Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10238

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
360 Кб
Скачать
☆
придать пряди, при условии, что скорость вытяжного вала 28, который также приводится в движение валом 81
через соответствующую передачу, остается постоянной. Если задняя пластина и корпус матрицы вращаются
с одинаковой скоростью, то положение внутренней группы из семи проволок всегда будет одинаковым
относительно матрицы 61. Скорость вращения клетки, которая также приводится в движение через редуктор
от ведущего вала 31, всегда будет превышать скорость вращения матрицы и задней пластины, поскольку
внешние проволоки должны быть скручены вокруг внутренних проволок в дополнение к простому их
группированию, при этом группа должна получать спиральное сечение.
Зубчатая передача, приводящая в движение два ролика 40 и 41, устроена таким образом, чтобы передавать
им периферийную скорость в канавках, немного превышающую скорость натяжения 00 на поверхности вала,
но проскальзывание между фрикционными лентами и соответствующими шкивами, вокруг которых они
вращаются, тщательно регулируется с помощью болтов 112 и 113, чтобы ограничить работу, затрачиваемую
на ролики, и таким образом сохранить определенное натяжение в пряди между матрицей и валом, при этом
величина натяжения должна быть как можно меньше без опасности проскальзывания на валу, чтобы
избежать чрезмерного натяжения отдельных проволок 70.
Хотя в приведенном выше описании примера прядильной машины, включающей приводной роликовый
закрывающий механизм в соответствии с нашим изобретением, было указано, что скорость вращения задней
пластины, несущей бобины с внутренними проволоками пряди, равна скорости вращения матричной камеры,
следует понимать, что изобретение не ограничено в этом отношении, и что задняя пластина или ее
эквивалент могут вращаться со скоростью, отличной от скорости матричной камеры.
Если не требуется придавать нитям спиральную форму, то штамповочный ящик не будет вращаться; в этом
случае передача мощности на штамповочные валки будет осуществляться проще, чем при вращении
штамповочного ящика.
Мы подробно описали применение нашего изобретения к машине, которая включает в себя только одну
обойму и заднюю пластину, и в которой предусмотрено только одно закрывающее матрице. Следует, однако,
понимать, что изобретение 95 может быть применено к более крупным машинам.
В машинах, включающих две или более клети и имеющих перед каждой клеткой устройство для закрывания
фильер, каждый комплект валковых фильер может приводиться в движение в соответствии с нашим
изобретением, причем преимущества, получаемые при таком подходе, часто оказываются больше, чем в
более простом случае.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354928A
[]
rPN S IOF I C A T I O N
z.-- -- - --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 22 июня 1929 года. 354,928 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 21 июня 1930 года. № 19002/30.
Полное принятие: август. 20, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы крепления нагревательных элементов электропечей сопротивления.
Мы, компания HEvi Duty Electric Company, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Хайленд Бульвар, 4100, Милуоки,
Висконсин, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Эдвина Леонарда Смолли, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего в Уайтфиш-Бей, округ Милуоки, штат Висконсин, Соединенные
Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим печам, и в частности к конструкции крепления для
электрического нагревательного элемента или резистора, размещаемого в дне или поде печи.
Изобретение представляет собой новую опору или огнеупорный материал для предварительно
изготовленного нагревательного элемента с обратным изгибом, причем указанная опора включает в себя
пьедестал с отверстиями для прохождения через него обратных изгибов указанного нагревательного
элемента. Предусмотрены средства для фиксации указанного нагревательного элемента в нужном
положении. Указанное средство может быть таким, чтобы обеспечивать самоблокировку нагревательного
элемента и опоры в рабочем положении, и может состоять из выступов, расположенных по центру в
отверстиях, предназначенных для прохождения возвратных изгибов нагревательного элемента, таким
образом, чтобы разделить каждое из указанных отверстий на две секции для предварительного определения
пространственного расположения указанных возвратных изгибов.
Еще одна особенность изобретения заключается в образовании карманов на одной из граней опоры рядом с
каждым из вышеупомянутых отверстий с целью обеспечения излучения тепла от предварительно
сформированного нагревательного элемента с возвратным изгибом и...
Выведение сточных вод, содержащих накипь или посторонние вещества, вблизи данного участка. Каждый
элемент может быть сформирован путем существенного скашивания верхней и нижней стенок отверстия с
одной стороны опоры, причем скашивание может быть таким, чтобы оставить посадочное место для
обратного изгиба нагревательного элемента, проходящего через отверстие, шириной менее половины
толщины опоры. В одном из вариантов модификации вышеупомянутые средства удержания нагревательного
элемента опущены, причем указанный элемент в этом случае является 55.
ограничено боковыми стенками печи или выступающими в ней опорами.
Вышеизложенное и другие особенности изобретения станут ясны из следующего описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, на которые мы сейчас сошлемся, и на которых: Фиг. 1 иллюстрирует опоры
изобретения, расположенные в электрической печи; Фиг. 2 — план; Фиг. 3 — поперечный разрез опор и части
печи по линии 3-3 на Фиг. 2; Фиг. 4 — поперечный разрез по линии 4-4 на Фиг. 3, показывающий опоры в
боковом разрезе. На фиг. 5 показан вид сбоку нижней части электрической печи, демонстрирующий
установленные на ней опоры, конструкция которых изменена по сравнению с той, что изображена на фиг. 1-4;
на фиг. 6 показан вид сбоку одной из опор, воплощающих изобретение; на фиг. 7 показан поперечный разрез
по линии 7-7 на фиг. 6; на фиг. 8 показан увеличенный поперечный разрез опоры, показанной на фиг. 6 и 7, и
пунктирными линиями показан способ сборки предварительно сформированного возвратного изгиба
нагревательного элемента.
На рисунках 9 и 10 в боковой проекции и поперечном сечении показана модифицированная форма опоры под
углом 90 градусов, при этом поперечный разрез на рисунке 10 выполнен по линии 10-10 на рисунке 9.
На рисунке показан предварительно сформированный нагревательный элемент с обратным изгибом,
состоящий из жил в виде витков, имеющих прямые участки 1, расположенные в практически горизонтальной
плоскости и соединенные на своих концах обратными изгибами 10 и размещенные в отверстиях 8 опор или
керамических огнеупоров 3. Эти опоры или керамические огнеупоры 100 расположены на соответствующем
расстоянии друг от друга, как показано на рис. 1, для поддержки обратных изгибов элемента, расположенных
практически под прямым углом к вертикальной плоскости огнеупоров; - где i05.
Жилы проводника длинные, a в dqbM..-. Множество огнеупоров может быть расположено вдоль проводника,
как показано на рис. 1А. Каждая катушка имеет два вывода, один из которых, обозначенный цифрой 2, может
проходить через боковые стенки топки или вниз через дно печи, как показано на рис. 2, 3 и 4.
Огнеупорные элементы 3 расположены между опорами 5 и надежно разделены выступом 7, выступающим в
желоб или канавку между опорами 5. Опоры обеспечивают средства для поддержки заряда - rWork abQave the
lieatiii -leiiieit anct i -ay - be siibstantially aad With- anetal t6operriit iiovemenit of-the '6rk over the piers while- allowing
the piers to resist abrasive "gear Ib'-the chaig.
Огнеупорный материал, описанный в нашем изобретении, применим к различным формам печей, а детали 5 и
выступы 7 являются частью основания печи, обозначенной цифрой 6, и все они могут быть изготовлены из
любого подходящего материала, такого как огнеупорный кирпич.
Вместо того чтобы поддерживать огнеупорные материалы на основании печи, располагая их в практически
горизонтальной плоскости, огнеупорные материалы могут вставляться в пазы, образованные в основании
печи. В центре каждого отверстия S и рядом с одной стороной огнеупорного материала находится
выступающий вверх выступ или бугорок 9, который при сборке элемента 1 10 располагается между двумя
соседними выступами.
пряди -1 и прилегающие к соединительному или обратному изгибу 10. Таким образом, изгибы возвратного
типа расположены на заданном расстоянии друг от друга и не смещаются, хотя при этом допускается
достаточное движение, обеспечивающее свободу сжатия и расширения в условиях эксплуатации.
- В печах, где требуется предварительно сформированный обратный изгиб нагревательного элемента
значительной длины, огнеупорные материалы на подставке 3 могут быть установлены в канавках 20 (рис. J5)
в нижней части печи и обеспечить средства поддержки нагревательного элемента в нескольких точках вдоль
длины элемента. В печах этого типа загрузка обычно располагается над нагревательным элементом 1 в виде
вращающихся роликов, которые могут перемещать заготовку по печи, выводя ее из контакта с дном печи.
5'а На рис. 5 показано, что предварительно сформированный нагревательный элемент 1, 10, имеющий
обратный изгиб, может свободно расширяться, как показано на пунктирной схеме 11, но нагревательный
элемент - '? mnnot смещается вбок из-за сцепления lu-ts 6i 9 с обратными изгибами 10 вдоль onu edoye
катушки, а bvysiniilar interlockingR означает, что в обратных изгибах на противоположном краю катушки. Таким
образом, мы не зависим от каких-либо смежных частей стенок печи для сохранения нагревательного
элемента в его первоначальном положении.
Это дополнительное преимущество заключается в возможности увеличения площади поверхности
нагревательного элемента, выделяющей тепло, на заданной площади основания печи. 70 Конструкция
огнеупорного элемента 3 более наглядно показана на рисунках 6 и 7; в соприкасающихся концах огнеупорных
элементов предусмотрено, что выступы 9 выполнены из частей 9a на каждом из 75 соприкасающихся концов,
так что прилегание огнеупорных элементов друг к другу обеспечивает непрерывную последовательность
выступов, за которые крепятся обратные изгибы катушки. 80 Огнеупорный материал 3 имеет скошенную
поверхность 12, расположенную под острым углом по отношению к оси отверстия 8 и простирающуюся вверх,
чтобы обеспечить свободный отвод тепла от той части предварительно сформированного элемента 1, 10
возвратного изгиба 35, которая может быть покрыта огнеупорным материалом. Огнеупорный материал также
имеет скошенную поверхность 13, расположенную под острым углом к оси отверстия 8 и простирающуюся
вниз на 90 градусов в направлении, противоположном отклонению скошенной поверхности 12, чтобы
предотвратить застревание окалины или посторонних частиц на элементе или на опорной поверхности
элемента огнеупорного материала.
95 Следует отметить, что предварительно сформированный элемент обратного изгиба поддерживается таким
образом, что витки существенно разнесены и изолированы диэлектрическими потоками воздуха. Конструкция
элемента выполнена таким образом, что прямые участки 1 элемента, соединенные изгибами, обеспечивают
свободное прохождение посторонних частиц, таких как накипь из заряда, которые могут легко оседать между
катушками 105 и достигать поверхности выступа 7 под ними. Впоследствии такие посторонние частицы и
накипь могут быть легко удалены, например, с помощью сжатого воздуха, и таким образом отложения
периодически удаляются. 110 На рис. 8 показан обратный изгиб 10 прядей 1 элемента, закрепленного в
огнеупорном материале 3 и удерживаемого в рабочем положении выступом 9; следует понимать, что все
обратные изгибы удерживаются аналогичным образом. На схеме 14 показан способ наклона огнеупорного
материала 3 таким образом, чтобы при таком наклоне его можно было легко разместить на соседних прядях в
местах изгибов 120° без помех от выступа 9.
Прямые участки 1 элемента, соединительный или обратный изгиб 10 и огнеупорный элемент 3 показаны в
рабочем положении сплошными линиями, и следует отметить, что катушка и огнеупорный элемент
самоблокируются.
На фиг. 9 и 10 показана модифицированная конструкция огнеупора под номером 15, который может быть
использован в канавках или желобах 130 между опорами 5 конструкции печи, изображенной на фиг. 1, 2 и 3,
где боковые стенки 21 опор 5 служат для удержания катушек предварительно сформированного
нагревательного элемента с обратным изгибом в огнеупорах в заданном положении.
В данной конструкции нет необходимости в проушинах 9, но отверстия 16 снабжены выступающими вниз
поверхностями 18 и выступающими вверх поверхностями 17, причем эти поверхности расположены под
противоположными острыми углами по отношению к осям отверстий 16. При сборке огнеупорных элементов
между опорами 5 предварительно изготовленный нагревательный элемент обратного изгиба
предотвращается от смещения посредством устоя с боковыми стенками 21 при использовании любой из
описанных здесь конструкций огнеупорных элементов.
В некоторых модифицированных вариантах изобретения.
Мы делаем углубления на каждой грани огнеупорного материала и скашиваем поверхности, прилегающие к
отверстию, до краев, расположенных между боковыми гранями огнеупорного материала.
Следует отметить, что в конструкции огнеупорного материала, показанной на фиг. 6, 7 и 8, отверстие 8 имеет
практически параллельные боковые стенки 22 в верхней части и 23 в нижней части, примыкающие к
поверхности 28 огнеупорного материала, противоположной поверхности, снабженной скошенными участками
12 и 13. Стенки отверстия простираются параллельно на расстояние, меньшее половины толщины
огнеупорного элемента, а затем соединяются с противоположной поверхностью огнеупора посредством
скошенных или конических стенок, образующих боковые стороны карманов на одной из поверхностей
огнеупора.
На фиг. 9 и 10 отверстие 16 имеет верхнюю стенку 24 и нижнюю стенку 25, которые простираются
параллельно на значительное расстояние по поверхности 26 огнеупора, противоположной поверхности 27,
которая снабжена скошенными участками 17 и 18. В обеих конструкциях стенка 23 и стенка 25 обеспечивают
единственную опору для предварительно изготовленного нагревательного элемента с обратным изгибом, что
позволяет быстро отводить тепло от указанного нагревательного элемента и предотвращает образование
накипи вокруг опоры. Описанные здесь конструкции из огнеупорных материалов оказались чрезвычайно
практичными в производстве и успешными в использовании, и хотя они являются предпочтительными
вариантами осуществления нашего изобретения, мы хотим, чтобы было понятно, что могут быть внесены
модификации и что никаких ограничений на наше изобретение не предполагается, кроме тех, которые
налагаются объемом включенных в заявку пунктов формулы изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что наша заявка
состоит в следующем: 1. Для использования в электрической печи, опора или огнеупор для предварительно
изготовленного нагревательного элемента с обратным изгибом, при этом указанная опора включает в себя
пьедестал с отверстиями для прохождения через него обратных изгибов указанного нагревательного
элемента.
2.
Опора по п. 1, включающая средства для удержания указанного нагревательного элемента в нужном
положении, причем указанные средства 75 обеспечивают самоблокировку указанного нагревательного
элемента и опоры в рабочем положении.
Опора по п. 2, в которой указанные средства состоят из выступов, расположенных по центру в отверстиях,
предназначенных для прохождения возвратных изгибов указанного нагревательного элемента, таким
образом, чтобы разделить каждое из отверстий на две секции для предварительного определения
пространственного соотношения указанных витков.
4.
Опора согласно любому из пунктов 1-3, в которой на одной из ее граней, прилегающей к каждому отверстию,
образован карман, позволяющий излучать тепло от указанного нагревательного элемента 9g и
предотвращающий накопление накипи или посторонних веществ рядом с ним.
5.
Опора по п. 4, в которой каждый карман образован путем существенного скоса верхней и нижней стенок
отверстия с одной стороны опоры.
6.
Опора согласно п., скошенная кромка которой обеспечивает посадочное место для возвратных изгибов
указанного элемента M0G, проходящего через отверстие, ширина которого меньше половины толщины
опоры.
7.
Опора согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой все отверстия в опоре расположены
вплотную к ее верхнему концу в горизонтальном положении.
S. Опора согласно любому из пунктов 2–7, но модифицированная путем исключения средств крепления
нагревательного элемента, при этом указанный элемент удерживается боковыми стенками печи или
выступающими опорами внутри нее.
9'
.
Для электрической печи опора 113 для предварительно сформированного нагревательного элемента с
возвратным изгибом, в основном, как описано со ссылкой на рис. 6 и 7 или рис.
9 и 10 из прилагаемого рисунка.
10.
Электрическая печь, имеющая предварительно сформированный нагревательный элемент с обратным
изгибом и опорные подставки для него, расположенные в основном так, как описано со ссылкой на рис. 1–4
или рис. 5 прилагаемых чертежей.
125 Дата: 21-й день месяца Тьюн.
1930.
E. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 49, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и 94,
Хоуп-стрит, Глазго.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
-9
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354929A
[]
CO:PY'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 - 11'-" Дата подачи заявки: 23 июня 1930 г. № 19,101/30.
Полный текст слева: 23 марта 1931 г., полный текст принят к публикации: август. 20, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе предоплатных счетчиков.
354,929 Мы, компания BRITISH INSULATED CABLES LIMITED, британская компания из Прескота, Ланкашир, и
ЛОНБЛ БРЕЙ УИЛСОН, подданный Великобритании, из Редгейта, Экклстон-Парк, Прескот, Ланкашир,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
механизму предоплатных счетчиков, в которых сумма, выдаваемая за монету или набор монет (то есть,
ставка оплаты за единицу выдаваемой монеты), определяется передаточным отношением трансмиссионного
механизма. В таком механизме для изменения ставки оплаты необходимо заменить какую-либо часть
трансмиссионного механизма, обычно колесо или набор колес. Целью настоящего изобретения является
облегчение этой процедуры, позволяющее быстро и качественно выполнить данную операцию без
применения специальных навыков. Для этого объекта мы устанавливаем часть рамы трансмиссии на
кронштейн или другую каретку и обеспечиваем возможность соединения этой каретки в определенном
положении с опорой механизма таким образом, чтобы часть приводного механизма, на которой она
установлена, автоматически входила в правильное зацепление с частью, постоянно закрепленной в опоре.
Способ соединения каретки W0 с опорой устроен таким образом, что ее можно легко ослабить для снятия и
повторной установки. Предусмотрены две или более взаимозаменяемых каретки, что позволяет при
необходимости вносить соответствующие изменения в передаточное число.
Удобный способ крепления кронштейна или каретки к опоре заключается в использовании одного винта или
болта, проходящего через паз в каретке.
-40 При таком способе изменения ставки платежа достаточно ослабить винт или болт, вставить каретку в
положение, в котором большой конец паза замочной скважины -i5 совпадает с головкой винта или болта,
снять каретку, затем выполнить действия в обратном порядке, чтобы вставить новую каретку, и, наконец,
затянуть винт или болт. Когда новая каретка вставляется и перемещается к узкому концу паза в форме
замочной скважины, она упирается в 50 упоров, которые точно фиксируют ее относительно остальной части
механизма, так что колеса, которые она несет, автоматически входят в правильное зацепление с колесами в
неподвижной части конструкции. 55> Удобная форма каретки может быть получена за счет использования
задней и передней пластин, разделенных стойками и несущих подшипники для шпинделей съемной части
зубчатой передачи. Передняя панель (60) предпочтительно короче задней панели, чтобы обеспечить
свободный доступ к прорези для ключа, которая образована в верхней части последней.
Передняя панель может быть снабжена выступающей ручкой 65, с помощью которой каретка может быть
установлена на место в счетчике. Головка крепежного винта может быть выдвинута вперед в виде длинного
цилиндра со слегка сужающимся передним концом для направления каретки 70 в нужное положение. После
того, как задняя пластина надевается на эту удлиненную головку, она достигает укороченной части винта и
может затем опуститься вниз, так что винт входит в узкий конец паза в форме замочной скважины 75. Затем
задняя пластина прилегает к пластине, являющейся частью неподвижной конструкции. Эта пластина имеет
пару выступающих штифтов, которые фиксируют каретку в поперечном направлении, прилегая к боковым
сторонам задней пластины. Последний, номер 80, может иметь пару выступающих назад штифтов у своего
верхнего края, которые упираются в верхнюю часть пластины, на которой каретка крепится крепежным
винтом. - - - 85 Для дальнейшего облегчения замены в стенке корпуса счетчика может быть предусмотрено
отверстие для подачи воздуха таким образом, чтобы обеспечить доступ к подвижной каретке и ее крепежному
винту или болту.
Этот проем под углом 90 градусов будет снабжен дверью или крышкой с соответствующими крепежными и
уплотнительными элементами. = - Дата: 23-й день месяца 1930 года.
Р. Л. Кливер, агент заявителей, Cable Research House. Сильвер-стрит, - - З:. С. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе предоплатных счетчиков.
Мы, компания BRITISH INSULATED CABLES LIMITED, графство, и Лайонел Брей Уилсон, британская
компания, из Прескота, Ланкашир, Редгейт, Эклестон-парк, Великобритания.
т' - 1W 71 y '= RIGz_=! --i s, - - Q 2 354.929 Прескот, Ланкашир,,,настоящим заявляю, что пластина 7 и стержень
8 также считаются зубчатой передачей в рамках данного изобретения, и каким образом колеса 10 и 11,
установленные на шпинделе 12, должны выполняться; должны быть установлены в подшипниках 13 в задней
пластине, подробно описанной и установленной в 7 и стержне 8 соответственно. Колесо -10 и согласно
следующему утверждению: - входит. -с колесом 14, установленным на 79
Данное изобретение относится к шпинделю механизма 15 и является частью различных предоплатных
счетчиков, входящих в состав механизма монетоприемника, определяющего сумму, выдаваемую за монету
или комплект счетчика. Задняя пластина 7, планка 8 и монеты (то есть, ставка оплаты за колеса, перевозимые
между членами группы j1, доставленные) закреплены зубчатой передачей, являющейся постоянной частью
счетчика, 75-процентным коэффициентом передачи в поезде. В таком механизме, расположенном сзади,
стержень и планка, соединяющие в себе элементы, позволяют изменять скорость вращения установленной
опоры для этих колес.
Для оплаты необходимо заменить некоторые колеса, соединяющие измерительный прибор с частью
трансмиссионного механизма, обычно это приводной механизм; а дифференциальная передача
представляет собой колесо или комплект колес и для этой цели устанавливается на съемной каретке. Для
этой цели было предложено установить часть, показанную на 16, а колеса приводного механизма — на
съемную каретку. Это и является целью настоящего изобретения. Колесо 17 соединяется с колесом 19,
обеспечивая возможность его снятия и замены, а колесо 18 соединяется с колесом 11 на территории
заказчика. Колесо 19 также соединяется с колесом 85 другим колесом 11. Колеса 17 и 18. Изобретение
позволяет выполнять эти операции, имитируя шпиндель 2U, и быстро и точно изготавливать колесо 19 на
шпинделе 21. Карета 16 изготовлена без требования наличия квалификации. В соответствии с изобретением
мы предлагаем измерительный прибор 23, состоящий из задней пластины 22 и передней пластины, причем
обе пластины скреплены между собой 90.
корпус с относительно небольшим отверстием, закрепленным парой опор 24. Подшипники 23 и Т-образные
средства для крепления съемных элементов, выполненных в этих пластинах для каретки шпинделей 20, к
неподвижной опоре расположены и 21.
быть легкодоступными через отверстие. Колеса 17, 18 и 19 составляют тару. Каретка имеет ручку, к которой
также легко получить доступ через отверстие, то есть передаточное число этих колес определяет цену за
единицу товара. Уже было сказано, что они используются для извлечения каретки через каретку l16, а
зубчатые колеса несут отверстие. Новая каретка, благодаря чему ее можно снять с задней 400-зубчатой
передачи с желаемым передаточным отношением, может быть затем установлена на пластине 7. Эта
операция осуществляется путем беспрепятственного введения инструмента в виде шпинделя через рукоятку
26. В отверстии в корпусе и быть закреплены для обеспечения правильного положения каретки относительно
неподвижной опоры. - Легко снимаются и заменяются. - Расположенные упоры позволяют точно установить
каретку. - В другом случае каретка снабжена 105' - автоматическое перемещение каретки внутри задней части
pDate 22, простирающейся вверх между 6asmngz.
T TTn- oir m--более взаимозаменяемый. vond t-le передняя пластина- 2.3 и -нижние каретки снабжены таким
образом, чтобы соответствующая часть задней пластины -22- имела кеев- бо прити. Изменения в
передаточном отношении могут паз 27. Задняя пластина 7 снабжена 4i, которые могут быть выполнены по
мере необходимости. - штифт или шпиндель 28 с винтом 110 - Один из вариантов конструкции, подходящий
для резьбовой части 29 на одном конце и части 30 на противоположном конце, как показано на рисунке 3.
Резьбовая часть имеет чертежи с прорисовкой, диаметр которых меньше, чем у остальной части. Рисунок 01
представляет собой проекцию шпинделя. Последний вариант адаптирован (рис. 2), это элемент,
предназначенный для ввинчивания в верхнюю часть задней стенки в направлении стрелки, показанной на
пластине 7. Для установки каретки с шестернями (рис. 3) в нужное положение в измерительном приборе,
шпиндель (рис. 3) ослабляется, а нижняя часть левой стороны (рис. 1) проходит через прорезь для ключа.
Рисунок 4 представляет собой вид спереди. Каретка затем опускается до верхней части счетчика. -, -
останавливается упорами 31 на стопоре счетчика. Счетный механизм счетчика включает пластину 22, которая
соприкасается с зубчатыми колесами 1, 2 и 3, колесом 1 и верхней поверхностью задней пластины 7.
Ограничители, установленные на шпинделе 4 и колесах 2, обеспечивают работу колес, установленных на
шпинделе 5, где расположены элементы 12 и 3. Шпиндель 5 и каретка устанавливаются в правильное
положение, закреплены в подшипниках 6, один из которых находится в автоматическим зацеплении при
установке задней пластины 7, а другой — в стержне 8. Каретка без необходимости каких-либо специальных
навыков, задняя часть сиденья 7 и перекладина надежно закреплены и не вызывают затруднений. Чтобы
посмотреть -пару карбюраторов 9. -Между "задней частью" в oiti he-sindIe-28 все испорчено3 354,929. Для
установки каретки в нужное положение могут быть предусмотрены штифты 32.
Когда необходимо изменить цену за единицу товара, поставляемого через счетчик, каретка 16 и ее зубчатые
колеса снимаются путем ослабления шпинделя 28 и подъема каретки вверх за ручку 26. Когда нижняя часть
паза 27 окажется напротив шпинделя 28, каретку можно выдвинуть вперед и снять со счетчика. Затем в
счетчик будет установлена другая каретка с колесами, имеющими другое передаточное число. Для
облегчения извлечения и установки кареток счетчик снабжен в соответствующей части отверстием 33 на
своей лицевой стороне, как показано на рисунке 4. Извлечение и установка осуществляются через это
отверстие, которое обычно закрывается соответствующей пластиной, герметизированной или иным образом
закрепленной, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к механизму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Предоплатный счетчик, в котором цена за единицу поставленной
электроэнергии определяется передаточным отношением зубчатой передачи, и в котором часть такой
передачи установлена на съемном кронштейне или другой каретке, а другая часть передачи установлена на
неподвижной опоре, включает в себя в совокупности корпус счетчика с относительно небольшим отверстием,
с крепежными средствами для съемной каретки, легкодоступными через отверстие, и рукоятку на каретке,
также легкодоступную через отверстие, для снятия каретки через отверстие после ее освобождения, когда
необходимо заменить каретку другой, имеющей зубчатую передачу с другим передаточным отношением.
2.
Предоплатный счетчик, в котором цена за единицу продукции определяется передаточным отношением
зубчатой передачи, и часть такой передачи которого установлена на съемном кронштейне или другой каретке
со средствами для ее соединения в определенном положении с неподвижной опорой для другой части
зубчатой передачи, причем съемная каретка фиксируется в правильном положении с помощью
соответствующих упоров, так что зубчатое колесо на каретке правильно и автоматически входит в зацепление
с зубчатым колесом, установленным на неподвижной опоре, причем каретка крепится к неподвижной опоре в
правильном положении с помощью шпинделя, предназначенного для ввинчивания в неподвижную опору и
имеющего часть большего диаметра, через которую может проходить паз типа «замочная скважина», при
этом зубчатое колесо крепится к опоре частью большего диаметра, упирающейся в соответствующую часть
каретки при затягивании шпинделя.
Дата: 23 марта 1931 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House.
Сильвер-стрит, Лондон. W.C.I.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
а.
556 65-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354930A
[]
PTENT -SPEIFIVE CAPT
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 24 июня 1930 г.
№ 79,162/30.
3543 930 Фотография слева: 23 марта 1931 года.
Завершено: август. 20, 1537.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве осветительных приборов.
Я, Эрнест Артур Хайлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, Англия, управляющий директор, настоящим заявляю, что природа данного изобретения
заключается в следующем: в некоторых случаях желательно замаскировать при освещении определенных
участков светильника, например, в случае нового бензола, который представляет собой раковину, стоящую на
горлышке; было обнаружено, что необходимо замаскировать горлышко и некоторые выступающие части,
чтобы раковина стала более заметной.
Было предложено закрасить это.
Детали J5 покрыты черной эмалью. Этот результат был признан неудовлетворительным.
Моё изобретение относится к усовершенствованному способу достижения эффекта и сконструировано таким
образом, чтобы его можно было осуществить очень быстро.
Для воплощения своего изобретения в жизнь я изготавливаю из свинца или другого металла металлическую
сетку, которая закрывает и заглушает необходимые части. Сетка представляет собой цельный кусок,
разделенный в одной точке таким образом, чтобы проходить над и вокруг горлышка и частей шара, и может
затем закрепляться с помощью крыльев, гаек-барашков, выступов или ремешка, пропущенного за
соединяемыми частями, защелкивающегося в зазорах ремешка или соединяемых частей и загнутого так,
чтобы скрепить все вместе, или с помощью проволочных петель, шарнирных элементов или других подобных
устройств.
В модифицированных вариантах экран может быть выполнен из двух секций: одна устанавливается спереди,
а другая сзади, или одна устанавливается с левой стороны, а другая с правой, и соединяется и закрепляется
указанным выше способом.
Я предпочитаю использовать свинец, так как его можно быстро придать желаемую форму, а после установки
— надавить большим пальцем на любые неровности стекла.
Экран может быть покрыт эмалью, медью или иметь любое другое покрытие.
Датировано двадцать третьим днем июня 1930 года. Э. ЭРНЕСТ-АРТУР ХЕЙЛВУД, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве осветительных приборов.