Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10208
.pdf
На всех рисунках один и тот же номер обозначает одинаковые части постоянного магнита. Индикатор состоит
из двух катушек 4, каждая из которых имеет прямой импульс достаточной силы, пропущенный через катушки
таким образом, что результирующий поток в стержне, на котором находится материал, образующий таким
образом магнитный поток, проходит через поперечные элементы 3 магнита. Для изменения показаний через
поперечные элементы 3 магнита U-образная деталь. Лист 110, лежащий в перевернутом положении, имеет
достаточно большую величину, чтобы отталкивать лист от сердечников 2 с помощью гаек и болтов, в то время
как поток в другом стержне 8, 9 соответственно. Поперечные элементы 3' жестко соединены с сердечниками
2. Между двумя катушками группы таких катушек, которые работают в определенных комбинациях таким
образом, что «результирующим эффектом группы является отображение одного символа, например, цифры
или буквы». В таком случае две половины немагнитной пластины 10, образованные линией позади шарниров
заслонки, будут окрашены по-разному, и заслонка будет окрашена с каждой стороны в соответствии с
половинами немагнитного листа 10, так что в одном положении индикаторный блок показывает один цвет, а в
другом — другой, причем наиболее подходящими цветами являются черный и белый.
В качестве альтернативы, немагнитная пластина 10 может служить фоном, а индикация могут располагаться
по обеим сторонам клапана.
Индикаторные блоки, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, подходят для многоблочных
индикаторов, таких как те, что используются на тотализаторах, причем ряд таких блоков устанавливается в
колоннах рядом друг с другом и работает в соответствующих комбинациях для формирования цифр или для
отображения другой необходимой информации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355441A
[]
PA 1:#F-9 1t;I F Nrdil6N
Дата подачи заявки: 8 июля 1930 г., № 20632/30Q - Полная левая сторона: 11 марта 1931 г.
355,441 Завершено: август. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся запонок и других застежек для одежды.
Я, Тно3Лкс Мортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудли, Оксфорд-роуд, Мозли,
город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:

Данное изобретение относится в первую очередь к запонкам, но применимо и к другим элементам застежки
одежды. Целью изобретения является обеспечение улучшенного расширяемого конического соединения
между концевыми элементами крепежа.
Изобретение включает в себя сочетание с одним или каждым из концевых элементов вращающегося и
осесимметрично перемещающегося шпинделя, цепи или другого гибкого элемента, который может быть
спирально намотан вокруг шпинделя, и средства (которое может состоять из управляющей пружины),
благодаря которым наматывание или разматывание гибкого материала на шпиндель или с него
сопровождается как осевым, так и вращательным движением, для целей, описанных ниже.
В одном из способов изготовления растягивающихся запонок для рубашки в соответствии с данным
изобретением, одна или каждая из концевых частей выполнена в любой подходящей полой форме; удобна
эллипсоидная форма. Внутри этой части расположен неподвижный шпиндель, а над неподвижным
шпинделем установлен полый или трубчатый шпиндель, который может свободно вращаться и скользить
вдоль неподвижного шпинделя. Также вокруг неподвижного шпинделя размещена винтовая пружина, которая
полностью или частично заключена в полый шпиндель. Один конец пружины закреплен на одном конце
неподвижного шпинделя, а другой конец пружины закреплен на противоположном конце полого шпинделя.
Конструкция такова, что при вращении полого шпинделя относительно неподвижного шпинделя и пружины он
испытывает осевое перемещение за счет смыкания или размыкания витков пружины.
- К внешней стороне полого шпинделя прикреплен один конец цепи или другого гибкого элемента,
намотанного спирально вокруг полого шпинделя, а другой конец указанного элемента выведен на внешнюю
сторону концевой части звена через боковое отверстие в концевой части.
Внешний конец указанного гибкого элемента может быть прикреплен к другому концевому элементу звена,
или к другой цепи, или стержню, или [Цена 14-] подобному элементу, посредством которого соединены два
концевых элемента. 55 Станет очевидно, что расстояние между двумя концевыми частями можно
увеличивать или уменьшать путем наматывания или разматывания цепи на полый шпиндель или снятия с
него. Конструкция такова, что в нормальных условиях пружина удерживает полый шпиндель в положении, при
котором цепь или подобное устройство полностью намотано на шпиндель. При дополнительном натяжении
цепь разматывается, преодолевая действие пружины (65), что позволяет увеличить расстояние между
концевыми элементами.
Это действие позволяет снять концы манжеты рубашки с запястья и надеть их на более толстую часть руки,
не отсоединяя при этом ни один из концов соединительного элемента от манжеты.
Как уже упоминалось, вращение полого шпинделя сопровождается его осевым перемещением. Благодаря
этому положению положение, в котором цепь выходит из шпинделя или переходит на него, может быть
выровнено таким образом, чтобы совпадать с положением отверстия в концевой части, через которое
проходит цепь, и, следовательно, любой риск 80 помех свободному движению устройства эффективно
исключается.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером. При желании пружина может иметь больший
диаметр, чем полый шпиндель 85, и располагаться на одном его конце, при этом противоположные концы
пружины должны быть закреплены на неподвижном и подвижном шпинделях, так что вращение полого
шпинделя вызывает осевое сжатие или расширение 90 пружины и, как следствие, осевое перемещение
шпинделя. При желании осевое перемещение шпинделя, к которому прикреплена цепь или аналогичное
устройство, может регулироваться винтовым механизмом. Таким образом, либо подвижный, либо
неподвижный шпиндель может быть выполнен с быстрозакручивающейся винтовой резьбой, а другой
шпиндель предназначен для зацепления с этой резьбой. Функция пружины в этом случае заключается лишь в
повторном наматывании цепи типа «100» или подобной ей на шпиндель при ослаблении натяжения. Однако
первый описанный вариант конструкции предпочтительнее из-за своей простоты. Следует понимать, что
описанный выше механизм может быть расположен в (Gd - --каждом -'f -концевых частях- запонки.

Также изобретение может быть применено к... Дата: 7 июля 1930 г.
другие застежки для одежды, требующие растягивающегося соединения. МАРКС И КЛЕРК.
_ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся запонок и других элементов костюмной отделки.
HI TEoix-s MoxTPo, британский подданный, 6r oiWicodlea ", Oxford Road, Moseley, dL;:he- City of 'Birmingham',
настоящим одобряет характер данного изобретения и то, каким образом оно должно быть описано, подробно
изложено и поддержано с помощью следующих государственных документов. Изобретение относится в
первую очередь к манжетам, но применимо и к другим видам одежды. Целью изобретения является
обеспечение улучшенного расширяемого соединения между концевыми элементами крепежа.
Изобретение включает в себя комбинацию одного или каждого из концевых элементов вращающегося и
осесимметрично перемещающегося шпинделя, цепи или другого гибкого элемента, соединяющего концевые
элементы и способного спирально наматываться вокруг шпинделя, и пружины, воздействующей на шпиндель
для наматывания гибкого элемента, при этом расположение деталей таково, что наматывание или
разматывание гибкого элемента на шпиндель или с него сопровождается как осевым, так и вращательным
движением шпинделя.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: - Рисунок 1 - представляет собой боковой вид, на котором
показана запонка, изготовленная в соответствии с данным изобретением (с частично отломанной частью).
На рисунках 2 и 3 показаны разрезы, демонстрирующие внутреннюю часть звена, содержащую механизм
намотки; при этом аксиально подвижная часть представлена в разных положениях на обоих рисунках.
Рисунок 4 представляет собой разрез части 2 и 3, при этом цепь опущена для наглядности.
При изготовлении растягивающегося звена для рубашки в соответствии с данным изобретением, одна из
концевых частей включает в себя полую часть любого подходящего полого сечения; при этом удобна
эллипсоидная форма. В рамках этого часть расположена следующим образом: а.
На неподвижном шпинделе b установлен полый или голеностопный шпиндель c, который может свободно
вращаться и скользить вдоль неподвижного шпинделя. Также вокруг неподвижного шпинделя размещена
винтовая пружина, которая полностью или частично скреплена полым шпинделем. Один конец пружины
закреплен на одном конце шпинделя, а другой конец пружины закреплен на противоположном конце полого
шпинделя.
— В приведенном примере неподвижный шпиндель образован штифтом с головкой, который упирается
своими концами в концы детали корпуса. На одном конце установлен колпачок 6e 65, предназначенный для
размещения одного конца пружины, а также штифта. Крышка, штифт и пружина скрепляются между собой
путем сжатия крышки после того, как она установлена на место. На конце полой пружины 70, удаленной от
колпачка, надевается втулка f, а соседний конец пружины загибается поверх внешней поверхности этого
шпинделя так, чтобы он захватывался при натяжении штока. - 75 - К внешней поверхности полого шпинделя a
крепится один конец цепи g или другого гибкого элемента, который спирально намотан вокруг полого
шпинделя. В приведенном примере соединение цепи или подобного устройства со шпинделем
осуществляется путем удвоения отрезка проволоки h так, чтобы он мог быть соединен с одним концом цепи,
и, наконец, наматывания удвоенной проволоки на шпиндель, при этом проволока закрепляется пайкой.
Внешний конец цепи или подобного изделия выводится наружу через боковое отверстие, образованное
центральным выступом i на указанной части корпуса.
Внешний конец цепи может быть под углом 90 градусов прикреплен к другому и прочному концевому элементу
g звена. Или же можно использовать два одинаковых концевых элемента, внешние концы которых соединены
звеном.

Станет очевидно, что расстояние 95° между двумя концевыми частями можно увеличить или уменьшить
путем наматывания или разматывания цепи на полый шпиндель или снятия с него. Конструкция такова, что
обычно пружина удерживает полый шпиндель в положении, при котором цепь или подобное устройство
полностью намотано на шпиндель. При дополнительном натяжении цепь разматывается против действия
пружины, что позволяет увеличить расстояние 105 мкм между концевыми элементами.
Это действие позволяет спустить концы манжеты рубашки с запястья через более толстую часть руки, не
отсоединяя ни один из концов звена от манжеты.
Как уже упоминалось, вращение полого шпинделя - 2 355,441 355,441 сопровождается осевым перемещением
шпинделя. Когда цепь проходит через выступ, она упирается в одну из его сторон, и натяжение цепи
заставляет полый шпиндель перемещаться вдоль оси и растягивать пружину.
Это состояние легко заметить, сравнив рисунки 2 и 3. Благодаря этому положению положение, в котором цепь
iO выходит из шпинделя или переходит на него, всегда может совпадать с положением выступа, через
который проходит цепь, и, следовательно, эффективно исключается любой риск помех свободному движению
устройства.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером. При желании пружина может иметь больший
диаметр, чем полый шпиндель, и располагаться на одном конце, при этом противоположные концы пружины
должны быть закреплены на неподвижном и подвижном шпинделях.
Я! Предпочтительно, чтобы осевое перемещение шпинделя, к которому прикреплена цепь или подобное
устройство, определялось винтовым механизмом. Таким образом, либо подвижный, либо неподвижный
шпиндель может быть выполнен с быстрозакручивающейся винтовой резьбой, а другой шпиндель
предназначен для зацепления с этой резьбой. Функция пружины в этом случае заключается лишь в том,
чтобы обеспечить возврат цепи или подобного элемента на шпиндель при ослаблении натяжения. Однако
первый описанный вариант конструкции предпочтительнее из-за своей простоты.
Следует понимать, что описанный выше механизм может быть расположен в каждой из концевых частей
запонки.
Кроме того, изобретение может быть применено к другим застежкам для одежды, в которых требуется
эластичное соединение, например, к съемным пуговицам для скрепления передних краев пальто. В
приведенном примере полая деталь А изготовлена из цельного металлического листа, который имеет форму,
образующую пару половинок, одна из которых снабжена выступом. Внутренний механизм устанавливается на
место, когда части тела частично сформированы.
После установки механизма половинки корпуса смыкаются, а концы также смыкаются, чтобы зафиксировать
механизм в нужном положении. Однако способ изготовления полого корпуса может быть изменен и не
является частью моего настоящего изобретения.
Подробно описав и обозначив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355442A
[]
Я, Уильям Вари:ен Триггс, из
Фирма Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная Огайо. 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от
компании Milton Bradley Company, корпорации, организованной и действующей в соответствии с законами
штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 74, Парк).
Стрит, Спрингфилд, Массачусетс, Великобритания
Штаты Америки), а способ осуществления этого процесса должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
1
t; Данное изобретение относится к обучающему устройству для обучения детей сочетаниям цветов, при этом
обучение осуществляется с помощью устройства настолько деликатным образом, что ребенок практически не
осознает, что ему навязывается какое-либо обучение.
Кроме того, идея изобретения заключается в создании контейнера, в который можно упаковывать для
продажи мелки, тюбики с красками, краски или другие цветные материалы, и который будет служить удобным
контейнером для пользователя, а также в создании учебного пособия на основе этой же конструкции или
контейнера с его содержимым.
Изобретение представляет собой учебное устройство в виде коммерческого набора цветовых инструментов,
включающего различные предметы для создания цвета, каждый из которых имеет соответствующий цвет
снаружи, а также коробку-контейнер, в которую помещены указанные предметы, причем указанный контейнер
имеет множество групп небольших окошек, через каждое из которых отчетливо виден только один цвет,
причем окошки каждой группы имеют соответствующие обозначения, указывающие на фактическую цветовую
ассоциацию для данной группы.
На прилагаемых чертежах представлен простой пример моего изобретения с одним из его вариантов:
На фиг. 1 показана коробка с цветными карандашами, расположенными в соответствии с одним из вариантов
изобретения; на фиг. 2 показана коробка с цветными карандашами, расположенными в соответствии с другим
вариантом изобретения; и на фиг. 3 показан разрез по линии 3-3 на фиг. 1.
Предпочтительная форма изобретения представлена на рис. 1 [Цена 1/-] 355 442. Я начинаю с обычной
коробки для цветных карандашей, например, модели 5H, — это обычная картонная коробка, в которой обычно
продаются цветные карандаши, расположенные в один ряд. В коробке я раскладываю набор цветных
карандашей в ряд, начиная слева, в порядке цветов: красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий,
фиолетовый. Затем я делаю узкое горизонтальное окошко в передней части коробки, чуть ниже ее верхнего
края, так что через него можно увидеть 65 рядов цветных карандашей. Цвет каждого карандаша виден либо
благодаря цвету его состава, либо если карандаш обернут в обертку соответствующего цвета, как это обычно
делается для предотвращения размазывания, то цвет этой обертки будет виден, поэтому результат будет тот
же. Вдоль края окошка на передней стороне коробки, по линии соответствующего карандаша, я наношу цвета:
красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий и фиолетовый.
В соответствии с цветом "красного" карандаша, я вырезал на лицевой стороне коробки два расположенных
вертикально маленьких квадратных окошка c и d. 8C Единственный цвет, который можно увидеть сквозь эти

окна, — это красный цвет.
Также похожие окна: e — на одной линии с оранжевым карандашом, f и g — на одной линии с желтым
карандашом, h — на одной линии с зеленым карандашом, i и j — на одной линии с синим карандашом, а k —
на одной линии с фиолетовым карандашом. Следует отметить, что через эти маленькие окошки виден только
цвет того карандаша (или соответствующей ему цветной обертки 9U), с которым окошко находится на одной
линии, и что видимый цвет обусловлен содержимым коробки, расположенным за окошками.
Для реализации моей идеи относительно учебного пособия следует отметить, что я сгруппировал маленькие
окна в соответствии с определенным планом. Таким образом, верхние окна c и f для красного и желтого
цветов расположены на одной горизонтальной линии, а чуть ниже этой линии, между указанными двумя
окнами, расположено окно e для оранжевого цвета, образующее первую группу из трех маленьких окон.
Рядом с этой группой я печатаю тот факт, что «Красный и желтый цвета дают оранжевый». Вторая группа aZ3
o--', I'dar 7 X ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8,1930, № 20,644/30.
Завершено: август. 27, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в учебных приборах.
i i J j i j расположен ниже и смещен относительно первой группы, а рядом с соответствующим окном находится
надпись "Желтый и светлый создают зеленый". В третьей группе нижнее «красное» окно d смещено далеко
влево, но находится на одной горизонтальной линии со своим сопряженным окном j, и нет никаких трудностей
в установлении визуальной ассоциации при таком расположении, так что надпись «Красный и синий дают
фиолетовый» вполне уместна для этой группы — аналогично другим.
— Если предпочтительнее, моя нижняя группа может быть организована без малейших изменений в общем
внешнем виде этой группы. Это достигается путем размещения еще одного красного карандаша рядом с
фиолетовым и размещения оконного блока на одной линии с окном, а не там, где это было показано. Мне
больше нравится расположение, показанное на рис. 1, поскольку оно требует только одного набора цветных
карандашей, не дублируя цвета для всех комбинаций различных групп. Я показал коробку b с двумя
дополнительными карандашами справа, которые можно использовать либо для дополнительных цветов, либо
в качестве дубликатов; один или несколько из них могут использоваться для изменения конкретной группы,
как я указал.
На рис.
2
Я показываю коробку m, похожую на коробку b, за исключением того, что маленькие окна показаны круглыми,
а группировка варьируется, но с той же основной идеей полезности, что и на рис. 1.
Далее будут указаны некоторые преимущества и причины, по которым данная конструктивная схема является
предпочтительной. Во-первых, это более наглядная или более четкая визуализация, которую ребенок
получает, используя мой набор цветных инструментов, в отличие от обычного набора цветных инструментов,
в котором есть лишь печатные инструкции, призванные произвести впечатление на начинающего в изучении
цветов. Мое устройство создает настолько тесную визуальную связь между содержимым коробки и
инструкциями, которым нужно следовать, что переходный этап в сознании детей между используемыми
инструментами и инструкциями по их применению сокращается.
Затем пробуждается игровой инстинкт, вызванный желанием правильно расположить цветные инструменты в
коробке, используя смотровые отверстия, которые предоставляют маленькие окошки. «Таким образом, ящик с
инструментами — это не просто контейнер для инструментов, а сам инструмент, придающий структуру

игровому элементу в процессе обучения работе с цветом». Благотворное влияние многих
усовершенствованных коробок на ребенка можно было бы значительно расширить, но, пожалуй, сказанного
достаточно. Простота, с которой коробка вместе с ее содержимым сделана привлекательным и оригинальным
товаром для демонстрации, приносит пользу как производителю, так и продавцу. Другими словами, она
обладает сильной рекламной привлекательностью в торговых каналах: обычно контейнер или цветной ящик
для инструментов необходимо сделать привлекательным с помощью печати и этикетки. В моей конструкции,
состоящей из 70 элементов, привлекательность достигается за счет использования практически всех цветов
радуги. Содержимое коробки не просто демонстрируется, но и создается за счет расположения или
группировки окон, особенно маленьких, которые вызывают любопытство относительно необычного
расположения элементов.
Для производителя преимущество заключается в том, что вся идея изобретения 80 может быть воплощена в
его обычном типе картонной коробки для цветных карандашей или коробки для тюбиков с красками, и без
увеличения затрат, поскольку все окошки могут быть вырезаны в заранее определенной координации во
время раскроя заготовки коробки. Кроме того, можно использовать менее дорогую этикетку или декоративное
оформление на лицевой стороне коробки, что, по сути, является преимуществом, поскольку фон для
передней части моего учебного пособия предпочтительно должен быть максимально простым.
Я описал три варианта осуществления изобретения, и очевидно, что ту же идею можно реализовать не только
с помощью цветных карандашей, но и с помощью тюбиков с акварелью или другими инструментами для
создания красок в сочетании с таким набором инструментов.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, является 1. Учебное устройство в виде коммерческого набора цветовых инструментов 105,
включающего различные предметы для создания цвета, каждый из которых имеет соответствующий цвет
снаружи, коробку-контейнер, в которой находятся указанные предметы, причем указанный контейнер имеет
множество групп небольших окошек, через каждое из которых отчетливо виден только один цвет, причем
окошки каждой группы имеют соответствующие обозначения, указывающие на фактическую цветовую
ассоциацию для данной группы. 115 2-. Учебное устройство по п. 1, в котором предметы расположены в ряд в
контейнере, а группы окон расположены в разных положениях вдоль 120 предметов в ряду.
Датьедр, 8 июля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
1 -kReahill: Напечатано издательством Eds Maijesty's Stationery Office, компанией Love & Malcomson,
Ltd.-931.355,442
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355443A
[]

F A E-faV C UR -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата регистрации в Соединенном Королевстве (Италия): 27 июля 1929 г. 355 443 г. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 8 7930 г. № 20722/30.
Завершено. Принято 27 августа 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для создания карт по фотографиям и связанные с ним
разработки.
Я, Умберто Нистри, проживающий по адресу: Виа Франческо Негри, 11, Ромре, Италия, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству общего типа, описанному в описании моего британского
патента.
Устройство № 182912, использующее два фотоорафа, полученные из двух точек с известным положением с
помощью камер Oh с известной внутренней ориентацией, позволяет определять внешнюю ориентацию
посредством совпадения точек на проекции указанных фотографий на подвижные экраны и легко и быстро
находить координаты отдельных точек или рисовать контурные линии для получения изображения местности.
Принцип, на котором основан этот фотометрический аппарат, основан на уже известных
фотограмметрических методах, которые можно суммировать следующим образом: (а) Две фотографии одного
и того же объекта (например, участка земли), полученные с осями, расположенными любым образом,
сделанные на земле или с самолета, помещаются в две оптические проекционные системы с постоянными
внутренней ориентации (главное расстояние и главная точка) в том же положении, которое они занимали
относительно оптической системы, которая служила для получения изображения в момент съемки.
(b) Три точки на карте, координаты которых известны и которые образуют основу съемки, переносятся в
пространстве в планиметрические и высотные координаты таким образом, чтобы отобразить в желаемом
масштабе соответствующие положения, которые они фактически занимали.
(с. Два проектора с двумя фотонегативами ориентированы относительно этих точек таким образом, что
каждый из них занимает положение, соответствующее положению оптической фотографической системы в
момент экспозиции. Устройство, являющееся предметом изобретения [Цена 1/-i], позволяет механически и
быстро выполнять вышеупомянутые операции, а также последующее составление карты местности,
определенной таким образом.
Устройство, как и в предыдущих предложениях, состоит из двух отдельных частей, которые 60 представляют
собой 1. Проекционная группа, включающая два оптических проектора и необходимый механизм управления,
позволяющий каждому из проекторов принимать любое положение и ориентацию в пространстве.
2.
Группа реконструкции, включающая: (а) устройства для фиксации точек с известными координатами в
пространстве; (б) устройства для графического переноса изображения местности на чертежный лист.
В отличие от известных типов устройств, настоящее изобретение представляет собой фотограмметрическое
устройство указанного типа, в котором регулировка оптических проекционных систем осуществляется с
помощью группы вспомогательных экранов, которые сначала независимо перемещаются в пространстве
таким образом, чтобы занять положение точек, координаты которых известны, после чего указанные

вспомогательные экраны убираются, и две фотографии проецируются вместе на основной подвижный экран,
соединенный с устройством для графического переноса на чертежный лист реконструированного
изображения, определяемого отдельными точками или непрерывными линиями постоянной высоты или
глубины.
Практическая конструкция фотограмметрического аппарата согласно настоящему изобретению показана на
прилагаемом чертеже, на котором: на рисунке 1 показана опорная колонна с группой проекторов в боковом
ракурсе.
На рисунке 2 показана та же группа в горизонтальном разрезе, по линии А-В на рисунке 1.
1? На рисунках 3, 4 и 5 показана группа реконструкции, рассматриваемая соответственно в фронтальном,
плановом и боковом ракурсах, а на рисунках 6 и 7 в увеличенном масштабе показаны центральный корпус
проектора и его крепление в двух разных положениях. 26a, 26b винт 19 вращается вокруг своей оси, и это,
перемещая гайку 63, приводит к соответствующему перемещению центрального корпуса оптической системы,
к которому он соединен шарниром 62. Те же самые ссылочные номера используются на различных рисунках
для обозначения соответствующих частей.
Группа проекторов размещается на двух колоннах 1, установленных вертикально на основании, и
осуществляет следующие перемещения: (а) Две независимые и симметрично расположенные каретки 3
перемещаются по направляющим с помощью трех маховиков 4 и 9 на двух колоннах, причем каретки
расположены между собой.
управляемые маховиками, 4, -5, приводят в действие (b) Вращение системы на собственной оптической оси с
помощью двух маховиков, 6. посредством маховика, 20. 80. Каждая из этих кареток снабжена (c) - Движением
наклона с помощью продольных направляющих, 7, в которых происходит перемещение маховика, 26,
оптической оси другой каретки, 8, управляемой рукой и шарниром вокруг второй узловой точки линзы из
положения, параллельного одной из трех координатных осей. На каждой каретке, 8, другие направляющие, - к
одной из трех координатных осей. 85 10 установлены под прямым углом к (d) Вращение направляющих 7,
каретка 12, которая перемещается под углом, как в (c) вокруг кабеля в направляющих 10, посредством
упомянутых осей ординат.
-маховик, 11. -- -:. -Это движение (d) достигается с помощью каретки, 12, которая непосредственно
поддерживает средства маховика, 24, -который вращает 90 проекционного аппарата, главный или
центральный винт, -19, в плоскости, перпендикулярной корпусу, А, который несет оптическую линию,
соединяющую оптический центр с собственной системой, образованной оптическим линзовым портом вилки,
23.
и фокальной плоскости, 13 и 14, конструктор, описанный выше, более плотно расположен, 15, и лампа, 16.
Цель состоит в том, чтобы легко и быстро получить 9 - Этот центральный корпус, A,iJa, поддерживается в
точке совпадения точек на земле фЛон. С помощью - Sin, снабженного двумя известными координатами и
-фактически репроекциями- 17, которые влияют на вращение - представленное в группе реконструкции, - с
помощью вертикальных вилок, 18, переносимых - соответствующими точками в передней части каретки 12,
таким образом формируя - - 0 с помощью своего рода карданного шарнира, центр, который совпадает с
оптическим центром, можно разделить на две группы движений объекта, или, еще лучше, с его тканевыми
движениями:
узловая точка выхода. (а) Движения для осуществления сверхпроводимости. Центральное тело может
вращаться вокруг своего положения без деформации конуса путем перемещения переднего конца на рисунке.
кольцо, на котором расположены цапфы, 17, и (б) _Движения для получения опорного подшипника на другом
конце на шарнире, приводящие к деформации.
62, скользит вдоль оси. Движения двух маховиков.

Этот шарнир на другом конце имеет цифры 9 и 4, а также вилку маховика 24, 110, G2a, зацепляющуюся с
противоположно расположенными штифтами 63a на гайке 63, зацепляющимися, потому что они перемещают
устройство в направлении двух плоскостных координат, поддерживаемых вилкой 23, поддерживаемой полым
шпинделем 23a, ось которого расположена перпендикулярно оси a винта 19. Ось с нулевым наклоном,
которая представляет собой червячное колесо 21, закрепленное в центре, понимается как вертикальная -
через корпус, -А; может поворачиваться с помощью маховика в центре объектива.
20, и червяк;- 2Qa, который установлен на второй группе - включает: пластину a5 64, - прикрепленную к
втулке, -64a. маховик. 11, который изменяет расстояние и, следовательно, размер изображения, 420 вокруг
оси вращения, 62, и предотвращает - вращение штифта, 65, маховик, 20, который вращается вокруг
оптической оси, -6pvot, 2, проходя через скользящую посадку через -a- и деформирует его на горизонтальной
плоскости 60 соответствующего отверстия в пластине, 64. - когда - оптическая ось не совпадает с
-центральной вертикальной осью - шпинделя, 23a, - когда - оптическая ось не совпадает с I25 --A червячное
колесо, 25; - закрепленное на -полости с -центральной вертикальной осью- шпинделя, 23a, вращается с
помощью системы. - ручное колесо, 24, и таким образом перемещает вилку. - Аппарат реконструкции
включает в себя 23. - A - две части, которые представляют собой: с помощью ручного колеса; 26,
действующие (а) Группа подвижных экранов. 130 355,443, которая перемещает квадратный экран, 49,
состоящий из матовой стеклянной пластины с тонким центральным крестом, выгравированным на ней,
который служит коллиматором.
Каретка 47 несет горизонтальный стержень 70, 50, который простирается в направлении, перпендикулярном
плоскости горизонта реконструкции, и по этому стержню движется каретка 51, которая несет карандаш.
Перемещение каретки 45 вдоль ее 75 направляющих обеспечивается винтом 52, опирающимся своими
концами на две пластины 53, которые также поддерживают основную станину.
Вертикальное перемещение держателя экрана 80 осуществляется с помощью вертикального винта 54.
Кроме того, этот винт соединяется посредством двух конических колес с рифленым валом 55, расположенным
поперечно, так что когда каретка 45 перемещается, ее поперечное движение вызывает смещение конических
колес на рифленом валу. Таким образом, благодаря одновременному воздействию на винт 52 каретки 45 и
рифленый вал 90 55, можно перемещать каретку 45 в поперечном направлении и экран 49 в вертикальном
направлении в любом из двух возможных направлений и с любой скоростью.
Таким образом, поперечные проволоки, нанесенные на экран, могут занимать любое положение в плоскости,
в которой они лежат, что по определению соответствует горизонту реконструированной местности; эта
регулировка достигается одновременным приводом в действие двух ручных колес.
Перемещая основное полотно вперед или назад, можно перемещаться между последовательными
горизонтальными плоскостями посредством поступательного движения. 05 Каретка 47 может перемещаться
поперечно с помощью механического управления, в то время как другая передача, аналогичная описанной
выше, позволяет перемещать каретку карандаша горизонтально в направлении 110 под прямым углом к
перемещению каретки.
Винт 56 каретки 47 и рифленый вал 57 расположены поперечно и параллельно винтам каретки 45 таким
образом, что конец каждого вала выступает из плоскости опор.
— «На двух опорных плоскостях удобная система сменных шестерен 120 53a, очень похожая на шестерни
передней бабки токарного станка, позволяет по желанию соединять указанные валы парами, то есть любой из
двух валов каретки 45 с любым из валов каретки 125 47.
Наконец, винт 41, который перемещает всю станину 37 в поперечном направлении, соединен посредством
конических зубчатых передач с продольным валом 58, расположенным в той же плоскости, что и 13Q (b) Tb
устройство для трассировки и графического переноса восстановленного изображения.
Соседние файлы в папке патенты
