Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10239

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего
изобретения является обезжиривание текстильных растений и растительного сырья на основе действия
нафталинсульфоновых кислот на пектины и клейкие вещества, которые действуют как связующие вещества
для волокнистой ткани растений.
1
,5 Целью обработки является преобразование текстильных растений в волокна, готовые к прядению, а
растительного сырья — в целлюлозу, пригодную для производства бумаги.
Этот результат достигается обработкой исходного сырья растворами простых незамещенных
нафталинсульфоновых кислот.
При определенных концентрациях растворов действие простых незамещенных нафталенсульфоновых кислот
выражено отчетливо: 2,5-процентное пептизирующее и растворяющее действие, в результате чего пектины,
камеди и коллоидные вещества частично растворяются, разрыхляются и диспергируются, а волокнистое
вещество высвобождается и готово к последующей механической обработке, необходимой для его
использования в промышленности.
Подготовка волокнистого материала осуществляется в два отдельных этапа и может проводиться в горячем
или холодном состоянии, в зависимости от того, требуется ли более быстрое или менее интенсивное
воздействие, а также от желаемого качества и мягкости волокна.
В зависимости от характера обрабатываемых волокон, обработка проводится следующим образом:
1. ЛЕЧЕНИЕ НАТРАТХАЛЕНОМ СУММЕННЫМИ КИСЛОТАМИ:
Грубые волокна предварительно замачивают, а затем подвергают обработке в ванне с простой незамещенной
нафталинсульфоновой кислотой, либо в чистом виде, либо с добавлением соли.
Концентрация раствора варьируется в зависимости от обрабатываемого материала. Продолжительность
лечения также варьируется в зависимости от того, проводится ли оно при температуре -50°C в горячем или
холодном климате.
2.
НЕЙТРАЛИЗАЦИЯ.
Когда пептизирующее действие вышеуказанной ванны с сульфоновой кислотой, с солью [Price 1,5.] или без
нее, считается достаточным, прибегают к нейтрализующей операции.
55 Эта операция, перед которой волокна могут быть промыты, проводится либо в мыльной ванне, либо в
щелочной ванне, содержащей едкий натр или карбонат натрия, либо в смеси указанного мыла и щелочи (в
зависимости от типа обрабатываемого волокна).
ПРИМЕРЫ ЛЕЧЕНИЯ.
В следующих примерах описывается применение данного процесса для обработки сырого конопляного
волокна в стеблях, с которых удалена внешняя оболочка путем механического или обычного отделения или
очистки.
= - ПРИМЕР 1. ХОЛОДНЫЙ ПРОЦЕСС. 70.
Грубые волокна достаточно пропитывают водой, чтобы тщательно размягчить их и удалить избыток
хлорофилла, а затем погружают в ванну, состоящую из равных частей соли (хлорида натрия) и, например,
нафталинсульфоновой кислоты, при этом концентрация раствора доводится до 4 по шкале Баума⁶. Волокна
оставляют замачиваться в растворе, не перемешивая, до тех пор, пока они достаточно не размякнут. На это
может потребоваться около двенадцати часов. Затем волокна промывают проточной водой и нейтрализуют
слабым мыльным раствором, содержащим небольшое количество кальцинированной соды.
Пример 2. ГОРЯЧИЙ ПРОЦЕСС. 85 Используется тот же процесс, но концентрация раствора снижается до 1
градуса.
Температура не должна превышать 600 °C для текстильных волокон, пригодных для прядения. Однако, если
производится целлюлозно-бумажная продукция, цена может быть повышена до 1000 центов.
Приведенный пример с коноплей может быть адаптирован ко всем промышленным текстильным волокнам,
таким как сизаль, лен, рами, люцерна, джут и т. д., причем для каждого волокна требуются свои
специфические меры предосторожности.
Уже предлагалось использовать сложные нафталенсульфоновые кислоты, такие как
диалкилнафталенсульфоновые кислоты, 100 для обработки растительных волокон, но такая обработка не
включает мочение волокон, поскольку эта операция ранее уже проводилась.
Заявитель не заявляет об использовании 105 комплексных нафталенсульфоновых кислот.
2-. 'I'-, ----j-,:> w hio Более того, в приведенном выше описании и последующих пунктах формулы изобретения
термин «простой», встречающийся в таких выражениях, как «простые незамещенные нафталинсульфоновые
кислоты», используется дополнительно для того, чтобы отличить указанные кислоты от сложных
нафталинсульфоновых кислот, содержащих один или несколько замещенных алкильных или ароматических
радикалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1 1. А) Способ обезжиривания текстильных 16 растений и других растительных
материалов с целью придания волокнам пригодности для использования в текстильной и бумажной
промышленности или подобных отраслях, характеризующийся тем, что материал обрабатывается в ванне,
состоящей из простых незамещенных нафталинсульфоновых кислот, с добавлением или без добавления
обычной или минеральной соли, для осуществления пептизирующего действия на камеди и пектины, которые
могут стать частично растворимыми, благодаря чему волокна освобождаются от указанных камедей и
пектинов и могут быть использованы в промышленности. - 2. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что
волокна после обработки в ванне с субфоновыми кислотами нейтрализуются в мыльной ванне, щелочной
ванне или смеси указанных двух ванн, при этом перед операцией нейтрализации указанные волокна могут
быть промыты.
3.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что процесс проводится в горячем состоянии, при этом температура
ванны повышается примерно до 60 °C для волокон, предназначенных для прядения, и до 1000 °C в случае
бумажной массы.
4.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что при проведении процесса в холодном состоянии прочность ванны
составляет приблизительно 40 Баумов, тогда как при обработке в горячем состоянии прочность снижается до
приблизительно 10 Баумов.
Датировано 31 мая 1930 года.
WM. BROOKES & SON, Лондон и Ланкашир-Хаус, Чансери-Лейн, 5, Лондон, W.C. 2, - Дипломированные
патентные поверенные.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 95A.-5O /3/1933.1 40.
354,897
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354898A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от двадцать второго дня Нованибара 1932 года.
(Тот. Поправки A4 выделены стертым курсивом. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 31 мая 1930 года. № 16,911/30. 3549' Фотография слева: 9 марта 1931 года.
Завершено: август. 20, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотосенсибилизаторов и связанные с ним аспекты.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, а
также Генри Альфред Пигготт и Эрнист Гарри Родд, оба из компании Crumapsall Vale Chemical Works, Blackley,
Manchester, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: симметричные и несимметричные красители полиметинового ряда
могут быть получены путем обработки промежуточных соединений, описанных в нашей параллельно
рассматриваемой заявке № 33493129 (серийный номер...).
344,409) в отсутствие или в присутствии подходящего растворителя, такого как этиловый спирт, пиридин,
уксусный ангидрид, с гетероциклическими соединениями, содержащими внешние активные метиленовые
группы. Так, например, (1) 15 частей соединения, полученного взаимодействием метиодида
2:3:3-триметилиндоленина и дифенилформамидина, и 7 частей 1:3:3-триметил-2-метилениндолина кипятят
вместе с 250 частями уксусного ангидрида в течение одного часа. Полученный темно-красный раствор
концентрируют путем перегонки растворителя. При охлаждении 1: 3: 3: 1: 31: 31.
йодид гексаметилиндокарбоцианина кристаллизуется. Или (2) 16 частей соединения, полученного в
результате взаимодействия хинальдина этиодида и дифенилформамидина (см. Пример 2 Спецификации №
344409), и 7 частей 1:3:3-трилэтил-2-метилен индолина растворяют в 0,20 части уксусного ангидрида. Раствор
кипятят с обратным холодильником в течение 10 минут. Затем его немного охлаждают, добавляют 50 частей
горячей воды и энергично перемешивают.
Краситель разделяется и изолируется. Или (3) 24 части продукта конденсации 1-метилбензотиазолэтиодида и
1-дифенилформамидина, полученного аналогичным образом, как в Примере 1 Спецификации № 344409,
растворяют нагреванием в частях уксусного ангидрида и добавляют 18 частей
2:3:0-триметилиндолин-метиодида, после чего добавляют 5 частей безводного ацетата натрия. Смесь кипятят
в течение 15 минут, разбавляют 150 частями горячей воды, а выпавший в осадок краситель очищают
выщелачиванием эфира.
Настоящее изобретение относится к применению указанного и подобных красителей с целью придания
фотоэмульсиям чувствительности к световым лучам в красной и инфракрасной областях спектра. Таким
образом, стандартная фотоэмульсия чувствительна только в диапазоне длин волн от 360 до 500
миллимикрон. Согласно изобретению, мы обрабатываем фотоэмульсию красителем, приготовленным, как
описано в пункте (2) выше, так что она становится чувствительной в диапазоне длин волн от 360 до 660
миллимикрон. Аналогично, фотоэмульсия, обработанная красителем, полученным согласно (3) выше, но с
использованием 2-метилбензоксазолэтиодида вместо 2-метилбензтиазолэтиодида, чувствительна в
диапазоне длин волн от 360 до 600 миллимикрон.
Обработка проводится, например, путем погружения фотопластинки в разбавленный водно-спиртовой
раствор красителя.
Отмечено 31 мая 1980 года.
898 р н, Л": л. ' C ' ' ', = - W , R_ 1V/ L + n, ', '. Jy j ', _", U r) A54,898 E. A. BINGEN, I aiperial Chemical House,
Millbank, London, S.W. 1, Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения, касающиеся производства фотосенсибилизаторов.
Мы, компания IMPDREIAL ONAMICAL INDUSTRIE S Limited, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, а также Хрсни Алфрефл Пикготт и Эннест Харни Родд, оба из химического завода Crumpsall
Vale Chemical Works, Blackley-, Man-Chester, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Симметричные и несимметричные красители полиметинового ряда могут быть
получены путем обработки промежуточных соединений, описанных в нашей заявке № 33493 J29 (серийный
номер).
344,409) в присутствии или отсутствии подходящего растворителя, такого как этиловый спирт, пиридин,
уксусный ангидрид, с гетероциклическими соединениями, содержащими внешние реакционноспособные
метиленовые группы. Таким образом, например, (1) 15 частей eemiEa e13taned by the interaction of 2: 3. 3
ttibinethyii-clor lenuine tethioclicl., and eyle4 fline and 7 parts of 1:3:3-rt42 i350 pia1rts aoetic hdlefroehotr.
Темно-красный раствор, полученный путем отгонки йодида хинолидина и дифенилпиридинидида (см. Пример
2 Спецификации № 344409) и 7 частей 1,3-триметил-2-ниполиэтилениндолина растворяют в 20 частях
уксусного ангидрида. Раствор кипятят с обратным холодильником в течение 10 минут. Затем его немного
охлаждают, добавляют 50 частей 1000 воды и энергично перемешивают.
Жилет отделяется, и овсянка. (Y (2) (3). 24 части конденсации PiY6&.
Дутоф I-метилбензотиаил 6тиоид6 и дифенилфоринамидин, полученные с помощью Ekcanpl-16,lof Steciflca0
tion No.344 '409, содержат в 10 частях уксусный ангидрид и 10 частях 2 t3-триметилиндолинин- 'me'iocldie,
после чего добавляют 5 частей α-безводного ацетата натрия. Смесь кипятят в течение 15 минут, разбавляют
в 150 раз большим количеством воды, а осажденный краситель очищают путем выщелачивания эфиром.
(J,.(-4-) Соединение 6, полученное в результате взаимодействия 46 частей 2,3-34-интоленина в йодиде и АЛФ,
нл-формамидина в уксусном ангидриде (Пример 1 спецификации № 344409), части
2-гиэтилбензоксазолэтибида и 10 частей безводного ацетата калия кипятят вместе в 100 частях
65-процентного уксусного ангидрида в течение 1 часа. В качестве красителя, выделенного обычным
способом, предлагается использовать йодид наДМЭ 1:3:3-триметил-1L-этил-гидроксикарбоцианина.
(4) (5) Конденсация продукта «7-r» взаимодействия 2-метилбензтиаиколовой кислоты.
Этиодид и дифенилформамидин, приготовленные, как описано в Примере 5 Спецификации № 344409 (46
частей), с 2-метилбензоксазолэтиодидом (30 частей) в 7,5-уксусном ангидриде в присутствии ацетата калия,
дают оранжевое вещество, для которого предлагается использовать диэтилтиооксакарбоянин йодид в
соотношении 1:1.
Согласно настоящему изобретению мы применяем несимметричные красители, например, хенге, полученные
согласно (1), (2), (3) и (4 3) выше, для получения мягких фотографических эмульгаторов, чувствительных к
световым лучам.
красная и инфракрасная области спектра. 85 Для практического применения нашего изобретения 9
фотоэмульсия с описанными выше микроэлементами наносится путем погружения фотоэмульсии в
разбавленный водный раствор 100%-ного красителя. Pi,6erdbÂV 6. Раствор 1 p."t -of detf ini 20)00 частей -of
50%/, приготовлен соответствующий раствор. Стопка sohunti6f igs diliited. fo tigd kith about 20 pa--ts b{o Water'r.
liI)0 cc-. of -thd dilute 5 s61Jhtioii isz tak,6i. foil >oach photogiiaphie plate of whole-plate size to be tu-.eated, fd tib
p16,t6 'id lmilittrsed in tlim solution, hich i dgitato3d adfity, rir4 kdpt ini tdntact. tlidrelitl fi' i jper'iod 'of -about 5 le0
mi-hteg. fli fildtO s-hn wdh vt ie66rdancs tvitii6t' -i-vit6 hm vo4rnsit.ive as &hown in the follo.04fg 0 354,898 Формула
красителя: Диапазон длин волн в миллимикронах.
1
MD\ CH3 C=H% C6H4\ 0 01=011=O CR / N 360-653 02115 (приготовлено, как описано выше в (1 9)) CH3 CH3
0614 0.
UF=CH.OH=C 06H4 360-600 N N.C2H5 0EI I (приготовлено, как описано выше в (34-)) 6H / \c.01=CH.dH=C/
\c6E4 N N.c 2H5 360-640 C Hg/ \I:
(подготовлено, как описано выше в пункте (4 4)) Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1930 года. Нет, 16,914/30.
Полный текст слева: февраль. 27, 7931, Завершено: август. 20, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму замедления электрических выключателей.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet Rouse, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Уильям Уилсон, компания General Electric Limited, Engineering Works, Witton,
Birmingham, британский субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к электрическим
выключателям и, в частности, к контакторам или выключателям с силовым приводом, одной из целей которого
является создание простого и надежного устройства для задержки или замедления срабатывания
выключателя до надежно постоянной и заранее определенной величины, например, на период в две секунды
или менее.
Согласно настоящему изобретению, срабатывание контактора или силового выключателя задерживается или
замедляется с помощью механизма спуска, приводимого в действие устройством для управления
выключателем.
Предпочтительно, спусковой механизм включает в себя колебательную массу, сбалансированную или
практически несбалансированную.
В одном из вариантов конструкции масса включает в себя два шпинделя, расположенных диаметрально
противоположно относительно оси вращения и несущих подвижные на них грузы для регулирования периода
колебаний. Удобно, что шпиндели имеют резьбу, благодаря которой бобышки, будучи с внутренней резьбой,
могут вращаться и перемещаться по ним, фиксируясь в выбранных положениях контргайками.
Спусковой механизм выполнен в виде анкерного механизма типа "cc", при этом элемент, взаимодействующий
со спусковым колесом, выполнен с двумя паллетами для зацепления с зубьями колеса.
Спусковой механизм приводится в движение собачкой и храповым колесом, которое служит или установлено
на том же шпинделе, что и прямозубое колесо, приводящее в движение шестерню, выполненную в одном
ряду со спусковым колесом или закрепленную на нем. Удобно, что собачка снабжена углублением на самой
передней стороне, около нижнего конца, которое входит в зацепление и прижимается к одному из трех
выступающих вбок штифтов 50, закрепленных на зубчатом колесе и равномерно расположенных по кругу
вокруг оси вращения указанного колеса. Зубчатое колесо, шестерня и спусковое колесо, а также элемент,
взаимодействующий со спусковым колесом 55, навинчиваются на шпиндели, привинченные к опорной
пластине, и предназначены для вращения на них, а также закрепляются на шпинделях любым подходящим
способом.
Центробежный элемент, к которому применяется устройство задержки времени 60, электромагнитно замкнут,
при этом элемент, несущий якорь, установлен на шарнире непосредственно под передней частью
электромагнита, расположенного под ним, но с одной стороны от него, устройство задержки времени 65.
К якорю, несущему мембрану, на оси вращения прикреплен рычаг, простирающийся назад, под
электромагнитом и в сторону от него, до конца 70.
Рычаг шарнирно соединен с собачкой, расположение и строение этих частей таковы, что когда переключатель
разомкнут, собачка под действием силы тяжести входит в зацепление с одним из штифтов 75 на зубчатом
колесе. При желании к собачке, разумеется, можно присоединить пружину, создающую эффект смещения.
При включении электромагнита переключатель сразу же стремится замкнуться, но такое замыкание
предотвращается зацеплением собачки с штифтом, препятствующим движению якоря, за исключением
случаев, когда это происходит под управлением спускового механизма, который позволяет переключателю
замыкаться с заданной задержкой, которую должен обеспечить этот механизм. При обесточивании
электромагнита контактор размыкается под действием пружины смещения, и собачка входит в зацепление со
следующим штифтом на зубчатом колесе.
Дата: 31 мая 1930 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
Y "I 7 _n "X2 Q fn 354,899 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к механизму замедления для электрических выключателей.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Уильям Уилсон, компания General Electric Limited, Engineering Works, Witton,
Birmingham, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму замедления для электрических выключателей, одной из целей
которого является создание улучшенных устройств задержки времени, не подверженных воздействию
гравитации, которые могут быть адаптированы для обеспечения относительно больших задержек, которые
могут быть легко отрегулированы для получения различных временных интервалов и которые являются
простыми и надежными.
20: Электрический выключатель, например, контактор или реле, согласно настоящему изобретению снабжен
устройством задержки времени, включающим в себя в комбинации спусковое колесо, статически
сбалансированную колебательную массу, снабженную паллетами для зацепления со спусковым колесом и
средствами для изменения частоты колебаний указанной массы, а также приводной механизм, соединяющий
спусковое колесо со средствами управления выключателем и включающий в себя зубчатую передачу
увеличения скорости и храповое колесо или эквивалентное устройство для передачи движения в одном
направлении. Поскольку в случае статически уравновешенной колеблющейся массы, то есть массы, которая
вращается вокруг своего центра тяжести или практически в нем, сила тяжести не может оказывать никакого
влияния или оказывает незначительное влияние на колебания массы, переключатель подходит для
использования, например, на борту судна, где происходят качки или подобные движения.
Изобретение будет описано далее, — в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж,
представляющий собой вид сверху замедляющего устройства для контактора.
На чертеже показано, что спусковое колесо 1 и анкер 2, снабженный паллетами 3 и 4, шарнирно установлены
в точках 5 и 6 соответственно на опорной плите 7. Анкер 2 снабжен двумя резьбовыми радиально
расположенными шпинделями 8 и 9, находящимися на диаметрально противоположных сторонах оси 6. Грузы
10 и 11 привинчиваются к соответствующим шпинделям и предназначены для фиксации на месте с помощью
контргаек 12 и 13 соответственно. В процессе работы грузы и 11 регулируются таким образом, что
колеблющаяся масса, включающая анкер, шпиндели и грузы, находится в статическом равновесии, то есть
ось, вокруг которой она колеблется, проходит через ее центр тяжести. -- - 65 - Спусковое колесо 1
предназначено для привода через шестерню 14, закрепленную на спусковом колесе и предназначенную для
зацепления с зубчатым колесом 15, шарнирно установленным в точке 16 на опорной плите 7. В свою очередь,
70-зубчатое колесо 15 предназначено для привода с помощью собачки 17, которая предназначена для
последовательного зацепления с каждым из шести штифтов 18, установленных на зубчатом колесе 15.
— Изображенное замедляющее устройство предназначено для использования с контактором с целью
задержки его замыкания, например, для запуска электродвигателя. А-образный рычаг 19 шарнирно
установлен в точке 20 и имеет один рычаг 21, соединенный с подвижным якорем 80 контактора (не показан), а
другой рычаг 22 шарнирно соединен в точке 23 с собачкой 17.
На чертеже рычаг 19 показан в положении, которое он занимает, когда контактор 85 находится в замкнутом
положении; собачка 17 полностью входит в зацепление с одним из штифтов 18. Когда контактор обесточен,
размыкание якоря приводит в движение рычаг 19 по часовой стрелке, перемещая при этом собачку 17,
которая смещена внутрь с помощью пружины 24, в зацепление со следующим штифтом 18. При следующем
замыкании контактора рычаг 95 19 вращается против часовой стрелки и приводит в движение зубчатое колесо
через собачку 17 и соответствующий штифт 18. Скорость вращения зубчатого колеса и, следовательно,
скорость замыкания контактора при 100° регулируются спусковым механизмом.
Задержка, создаваемая спусковым механизмом, и, следовательно, временная задержка, зависят от момента
105.
инерция колеблющейся массы относительно оси колебаний, и поскольку ее можно изменять, перемещая
грузы 10 и 11 либо оба наружу, либо оба внутрь, временную задержку можно легко регулировать l(t). Путем
соответствующих корректировок можно добиться задержки в две минуты и более.
— Хотя тормозное устройство включает в себя, в том числе, зубчатую передачу увеличения скорости,
храповой механизм и зубчатое колесо или аналогичное устройство для передачи движения в одном
направлении.
2.
Электрический выключатель, например, контактор или реле, снабженный устройством задержки времени,
включающим в себя в комбинации спусковое колесо, массу, такую как маховик, способный свободно
вращаться вокруг своего центра тяжести и снабженный паллетами для зацепления со спусковым колесом, и
средства для изменения момента инерции и, следовательно, частоты колебаний указанной массы вокруг ее
оси вращения, а также приводной механизм, соединяющий спусковое колесо со средствами управления
выключателем и включающий в себя редуктор скорости и храповое колесо или эквивалентное устройство для
передачи движения в одном направлении.
3.
Электрический выключатель, снабженный устройством задержки времени, выполнен в основном в
соответствии с описанным выше принципом, со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 27 февраля 1931 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
Хотя данное устройство описано в связи с контактором, оно, конечно же, может использоваться в связи с
любым типом электрического коммутационного механизма, в котором требуется задержка по времени,
например, оно может использоваться для управления скоростью работы барабанного контроллера для
осуществления срабатывания контакторов при запуске двигателя.
Колебательная масса может иметь любую подходящую форму и, при желании, может представлять собой
маховик, при этом временная задержка регулируется с помощью винтов, расположенных по периметру
маховика.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 мая 1930 г. - № 16,926130.
Завершено: август. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для нефтяных скважин.
Мы, Чарльз Э. Айкенберри Хаддлстон, проживающий по адресу: 130, Вест Малверн, Фуллертон, округ
Ориндж, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и Миллард Самтер Блэк, проживающий по адресу: 2564,
Гранд-авеню, Хантингтон-Парк, округ Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ударным инструментам, используемым в буровых установках типа [указать
тип], включающих две секции, телескопически соединенные между собой для относительного продольного
перемещения, и имеющих выступы, расположенные на секциях, которые при относительном перемещении
между секциями способны наносить ударный удар по поднимаемому объекту.
В процессе бурения или эксплуатации нефтяной скважины иногда возникает необходимость подвергнуть
элемент или объект, расположенный в скважине, сотрясающему или ударному воздействию.
Для извлечения или извлечения предмета из скважины чаще всего требуется такое сотрясающее или ударное
воздействие, о котором мы говорим.
Было установлено, что для создания резкого сотрясения в скважине целесообразно приложить напряжение,
например, растягивающее напряжение к рабочему элементу, а затем резко отпустить один конец элемента,
чтобы он мог свободно перемещаться. Например, в настоящее время распространенной практикой является
придание упругости рыболовному инструменту путем приложения нагрузки на бурильную трубу или обсадную
трубу, используемую в качестве рабочего элемента, до тех пор, пока она не растянется на определенную
величину, а затем снятия нагрузки путем вращения рабочего элемента для разъединения
взаимодействующих выступов на нижнем конце рабочего элемента, что позволяет нижнему концу рабочего
элемента перемещаться вверх и придавать упругость деталям, связанным или слабо соединенным с ним.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для использования в
сочетании с бурильной колонной для создания ударного или долбящего воздействия, и с этой целью
изобретение состоит в ударном инструменте вышеуказанного типа [Цена 1J1], в котором две секции имеют
взаимодействующие ударные выступы, и 55 устройство, установленное на одной из указанных секций для
разъединяемого удержания секций от относительного продольного перемещения при раздвинутых выступах,
и приспособленное для разъединения гидравлическим способом, позволяющим 60 относительное
продольное перемещение указанных секций для создания ударного воздействия между указанными
выступами.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления
изобретения, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный, подробный разрез устройства,
показывающий его в положении, готовом к работе; фиг. 2 представляет собой вид, аналогичный фиг. 1,
показывающий устройство в рабочем состоянии; фиг. R обозначает вид, иллюстрирующий типичное
применение изобретения или способ его использования в связи с колонной из 75 бурильных труб и типичным
рыболовным инструментом; а Fig.. представляет собой подробный поперечный разрез, выполненный, как
указано линией 4-4 на Fig. 1.
Настоящее изобретение в целом полезно при бурении и эксплуатации скважин. Однако он особенно полезен
и практичен для использования в сочетании с рыболовными снастями. Поэтому мы перейдем к описанию
нашего изобретения в форме и применительно к рыболовному орудию, при этом следует понимать, что
данная ссылка не должна рассматриваться как ограничивающая или сужающая сферу применения
изобретения. 90 На чертежах цифрой 10 обозначен ствол скважины, в котором расположен объект 11,
подлежащий удалению из скважины, представляющий собой отрезок обсадной трубы. Мы
продемонстрировали инструмент или устройство 95, предусмотренное нашим настоящим изобретением,
расположенное в сочетании с рабочим элементом или колонной бурильных труб 12 и инструментом для
извлечения 13. Мы показали инструмент для извлечения скважины в виде метчика 100, прикрепленного с
помощью резьбы к верхнему концу устройства для облегчения бурения скважины 11. При современном
роторном методе бурения обычно привод в действие инструменты для извлечения трофеев и тому подобное
с помощью бурильной колонны из бурильных труб, поэтому мы проиллюстрировали 354,900 17,9 1 - --- - ------ -
_.
М р З; 1, л, -J - в - -^. "11 1 U_ J a 1 рабочий элемент в виде струны: бурильной трубы.
Устройство, предлагаемое данным изобретением, включает в себя, в целом, две секции 14 и 15, соединенные
для ограниченного перемещения относительно друг друга, средство 16 для разъединяемого удержания
секций от относительного перемещения, и средство 17, предназначенное для освобождения удерживающего
средства.
Таким образом, две секции 14 и 15 предназначены для соединения рабочего элемента и рыболовного
инструмента, при этом одна секция соединена с нижним концом рабочего элемента, а другая секция 5 — с
верхним концом рыболовного инструмента. Например, одна из секций, секция 15, имеет трубчатую форму,
тогда как другая секция 14 имеет форму стержня, приспособленного для того, чтобы входить в секцию 15. В
конкретном варианте применения изобретения, показанном на чертежах, стержневая секция -14 прикреплена
к верхнему концу рыболовного инструмента 13 и выступает вверх, в то время как секция -15 прикреплена к
нижнему концу рабочего элемента 12 и выступает вниз над секцией 14.
Секция стержня 14 может быть прикреплена к рыболовному инструменту любым подходящим способом,
например, с помощью соответствующего соединительного элемента 18. = Мы показали стержень,
снабженный основной частью 19, которая выступает вверх от соединительной муфты 18, и удлинением 20,
диаметр которого меньше диаметра основной части 19, и которое выступает вверх или за пределы основной
части. Основная часть 19 снабжена на своем верхнем конце расширением или головкой 21, имеющей
направленный вниз выступ 22. Удлинение 20 стержня несет части средств 16 и 17, как будет описано ниже.
Вдоль всей секции штока от верхнего конца удлинителя 20 до нижнего конца внутренней части 19 выполнено
отверстие 23 для пропуска циркулирующей жидкости, поступающей из трубчатой секции 15, в муфту 18,
откуда она проходит через отверстие 24 к рыболовному инструменту. Трубчатая секция 15 включает в себя, в
общем, соединительную часть 25, с помощью которой секция крепится к нижнему концу рабочего элемента,
цилиндрическую часть 26, которая крепится к муфте и выступает вниз от нее, корпусную часть 27,
выступающую вниз от нижнего конца цилиндра, и головку 28, прикрепленную к нижнему концу корпусной
части.