Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10238

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
360 Кб
Скачать
☆
аналогичным образом перемещался на плоский диск, который вращается за счет трения между поверхностью
диска и нижними краями наматываемой ленты, таким образом, лента натягивается вокруг сердечника.
В связи с бесконечными кинематографическими фильмами, в которых основная часть опережает 75 2X
графические и звуковые ленты, которые, в отличие от бесконечных жаккардовых лент, могут быть, при
желании, уменьшены не сталью, а гибкими и чувствительными независимыми частями, верхняя из которых
действует как разматывающий рулон и не может передавать свою большую скорость нижней части основной
части. 80 Конический поддон или платформа для поддержки рулона, намотанной пленки или L-образной рамы
обязательно предусмотрены по всей длине пленки и предназначены для ее направления, будучи
конусообразными или расположенными на некотором расстоянии друг от друга. При размотке с одного
корпуса или рамы ролики удобно перемещают боковую часть рулона и наматывают его на другие
направляющие, которые образуют спиральную направляющую 85 во время вращения указанного рулона для
ленты, упомянутой выше.
Известные устройства для намотки бесконечных лент с определенным рисунком, особенно жаккардовых,
могут ограничивать высоту, до которой наматывается лента. Высота, до которой наматывается лента, может
регулироваться направляющими элементами. Недостатком этих лент является то, что при сравнительно
большой разнице в высоте устройство, вращающееся с относительно высокой скоростью между точками
намотки ленты, образует петли на коническом сердечнике, что часто приводит к обрыву лент, даже при
большой ширине. Этот недостаток, заключающийся в том, что лента эффективно направляется при
прохождении между этими точками в окружности, устраняется настоящим изобретением. Согласно
изобретению, рисунок, в котором ось ветрозащитной ленты для текстильных машин параллельна оси
вращающегося конического транспортировочного ролика, расположенного напротив сердечника. Лента
предпочтительно направляется к торцам грузил, при условии, что смещение конического сердечника из-за
положительного зазора между этими двумя осями невелико.
Направляющая дорожка, предпочтительно роликовая направляющая. Одна из форм устройства согласно j00
WO дорожке, в виде спирали. Изобретение, в качестве примера, иллюстрируется намоткой ленты таким
образом на нижнюю часть сердечника, на прилагаемом рисунке, где:
Sp.it fj-I Pdce2 5 Рисунок 1 представляет собой вид спереди, параллельный оси игольчатого цилиндра.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии А-В. Теперь, подробно описав и изучив разделительный клин
9 на рисунке 1, я установил характер моего изобретения и то, каким образом оно выполняется. На чертеже 1
изображен неподвижный шпиндель, который должен быть использован. Я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354935A
[]
-AW T
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -'- ..4 Дата подачи заявки: 27 июня 1930 г. № 19,528/ 30.
Полный текст слева: 7 марта 1931 года.
Завершено: август. 20, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,935 Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Мы, Джордж Хелнри Айд и Хорас Леопольд Бентли, оба из компании Magnet Works, Ландор-стрит, Бирмингем,
и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования электрических
выключателей и относится к быстрозамыкающим и размыкающим выключателям, имеющим пружинный
щелчок контактного рычага или лезвия, работающего под управлением поворотной тележки или другого
основного исполнительного элемента.
Изобретение предназначено для создания электрического выключателя такого типа, который должен быть
приспособлен для бесшумного или практически бесшумного срабатывания, и для этой цели, согласно
настоящему изобретению, удар контактного рычага или лезвия на противоположных концах его хода
смягчается с помощью пары упругих буферов из каучука или подобного материала, расположенных
соответственно на противоположных сторонах основания выключателя. Эти упругие буферы закреплены в
углублениях в стенках указанного основания, предпочтительно таким образом, чтобы их можно было снять
для замены.
В одном из способов реализации изобретения, применительно к электрическому выключателю указанного
типа, имеющему рабочий и контактный механизм любой обычной или специальной конструкции, поворотный
пружинный контактный рычаг или лезвие, несущий на своем внешнем конце обычную пару подвижных
контактов, расположенных в форме перевернутой буквы U, предназначен для работы совместно с обычной
парой неподвижных контактов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и закрепленных с
одной стороны основания выключателя. BeW0 между этой парой неподвижных контактов, на одном конце
основного поперечного углубления в основании переключателя. Предусмотрен упругий буфер из каучука или
аналогичного материала, предназначенный для использования в закрытом или «включенном» положении
переключателя в качестве амортизирующего упора для выступающего бокового выступа на изолированной
промежуточной части контактного рычага или лезвия; второй упругий буфер расположен на противоположном
конце указанного углубления и аналогично служит амортизирующим упором для контактного рычага или
лезвия в открытом или «выключенном» положении переключателя. Каждый из этой пары упругих буферов
расположен практически параллельно оси переключателя и предпочтительно имеет цилиндрическую форму,
при этом буфер вставляется через соответствующее цилиндрическое отверстие в нижней части основания
переключателя таким образом, чтобы выступать вверх в вышеупомянутое основное поперечное углубление в
основании переключателя; верхняя часть буфера размещается внутри внутреннего углубления в стенке
основания переключателя, и это углубление имеет выпуклую форму на своем верхнем конце, образуя упор
для удержания буфера в нужном положении.
Как видно, пара упругих буферов обеспечивает амортизацию или шумоподавление, отличающееся особой
простотой и эффективностью, а также позволяет легко извлечь буферы через заднюю часть выключателя в
случае необходимости их замены.
Следует также отметить, что упругие буферы могут иметь любую удобную альтернативную форму,
приспособленную для сборки в основание выключателя любым удобным способом, как съемным, так и иным;
например, буфер может иметь коническую форму в поперечном сечении, чтобы его можно было использовать
для крепления типа «ласточкин хвост» внутри стенки основания выключателя.
Дата: 26 июня 1930 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Мы, Джордж Генри Айд и Хорас Леопольд Бентли, оба из компании Magnet Works, Ландор-стрит, Бирмингем, и
[При элл1-i, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области электрических выключателей и
представляет собой быстродействующие замыкающие и размыкающие выключатели, имеющие пружинный
щелчок контактного рычага или лезвия, управляемый поворотной тележкой или другим основным
исполнительным элементом, а также обладающие упругим амортизирующим и шумопоглощающим средством
для остановки механизма выключателя при его открытии и/или закрытии.
Изобретение предназначено для создания электрического выключателя такого типа, который должен быть
адаптирован для еще более бесшумного срабатывания, и для этой цели, согласно настоящему изобретению,
удар контактного рычага или лезвия на конце или на каждом конце его хода смягчается с помощью упругого
буфера из каучука или подобного материала, причем указанный упругий буфер предусмотрен и закреплен в
углублении в стенке основания выключателя, предпочтительно таким образом, чтобы его можно было снять
для замены.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой частичное боковое
сечение электрического переключателя с вращающимся механизмом, снабженного парой упругих буферов в
соответствии с изобретением. На рисунке 2 представлен план того же устройства со снятой крышкой
выключателя.
В одном из способов реализации изобретения, применительно к электрическому выключателю указанного
типа, имеющему рабочий и контактный механизмы любой обычной или специальной конструкции, например,
такой, как описано и проиллюстрировано в описании нашего предыдущего изобретения.
В патенте № 314 146 шарнирный пружинный контактный рычаг или лезвие a, несущий на своем внешнем
конце обычную пару подвижных контактов b, расположенных в форме перевернутой буквы U, предназначен
для работы в сочетании с обычной парой неподвижных контактов c, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга и закрепленных с одной стороны основания переключателя c.
Между этой парой неподвижных контактов c, на одном конце основного поперечного углубления e в основании
переключателя, расположен упругий буфер / из каучука или аналогичного материала, предназначенный для
использования в замкнутом или «включенном» положении переключателя в качестве амортизирующего упора
для выступа g на изолированной промежуточной части контактного рычага или лезвия a, при этом второй
упругий буфер h расположен на противоположном конце углубления e и аналогичным образом служит
амортизирующим упором для контактного рычага или лезвия a в открытом или «выключенном» положении
переключателя, как показано на рисунке.
Каждая из этой пары упругих буферов I 77 расположена практически параллельно оси переключателя и
предпочтительно имеет цилиндрическую форму, либо сплошную 70, либо трубчатую, при этом буфер
вставляется через соответствующее цилиндрическое отверстие i в нижней части основания переключателя
таким образом, чтобы выступать вверх в углубление e, верхняя часть буфера размещается внутри открытого
внутрь углубления j в стенке основания переключателя, и это углубление j I имеет выступ на своем верхнем
конце, образующий упор k для удержания буфера в нужном положении. 80 Как видно, пара упругих буферов /
ч обеспечивает устройство амортизации и шумоподавления, отличающееся особой простотой и
эффективностью, а также позволяет легко извлекать буферы путем выдвижения, предпочтительно через
заднюю часть выключателя, в случае необходимости их замены.
Следует также отметить, что резиновые или аналогичные буферы могут иметь любую удобную
альтернативную форму, приспособленную для установки в основание выключателя любым удобным
способом, как съемным, так и иным; например, буфер может иметь коническую форму в поперечном сечении,
чтобы быть приспособленным для крепления типа «ласточкин хвост» внутри стенки основания выключателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Электрический выключатель, подобный описанному здесь, в котором удар
контактного рычага или лезвия на конце или на каждом из 105 концов его хода смягчается с помощью упругого
буфера из каучука или подобного материала, и в котором указанный буфер из каучука или подобного
материала предусмотрен и закреплен в углублении в стенке основания выключателя, 11 предпочтительно
таким образом, чтобы его можно было снять для замены.
2.
Электрический выключатель в соответствии с