклепками, одна из которых показана под номером 50.
Корпус 16, отлитый заодно с ним, содержит единственное ребро 51, форма которого может быть понята со
ссылкой на рисунки 3 и 11.

Это ребро имеет в поперечном сечении полуцилиндрическую форму и снабжено продольным каналом 52,
имеющим в основном цилиндрическую форму. Ребро дополнительно снабжено парой канавок 55.33, a53,
которые сливаются с каналом 52 и простираются вдоль него в том же общем направлении, что и ребро.
Внутри канала 52 расположен поршень 54 в виде ползунка, снабженный интегрированными в него ребрами
5.5, которые выступают в пазы 53.
Корпус 16 снабжен винтом 57, который входит в проход 52. Пружина 56 входит в зацепление с винтом 57 и
отходит от него к плунжеру 54. Открутив винт 57, можно извлечь пружину 56 и направляющую 54.
Ребро 51 снабжено шейной частью 58, форма которой более подробно показана на рисунке 3.
Кремень изображен на рисунке 59. Этот кремень изготовлен из пирофорного материала и свободно проходит
через шейку 58 и входит в зацепление с фрикционным колесом 35. 75 Каждый раз, когда фрикционное колесо
35 поворачивается на один шаг, как описано в другом месте, оно задевает прилегающую концевую часть
кремня и, таким образом, отбрасывает искры влево, как показано на рисунке 3, чтобы зажечь фитиль. 80
Назначение ребер 55 и канавок 53, 53, в которые эти ребра выступают, как показано на рисунках 3 и 11,
состоит в том, чтобы обеспечить ограничитель хода поршня 54, когда кремень 85 59 практически
израсходован и поршень 54 достигает конца своего хода.
Ребра 55 центрируют плунжер 54 и направляют его по всей траектории движения; но когда плунжер 90
упирается в шейку 58, он останавливается в своем движении. Это происходит до того, как кремень 59
полностью израсходуется, так что поршень ни при каких обстоятельствах не сможет напрямую соприкоснуться
с фрикционным колесом 95.
Следует отметить, что благодаря длине ребра 51 проход 52 достаточно длинный, чтобы поршень 54 мог
пройти довольно большое расстояние, предпочтительно около одной четверти общей длины прохода.
Благодаря этому поршень, прижимающийся к концу кремня, может следовать за кремнем на относительно
большое расстояние, и кремень может быть таким же длинным, как и расстояние, пройденное таким образом
поршнем.
Такая конструкция позволяет моему устройству использовать очень длинные кремни. Использование длинных
кремней упрощает процесс их замены, благодаря чему зажигалку можно использовать в течение более
длительного времени, при прочих равных условиях, без замены кремня.
А поскольку плунжер 54 никогда не касается фрикционного колеса, то благодаря этому фрикционное колесо и
плунжер находятся в лучшем состоянии 115.
На рисунке 15 показано ребро 60, которое отличается от описанного выше ребра 51 тем, что имеет истинно
цилиндрический канал 61.
Ребро 60 имеет шейку 62. Кремень изображен на рисунке 10 в точке 63. В канал 61 скользит поршень 64,
верхний конец которого выполнен таким образом, чтобы выступать в горловину 62, почти, но не совсем
заподлицо с прилегающей наружной торцевой поверхностью ребра. L125 Благодаря такому расположению
поршень перемещается вверх в соответствии с рисунком 15 по мере постепенного износа кремня 63, пока
кремень не станет настолько коротким, что поршень застрянет непосредственно у шейки 62 i9Q 340,642.
Оставшийся после использования небольшой кусочек кремня удаляют и заменяют новым. Кремни служат
долго, и когда какой-либо конкретный кремень настолько изношен, что поршень 64 больше не может
прижимать его к фрикционному колесу, и поршень, и кремневое колесо защищены от повреждений,
вызванных трением между поршнем и фрикционным колесом.
На рисунке 14 показан корпус 16, снабженный ребром 66, подобным описанному выше ребру 51; в это ребро
66 встроен плунжер 67, ход которого ограничен шейкой 68, причем плунжер 67 и шейка 68 по своим размерам
напоминают плунжер 54 и шейку 38, описанные выше. Кремень U9 проходит через внутреннюю часть CS и
постоянно прижимается к фрикционному колесу плунжером 67.
Соседние файлы в папке патенты
