Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10239

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
На рисунке 5 показан вид руля спереди, а на рисунке 6 — разрез руля 95 на линии IV-IV на рисунке 1, если
смотреть спереди.
Линия A-B обозначает ось вала, 1 — руль, 2 — шпиндель руля, 3 — переднюю кромку руля и 4 — заднюю
кромку. Согласно изобретению, эти два края, как передний, так и задний, точно или приблизительно находятся
в центральной плоскости судна, а противоположные изгибы частей руля влияют только на промежуточную
часть 105.
На рисунке 4 представлен фрагмент описания патента.
Дата подачи заявления: 7 июня 1930 года. № 17;,737130,Завершено -Принято: авг.
2
Q0, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
igpi.oveements in or relating to Rudders.
На рисунке также показаны линии III и IIII, а также изогнутые рабочие центральные линии 5 и 51 профиля,
которые совпадают в передней и задней части. 6 и 7 обозначают раму руля, которая вставляется в передний и
задний концы руля.
Из рисунков 2–7 видно, что внутри обшивки руля расположена рама 6, 7, которая находится в вертикальной
центральной продольной плоскости руля и простирается по всей длине и высоте руля. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения № 115 и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354911A
[]
, 1 ' 1I E
Копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 70 июня 1930 г. № 77774/30.
Полностью принято: 20 августа, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических шприцах.
Мы, Джордж Фенри Айд и Иорэйс Леопольд Бентли, оба из компании Magnet Works, Ландор-стрит, Бирмингем,
и оба являемся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых реализован механизм быстрого
замыкания-размыкания, управляемый пружинным тумблерным устройством, и в которых при установке
выключателя 1a в любое из его альтернативных положений промежуточный шарнир тумблера может
перемещаться вбок относительно мостика выключателя, от одной стороны к другой неподвижной оси,
расположенной на указанном мостике или связанной с ним, причем указанная ось служит точкой опоры для
элемента, поддерживающего кольцо тумблера, как это описано, например, в описании нашего предыдущего
патента № 314146.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности адаптации и применения хорошо
известного цепного или подобного гибкого рабочего элемента к электрическому выключателю указанного
типа, вместо поворотной тележки, которая до сих пор использовалась в выключателях такого типа.
Изобретение, следовательно, представляет собой электрический переключатель указанного типа, имеющий
приводной механизм, включающий качающийся рычаг, закрепленный на одном звене 3D тумблера, средства
опоры на каждом конце указанного рычага, плунжер, соединенный по центру с рычагом и установленный над
мостом переключателя таким образом, чтобы он мог скользить под действием пружинного давления,
средства, встроенные в плунжер и шарнир рычага, для обеспечения попеременного вращения качающегося
рычага вокруг своих противоположных концов; и цепной или подобный гибкий рабочий элемент, соединенный
с плунжером.
45h Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез
электрического выключателя в соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид,
на котором сечение выполнено в плоскости, перпендикулярной плоскости рисунка 1.
На рисунке 3 представлен план переключателя в положении 0,5, показанном на рисунках 1 и 2, но со снятой
крышкой. Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, соответствующий рисунку 1, но показывающий
тумблерное устройство в промежуточном положении, готовое к перемещению рычага или контактной
пластины выключателя.
Согласно предпочтительному способу осуществления изобретения, применяемому к электрическому
выключателю, имеющему движение, описанное и проиллюстрированное в описании нашего вышеупомянутого
предшествующего патента № 314146, гибкий цепной рычаг a соединен с плунжером b, который может
скользить, преодолевая действие пружины сжатия c внутри 70-градусной привинченной вертикальной
цилиндрической части d моста выключателя c, причем плунжер b имеет раздвоенное удлинение, на котором
расположен соединительный штифт g. Этот штифт g может быть зацеплен в V-образном пазовом выступе h,
образованном в центре качающегося рычага i, который предназначен для попеременного зацепления с
противоположными концами посредством концевых выступов j k, зацепляемых соответственно с
противоположной парой пазов 80 1 m7, расположенных в выступающих концах n скобы o, закрепленной под
мостом e, при этом концевые выступы j k качающегося рычага имеют наклонные нижние кромки, которые
скользящим образом зацепляются с 85 концами выступающих концов X скобы, так что они предназначены для
защелкивания с соответствующими пазами 1, m^.
Поворотный рычаг i несет в центре зависимый раздвоенный рычаг p, который составляет одно звено
рычажного механизма. Этот раздвоенный рычаг p имеет противоположную пару конических пазов q,
предназначенных для зацепления соответственно с противоположной парой боковых цапф r, образованных
на направляющей s, которая, благодаря перемещению поворотного рычага i, может перемещаться от одного
конца до другого на поперечной пластине o, образующей нижнюю часть моста, и которая имеет пазы для
размещения зависимого рычага p поворотного рычага. Ползунок s с каждого конца имеет пару выступающих
вниз выступов t, которые охватывают прорезную центральную часть пластины 105 o, причем эти пары
выступов t имеют противоположный наклон и служат упорами для контактного рычага или лезвия -u
переключателя на каждом конце его хода.
Контактный рычаг или лезвие 'u' имеет обычную форму, как описано, например, в описании нашего
вышеупомянутого предшествующего патента, и имеет отверстие на своем верхнем конце для поворотного
крепления на цапфах i направляющей s. Верхняя часть контактного рычага или лезвия u охватывает или
вмещает центральный стержень или штифт v, который несет приводную пружину сжатия a-- 0 рычажного
механизма, причем этот стержень или штифт v имеет раздвоенное верхнее удлинение, которое расположено
внутри пазов в пластине хомута o и ползунке s соответственно, так чтобы принимать подшипник на
неподвижном шарнире v, расположенном по центру в пластине хомута o, при этом рычажная пружина и ее
стержень или штифт также расположены так, как описано в описании нашего вышеупомянутого предыдущего
патента. Переключатель выполнен обычным способом с помощью фарфорового или иного изоляционного
основания, в которое установлены неподвижные контакты z, а верхняя часть переключателя снабжена
изоляционной или иной крышкой z1, предназначенной для винтового соединения с выступающей
цилиндрической частью d моста.
Таким образом, видно, что при расположении переключающего механизма, показанном на рисунке 1, и при
натяжении цепи a для управления переключателем против действия пружины плунжера c, качающийся рычаг i
под действием штифта g и паза кулачка h вращается вокруг своего концевого плеча j относительно опорной
пластины o и, таким образом, поднимается и наклоняется, как показано на рисунке 4. Это движение приводит
к боковому скольжению цапф v, составляющих промежуточный шарнир тумблера, от левой стороны к правой
стороне неподвижного шарнира приводной пружины lmueniber тумблера, при этом пружина w дополнительно
сжимается в начальной части этого движения, чтобы перевести или разжать контактный стержень или лезвие
из положения «выкл» в положение «вкл» с мгновенным замыканием и размыканием.
При отпускании цепочки качающийся рычаг i опускается под действием пружины плунжера c, и во время этого
движения качающийся рычаг слегка смещается вправо за счет зацепления между коническими пазами q и
цапфами r, которые затем находятся в крайнем положении вправо. При повторном нажатии на цепь для
переключения в обратном направлении, качающийся рычаг 60 i приводится в движение действием штифта g и
пазового соединения h, вращаясь вокруг своего правого концевого выступа k, после чего движение рычага в
обратном направлении повторяется для переключения или перемещения контактного рычага 65 или лезвия u
из положения «включено» в положение «выключено».
Желаемый быстрый механизм срабатывания и разрыва.
Следует также понимать, что в силу использования гибкого механизма привода привода, весь риск
возникновения проблем сохраняется.
Избегается смещение зуба, а также обратное переключение механизма.
Описав подробно и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, это: I. Электрический переключатель, подобного описанному здесь, имеющий приводной
механизм 8, который включает в себя качающийся рычаг, установленный на одном звене тумблера, средства
рычага на каждом конце указанного рычага, плунжер, соединенный по центру с рычагом и установленный над
мостом переключателя таким образом, чтобы он мог скользить под действием пружинного давления,
средства, встроенные в плунжер и шарнир рычага, для обеспечения попеременного вращения качающегося
рычага вокруг своих противоположных концов, и цепной или подобный гибкий рабочий элемент, соединенный
с плунжером.
2.
Электрический скатерть, механизм работы которой в основном соответствует описанному и изображенному
здесь.
Дата: 6 июня 1930 г.
LEWI9 W. GOOLD & Co., дипломированные патентные агенты, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителей.
Редхилл: Напечатано для казначейства Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 854,911
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1930 года. № 77778/30.
3545912 Фотография слева: 10 марта 1931 года.
Завершено: август. 20, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических нагревателях с тепловым аккумулятором.
Мы, Фриц Заурер, проживающий по адресу: Энгельглассе, Базель, Швейцария, 129, гражданин Швейцарии, и
Лионель Джордж Олвин Сиайс, проживающий по адресу: Стоуни Лейн, Ярдли, 26,5, недалеко от Бирмингема,
графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электрических
обогревателей с тепловым аккумулятором, в которых тепло, выделяемое электрической энергией,
накапливается в накопительной массе, причем такая энергия обычно подается в те часы дня или ночи,
которые не совпадают с пиковой нагрузкой или периодом максимального спроса на электроэнергию, и,
следовательно, обычно подается в часы сниженной тарифной платы за единицу энергии; указанные печи
сконструированы и расположены таким образом, что накопленное тепло используется для соответствующих
целей, например, для отопления квартиры, только в те часы дня или ночи, когда это необходимо для
удовлетворения потребностей потребителя, при этом накопленное тепло в любое другое время сохраняется с
минимальными потерями на излучение или другими потерями; и целью изобретения является создание
усовершенствованной конструкции такого устройства, в котором емкость теплоаккумулятора будет большой
по отношению к весу и размеру печи или обогревателя, в котором потери на излучение, когда тепло не
требуется для отопления, будут сведены к минимуму, и в котором потери в это время за счет конвекционных
воздушных потоков будут практически незначительными. и в котором скорость выделения тепла может быть
равномерной на протяжении всего периода разряда.
Согласно изобретению, конструкция печи или обогревателя, в которых размещены нагревательные элементы
и теплоаккумулирующая масса, предпочтительно имеет прямоугольную форму, а ее стенки и регулирующая
заслонка сконструированы таким образом, чтобы тепло, передаваемое через них путем теплопроводности от
теплоаккумулирующей массы при закрытой заслонке, было минимальным.
Это может быть достигнуто путем возведения указанных стен из асбестоцементных панелей или панелей из
аналогичного теплоизоляционного и огнеупорного материала. Или может быть внешний металлический
корпус, облицованный таким материалом; или внутренний и внешний металлические корпуса могут быть
снабжены промежуточной прокладкой из такого материала между ними, причем указанные внутренний и
внешний корпуса соединены таким образом, что нет теплопроводящих частей, контактирующих с обоими,
благодаря чему два корпуса термически изолированы друг от друга. Для предотвращения образования
конвекционных воздушных потоков в промежутках между частями корпусов указанные промежутки
заполняются асбестовой ватой или подобным материалом, пригодным для эффективной герметизации
межпространств.
В закрытом состоянии заслонка соединяется с верхними концами теплоизолирующих стенок корпуса, так что
накопительная масса и содержащийся в ней нагревательный элемент могут быть полностью заключены в
теплоизоляцию, за исключением необходимых отверстий. Корпус выступает над заслонкой, но выступающая
часть не обязательно должна быть из теплоизолированных стен, и одна из них, обычно передняя
выступающая стена казино, перфорирована или изготовлена из проволочной сетки, перфорированного
металла или тому подобного, при этом горизонтальная линия шарнира заслонки прилегает к
противоположной или задней стене и параллельна ей.
Таким образом, степень открытия заслонки определяет скорость передачи тепла от накопителя тепла,
например, к воздуху отапливаемой квартиры 85. Демпфер имеет угловую регулировку и оснащен
многопозиционной зубчатой секторной пластиной, с помощью которой можно регулировать его положение.
Заслонка может быть изготовлена после 90 градусов описанным выше способом из асбестоцементных
панелей или из одинарной или двойной пластины, облицованной изоляционным огнеупорным материалом.
Однако предпочтительно, чтобы заслонка была выполнена в виде полой металлической коробки, заполненной
шлаковой ватой, и для предотвращения деформации нижней пластины указанной коробки эта пластина или
ее центральные части могут быть изготовлены из гибкого асбестового картона; или указанная нижняя
пластина заслонки может быть изготовлена из металла, имеющего такую форму, например, путем
гофрирования, которая позволяет расширяться и сжиматься без деформации, и такая металлическая нижняя
пластина может быть защищена сменной пластиной из асбестового картона.
— «i 1 1,1, Дно корпуса имеет такую форму, что воздух может поступать в него под теплоаккумулирующей
массой со скоростью, зависящей от размера выходного отверстия для горячего воздуха, обеспечиваемого
регулируемой заслонкой; холодный воздух поднимается вверх к отверстию заслонки, нагревается
теплоаккумулирующей массой и подается в помещение в виде горячего воздуха при подходящей температуре
и, конечно же, со скоростью, определяемой положением заслонки. Когда заслонка закрыта, циркуляция
воздуха через корпус печи не происходит.
Теплоаккумулирующая масса, размещенная в корпусе на некотором расстоянии от внутренних поверхностей
его стенок, может быть изготовлена из любого подходящего материала, стоимость которого, пропорционально
его удельной теплоемкости, невелика. В предпочтительном варианте конструкция накопителя включает в
себя в печи среднего размера четыре расположенных друг над другом прямоугольных чугунных блока, а под
ними — более мелкий блок. В предпочтительной конструкции соприкасающиеся поверхности нескольких
блоков имеют ряд полукруглых канавок, идущих от задней части к передней, причем эти канавки вырезаются
при отливке блоков; канавки на соприкасающихся поверхностях образуют цилиндрические стержни или
цилиндрические выступы, в которых расположены электрические нагревательные элементы, при этом
расположение нескольких камер относительно общей массы накопителя организовано таким образом, чтобы
указанная масса экономично нагревалась с соответствующим температурным градиентом. В
модифицированном варианте в массе накопителя может быть только одно центральное отверстие, в котором
расположены все нагревательные элементы.
В некоторых случаях отдельные или множественные стержни или камеры могут быть расположены
вертикально, а не горизонтально.
Нагревательные элементы удобно представлять собой спирали, изогнутые в U-образную форму, так что
концы, которые необходимо соединить с проводниками, через которые они подключаются к управляющему
выключателю или выключателям, находятся спереди.
Обычно они располагаются и подключаются к выключателю или выключателям таким образом, чтобы можно
было по желанию использовать две или более системы отопления.
Подробности eonstrwu. titn wldol e изменены в соответствии с s.:-t.
и режим работы печи или радиатора.
Датировано 7-м днем месяца Туар. 1 г-0 (СЛОАН И ЛЛОЙД БАРНС.
Уполномоченные патентные агенты.
34, Касл-стрит, Лив-рул.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических нагревателях с тепловым аккумулятором.
Мы, Ф. Риц Заутер, проживающий по адресу: Энгельгассе, 129, Базель, Швейцария, подданный Швейцарии, и
Лионс Джордж Олвин Симс, проживающий по адресу: Стоуни Лейн, Ярдли, недалеко от Бирмингема, графство
Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электрических нагревателей теплоаккумуляторного
типа, в которых тепло, генерируемое электрической энергией, аккумулируется в накопителе, причем такая
энергия обычно подается в те часы дня или ночи, которые не совпадают с пиковой нагрузкой или периодом
максимального спроса на электроснабжающей станции, и поэтому обычно подается в часы с пониженным
тарифом за единицу энергии. Указанные нагреватели сконструированы таким образом, что накопленное
тепло используется для соответствующих целей, например, для отопления квартиры, только в те часы дня
или ночи, когда оно необходимо для удовлетворения потребностей потребителя, при этом аккумулированное
тепло сохраняется в любое другое время с минимальным излучением или другими потерями; и целью
изобретения является создание усовершенствованной конструкции теплоаккумулятора, в котором емкость
хранения тепла 85 должен быть большим по отношению к весу и размеру печи или обогревателя. Величина
потерь тепла, когда тепло не требуется для отопления, должна быть сведена к минимуму, при котором потери
тепла составляют...
Ut'il 90 tilmeb o- convectionairtUllt SIOIli:e практически пренебрежимо мала, и ilk wbbb скорость, с которой
выделяется тепло, e;u n 'e равномерно распределена по lischiare n-ijod.
Электрический 9%-ный нагреватель первой ступени включает в себя изолированную камеру, верхний конец
которой снабжен прилегающим изолирующим демпфером, приспособленным для обеспечения регулируемого
режима работы. и когда он герметично закрыт, указанный] верхний конец, нижний конец указанного
соединения COLIIilmictati ogl с другой сферой; свободный аккумулятор или аккумулятор, установленный
внутри этого отсека так, что он по существу окружен 1)b воздушной рубашкой 105, упомянутым
аккумулятором. включает в себя ряд наложенных друг на друга блоков, каждый из которых подходит для
хранения тепла, а также ряд электрических резистивных нагревательных элементов, расположенных
соответственно между блоками и предназначенных для подключения с помощью соответствующих
минимальных соединений через переключатели управления к электросети. Аккумулятор состоит из ряда
соприкасающихся чугунных блоков, соприкасающиеся поверхности которых предпочтительно горизонтальны
и имеют углубления, так что при сборке блоков образуется ряд полостей для размещения нагревательных
элементов; или же могут использоваться блоки из неметаллического материала, которые, как правило, плохо
проводят электричество; в этом случае между блоками размещается более простая форма нагревательного
элемента, например, пластина или слой огнеупорного материала, содержащий нагревательные элементы, что
позволяет избежать необходимости в полостях в последних.
Камера, содержащая тепловой аккумулятор, обычно увенчана заслоночной камерой, в которой расположена
изоляционная заслонка; стенки заслоночной камеры перфорированы; боковые стороны камеры аккумулятора
сделаны непроводящими, чтобы предотвратить излучение тепла с наружных поверхностей; они состоят из
внутренних и наружных металлических стенок, заполненных шлаковой ватой или подобным изоляционным
материалом, причем указанные стенки соединены между собой полосами изоляционного материала или
изолированными металлическими полосами.
изолированные крепежные винты, обеспечивающие теплоизоляцию внутренних стенок.
внешние стены. Предпочтительно, чтобы наружные стенки боковых сторон аккумуляторной камеры были
направлены вверх и образовывали боковые стороны камеры гидроаккумулятора.
Заслонка предпочтительно представляет собой полую конструкцию, заполненную шлаковой ватой или
подобным изолятором, и имеет шарнирное крепление, снабженное поперечно гибкой или поворотной ручкой
4I с неподвижной рейкой, предназначенной для удержания заслонки в желаемом положении.
В качестве примера мы проиллюстрировали наше изобретение на чертежах, на которых фиг. 1 представляет
собой вид спереди, с удаленной частью передней стенки нижней камеры; фиг. 2 представляет собой вид
сбоку в поперечном сечении; а фиг. 3 представляет собой более или менее схематичный перспективный вид,
показывающий альтернативное расположение теплоаккумулирующей массы и нагревательных элементов, а
также показывающий коммутационные соединения.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 3, с одной из модификаций.
На фиг. 1 и 2 показано основание, изготовленное из любого подходящего формовочного и предпочтительно
непроводящего неразборчивого материала, которое поддерживает ножки внешней стенки основного корпуса,
предпочтительно состоящего из двух камер: камеры E, в которой расположен теплоаккумулирующий
материал, и камеры F, в которой расположена заслонка D; боковые и/или верхняя часть камеры F могут быть
выполнены из перфорированного или расширенного металла, или из жалюзи, чтобы обеспечить непрерывный
поток нагретого воздуха, подаваемого из камеры F в камеру E, когда заслонка открыта.
C — это внутренняя стенка камеры E, а пространство между стенками B и C заполнено непроводящим
материалом, таким как шлаковая вата; если внутренняя и внешняя стенки B и C изготовлены из
непроводящего материала, их можно скрепить вместе любым подходящим способом; однако, если, как в
приведенном примере, они изготовлены из листового металла, их необходимо соединить таким образом,
чтобы тепло не могло легко передаваться от внутренней стенки C к внешней стенке D; это можно удобно
осуществить, соединив две стенки вместе на их нижнем и верхнем концах соответствующими полосами II и II
из непроводящего материала или из проводящего материала с надлежащей изоляцией; крепежные болты 7h,
9o, с помощью которых полоса H крепится к угловым рамам 1,2 внешней стенки или к фланцевым концам (-2)
внутренней стенки, могут быть снабжены изоляционными шайбами h2. Верхние планки H1, как показано на
примере 95, расположены таким образом, что выступают за четыре стороны внутренней стенки C и образуют
посадочное место для уплотнительных колец dl заслонки D. Заслонка D шарнирно закреплена в точке d72 и
снабжена подходящей рукояткой управления dl3, которая является поперечно гибкой, так что, будучи обычно
приспособленной для зацепления с зубьями вертикальной рейки dl4, она может смещаться вбок, не касаясь
зубьев: таким образом заслонка может удерживаться в открытом положении, показанном пунктирными
линиями, или в закрытом положении, показанном сплошными линиями, или в промежуточном положении.
Заслонка состоит из внутренней поверхности 110 d5, внешней поверхности tl6 и четырех сторон (77); они
соединены вместе. Если эти поверхности металлические, предпочтительно способом, описанным в связи со
стенками B и C, так что тепло не может передаваться с поверхности d5 на верхнюю поверхность d0 или на
стенки d77: образованное таким образом пространство заполняется шлаковой ватой или подобным
материалом, а уплотнительные кольца (l) устанавливаются любым подходящим способом, например, в виде
прямоугольных клеток, прикрепленных к поверхности d5.
Поверхность (1.5), чтобы предотвратить деформацию из-за близости к аккумулятору K, может быть
гофрированной или иметь другую форму, обеспечивающую свободное расширение во избежание искажений,
которые могут препятствовать выравниванию соединительных поверхностей уплотнительных колец (l.
Верхняя часть камеры F может составлять 11 ячеек, что соответствует 130 3.
354,912 454,912 Верхняя часть может быть открыта или оснащена панелью из перфорированного или
вентилируемого металла, или, если требуется только приток воздуха с боков, верхняя часть может быть
закрыта подходящей панелью.
Основание А в приведенном примере снабжено четырьмя табуретами al, верхушки которых имеют выемки и
предназначены для поддержки и фиксации самого нижнего прямоугольного блока kI из ряда расположенных
друг над другом прямоугольных блоков kl, kU, 7:3, k4, k7i, образующих массу для хранения тепла K,
образующую тепловой аккумулятор, который для краткости будет называться аккумулятором.
i5 Материал, из которого изготовлены эти блоки, предпочтительно должен обладать следующими
характеристиками (а). Обладают высокой удельной теплоемкостью.
(б). Обладают хорошими механическими свойствами при нагревании и охлаждении.
(с). Будьте лёгкими.
(д). Обладает свойством выдерживать высокие температуры, не плавясь и не выделяя запаха.
((эл. Легко поддается формовке, и 2 (f). Не усложняйте себе жизнь.
Трудно найти единственное вещество, обладающее этими свойствами в высокой степени, и при выборе
необходимо учитывать транспортные издержки.
В обычных условиях мы видим, что чугунные блоки в целом лучше всего подходят для удовлетворения
требований, но в районах, где можно достать камень подходящего качества, транспортные расходы могут
быть снижены за счет использования блоков из такого материала вместо железа.
Соприкасающиеся пары поверхностей k(3, kU, kS и M9 блоков предпочтительно представляют собой плоские
поверхности, и в приведенном примере три из этих пар, а именно 1A, 7 и k9, имеют расположенные по центру
полукруглые углубления k1O, образованные в них, которые образуют углубления при сборке блоков и
формируют предпочтительно цилиндрические камеры kil, приспособленные для размещения
соответствующим образом намотанных электрических резисторов R1L, 1P2. IZ3. которые образуют
нагревательные элементы; эти элементы могут состоять из проволоки или полосы из металла или сплава с
высоким сопротивлением, намотанной в цилиндрические спирали зигзагами или любым другим подходящим
способом, предназначенным для обеспечения резистивного элемента подходящей длины и площади
поперечного сечения: резисторы удерживаются на месте с помощью зажимов r3. На концах резисторов
установлены два вывода r1 и r2, а выводы r2 соединены с соответствующим клеммным разъемом T, от
которого выведены проводники.
Например, в кабелепроводе P. tlhlougll управляющий выключатель или выключатели для подключения к
электросети.
Соединения между резисторами R и клеммным фитингом могут быть такими, чтобы обеспечить желаемые
альтернативные соединения для получения различных скоростей нагрева; в приведенном примере клеммы r2
каждого из трех резисторов соединены общим проводом tl через клеммный фитинг с общим обратным
проводом к электросети; клеммы rl резисторов RI1 ant, R2 и клемма r1 резистора R3 соединены
соответствующими проводниками t2 и t3 75 через клеммный фитинг и переключатели управления с другой
стороной электросети, так что один, два или три элемента R могут быть подключены к цепи по желанию. 80
Было установлено, что расположение камер<sup>11</sup> и трех сопротивлений RI, P2 и 11.3 в аккумуляторе
K, показанном на рис. 2, обеспечивает равномерный нагрев аккумулятора по всей его площади, и это
является предпочтительной компоновкой<sup>8i</sup>. Для достижения аналогичного результата может быть
использовано любое другое подходящее расположение резистора. Например, как показано на рис. 3, пары
поверхностей hG, k7, kS и N9 снабжены тремя полукруглыми углублениями, которые образуют три
цилиндрические камеры kIl на каждой паре соприкасающихся поверхностей: каждая из трех камер на
некоторых из соприкасающихся поверхностей может быть снабжена резистором 95 Ом, или некоторые из них,
например, центральная камера в k8 или внешние камеры в kG, могут не использоваться.
На рис. 4 показана конструкция, в которой блоки-аккумуляторы состоят из камня или подобного материала,
причем блок K' разделен на секции, как описано в связи с рис. 3.
kl2 представляют собой изоляционные пластины или пластины, в которые вставляются нагревательные
элементы. l:} 'I11' em- jo5, bedded, схема проводки nleing в целом показана на рис. 3.
Может быть любое желаемое соотношение элементов и аккумуляторных блоков, и соответствующие
элементы могут иметь одинаковую или различную нагрузку; расположение, показанное на рис. 4, упрощает
конструкцию, поскольку исключает необходимость в полостях в блоках для размещения элементов; поскольку
сами плиточные блоки не обладают высокой электропроводностью, эффективная изоляция нагревательных
элементов.
Это может быть выполнено дешевле, чем в случае, когда блоки изготовлены из проводящего материала,
такого как железо. Когда заслонка D находится в положении, показанном сплошными линиями, верхняя часть
камеры 1 практически герметично закрыта, так что потери тепла за счет конвекции или конвекции из
аккумулятора K сводятся к минимуму; если при этих обстоятельствах сопротивление 1 подключено к
источникам питания, в аккумуляторе K будет накапливаться тепло; такое подключение, как 130 соединений,
через переключатели управления, к электросети; в основном, как описано.
2.
Усовершенствованный электрический нагреватель с тепловым аккумулятором, включающий в себя
изолированную камеру-аккумулятор 70, открытый верхний конец которой снабжен регулируемой
изоляционной заслонкой, предназначенной для регулирования степени открытия указанного верхнего конца,
и, будучи герметично закрытой для герметизации указанного открытого верхнего конца 75, нижний конец
указанной камеры соприкасается с атмосферой; боковые стороны камеры-аккумулятора состоят из
внутренних и наружных металлических стенок, заполненных шлаковой ватой или подобным изоляционным
материалом 80, причем указанные стенки соединены между собой полосами изоляционного материала или
изолированными металлическими полосами и изолированными крепежными винтами, так чтобы термически
изолировать 85 внутренние стенки от наружных стенок, массу теплового аккумулятора или сам аккумулятор,
установленный внутри камеры-аккумулятора с помощью изоляционных средств, так что он практически
окружен воздушной рубашкой. Указанный аккумулятор состоит из ряда наложенных друг на друга блоков,
изготовленных из материала, пригодного для хранения тепла; и ряд электрических резистивных
нагревателей, расположенных соответственно между указанными 95 блоками и предназначенных для
подключения к электросети через клеммные соединения и выключатели.
3.
Усовершенствованный электрический нагреватель с тепловым аккумулятором, включающий изолированную
аккумуляторную камеру, верхний конец которой открывается в заслонку с перфорированными стенками и/или
перфорированным верхом; регулируемую изоляционную заслонку, расположенную в указанной заслонке и
предназначенную для регулирования степени зазора между аккумуляторной и заслоночной камерами. (при
закрытии для герметичного запечатывания указанного верхнего конца камеры аккумулятора, нижний конец
последней камеры соединен с атмосферой; теплоаккумулирующая масса или аккумулятор, образованный из
ряда блоков, изготовленных из материала, пригодного для хранения тепла, и размещенных внутри указанной
камеры таким образом, чтобы быть в основном окруженными воздушной рубашкой, при этом горизонтально
расположенные пары соприкасающихся поверхностей между блоками или между некоторыми из них утоплены
таким образом, чтобы при сборке блоков образовывать 120 полостей в указанном аккумуляторе; и ряд
электрических резистивных нагревателей, соответственно расположенных в указанных полостях и
предназначенных для подключения через соответствующие клеммные соединения и переключатели
управления 125 к электросети; в основном, как описано.
4.
В нагревателе, сконструированном в соответствии с п. 1 или п. 29, расположение нагревателя b1loe1ks fOta
leen-130 timeacmnuato blcksso that constated, is made at times when the electric supply tax rate is low and a supply
tunkken at such times is measured at the reduced rate by the means of appropriate time switch.
Если необходимо обогреть, скажем, квартиру, в которой установлен обогреватель, заслонка D открывается
либо полностью, как показано пунктирными линиями, либо в меньшей степени в зависимости от требований;
когда аккумулятор некоторое время накапливает тепло и находится при высокой температуре, воздух
поступает в комнату из аккумулятора, если температура аккумулятора соответственно высока, и заслонка
открывается лишь частично: по мере снижения температуры аккумулятора K отверстие заслонки
увеличивается, чтобы обеспечить поток большего количества воздуха относительно низкой температуры.
Атмосферный воздух поступает в нижнюю часть корпуса через пространство между нижними торцами
боковых стенок корпуса и основанием со скоростью, зависящей от размера отверстия заслонки А.
В некоторых случаях могут быть предусмотрены регулируемые отверстия для входящего воздуха.
Детали конструкции могут быть изменены в соответствии с размером, формой и назначением нагревателя; в
некоторых случаях корпус нагревателя и аккумулятор могут иметь форму, отличную от прямоугольной в
плане; однако прямоугольное расположение предпочтительнее, поскольку является наиболее подходящим;
камеры могут быть не цилиндрическими, а заслонка в некоторых случаях может быть скользящей, а не
поворотной.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354913A
[]