Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10195
.pdf
Как видно из рисунка 2, отверстие или канал 13 проходит от одного конца корпуса до другого, в то время как
отверстия или каналы 12 и 14 простираются от верхнего конца 15 на небольшое расстояние от нижнего конца,
который, как обычно, имеет коническую форму 16.
Отверстие или канал 12, боковая стенка которого срезана таким образом, чтобы сообщаться по всей длине с
отверстием или каналом 13, содержит винт 17, выполненный из витой металлической полосы прямоугольного
сечения, причем на верхнем конце винта 17 имеется цилиндрическая рабочая ручка 18, причем эта ручка 413
имеет трубчатую форму, чтобы ее можно было закрепить на винте 17. Конец ручки 18 выполнен, как показано
на рисунке 2, с конической частью 19, предназначенной для вращения внутри отверстия 4a5 соответствующей
формы в торцевой крышке 20; при желании предусмотрена параллельная часть 21, образующая подшипник в
деревянной части корпуса 11. B. Благодаря такой конструкции ручка 18 может вращаться внутри отверстия,
образованного в торцевой крышке 20, но при этом предотвращается поперечный ход ручки 18 и винта 17.
Следует отметить, что штифт 24 и винт 17 размещены в отдельных продольных каналах 13 и 12, соединенных
между собой участком сужения меньшей ширины, чем диаметр меньшего из каналов, чтобы надежно
удерживать винт и штифт в соответствующих каналах.
Винт 17 находится в зацеплении с гайкой 22, которая скользит внутри отверстия 12 и имеет боковой выступ
23, который входит в зацепление с верхним концом отрезка свинца 24, расположенного в отверстии или
канале 13. Гайка 22 изготовлена из листового материала или трубки, как показано на рисунке 3, и имеет
боковые выемки 25, которые входят в зацепление с изгибами винта 17 для обеспечения необходимого
линейного перемещения. Вращение гайки 22 предотвращается боковым выступом 23, имеющим выпуклое
поперечное сечение. В модифицированной форме гайки 22, показанной на рисунке 4, проволочный плунжер
26 75 расположен в линию с фланцем 23, при этом конец 27 плунжера 26 приспособлен для подачи провода
через отверстие или канал 13, что позволяет максимально эффективно использовать каждый отрезок провода
80.
Продольное отверстие или камера 14 предназначена для размещения запасного отрезка свинца, при этом
крышка 28 шарнирно установлена вокруг оси ручки 85 18 на внешней поверхности той части торцевой крышки
20, которая образует подшипник для конуса 19, а концы этой части загнуты наружу в виде ушка для фиксации
крышки 28 на месте, и указанная крышка снабжена выдавленной частью, предназначенной для соединения с
отверстием в торцевой крышке, соосным с камерой 14.
В заостренный конец 16 корпуса 11, когда две части последнего соединены вместе, вставляется разрезная
втулка 29 с целью создания упругого давления на свинец 24 и, таким образом, предотвращения его
выпадения 100 из отверстия или канала 13.
Для того чтобы зарядить карандаш, изображенный на рисунках 1–5, сначала завинчивают гайку 22 к концу 15
карандаша, а грифель 24 вставляют заостренным концом 16 через разрезную втулку 29, после чего грифель
23 возвращают при необходимости через указанную втулку 29 путем вращения ручки 18.
В модифицированном варианте, показанном на рисунке 110 6, винт 17 шарнирно закреплен своим внешним
концом в кронштейне 30, который выполнен в виде продолжения втулки 31, отмеренной до конца 15 части
корпуса 11. Конец полосы, образующей винт 17, изогнут в виде петли 32, предназначенной для крепления
кольца 33, управляющего указанным винтом 17, и воротника 34, имеющего два фланца 3, 5 и 36, служащих
для образования свободного подшипника 120 в кронштейне 30 и для удержания конца полосы, образующей
винт 17.
Таким образом, обнажается короткий участок винта 17, и по мере вращения кольца 33 15, поднимающего
гайку 22, которая предпочтительно имеет форму, показанную на рисунке 3, указанная гайка полностью
вытягивается из отверстий или каналов 12 и 13 и свободно вращается, так что боковой фланец 23 вращается
вокруг оси винта 17 и смещается относительно отверстия 13. Это позволяет вставить новый отрезок свинца в
отверстие или канал 13 с верхнего конца корпуса 11, при этом кольцо 33 вращается в противоположном
направлении; вращение гайки 22 останавливается упругим упором 37, когда боковой фланец 23 расположен
вровень с отверстием или каналом 13, и дальнейшее вращение кольца 33 приводит к тому, что фланец 23
входит в отверстие или канал 13 и подает вперед новый отрезок свинца. В этом случае новый отрезок
провода можно вставить в любое удобное время, при этом весь провод будет использован в том порядке, в
котором он был вставлен.
Ограничитель 37 имеет упругую конструкцию, благодаря чему, если кольцо 33 будет повернуто до тех пор,
пока гайка не достигнет верхнего конца винта 17, ограничитель 37 будет деформирован под воздействием
дополнительного давления на кольцо 33, что предотвратит последующее повреждение. Для закрытия
открытой части винта 17 предусмотрена цилиндрическая крышка (не показана), в торце и сбоку которой
выполнен паз для размещения кольца 33, а также внутренний выступ для зацепления с канавкой 38,
выполненной во втулке 31.
Хотя, как описано выше, ручка 18 или кольцо 33 вращаются, устройство предназначено для управления путем
удержания ручки 18 или кольца 33 в неподвижном состоянии и вращения корпуса 11 пальцами.
Изготовление карандашей по изобретению может осуществляться способом, обычно используемым для
обычных деревянных карандашей, при этом плоские бруски из дерева или другого подходящего материала
имеют на своих плоских сторонах пазы, имеющие в основном полукруглую форму, как показано на рисунке 5,
для образования отверстий или каналов 12, 13 и 14 при соединении соответствующих брусков. При желании
из одной пары блоков можно одновременно изготовить несколько карандашей, при этом отдельные
карандаши после склеивания отрезаются, а их внешние поверхности обрабатываются любым желаемым
образом. Отверстия или каналы 12, 13 и 14 можно защитить от клея или других цементирующих веществ
путем временного введения стержней в указанные отверстия или каналы или путем последующего удаления
любых препятствий с помощью скребка или подобного инструмента. Предпочтительно, шаг спирали 17
должен быть таким, чтобы давление на свинец не могло привести к вращению этой спирали 17.
Благодаря образованию конической части 19 и плотному прилеганию углублений 25 может использоваться
винт с длинным шагом, который изготавливается путем скручивания для удвоения конечного шага, отжига и,
наконец, завершения операции скручивания. Следует отметить, что в соответствии с изобретением в
карандаши могут быть внесены различные модификации; таким образом, винт может быть изготовлен любым
подходящим способом или может представлять собой спираль из проволоки известным способом, при этом
гайка или ее эквивалент изготавливаются таким образом, чтобы взаимодействовать с ней.
Кроме того, чтобы избежать эксцентриситета ручки 18, она может быть выполнена в виде шестерни,
предназначенной для зацепления с внутренними зубьями шестерни, сформированными внутри внешней
крышки или другого элемента, расположенного соосно с направляющей, при этом во всех случаях может
использоваться конструкция в виде ручки или кольца по желанию.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я хочу кратко изложить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355688A
[]
копия
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 26 мая 1930 года. № 16,190/30.
Полностью слева; февраль. 17, 1-931.
Завершено: август. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сварке металлических листов или относящиеся к ней.
Я, Лесли Уильям Бланкард, из Энглфилда, Пиннер, Мидлсекс, Британская Колумбия.
В связи с этим, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к сварке листов железа или стали и имеет своей целью предложить
усовершенствованный метод и средства для сварки листов, расположенных в плоскостях под углом друг к
другу, или для сварки кромки одного листа с поверхностью другого.
Согласно настоящему изобретению, электроды аппарата для точечной сварки выполнены таким образом,
чтобы удерживать один из соединяемых элементов и вытеснять достаточное количество металла со второго
элемента для обеспечения надежного соединения.
При осуществлении изобретения (в соответствии с предпочтительной формой) верхний электрод аппарата
точечной сварки имеет обычную форму, его острие представляет собой перевернутый усеченный конус.
Через этот конус проходит вертикальный паз шириной 23 и глубиной, соответствующей размерам
свариваемой полосы, а на конце или острие этого электрода имеется углубление или выемка. Нижний
электрод имеет аналогичную форму, как и верхний, но без паза, а его кончик закруглен, чтобы он мог входить
в углубление, образованное на кончике верхнего электрода.
Предположим, что один край металлической полосы должен быть приварен к поверхности металлического
листа. В этом случае указанная полоса пропускается через прорезь в верхнем электроде, а пластина или
лист, к которому она должна быть прикреплена, располагается на нижнем электроде. В этом варианте полоса
удерживается вертикально, а пластина — в горизонтальном положении, если требуется соединение под
прямым углом, или же пластину можно наклонить под любым другим необходимым углом. При соединении
электродов и замыкании электрода- 4.
В трехэлектродной схеме металл нагревается обычным способом, и при приложении давления нижний
электрод вдавливает металл пластины или листа в углубление верхнего электрода и прижимает его к
соседнему краю полосы, образуя таким образом сварной шов.
Благодаря смещению металла пластины, как описано выше, нижним электродом, сварной шов формируется в
форме углубления, предусмотренного в верхнем электроде, что приводит к жесткому угловому соединению
полосы и пластины.
Следует понимать, что описанная выше процедура приведена лишь в качестве примера, и что аналогичным
образом полосу можно приварить под любым углом или к краю пластины вместо того, чтобы приваривать её к
её поверхности.
Дата: 26 мая 1930 года.
Фрэнсис-Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, Квирн Виктория Стрит, 181, Лондон. Е.Ха 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сварке сварных швов или связанные с ней. Листы.
Я, Лесли Уилминм Блакскуанд, из Энглфилда, Пиннер, Миддлсекс, британец.
В связи с этим, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сварке листов железа или стали и имеет своей целью усовершенствованный
способ и средства для сварки листов, расположенных в плоскостях под углом друг к другу, или для сварки
кромки одного листа с поверхностью другого.
Согласно настоящему изобретению, электроды аппарата точечной сварки ось 80 выполнены таким образом,
чтобы удерживать один из элементов, подлежащих сварке, и вытеснять достаточное количество металла со
второго элемента для обеспечения надежного соединения. 85 Согласно предпочтительному способу oQ8
355,688 % - i -- e-----2 PI 1 L, ---- L. 2 1 J L 2 8355,688, осуществляющему изобретение, один из электродов
аппарата точечной сварки имеет прорезь для размещения одного из свариваемых элементов, при этом
второй из указанных элементов расположен ниже в горизонтальной плоскости или под любым желаемым
углом к первому элементу. Нижний электрод имеет такую форму, которая взаимодействует с углублением в
верхнем электроде с целью перемещения металла во время сварки и обеспечения надежного соединения
между двумя элементами.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, конструкцию в
соответствии с изобретением, на которой: фиг. 1 — вид сбоку, показывающий используемые электроды, фиг.
2 — поперечный разрез, показывающий полосу итала, соединенную под прямым углом с листом, и фиг. 3 —
поперечное сечение, выполненное по линии θ на фиг. 2.
На изображенной схеме верхний электрод a аппарата для точечной сварки имеет обычную конструкцию, а
точка крепления b выполнена в виде перевернутого усеченного конуса. Через этот конус проходит
вертикальный паз c шириной и глубиной, соответствующими размерам металлической полосы cl, которая
должна быть приварена к пластине или листу e; нижний конец или острие электрода a имеет углубление или
выемку, образованные в нем. Нижний электрод g имеет аналогичную форму, как и верхний электрод, но не
имеет паза, а его кончик закруглен, как показано на рисунке h, так что он может входить в углубление,
образованное в кончике верхнего электрода.
Предположим, что один край металлической полосы d должен быть приварен к поверхности металлического
листа e. В этом случае указанная полоса пропускается через паз c в верхнем электроде, а пластина или лист
e, к которому она должна быть прикреплена, фиксируется в нужном положении, как показано на рис.
1
на нижнем электроде. В этом случае полоса c удерживается вертикально, а пластина e — в горизонтальном
положении, если требуется соединение под прямым углом, или же пластина e может быть наклонена под
любым другим необходимым углом. При соединении электродов a и g замыкание электрической цепи
нагревает металл обычным способом, и при приложении давления нижний электрод вдавливает металл
пластины e в углубление / в верхнем электроде, тем самым вытесняя часть этого металла вокруг
прилегающих краев полосы d для образования сварного шва. Смещение металла пластины e показано на
поперечных сечениях. (Рис. 2 и 3), из которых видно, что смещение, осуществляемое нижним электродом,
формирует сварной шов в форме углубления f в верхнем электроде 6, при этом металл пластины e при этом
слегка выталкивается вверх с каждой стороны нижнего края полосы cd, что приводит к жесткому угловому
соединению полосы и пластины.
Следует понимать, что описанная выше процедура 70 приведена лишь в качестве примера, и что аналогичной
процедурой полоса может быть приварена под любым углом или по краю пластины, а не к ее поверхности, но
изобретение не предназначено для сварки двух листов друг с другом лицевой стороной друг к другу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 7930 г. № 16213/30, Принято к рассмотрению: август. 26, 7931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных электрических выключателях и предохранителях.
Я, Чарльз Браун, подданный Великобритании, одновременно управляю цепями.
20, На прилагаемых чертежах: Рис. 1 представляет собой вид спереди, демонстрирующий характер данного
изобретения и способ его изготовления, который будет подробно описан на рис. 2 и на рис. 3 — поперечное
сечение на рис. 1, показывающее блок крышки; провода и подвижные контакты расположены в корпусе.
Данное изобретение относится к электрическим выключателям типа, в которых предохранитель находится
внутри и фиксируется в корпусе. 4 и 5 представляют собой фрагментарный блок крышки транса, который
является скользящим телескопическим блоком, демонстрирующим части защелки в передней выемке в
корпусном блоке, начало движения открытия и в котором закреплены клеммы линии; 65 в углублениях в
нижней части корпусного блока. Рис. 6 представляет собой неполный продольный разрез. В этом типе
выключателя провода предохранителя могут быть заменены, когда они перегорают, не касаясь
предохранителя и неподвижных и подвижных элементов в замкнутом положении. На рис. 1 и 2 показаны
токоведущие части, так что фактически они контактируют с элементами в замкнутом положении.
Все преимущества "картриджного" типа (рис. 7, поперечное сечение на плоскости 70) достигаются при
наличии предохранителей. Все детали, показанные на фиг. 1 (7-7), находятся в металлическом соединении с
линией предохранителя, как показано на предыдущих рисунках, и имеют два двухполюсных предохранителя
ответвленной линии, когда крышка вставлена в тот же корпус. Этот корпус 75, конструкция которого может
включать три предохранителя ответвленной линии, предназначен для небольших установок и разработан для
устранения необходимости в изоляции. Согласно данному изобретению, крышка Ho? Пластина из сланца,
мрамора или подобного материала, блок 80 автоматически фиксируется в несущих выключателях и
предохранителях, при этом базовый блок находится в закрытом положении в углублении корпуса,
предназначенном для установки без базового блока; защелка управляется выдвижной пластиной на стене или
другой опоре; кнопка, которая при движении открытия (рис. 9 — вид сзади) автоматически освобождает
лицевую сторону крышки блока, модифицированного блоком 85, и позволяет быстро перемещать его наружу
на определенное расстояние с помощью пружины, таким образом, отверстия в крышке блока вместо
рифленых выступов, как на рис. 2, обеспечивают быстрое отключение и исключают риск искрения в контактах.
Предусмотрены средства для обеспечения возможности снятия крышки блока предохранителей при
необходимости ее замены. На рис. 10 показан вид сбоку задней поверхности крышки блока предохранителей
и проводов предохранителей. - - - - - - На рис. 11 показан продольный разрез защелки и пружинного
механизма разблокировки. На рис. 8.
Основной особенностью является блок крышки переключателя. Корпус устанавливается на любой из
соответствующих опор с помощью винтов 21 95, входящих в конструкцию комбинированного переключателя, и
крепится через отверстия 20. Защелкивающиеся предохранители спроектированы таким образом, чтобы
обеспечить полную защиту всех токоведущих частей фарфором или крестообразным колодцем 22 в этом
элементе, а также другими конструкционными изоляционными материалами. Сопрягаемые элементы защелки
установлены для обеспечения безопасных условий, особенно для прямоугольного колодца 23 внутри бытовых
электроустановок. Выключатель может быть подключен как двухполюсный выключатель или как пара
однополюсных выключателей для управления двумя однополюсными выключателями. Центральная
направляющая — отверстие в крышке. [Цена 11-12 355 89 24. Эти направляющие отверстия расположены под
углом друг к другу; в них размещается тяга 71, которая свободно перемещается внутри них. 76 представляет
собой головку-кнопку, привинченную к концу тяги 71, которая выступает через крышку блока 24. 30 — это
клеммные колодки, которые вставлены в углубления 31 в корпусе и фиксируются в них винтами 32, которые
также служат для фиксации концов проводников в них (рис. 1 и 7). При обращении к рис. 6 видно, что блоки 30
не выступают через боковые стороны корпуса и недоступны снаружи для пальцев человека, работающего с
клеммной колодкой. Блоки 30 имеют прорези, как показано на рис. 34; Рис. - и 7; пружинные язычки 35,
которые крепятся к крышке блока коричневыми болтами 36, соединенными с блоками 30, входящими в пазы 4,
как показано на рис. 7. Провода 38 натянуты в пазы 39 на деталях рупора 40 на противоположных сторонах
крышки блока, при этом концы проводов зажимаются под зубцами 41 язычков переключателя 35 и
закрепляются болтами 36. Выступы 4Q располагаются в глубоких углублениях 42 дюйма в базовом блоке, как
показано на рис. 43, с асбестоцементными накладками.
В нижней части колодцев, которые предназначены для сглаживания щелей при перегорании предохранителя,
также расположены точки перегорания на средней длине провода предохранителя, что снижает риск искрения
на любой из металлических частей конструкции. Гайки болтов 36 размещены в белых карманах 45 в крышке
блока. В блоке 1-46 находятся асбестовые прокладки, которые, когда блок закреплен, изолируют механизм
выключателя в углу конструкции от его переключения и предохранителей по обе стороны от него.
Блок 24 телескопически выдвигается в глубокое углубление 48 перед блоком 49. Зазор 50 достаточен для
того, чтобы обеспечить выход газов, образующихся в результате работы предохранителя, и фланца 51
корпуса. Он полностью закрывает рабочие части блока 24 и эффективно закрывает их. Когда крышка блока
закрыта, их проводник проходит через обе линии через предохранители 3 внутри выключателя 35. На 4-х
промежуточных выводах, показанных на рис. 1, предохранители (52) являются строгими, хотя 3n Th Qvrlo6 an
he --t-ang- ibblts-Y(54 - I&fitted i-a crblocks is lta ined-asaa result. of-t hes minor duclura'9-arih ns ad the- iilocesity!
'Руда',ieIiii Ies.
(2
Рис. 12 di--ap 7.rs--h& n0i-urd-ilio- of-'tlie frSse. bidck itkin the b6e of the well i h back of the cover block by two
screws 62.
Концы этой вилки расходятся в стороны, как показано на рис. 63, и имеют выемки с противоположных сторон,
как показано на рис. 64-65. В боковых сторонах вилки и выступов вырезаны два отверстия 66. Отверстия 67 по
бокам скобы 68 входят в них, когда защитный блок установлен на место, перекрывая скобу.
Скоба 68 крепится к базовому блоку двумя шпильками 69, а отверстие 70 в ней позволяет тяге 27 свободно
проходить через нее. 75 72 представляет собой отверстие 61 в 6-м отверстии пружинной вилки, через которое
также свободно проходит стержень 71. 73 представляет собой винтовую пружину в компрессионной втулке,
надетую на стержень 71 и опирающуюся на свой нижний конец скобы 68 и верхнюю часть 801-го отростка,
прижимаясь к хомуту пружинной вилки 60. 75 — это проволока, закрепленная на стержне 71; ее концы имеют
выемки, расположенные напротив выемок пружинной вилки (см. рис. 5). -76, как указано, -это головка кнопки;
предпочтительно из изоляционного материала, привинченная к внешнему концу стержня 71. - Когда крышка
вдавливается в нижний блок, - изогнутые ведущие концы -63 и пружинные фитинги 60 охватывают скобу 9G
68, - и лезвия выключателя 35 вдавливаются в неподвижные сопрягаемые детали, - завершая -цепи. Когда
крышка полностью установлена, выступы 67 скобы 68 входят в защелку, которая находится в положении 66.
Пружинные рычаги 60 срабатывают, и переключатель, таким образом, защелкивается в закрытом положении.
Открытие выключателя осуществляется путем выдвижения штока 71 наружу с помощью головки кнопки 76. По
мере продвижения выдвижения наружу ползунок 75, проходящий между изогнутыми концами 63 пружины,
раздвигает их, внезапно освобождая рычаги пружины 60 от скобы; затем пружина 73 выдвигает блок крышки
24 вперед, раздвигая контакты. Таким образом, контакты в положениях 315-34 размыкаются с быстрым
щелчком. Крышка блока управления находится в разомкнутом состоянии, так как контактный скребок,
закрепленный на стержне 71, не может пройти сквозь него. Защелка 6&, которая крепится к корпусу блока.
Чтобы снять крышку блока с корпуса для замены перегоревших проводов предохранителя или для доступа к
внутренней части корпуса блока, головку кнопки 76 необходимо открутить. Когда крышка блока опущена в
шток 71 TenMainIS в блоке блокировки. Соединительный паз проверяется. Пружина и на стеклоочистителе
4120 обеспечивают освобождение блока предохранителей, если это вызвано какой-либо причиной, он должен
заклинить в блоке предохранителей, как это обычно делается, при помощи кнопки, которая должна
освободить блок предохранителей. Комбинация блока предохранителей и предохранительного узла úho1 на
рис. 8-ii. Блок предохранителей представляет собой цельную литой корпус, включающий главный
выключатель и предохранительную ячейку в одной его части (355,689) и необходимое количество
ответвленных предохранительных ячеек в другой его части.
На рисунке показаны два ответвленных предохранителя, соединенных с одним главным предохранителем и
выключателем, а перекрестные соединения выполнены через металлические полоски 81, спрятанные в
карманах 80 на задней стороне корпуса; соединительные винты 82 служат для фиксации неподвижных
контактных элементов в блоке корпуса, как показано на рис. 11. Перекрестные соединения 81 показаны
пунктирными линиями на рис. S. Следует понимать, что к главному выключателю и предохранителю может
быть подключено более двух предохранителей, соответствующих схеме, указанной на рис. 8 и 11. В данной
конструкции крышка 83 каждой ячейки предохранителя фиксируется в нужном положении с помощью гайки 85,
воздействующей на конец шпильки 86, закрепленной в корпусе. Провода предохранителя 87 протягиваются
через туннельные отверстия 88 в крышке блока, а концы этих проводов закреплены болтами 89, которые
удерживают пружинные контактные выступы 90, соприкасающиеся с неподвижными контактными элементами
91 и 92. Как только гайка 85 будет снята, крышку блока можно будет извлечь для замены проводов
предохранителя 87.
Крышка блока 24 главного выключателя фиксируется пружинной защелкой, как показано на фиг. 1–5.
Во всех случаях неподвижные контактные элементы, постоянно подключенные к линии, практически
недоступны для человека, обычно работающего с предохранителем. Комбинированный выключатель и
предохранитель отличаются характерным аккуратным и компактным внешним видом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355690A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 25 мая 1929 года.
355,690 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 26 мая 1930 года. № 16,217 130.
Завершено. Принято: август. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства сложных эфиров целлюлозы.
Мы, компания BIRITISRt CELANESE LrMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, XY. 1, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке сложных эфиров целлюлозы, и в частности ацетата целлюлозы и
других органических эфиров целлюлозы, и обеспечивает способ очистки и повышения стабильности этих
материалов, особенно при температурах выше нормальной температуры.
В частности, распространенной практикой является проведение этерификации целлюлозы в присутствии
соединения серы, например, серной кислоты или хлорида сульфурила.
Таким образом, например, ацетат целлюлозы может быть получен путем воздействия на целлюлозу уксусным
ангидридом в присутствии смеси серной и уксусной кислот. Из сложных эфиров целлюлозы, полученных
такими процессами, трудно удалить последние следы связанной серы, независимо от того, присутствует ли
она в виде простого физического загрязнения, например, в виде серной кислоты, удерживаемой материалом,
или в фактическом химическом соединении с ним, образуя, например, целлюлозный сульфоэфир, такой как
целлюлозный сульфатацетат. Присутствие этой связанной серы, как правило, снижает термическую
стабильность продукта. Предложенное изобретение позволяет улучшить свойства сложных эфиров
целлюлозы, загрязненных или содержащих связанную серу, и, в частности, повысить их термическую
стабильность, так что они могут подвергаться воздействию гораздо более высоких температур, чем
необработанные сложные эфиры, без разложения или изменения цвета.
Согласно способу, описанному в изобретении 4.5, сложные эфиры целлюлозы после завершения
этерификации отделяют от реакционной смеси, растворяют в подходящем растворителе и обрабатывают в
растворе металлическим соединением, которое реагирует с связанной серой, образуя серосодержащее
металлическое соединение, например, металлическую соль серной кислоты. Затем смесь следует оставить
на некоторое время, чтобы вызвать отделение указанного серосодержащего металлоорганического
соединения, после чего очищенный эфир целлюлозы можно отделить путем осаждения.
Как указано выше, было установлено, что данная обработка значительно повышает стабильность сложных
эфиров целлюлозы, так что они могут подвергаться воздействию гораздо более высоких температур без
повреждений, чем это возможно в случае необработанных сложных эфиров.
Среди металлических соединений, которые могут быть использованы, мы предпочитаем использовать соли
65, которые, будучи сами растворимыми в растворителе, в котором растворен сложный эфир целлюлозы,
способны образовывать сульфаты или другие серосодержащие соединения, которые малорастворимы 7T или
нерастворимы в них. Таким образом, при растворении сложного эфира целлюлозы в ледяной уксусной
кислоте мы можем использовать, например, ацетаты бария, стронция или свинца, тогда как в разбавленной
уксусной кислоте мы можем использовать, например, хлориды бария и стронция, а также ацетаты бария,
стронция и свинца. Металлическое соединение может быть добавлено в порошкообразной форме к раствору
целлюлозного эфира. Или же оно может быть добавлено в растворе в подходящем растворителе.
Перед тем как подвергнуть сложные эфиры целлюлозы действию нейтрализующей соли, их следует осадить
или иным образом удалить из исходного раствора или реакционной смеси. Мы обнаружили, что если соль,
способная легко образовывать сульфат, добавляется непосредственно в исходные растворы или реагенты,
желаемый эффект повышения стабильности не достигается. Отделение от этерифицирующей смеси можно
довольно просто осуществить, добавив воду или другой подходящий нерастворитель для сложного эфира к
этерифицирующей смеси до тех пор, пока весь сложный эфир не выпадет в осадок. Таким образом,
разделение может быть проведено сразу после завершения ацетилирования, или же сложный эфир может
быть «созреван», как это обычно делается в случаях, когда требуются определенные характеристики
растворимости, перед отделением от смеси.
Растворитель, естественно, будет выбран в соответствии с характеристиками растворимости конкретного
обрабатываемого сложного эфира. В качестве примеров подходящих растворителей для органических
сложных эфиров целлюлозы, к которым данное изобретение особенно применимо, можно упомянуть
растворители, изготовленные из жирных кислот, таких как уксусная кислота, пропионовая кислота и тому
подобные.
Для иллюстрации изобретения, не ограничивая при этом его возможности, приводится следующий пример:
ПРИМЕР.
Ацетат целлюлозы получают обработкой целлюлозы смесью уксусного ангидрида, ледяной уксусной кислоты
и определенной доли серной кислоты в качестве катализатора.
После ацетилирования образуется вязкий и однородный раствор, к которому добавляют достаточное
количество воды для осаждения ацетата целлюлозы. 200 килограммов этого осажденного ацетата целлюлозы
растворяют в 1000 литрах ледяной уксусной кислоты, и к полученному раствору добавляют раствор 40
килограммов ацетата бария в 200 литрах уксусной кислоты. После того, как эта смесь отстоится в течение
трех дней и сульфат бария отделится, ацетат целлюлозы осаждают добавлением большого количества воды,
затем промывают и сушат. Очищенный таким образом ацетат целлюлозы имеет термостойкость примерно на
700 °C выше, чем у необработанного ацетата, который был просто промыт и высушен после осаждения из
раствора, в котором он был образован.
Хотя изобретение было описано здесь с особым акцентом на ацетат целлюлозы, оно также применимо к
другим сложным эфирам, в частности к органическим сложным эфирам целлюлозы, например, к формиату,
бутирату и пропионату целлюлозы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355691A
[]
V cOPY-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ >
Дата подачи заявления: 26 мая 1930 года. № 76,229/30. 35t. Принято к рассмотрению: авг. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических системах сигнализации или относящиеся к ним.
— Мы, AtTOMrATIc TELEPHONE MANUFACTURING COM'PANY LIMITED, Строуджер и другие, Ливерпуль,
британская компания, Джозеф Сиирии, 9, Меривейл-стрит, У. Дурнино-роуд, Ливерпуль, и Джордж Дракс,
«Уорден Хаус», Грин-Хилл, Рипли, недалеко от Дерби, оба британские! Уважаемые авторы, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к системам телефонной связи на большие расстояния, включая
ретрансляторы, и, в частности, касается усовершенствования используемых в них средств сигнализации. В
таких системах общепризнано, что для сигнализации через ретрансляторы желательно использовать частоты,
находящиеся в пределах речевого диапазона, и в используемых до сих пор схемах всегда существовала
возможность ложной работы сигнального оборудования во время разговора из-за нормальных речевых
частот, которые в это время проходят по цепи.
Целью настоящего изобретения, следовательно, является создание усовершенствованной сигнальной схемы,
в которой исключена возможность ложных срабатываний во время обычного разговора, хотя более высокие
частоты тока могут по-прежнему использоваться в целях сигнализации.
Согласно изобретению, сигнальные токи, передаваемые с заданной частотой в диапазоне голосовых частот,
принимают форму заданного числа импульсов указанной частоты, которые передаются под управлением
синхронизирующего элемента. В одном из вариантов применения, например, импульсы могут иметь
одинаковую длительность, разделенную равными промежутками времени, и передаваться в течение
заданного периода времени, так что импульсы, не соответствующие этим условиям, не будут эффективны для
запуска устройств повторения сигнала.
Передающее устройство может удобно включать в себя медленное реле для определения длительности
каждого импульса и второе медленное реле для определения паузы между импульсами, в то время как
повторяющее или [Цена 11-] принимающее устройство также может включать в себя медленное реле, чтобы
гарантировать, что паузы между импульсами не превышают заданного значения, иначе принимающее
устройство становится неэффективным.
Эти и другие особенности изобретения лучше поймут из следующего описания одного из способов его
реализации, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на верхней части которого показана группа
взаимодействующих реле, управляемых поворотным переключателем, и которая включает в себя
передающее оборудование для передачи сигнальных импульсов на линию через различные
ретрансляционные станции к приемному оборудованию, показанному в нижней части рисунка, которое
Соседние файлы в папке патенты