Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10195
.pdf
состоит из фильтрующей цепи, пропускающей только сигнальную частоту, лампового усилителя и
поворотного переключателя, реагирующего на принимаемые сигналы. 75 Теперь перейдем к подробному
описанию работы цепи. Когда необходимо организовать вспомогательную телефонную связь по длинной
линии, включающей ретрансляционные станции, обычный ток вызова, который может составлять 80 Гц с
частотой 17 Гц, подается от вызывной цепи по проводникам 10 и 11 для управления реле RR, которое, в свою
очередь, через свой якорь замыкает цепь управления реле 85 А на своей нижней обмотке, так что реле может
затем независимо заблокироваться на своей верхней обмотке посредством замыкания якоря на землю через
общий контакт и ползунок 1a управляющего выключателя CS. Реле A, работая на якоре a3, размыкает цепь
возврата в исходное положение к выключателю CS, и на его замыкающих контактах якорь подготавливает
шаговую цепь к управляющему магниту OSM, а также на якоре a2 заземляет цепь через неподвижный якорь bl
для срабатывания реле медленного срабатывания C. Реле C, работая на якоре cl и c2, подает сигнальную
частоту 100 Гц, составляющую 500 Гц, на линейные проводники 12 и 13, на якоре c3 замыкает цепь питания
управляющего магнита CSM, а на якоре c4 замыкает цепь к реле медленного срабатывания B, которое,
работая на якоре bl, размыкает цепь удержания реле C, так что оно срабатывает после своего медленного
периода, размыкая цепь удержания реле B и отключая цепь от управляющего магнита. В результате работы
CSM ползунки переключателя CS перемещаются на второй комплект контактов блока.
Взаимодействие между реле B и C приведет к передаче импульсов с частотой 500 циклов в линейную цепь
через импульсные контакты реле C. При этом следует отметить, что при каждом передаваемом импульсе
ползунки управляющего выключателя CS будут перемещаться вперед. С помощью показанной на чертеже
схемы импульсы с частотой 500 Гц будут передаваться в линейную цепь, после чего ползунок переключателя
CS отключит соединение блоков, тем самым размыкая цепь удержания реле A, которое срабатывает,
восстанавливая нормальное состояние цепи. Поскольку в этот момент ползунок 2a будет воздействовать на
заземляющий контакт, приводной магнит CSM будет активирован в саморазмыкающейся цепи, чтобы
повернуть ползунки переключателя CS в исходное положение.
Обращаясь теперь к приемной схеме, показанной в нижней части чертежа, следует отметить, что сигнальные
импульсы частотой 500 Гц передаются по проводникам 12 и 13 через фильтрующую схему FC, которая может
быть любого известного типа, на первичную обмотку трансформатора XF1, откуда они индукционным путем
передаются во вторичную обмотку и проходят через схему усиления лампы VAC для управления реле E,
которое подключено к анодной цепи последней лампы. Реле E, работая со своим якорем, повторяет импульсы
на предохранительное реле F. При первом срабатывании реле F цепь замыкается на реле G, которое
срабатывает, тем самым на якоре gI подготавливая цепь к управляющему магниту RSM приемного
выключателя ES, а на якоре g2 соединяет землю с ползуном 2b этого выключателя, и поскольку реле G
удерживается в рабочем положении благодаря своему медному сердечнику во время последующего
импульса реле F, можно проследить цепь от земли на неподвижном якоре 11, работающего якоря gI до
управляющего магнита RSM так, чтобы ползунки выключателя PS вращались синхронно с ползунками
выключателя CS. Когда будет получен полный комплект, стеклоочиститель 2b зацепит контакты, к которым
подключено реле CR, после чего это реле сработает и своим якорем crl заблокируется на проводнике 14 с
неактивными контактами реле, которое впоследствии сработает, когда вызванная сторона ответит.
Кроме того, реле CR, управляя своими якорями cr2 и cr3, обеспечивает нормальный ток звонка телефонной
станции с частотой 17 циклов по проводникам 15) и 16 для управления сигналом вызова на удаленной
станции. После снятия реле G будет замечено, что управляющий магнит RSM будет активирован в
саморазмыкающейся цепи через заземление в точке lb стеклоочистителя, что приведет к повороту
стеклоочистителей в исходное положение.
Рассматривая теперь возможность срабатывания реле E во время передачи 7 обычных речевых частот, реле
F будет срабатывать, как объяснялось ранее, чтобы включить реле G и перевести переключатель RS. Однако,
поскольку маловероятно, что одновременно будет получено более одного или двух импульсов конкретной
рабочей частоты, реле G должно в конечном итоге отпуститься, чтобы соединить цепь возврата в исходное
положение с приводным магнитом RSM, так что ползунки будут повернуты в исходное положение, и реле 85
CR не будет срабатывать.
Поскольку прием прерывистых импульсов на переключателе RS не является кумулятивным, становится ясно,
что возможность переключения на все десять шагов очень мала, и поэтому можно с уверенностью
предположить, что сигнал вызова никогда не будет активирован в течение периода разговора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Устройство для передачи сигналов по 100 линиям дальней связи, включающим
ламповые ретрансляторы, в котором сигнальные потоки передаются на заданной частоте в диапазоне
голосовых частот, характеризующееся тем, что сигнализация выбирается путем передачи заданного числа
импульсов указанной заданной частоты, передаваемых под управлением устройства синхронизации.
2.
Устройство согласно п. 1, в котором синхронизирующее устройство включает в себя медленное реле,
расположенное таким образом, чтобы импульсы разделялись регулярными интервалами времени.
3.
Устройство согласно п. 1 или 2, в котором синхронизирующее устройство включает в себя медленное реле,
предназначенное для обеспечения заданной длительности импульсов.
4.
Устройство по п. 1, 2 или 8, в котором управляющее устройство 120 состоит из пошагового переключателя с
соответствующими управляющими реле, расположенными таким образом, чтобы передавать заданное
количество импульсов за заранее определенное время.
5.
Устройство, как заявлено в любом из 125 предыдущих пунктов, в котором устройство передачи включает в
себя устройство, реагирующее на низкочастотный сигнальный ток, и пошаговый переключатель с
управляющими реле, расположенными таким образом, чтобы их можно было установить в режим работы 130
2 --355Q691 355,691, когда указанное устройство используется для управления передачей заданного числа
импульсов.
6.
Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором приемное устройство включает в
себя медленное реле, предназначенное для вывода приемного устройства из строя, если импульсы заданной
частоты разделены интервалом, превышающим заданную величину.
7.
Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором приемное устройство включает в
себя фильтрующее и усиливающее устройство, соединенное с устройством, позволяющим этому устройству
реагировать только тогда, когда по линии электропередачи большой протяженности передается ток заданной
частоты, и пошаговый переключатель с соответствующими реле, реагирующими на промежуточную работу
указанного устройства и расположенными таким образом, что указанное устройство срабатывает заданное
количество раз заданным образом для замыкания сигнальной цепи.
8.
Устройство для передачи сигналов по линиям дальнего действия, включающее ламповые ретрансляторы, в
основном, как описано на прилагаемом чертеже.
Дата: 26 мая 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАЙ и МЕРГЕР, дипломированные патентные поверенные, 20-23, Холборн, Лондон, E.C.1, агенты
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355692A
[]
а-т eACOPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / t3"Ft9 " 4 Дата подачи заявки: февраль. 24, 1-930, № 6072/301 дек. 23, 1930. №
38,738/30.
Один полный левый: дек. 24, 7930.
Завершено: август. 24, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6072, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся устройств индикации электрического потенциала.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC, LIMITED, расположенная по адресу: 12315, Queen Victoria Street,
Лондон, E.C. 4, и являющаяся зарегистрированной компанией, Эренест Ретхэм, расположенный по адресу:
Louis Street, Халл, графство Лондон, и Джордж Фредерик Шоттер, расположенный по адресу: 14, The
Ilidgeway, Frierln Barnet, Лондон, IN. 11, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения следующий:
Изобретение относится к индикаторам потенциала для высоковольтных цепей и имеет своей целью создание
простого, долговечного и эффективного устройства, которое может быть временно или постоянно подключено
к электрической цепи и служить для индикации наличия потенциала. Устройство разработано, в частности, но
не исключительно, для использования в системах передачи электроэнергии высокого напряжения и может
применяться в любом другом высоковольтном оборудовании, например, в трансформаторах и тому подобном.
До настоящего времени было известно, что неоновую или другую газонаполненную разрядную трубку
подключают к источнику высокого напряжения и высокой частоты, при этом трубка служит для индикации
наличия высокого потенциала. Такая двойная чувствительность вполне удовлетворительна на частотах
порядка 1 000 000 циклов в секунду, где активный ток, проходящий через лампу, значителен, но по мере
уменьшения частоты этот зарядный ток становится все меньше, и на частотах 25-100 циклов в секунду тока
едва хватает, чтобы заставить лампу светиться даже при напряжениях порядка нескольких тысяч.
Однако такие устройства используются в качестве индикаторов на высоковольтных изолированных кабелях,
где, заменив часть металлической оболочки изолированной металлической лентой, можно использовать
преимущество несущей способности кабеля относительно земли, но если потенциал не превышает
нескольких тысяч вольт, необходимо подключить одну сторону разрядной трубки к земле.
Другая конструкция, которая использовалась, в частности, для проверки неизолированных высоковольтных
проводников, включает в себя неоновую трубку и конденсатор, одна сторона которого соединена с кабелем,
используемым для заземления, а другая сторона соединена с неоновой трубкой.
Компоненты обычно располагаются внутри длинной трубки из изоляционного материала, которая также
служит ручкой. В процессе работы электрод неоновой трубки или ее продолжения, удаленного от
конденсатора, приводится в контакт с проверяемым проводником, и если он находится под напряжением, ток
протекает через неоновую трубку через конденсатор на землю. Если емкость конденсатора будет достаточно
большой, лампа будет ярко светиться, но поскольку конденсатор должен выдерживать полный потенциал
между проводником и землей, он будет громоздким, тяжелым и дорогим. Кроме того, использование
заземляющих кабелей в целом нежелательно, а в случае высоковольтных воздушных линий электропередачи
– совершенно нецелесообразно.
Поскольку потенциальный индикатор высоковольтных линий электропередачи должен быть виден даже при
ярком дневном свете, необходимо предусмотреть средства, позволяющие значительно увеличить светимость
трубки без чрезмерных осложнений. Это и есть цель настоящего изобретения -1.
Изобретение заключается в последовательном соединении разрядной трубки с соответствующим искровым
зазором. Было установлено, что светимость трибы дизелард может быть значительно увеличена за счет этого
дополнения. Хотя положительный эффект от введения подходящего искрового зазора может наблюдаться с
любой разрядной трубкой, обычно используемой в высоковольтных индикаторах, в некоторых случаях
результаты более выражены, чем в других, и исследование этого явления привело к установлению
нескольких фундаментальных факторов, которые необходимо учитывать при проектировании эффективного
индикатора.
Первое требование заключается в том, что межэлектродная емкость разрядной трубки и искрового зазора,
включая емкости металлических опор и соединений IQ-A-A 9 ch, 13 LP C, связанных с монтажом этих
компонентов, должна быть как можно меньше. Второе требование заключается в том, что в течение времени
прохождения тока сопротивление разрядной трубки должно быть порядка величины, аналогичной
сопротивлению искрового разрядника и реактивному сопротивлению конденсатора.
Индикаторы, созданные в соответствии с данным изобретением, обладают яркостью, значительно
превышающей яркость известных типов индикаторов, упомянутых выше, и могут использоваться в любых
высоковольтных цепях или системах передачи без заземления. В случаях, когда заземление является
целесообразным и не нежелательным, искровой разрядник также может быть введен с положительными
результатами, если рабочее сопротивление трубки значительно превышает эффективное реактивное
сопротивление используемого конденсатора. Для реализации изобретения существует одно устройство,
особенно подходящее для использования на выключателях или шинах высоковольтных линий
электропередачи, которое включает в себя: опорный блок из изоляционного материала, металлический кожух
или колпак, газоразрядную трубку, заполненную неоном, и искровой разрядник, который может быть открытым
или закрытым. Один из типов закрытых искровых разрядников, особенно подходящий для этой цели, состоит
из стеклянной трубки, содержащей два электрода, расположенных на соответствующем расстоянии друг от
друга, и заполненной газом подходящего состава и давления.
Все компоненты установлены на изоляционном блоке и электрически соединены в соответствии с
вышеописанным. Неоновая разрядная трубка или лампа должна быть расположена внутри кожуха или
колпака таким образом, чтобы при установке устройства в рабочее положение трубка была видна под
необходимыми углами, а кожух или колпак служили для защиты от дневного света. 45 Помимо визуальной
индикации электрического потенциала или давления, могут быть использованы средства, позволяющие
подавать звуковые сигналы, например, путем установки соответствующего телефонного приемника или
другого звуковоспроизводящего устройства, при необходимости с возможностью усиления звука. Благодаря
наличию упомянутого выше искрового разрядника значительно улучшается слышимость, что приводит к
образованию очень крутого фронта волны 5.
Все методы, использующие неоновую или другую газонаполненную трубку для обнаружения потенциала,
могут быть значительно улучшены за счет добавления искрового разрядника, как описано выше.
Индикаторы могут иметь различную конструкцию в зависимости от конкретных целей, но во всех случаях для
обеспечения максимальной светоотдачи трубки необходимо соблюдать вышеупомянутые условия. 6 Дата: 24
февраля 1930 года.
Джон Грей.
Краун-Хаус, Олдвич, Лондон. В.К. 2.
Представитель заявителей.
T cTlTi'rrflTCI A rTlTnl%.
№ 38738, 1930 г. н.э.
— Усовершенствования, касающиеся 1. Приборов индикации электрического потенциала.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC COMPrANY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: 123/5, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, Эрнест Грейт, проживающий
по адресу: 27, Louis Street, London, графство Йоркшир, и Джордж Шотт, проживающий по адресу: 14, The
RidgeWayr, London, N. 11, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем следующее.
Суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к индикаторам потенциала для
высоковольтных цепей и имеет своей целью создание простого, долговечного и эффективного устройства,
которое может быть временно или постоянно подключено к электрической цепи и служить для индикации
наличия потенциала.
Данное устройство разработано специально, но не исключительно, для использования в системах передачи
электроэнергии высокого напряжения и может применяться в любом другом высоковольтном оборудовании,
например, в рентгеновских трансформаторах и тому подобном.
Изобретение заключается в подключении цепи под углом 90° к существующему потенциалу.
Желательно обозначить последовательно с искровым разрядником или разрядниками катушку, емкостно
связанную с землей или другой фазой и расположенную таким образом, чтобы при подаче напряжения 95°
издавать слышимое сигнальное излучение тока через нее.
Хорошо известно, что такая катушка, емкостно связанная с проводником, несущим высокий потенциал, будет
запитываться током, протекающим от проводника к земле или соседним фазным проводникам, но в
большинстве случаев ток, особенно при коммерческих частотах порядка 25–100 циклов в секунду, таков, что
индикатор будет издавать лишь очень тихий звук. Однако было установлено, что путем подключения искры
gfap или 355,692.
355,_692 разрывов последовательно с катушкой в цепи, и из-за увеличения пикового значения тока при этом
усиливается резкость ноты.
-5 Звуковой сигнал может быть получен с помощью любого подходящего звуковоспроизводящего устройства,
известного в данной области техники.
Дата: 19 декабря 1930 г.
Джон Грей, корончатая вошь, Олдвич, Лондон, W.C. 2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств индикации электрического потенциала.
Мы, компания THiE EDISON SWAN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу 123! 125, Эрнест Гринтиам, проживающий по адресу:
улица королевы Виктории, Лондон, Восточный округ 4, по адресу: улица Луиса, 27, Халл, графство Йоркшир, и
Джордж Фредеуик Шоттер, проживающий по адресу: улица Иридж-стрит, 14, Фрирн-Барнет, Лондон, Северный
округ 11, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Изобретение относится к индикаторам потенциала для высоковольтных цепей и имеет своей целью создание
простого, долговечного и эффективного устройства, которое может быть временно или постоянно подключено
к электрической цепи и служить для индикации наличия потенциала.
Данное устройство разработано специально, но не исключительно, для использования в системах передачи
электроэнергии высокого напряжения (30 В) и может применяться в любом другом высоковольтном
оборудовании, например, в рентгеновских трансформаторах и тому подобном.
До настоящего времени было известно, что неоновую или другую газонаполненную разрядную трубку
подключают непосредственно к источнику высокого напряжения и высокой частоты, при этом трубка служит
для индикации наличия высокого потенциала. Такое устройство вполне удовлетворительно работает на
частотах порядка 1 000 000 циклов в секунду, где ток, протекающий через лампу, значителен, но по мере
уменьшения частоты этот зарядный ток становится меньше, пока на частотах 2,5–100 циклов в секунду его
едва хватает, чтобы заставить лампу светиться даже при напряжении порядка нескольких тысяч.
Однако такие устройства используются в качестве индикаторов на высоковольтных изолированных кабелях,
где замена части металлической оболочки на изолированную металлическую полосу позволяет использовать
преимущество в отношении несущей способности кабеля к заземлению, но A; если потенциал не превышает
нескольких тысяч вольт, необходимо подключить одну сторону разрядной трубки к источнику тока.
Другая схема, которая использовалась, в частности, для проверки оголенных высоковольтных проводников,
включает в себя неоновую трубку 60 и конденсатор, одна сторона которого соединена с кабелем,
используемым для заземления, а другая сторона — с неоновой трубкой.
Компоненты обычно монтируются внутри длинной трубки из изоляционного материала, которая также служит
ручкой. 65 В процессе работы электрод неоновой трубки или ее продолжения, удаленного от конденсатора,
приводится в контакт с проверяемым проводником 70, и если он «активен», ток протекает через неоновую
трубку через конденсатор на землю. Если емкость конденсатора будет достаточно большой, лампа будет
светиться ярко, но поскольку конденсатор должен выдерживать полный потенциал между проводником и
землей, он будет громоздким, тяжелым и дорогим. Кроме того, использование заземляющих кабелей в целом
нежелательно, а в случае высоковольтных воздушных линий электропередачи – совершенно
нецелесообразно.
Поскольку потенциальный индикатор для высоковольтных линий электропередачи должен быть виден даже
при ярком дневном свете, необходимо предусмотреть средства, позволяющие значительно увеличить яркость
трубки без излишних сложностей. Это одна из целей настоящего изобретения. 90 В соответствии с настоящим
изобретением для индикации потенциала в высоковольтной электрической цепи переменного тока
промышленной частоты мы емкостно соединяем между двумя линиями 95 или между одной линией и землей
«индикатор тока» последовательно с одним или несколькими искровыми разрядниками, причем разрядник
или разрядники расположены между игольчатыми электродами таким образом, чтобы емкость между
электродами 100 была уменьшена до минимально возможного значения.
Под термином «индикатор тока» мы подразумеваем любое устройство, способное показывать величину тока,
протекающего через него, когда индикатор подключен к цепи в соответствии с изобретением. Такое
устройство может представлять собой электроразрядную трубку с раздельными электродами в газообразной
среде или катушку, предпочтительно связанную с магнитным полем и предназначенную для индикации его
напряжения. Например, катушка может быть расположена таким образом, чтобы являться частью
звуковоспроизводящего прибора, при этом магнитная цепь связана с подходящей диафрагмой, которая будет
вибрировать при подаче напряжения на индикатор.
При использовании разрядной трубки в качестве индикатора тока предпочтительно размещать разрядную
трубку и искровой зазор или зазоры в подходящем корпусе с изолированными контактами, один из которых
предназначен для подключения к цепи, потенциал которой необходимо индикаировать, в то время как другой
контакт обеспечивает необходимую емкостную связь.
-20 Было установлено, что при использовании последовательного искрового разрядника или разрядников
малой емкости в соответствии с изобретением, пиковое значение тока, протекающего через индикатор,
значительно увеличивается, так что разрядная трубка при ее использовании имеет значительно повышенную
яркость. Считается, что этот эффект обусловлен тем, что искровой зазор создает крутой волновой фронт,
позволяющий развить больший потенциал на индикаторе тока. При использовании в сочетании с разрядной
трубкой наблюдается эффект мерцания в разряде, который более заметен, чем непрерывное свечение,
которое возникло бы в отсутствие искрового зазора или зазоров.
При желании звуковоспроизводящее устройство может быть включено последовательно с разрядной трубкой,
чтобы обеспечить как визуальное, так и звуковое отображение наличия потенциала в цепи.
Предпочтительные формы потенциальных индикаторов в соответствии с изобретением, включающие в себя
электроразрядную трубку, показаны, например, на прилагаемых чертежах, причем фиг. 1 и 2 представляют
собой соответственно вид спереди и вид сбоку, частично в разрезе, одного из вариантов осуществления
изобретения, а фиг. 3 — вид сбоку, частично в разрезе, другого варианта осуществления.
На фиг. 1 и 2 показано, что индикатор включает корпус 1 из изоляционного материала, предпочтительно
трубчатого типа Z5, и имеет окно 2, проходящее сквозь него.
Можно наблюдать свечение, исходящее от трубки 3. Разрядная трубка включает в себя удлиненный
стеклянный резервуар 4, предпочтительно заполненный неоном при давлении 60°C, равном нескольким
милям ртутного столба, и имеющий разделенные электроды 5, соединенные с торцевыми крышками. 6.
Трубка поддерживается с помощью пружинных контактов и зажимов 7, которые прикреплены к изоляционной
полосе 8, закрепленной на внутренней стенке корпуса 1. Верхний контактный зажим 7 соединен через
искровые зазоры 9 и 10, образованные между игольчатыми электродами, с контактным зажимом I,
выступающим из корпуса и предназначенным для приближения к искровому разряднику или контакта с ним,
потенциал которого должен быть указан. В нижней части корпуса имеется полая металлическая опора 12,
верхний конец которой окружает нижний конец корпуса, а нижний конец 75 является полым и предназначен
для контакта с изолирующей рукояткой, которая вставляется и зажимается в ней крыловидным креплением
13.
Колпачок 12 соединен с нижним пружинным контактом 7- и, в свою очередь, соединен с нижним электродом 5-
трубки. Колпачок 12 обеспечивает емкостную связь с землей через нижний вывод разрядной трубки.
При использовании индикатор крепится к изоляционной ручке 85, которая может иметь любую подходящую
длину, и индикатор поднимается таким образом, чтобы контакт 11 соединился с цепью, потенциал которой
необходимо измерить. Благодаря емкостной связи 9, обеспечиваемой конденсатором 12 при подключении к
цепи натяжения бедра под напряжением, ток проходит через искровые зазоры через разрядную трубку и,
посредством емкостной связи с землей, в разрядной трубке появляется свечение, указывающее на наличие
потенциала в цепи. Оператор надлежащим образом защищен изолирующей рукояткой, которая может быть
зафиксирована в крышке 12 с помощью винта, завинчивающегося в гайку-барашек 13. На рис. 3 показана
альтернативная схема катушки, которая более специально предназначена для индикации наличия
потенциала на шинах или других проводниках 05 и специально разработана для постоянного подключения к
такому проводнику и для размещения в заданном положении. В данном случае корпус 1 имеет
преимущественно прямоугольную форму и снабжен пружинным контактным зажимом 14, который, как и
прежде, соединен через один из искровых зазоров 9 и 10 с разрядной трубкой 3, при этом контактный зажим 7,
расположенный вдали от искровых зазоров, опирается на металлическую крышку 15 H5, являющуюся частью
корпуса и обеспечивающую необходимую емкостную связь для протекания тока через разрядную трубку при
высоком натяжении пружинного контактного зажима 14.
12Q Крышка 15 имеет отверстие 16, через которое можно наблюдать за выпускной трубкой.
Индикаторы, содержащие разрядную трубку и расположенные в соответствии с изобретением, обладают
яркостью, значительно превышающей яркость известных типов индикаторов, упомянутых выше, и могут
использоваться в любой высоковольтной цепи или системе передачи без заземления. В случаях, когда
заземляющее соединение является выгодным, а не нежелательным, например, в случае замкнутого кабеля,
где часть металлической оболочки заменена изолированной металлической пластиной, как упоминалось
выше, введение искрового разрядника также дает положительные результаты, если рабочее сопротивление
трубки не намного превышает эффективное реактивное сопротивление используемого конденсатора.
Следует понимать, что при желании может использоваться сочетание как видимых, так и звуковых
индикаторов.
Нам известно, что в Спецификации №...
В работах 206t,216 было предложено использовать устройство, включающее неоновую трубку и искровой
разрядник, соединенные последовательно и заключенные в изолирующий корпус, для проверки цепи
зажигания двигателя внутреннего сгорания. Согласно одному из предложенных способов использования
устройства, корпус держали в руке оператора, а клемму искрового зазора, не соединенную с неоновой
трубкой, касались клеммы проверяемой свечи зажигания, так что ток высокого напряжения, подаваемый на
свечу зажигания, мог протекать через искровой зазор к неоновой трубке, а затем через корпус и тело
оператора к земле, при этом ширина зазора изменялась в зависимости от требований. Конструкция
электродов, образующих зазор, в виде относительно толстых проводов с глухими концами и окружающей их
оболочки была такова, что в зазоре возникала значительная непрозрачность.
Возможности Tir s capaeitv, по-видимому, не представляли угрозы для работы устройства в целях, указанных в
данной спецификации. В целях настоящего исследования, где необходимо указать высокие потенциалы на
коммерчески значимой частоте, мы экспериментально установили, что если емкость, присутствующая в
искровом зазоре, не будет уменьшена до минимально возможного значения, т.е. путем изготовления
электродов игольчатой формы, то положительный эффект зазора будет утрачен, поскольку ток будет
проходить через емкость, а не через зазор, и, следовательно, крутой волновой фронт не будет создан.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355693A
[]
[Второе издание.] ]
Образцы были предоставлены в данном случае в соответствии с разделом 2, подпунктом 5 Закона о патентах
и промышленных образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 24, 1930. № 6083/30.
31 мая 1930 г. № 16912/30 Один полный левый: Дек. 24, 1930.
Завершено: август. 24, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,693 № 6083, 1930 г. н.э.
Производство промежуточных продуктов и красителей из гетероциклических азотсодержащих соединений.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, а
также Генри Альфред Пигготт и Эрнест Гарри Родд, оба из компании Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley,
Manchester, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение включает в себя производство новых промежуточных
соединений и красителей полиметинового ряда на их основе.
Мы обнаружили, что ценные новые промежуточные соединения и красители получаются путем конденсации
гетероциклических азотсодержащих соединений, содержащих реакционноспособные метильные группы или
внешние реакционноспособные метиленовые группы, с соединениями общей формулы X: (CH)2n +1Y, где X
представляет собой замещенную иминогруппу, Y представляет собой ариламиновую группу, а n —
положительное целое число.
Путем конденсации одной молекулярной доли такого соединения, как указано выше, с одной молекулярной
долей гетероэвелической аммониевой соли, содержащей реакционноспособную метильную группу, или путем
конденсации одной молекулярной доли соли соединения, представленного вышеуказанной формулой, с
одной молекулярной долей гетероциклического азотсодержащего соединения, содержащего
реакционноспособную внешнюю метиленовую группу («метиленовое основание»), мы получаем наши новые
промежуточные соединения в виде солей. Кроме того, в соответствии с нашим изобретением мы вызываем
взаимодействие этих новых промежуточных соединений с молекулярной пропорцией того же или другого
метиленового основания. Таким образом, мы получаем «симметричные» или «несимметричные»
полиметиновые красители в зависимости от того, одинаковы или различны метиленовые основания. В
качестве альтернативы, мы можем [PriJ преобразовать наши новые промежуточные соединения в
соответствующие основания и заставить их взаимодействовать с любыми желаемыми гетероциклическими
аммониевыми соединениями, содержащими реакционноспособную метильную группу.
Другой способ реализации нашего изобретения включает прямое получение красителей путем
взаимодействия соединения, представленного формулой X: (CH),, + 1Y, или его соли, с любым из ранее
упомянутых компонентов, при этом следует понимать, что для обеспечения образования красителя в
конечном итоге должна присутствовать по меньшей мере одна молекула кислотного вещества или остатка.
Таким образом, одна молекулярная доля соединения X: (CH)2n + 1Y может быть сконденсирована с двумя
молекулами метиленового основания либо в присутствии одной молекулярной доли минеральной кислоты,
либо в уксусном ангидриде, который обеспечивает достаточное количество кислоты для превращения; но
если изначально используется соль соединения X: CH2n + 1Y, то никакая другая кислота не требуется и даже
нецелесообразна. Если необходимо сконденсировать соединение или его соль с двумя молекулами
гетероциклической аммониевой соли, содержащей реакционноспособную метильную группу, целесообразно
проводить конденсацию в присутствии связывающего агента кислоты, например, основания или соли слабой
кислоты.
Кроме того, мы обнаружили, что в качестве так называемого второго компонента могут использоваться,
помимо соединений, содержащих внешнюю реактивную метиленовую группу, циклические соединения с
внутрициклическими реактивными метиленовыми группами, такими как пиразолоны, или вещества, способные
к таутомерной реакции, как если бы такие группы присутствовали, например, индолы, не замещенные в
P-положении.
Мы получаем «несимметричные» красители за одну операцию, когда заставляем соединение формулы X:
(CH),n + 1Y взаимодействовать в эквивалентных пропорциях со смесью гетероциклической аммониевой соли,
содержащей реакционноспособную внешнюю метильную группу, и метиленового основания или индола, не
замещенного в P-положении.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали
указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Раствор, содержащий 285 частей 5-анилино-1-фенилимино-А2,4-пентадиен-гидроксихлорида и 350 частей
1,3-3-триметил-2-метилениндолина в 200 частях уксусного ангидрида, нагревают до 1000 °C.
в течение 45 минут, а затем довести до кипения в течение 5 минут. Продукт выливают в воду, добавляют по
объему концентрированную соляную кислоту, затем концентрированный водный раствор йодида калия
концентрацией 32 по весу. Выпавший в осадок краситель отфильтровывается. Он окрашивает дубленый
хлопок в ярко-зеленый цвет, устойчивый к кислотам.
ПРИМЕР 2.
Раствор, состоящий из 25 частей п-анилиноакролеина и 30 частей метиодида 2:3:3-триметилиндоленинина в
200 частях уксусного ангидрида, нагревают до кипения в течение одного часа. Раствор приобретает
ярко-зеленый цвет. Его разбавляют эфиром, а образовавшееся промежуточное соединение,
предположительно в виде ацетильного соединения, нагревают с водой, содержащей небольшое количество
соляной кислоты, охлаждают и фильтруют. Данный продукт представляет собой темно-зеленый порошок.
ПРИМЕР 3.
В примере 2 метиодид триметилиндоленинина заменяется равным количеством этиодида
2-метилбензтиазола; при кипении раствор приобретает оливково-зеленый оттенок. Добавляют воду, а
выпавший в осадок промежуточный продукт отфильтровывают.
ПРИМЕР 4.
Полученное в примере 2 промежуточное соединение растворяют в 10 частях уксусного ангидрида и нагревают
с молекулярной пропорцией 2-метилбензтиазолэтиодида и ацетата калия. Полученный краситель окрашивает
хлопок, обработанный дубильными веществами, в ярко-зеленовато-синий цвет. Аналогичный результат
Соседние файлы в папке патенты