Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10241
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354873A
[]
к
Дата проведения съезда PATE TN'S- PE6 F1 (Германия): август. 20, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 мая 1930 г., № 15828/30, одобрено: август. 20, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических выключателей с гашением дуги за счет самогенерирующегося давления
пара.
Мы, компания SIEMENS - SCHUCIERTWERKE Altienges1DLLSCHArT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В случае с «расширительными» выключателями, такими как описанные в нашей заявке № 16361 от 1930 года
(серийный номер 354890), которые работают с электропроводящей жидкостью, неподвижный элемент
выключателя расположен ниже уровня жидкости в расширительной камере, установленной в электрически
изолированном виде. Подвижный переключатель, обычно выполненный в виде штифта, проходит сверху
через крышку расширительной камеры в неподвижный переключатель. «При выключении в начале загорается
дуга из-за разъединения элементов выключателя, что приводит к образованию пара из жидкости,
используемой в выключателе (например, воды)». Как только контактный элемент покидает расширительную
камеру, пар расширяется и гасит дугу за счет конденсации.
Расширительные выключатели часто располагаются в помещениях, где присутствие паров оказывает
негативное воздействие. Поэтому целесообразно соединить выхлопную трубу с расширительной камерой,
через которую пар отводится в другое помещение, где он не сможет причинить вреда.
Изобретение представляет собой расширительный выключатель, выпускная труба которого выполнена из
металлической трубы, установленной таким образом, чтобы быть изолированной от земли. Таким образом,
расширительная камера, которая, конечно же, находится под потенциалом, надежно изолирована от земли.
Кроме того, металлическая труба обладает преимуществом высокой устойчивости к давлению, а также к
воздействию пара и воды. Высокая удельная теплоемкость и теплопроводность металла приводят к быстрому
охлаждению выхлопных газов.
Кроме того, важна электрическая проводимость, поскольку металлическая труба также может использоваться
для проведения электрического тока.
На прилагаемых чертежах показаны несколько примеров работы изобретения.
Расширительная камера 14 (рисунки 155–3) имеет два отсека 12 и 13.
В нижнем отсеке 13 неподвижный переключатель 15 установлен ниже уровня жидкости, в которой находится
переключатель, например, воды. Когда переключатель замкнут (60), подвижный штифт переключателя 11
находится в контакте с элементом переключателя 15. При разделении переключающих элементов сначала
возникает электрическая дуга, которая приводит к испарению переключающей жидкости. Как только контакт
11 выключателя покидает нижний отсек 13, пар расширяется.
При конденсации пар гасит дугу. К верхнему отсеку 12 подсоединено выхлопное устройство 70 в виде
металлической трубы, которая отводит образующиеся пары и газы и установлена таким образом, чтобы быть
изолированной от земли.
В конструкции, показанной на рисунке 75 1, металлическая труба 17 крепится к стене с помощью
кронштейнов-изоляторов 18 и, например, выводится над крышей с помощью соединительного изолятора 19.
Особенно простая укладка металлической трубы 17 (80 мм) достигается, когда трубу можно ввести сбоку
помещения, как показано на рисунке 2, где труба 17 проходит непосредственно через соединительный
изолятор 20. Однако согласно изобретению № 85, изоляционная опора расширительной камеры может быть
выполнена в виде соединительного изолятора, и металлическая труба может проходить через него.
Подобная конструкция показана на рисунке 90. При всех этих вариантах металлическая трубка 17 может
одновременно служить для проведения электрического тока к неподвижному переключающему элементу 15,
поскольку, так как расширительная камера состоит из металла и находится в непосредственном проводящем
соединении с неподвижным переключающим элементом, металлическая трубка, таким образом, имеет тот же
потенциал, что и переключающий элемент. На рисунке 3 показано 100-кратное расположение подобного рода.
К металлическому фитингу 17 подсоединен электрический провод 22, закрепленный, например, на
кронштейнах 21, который ведет к питающему кабелю или к шине. Из 105 следует очень простой и дешевый
результат: 354 873 2.
354,873 метод подачи тока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354875A
[]
);,,', I,.\yI-l X jA
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i, = /- - as,34,875 Заявка bate; Май)2, 1930. № 5,9846/30.8. Принято к
рассмотрению: август. 20, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи бумаги для использования в печатных машинах.
Мы, Сесил Джордж Куик и Крейлер С. Уильям Марш, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Боро-роуд, 109, Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма подачи, используемого в ротационных
печатных машинах, например, применяемых для печати газет, и, в частности, к конвейерным лентам, цепям и
тому подобному, на которые продукция подается обычными вращающимися устройствами подачи, обычно
называемыми «манипуляторами».
До настоящего времени конвейер обычно устанавливался на неподвижных рамах и располагался на таком
расстоянии от направляющей, которое было наиболее эффективным для толщины продукта, который машина
в первую очередь предназначена подавать. Когда, как это обычно бывает в современных условиях, от
машины требуется подавать продукцию разной толщины, например, двадцатистраничную утреннюю газету и
восьмистраничную полуденную газету, настройка конвейера, если она правильна для двадцатистраничной
продукции, оказывается неправильной для наиболее эффективной обработки восьмистраничной продукции,
или наоборот.
В некоторых случаях продукция снимается с конвейера вручную, в других — перемещается с помощью
второго конвейера, работающего на более высокой скорости, который распределяет продукцию, позволяя ей
проходить между параллельными бесконечными конвейерными дорожками или подобными устройствами,
доставляя продукцию A'9 непосредственно в упаковочный цех. И здесь, если первый конвейер расположен
ниже уровня выдвижной платформы на наиболее подходящем для взаимодействия с высокоскоростным
конвейером расстоянии, то в случае поломки высокоскоростного конвейера потребуется ручной сбор, и
расположение первого конвейера относительно выдвижной платформы будет не самым оптимальным для
ручного сбора. Наконец, при использовании высокоскоростного конвейера метод подсчета продукции, обычно
применяемый путем выброса одной копии, скажем, на расстояние большее, чем остальные, становится
ненадежным из-за разброса всей продукции.
Основная цель настоящего изобретения — создание конвейера, который может быть адаптирован для
наиболее эффективного взаимодействия с конвейером, независимо от толщины слоя подаваемого продукта и
от того, перемещается ли продукт с помощью высокоскоростного конвейера или вручную.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предусмотрено средство для регулирования
положения конвейерного устройства относительно подающего механизма или 65 другого подающего
устройства, которое подает продукцию к конвейерному устройству.
Предпочтительно, чтобы конструкция позволяла производить регулировку во время работы станка. 70 В
предпочтительной конструкции конвейер включает в себя ленты или цепи, которые проходят через шкивы или
цепные колеса, установленные на раме, перемещающейся ближе и дальше от движущейся части конвейера,
с которой он взаимодействует, и предусмотрен эксцентрик или подобное устройство для регулировки
положения рамы и, следовательно, лент или цепей относительно движущейся части конвейера.
Для того чтобы значение параметра «count» стало равным 80.
При перемещении продукции высокоскоростным конвейером предусмотрено средство для смещения копии
«подсчета» под углом относительно других копий в подсчете. Таким образом, даже несмотря на то, что
продукция распределяется высокоскоростным конвейером, подсчет экземпляров легко осуществляется
благодаря их угловому перемещению.
Изобретение проиллюстрировано на 90 прилагаемых чертежах, на которых рисунок 1 представляет собой
боковой вид, рисунок 2 — план, а рисунок 3 — детальный вид в увеличенном масштабе.
1,
3
Подающие устройства включают, как обычно, ряд изогнутых рычагов, между которыми подаются продукты, и
из которых продукты выталкиваются выталкивающими пластинами 11. 4, 5, 6 представляют собой
конвейерные цепи, на которых устройство укладывает продукты 100 во время своего вращения, и которые
проходят одним концом через цепные колеса 7, установленные на валу 8, закрепленном в раме, включающей
боковые элементы 9, 10 и поперечные элементы 11, 12', 12, на которых расположены выталкивающие
пластины 11. Цепи также проходят через 354 875 цепных колес 13, закрепленных на валу 14, на котором рама
шарнирно установлена. Для того чтобы обеспечить "подсчет" продукции, когда она захватывается конвейером
с высокой скоростью вращения цепного колеса, вокруг которого проходит цепь 15, приводимая в движение
выталкивателем 49, который проходит между рычагами двух соседних маховиков и закреплен в раме машины
17 и установлен на поперечном валу 50, к которому через коническую или подобную зубчатую передачу от
закреплен рычаг 51, имеющий ролик 52, привод маховика, одно колесо зубчатой передачи находится в
зацеплении с диском 53.
Диск, обозначенный цифрой 18 (рисунок 2), прочно соединен с валом 16 и имеет две выемки 54, 55, которые
при соприкосновении с роликом 52 позволяют натягивать цепи 4, 5 и 6. Рычаг 51, а следовательно, и эжектор
49, для качания боковых элементов 9, 10 рамы опираются на эксцентрики 22; 23, закрепленные на валу 24,
для качания, эжектор находится на пути червячного колеса 25, которое закреплено в изделиях, переносимых в
мухах, и, следовательно, 80 сетке с червяком 26, закрепленным на шпинделе, выталкивает одну копию по
диагонали или под углом 27, установленную в подшипниках 28 на пластине по отношению к соседним копиям.
29 Таким образом, даже несмотря на то, что изделия после шпинделя 27 снабжены высокоскоростным
соединительным маховиком 30 и червячным конвейером, количество копий все еще можно наблюдать
благодаря его угловому положению, которое сохраняется во время операции. Изделия будут проходить от
цепей к бесконечным лентам 30, 31, 32, 33, которые проходят через конвейер.
над шкивами 34, 35, 36, 3? - закреплены на валу 14 и ролике 38, установленном на внешнем конце второй
рамы конвейера, если по какой-либо причине, например, из-за поломки высокоскоростного или проволочного
конвейера, необходимо собрать изделия вручную на конце поперечных элементов 39 и 40 и поперечного
элемента 41, шарнирно установленного на валу 42 и способного быть заблокированным зажимными болтами
43, 44. Более длинные раздвижные и угловые выталкивающие ленты 95 также проходят над промежуточным
роликом счетчика копий, что не является необходимым, 45, и над натяжными шкивами 46 может быть
предусмотрен второй выталкиватель 56, который, установленный на рычагах 47, шарнирно закрепленных,
взаимодействует с выталкивателем 49 для выброса на поперечный вал 42 одной копии на большее
расстояние, чем 33. Продукция, подаваемая на ленты параллельно соседним копиям, либо захватывается
высокоскоростным конвейером, который раздвигает продукцию, выталкиватель будет удален, либо иным
образом позволяет ей проходить между проволоками, которые становятся неработоспособными при
использовании высокоскоростного третьего конвейера для подачи продукции.
4', воздуховоды к упаковочным столам или для предотвращения нарушения целостности продукции,
собранной вручную. Таким образом, видно, что путем вращения 57, 58 могут быть предусмотрены экраны,
представляющие собой шпиндель 27, раму, включающую опоры 59, 60. Опорные элементы 9, 10, 11, 12 могут
быть подняты, а элемент 60 закреплен на боковом элементе 10, и элемент 41 может быть опущен
эксцентриками, чтобы обеспечить возможность регулировки расстояния между конвейерными цепями 4, 5, 6 и
соседними копиями. Расстояние между конвейерными цепями 4, 5, 6 может регулироваться в зависимости от
того, выбрасывается ли копия под углом или параллельно. Толщина продукта, который должен быть
выброшен машиной, и толщина продукта, который должен быть выброшен машиной, могут быть
отрегулированы в соответствии с условиями, которые существуют при высокой скорости конвейера 12' или
ручного сбора.
использованный. Также будет видно, что при желании могут быть предусмотрены средства для регулировки
работы, которая может быть осуществлена при изменении скорости вращения цепей 5a машины. - 4, 5, 6
приводятся в движение. t20 Кроме того, цепи 4, 5, 6, которые, как было подробно описано выше и установлено
в обычных схемах, натягиваются на свою нижнюю или неподающую сторону, в соответствии со схемой, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем в этом изобретении, является: натяжением или натяжением на их
верхней или подающей стороне, и, таким образом, любой 1. В механизме подачи при провисании цепей в
процессе вращения на непечатающей машине используется комбинация стороны подачи, где легко
осуществляется подача вращающегося устройства подачи, конвейера, поднимаемого натяжным устройством
на рычагах 19, устройства, к которому устройство подачи подает продукцию 20, 21, и средств для регулировки
соотношения j3o 5. Механизм подачи согласно п. 4, в котором эксцентрики или аналогичные устройства
приводятся в действие самоблокирующимися червячными передачами и червячными колесами.
6. Механизм подачи, как заявлено в пункте 4 или 5, в котором цепи, ремни или тому подобное, благодаря
передаваемому к ним приводу, натягиваются на своей подающей стороне.
7. Сочетание с механизмом доставки, как указано в любом из предшествующих пунктов формулы
изобретения, средств для осуществления «подсчета», который приводит к угловому смещению подсчетной
копии относительно остальных копий, для описанной цели.
8.. Механизм подачи материала для ротационных печатных машин, в основном, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 22 мая 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
текущее положение мухобойки и конвейерного устройства для описанной цели.
2.
.
В механизме подачи материала для ротационной печатной машины используется комбинация вращающегося
устройства подачи материала, конвейерного устройства, к которому устройство подачи подает продукцию, и
средств, работающих во время работы машины, для регулировки относительного положения устройства
подачи материала и конвейерного устройства, с целью, описанной выше.
3.
В устройстве подачи материала для ротационной печатной машины, комбинация подвижной рамы,
поддерживающей бесконечный конвейер, предназначенный для приема продукции от вращающегося
устройства подачи материала, и средств для осуществления регулировочного перемещения рамы, для
описанной цели.
4.
Механизм подачи, как указано в любом из предшествующих пунктов, включающий шарнирно закрепленную
раму, поддерживающую конвейер, цепи или аналогичные устройства, и эксцентрики или аналогичные
устройства для качания рамы, изменяющие расстояние между цепями или аналогичными устройствами и
устройством подачи.
Редхилл: Напечатано для H5-3 Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcinnson, Ltd. - 1931.
_654,876
Соседние файлы в папке патенты