Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10192
.pdf
контакты 59 и 61, и контакты 120, 57 и 60.
Хотя количество контактов не изменилось, достаточно использовать лишь половину кулачков. В данном
случае количество положений за цикл равно шести, поэтому верхний и нижний контакты каждого кулачка
могут смещаться на полцикла, а если, кроме того, количество циклов за оборот является нечетным числом, то
верхний и нижний контакты могут быть установлены параллельно. Это -целевое назначение 130 So55 74L- 3.
Транспортное средство, проехавшее мимо исполнительного механизма, защищено от встречного движения в
течение времени, достаточного для того, чтобы данное транспортное средство могло проехать перекресток
полос движения. 70 4. Непрерывное движение транспорта по поперечной улице не должно сохранять право
проезда в ущерб автомагистрали в течение более определенного периода времени.
5. Если транспортному средству не предоставляется немедленное право проезда, система будет оставлена в
таком состоянии, что право проезда будет предоставлено ему, как только позволят дорожные условия.
6. Если право проезда по 80-й полосе отбирается у транспортного средства до того, как у него появится
достаточно времени для пересечения перекрестка, система будет оставлена в таком состоянии, что право
проезда вернется к задержанному транспортному средству, как только позволят дорожные условия.
7. Всякий раз, когда предоставляется право проезда по автомагистрали, оно должно оставаться там по
крайней мере в течение определенного периода времени.
8. Периодически, даже при отсутствии движения транспорта на этой улице, право проезда смещается на 90
градусов в сторону пересекающей улицы, чтобы позволить пешеходам перейти перекресток.
9. Сигнальное устройство может быть отсоединено от устройств, управляемых дорожным движением, и
управляться вручную.
10. Между сигналами приоритета движения и стоп-сигналами может быть установлен предупреждающий
сигнал. 100 11. То есть транспортное средство должно быть защищено от встречного движения в течение
периода, соизмеримого с его скоростью.
12. Если одно или несколько транспортных средств после прохождения через исполнительный механизм не
получают немедленно право проезда, то после получения права проезда им будет обеспечена защита от
встречного движения на дополнительный период времени, достаточный для того, чтобы последнее из
ожидающих транспортных средств смогло начать движение.
Следует понимать, что с помощью настоящего изобретения достаточно обеспечить управление
транспортными средствами только в одной полосе движения. Более того, как показано, 115 право проезда,
однажды переданное автомагистрали, остается в пользу автомагистрали в течение достаточного периода
времени, чтобы разгрузить или, по крайней мере, уменьшить скопление транспорта на автомагистрали до 120
передачи права проезда поперечной улице.
Это произойдет, несмотря на то, что транспортные средства, даже после истечения максимального срока,
отведенного для проезда по пересекающейся улице, все еще ожидают права проезда по последней. Однако
механизм синхронизации, предназначенный для достижения этого результата, очевидно, может быть
модифицирован в некоторых аспектах, чтобы его улучшенная конструкция могла быть адаптирована к другим
положениям позиции E, а именно, для обеспечения четного числа положений за цикл. Разумеется, если число
циклов на оборот нечетное, контакты можно устанавливать параллельно. Если бы использовался только один
цикл за оборот, механизму фиксации пришлось бы перемещать кулачки на 60 градусов за шаг, что создает
механические трудности. При трех циклах на оборот величина продвижения за один шаг составляет всего 20
градусов, чего легко достичь. Ещё одной интересной особенностью этого устройства является возможность
корректировки любого временного периода. Рассмотрим, например, минимальный срок, отведенный для
проезда по автомагистрали.
Это контролируется сопротивлением 105. На рис. 10 показаны подробные характеристики этого
сопротивления, которое, при желании, можно воспроизвести в каждом конкретном случае.
Следует отметить, что резистор 105 может состоять из нескольких небольших резисторов 1051, соединенных
последовательно. Общеизвестно, что если напряжение питания остается постоянным, а конденсатор не
изменяется, то период, необходимый для достижения критического напряжения, будет пропорционален
сопротивлению заряда. Каждое отдельное сопротивление может иметь такое значение, что если оно
единственное присутствует в цепи зарядки, то для зарядки конденсатора до критического напряжения
потребуются секунды. Если же два устройства соединены последовательно, потребуется 20 секунд. Если три
элемента соединены последовательно, потребуется 30 секунд, и так далее. Предусмотрен обычный
поворотный переключатель 1071, который может быть переведён на любой из нескольких контактов 1081,
каждый из которых имеет отводной провод 109', ведущий к соединению между отдельными малыми
резисторами 1051. Период времени может изменяться простым ручным перемещением этого переключателя
с помощью диска, на котором могут быть отмечены различные положения. Очевидно, что увеличение
времени от шага к шагу не обязательно должно составлять 10 секунд, а может быть любым другим желаемым
значением.
Для ручного управления размыкается выключатель 140, тем самым отключая механизм таймера от
освещения.
Освещение можно включать и выключать вручную простым нажатием кнопки 141, которая при каждом
срабатывании активирует магнит 29, тем самым перемещая кулачки в течение их цикла и передавая им право
проезда с одной полосы движения на другую.
Из вышеизложенного видно, что с помощью настоящего изобретения создается система управления
дорожным движением, которая будет функционировать следующим образом:
1.
В отсутствие движения на пересекающейся улице, право преимущественного проезда обычно отдается
автомагистрали.
2.
Приближающееся транспортное средство на пересекающейся улице передает право преимущественного
проезда на эту же улицу.
3
a5,741 типов систем управления дорожным движением.
Кроме того, в связи с безопасностью эксплуатации и контролем, обеспечиваемым данной системой, следует
отметить, что система учитывает не только тот факт, что транспортным средствам, приближающимся к
перекрестку, необходимо предоставить дополнительный временной интервал для проезда перекрестка по
сравнению с предшествующими транспортными средствами, которые активировали систему управления, но и
то, что корректировка этого фактора будет пропорциональна скорости транспортного средства.
Рассматривая другой аспект изобретения, следует отметить, что система учитывает, что в случае, когда ряд
транспортных средств ожидает права проезда и все они активировали управление, последующим
транспортным средствам этой группы (в соответствии с пунктом 20), прибывающим в движение и
обеспечивающим надлежащее расстояние между транспортными средствами, потребуется дополнительное
время сверх минимального, необходимого в случае, когда одно транспортное средство находится в
непрерывном движении с момента активации управления до полного проезда перекрестка.
Кроме того, в отсутствие передачи права проезда с проезжей части на поперечную улицу, как это обычно
происходит, если на последней нет транспортных средств, ожидающих права проезда, система будет
учитывать потребности пешеходов, чтобы периодически прерывать право проезда на проезжей части.
Кроме того, следует понимать, что, хотя существующая система предусматривает предупреждение в момент
передачи права проезда, это предупреждение не обязательно должно подаваться именно таким образом, как
показано на рисунке, хотя предпочтительно будет использоваться желтый или эквивалентный сигнал.
Например, в некоторых случаях для этой цели может быть достаточно пустой точки, а в других — если в
момент передачи права проезда одновременно будет показан красный сигнал или знак «СТОП» на обеих
полосах движения, этого может быть достаточно.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355742A
[]
Р /
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 31 мая 1929 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1930 г. № 16487/30.
(Дополнение к патенту № 348660 от декабря) 6, 1928. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 28, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для приема и передачи волновой энергии в космосе.
Мы, компания ELECTROACUSTIC GESELLSCHAFT MIT BES CHItANKTTER EAFTUNG, расположенная по
адресу: Werk Ravensberg, Kiel, Germany, немецкая компания, заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для направленной передачи или приема волновой энергии в
пространстве, и, в частности, к усовершенствованиям или модификациям изобретения, заявленного в
находящейся на рассмотрении заявке (серийный номер).
348,660).
В описании заявки (серийный номер 348660) представлено и заявлено устройство для направленной
передачи или приема волновой энергии в трех измерениях в пространстве в соответствии с методом
интерференции, в котором предусмотрена одна или несколько фиксированных групп генераторов,
распределенных в двух измерениях в пространстве, причем генераторы соединены с электрическими или
механическими регулируемыми компенсирующими средствами, благодаря чему направление передачи или
приема может регулироваться в трех измерениях в пространстве. В связи с направленной передачей или
приемом волновой энергии в пространстве было доказано, что с помощью одной группы невозможно получить
постоянное и четкое определение направления или направленную передачу энергии полностью по всему
пространству.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и системы.
С этой целью устройство для прямой передачи или приема волновой энергии в пространстве включает в себя
несколько отдельных групп осцилляторов, закрепленных в пространстве и образующих единую структуру,
причем различные отдельные группы имеют зоны максимальной направленности, принимая и передавая
четкие сигналы в разных направлениях в пространстве.
а также колебание направленных медведей --Ti или определение направления +ie, при этом падающая
энергия не может быть подавлена никакими средствами конденсации. Отдельные группы rPTice 1 '-1 могут
контролироваться одним или несколькими наблюдателями, как по отдельности, так и одновременно.
Согласно одной из особенностей изобретения, устройство для направленной передачи или приема волновой
энергии в пространстве, как заявлено в нашей параллельно рассматриваемой заявке № 348660, включает в
себя множество одномерных и/или двухмерных групп фиксированных осцилляторов, расположенных
относительно друг друга таким образом, что они образуют составную систему в двух или трех измерениях и
соединены с компенсаторами таким образом, что комбинация их характеристик дает суммарный
максимальный эффект.
Для более ясного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: на фиг. 1
показана установка, состоящая из трех отдельных круглых групп.
Рис. 2. Группа, состоящая из горизонтальной круговой группы и вертикальной прямой группы 75.
На рис. 3 и 4 показана установка, состоящая из двух или трех линейных групп.
На рис. 5 и 5а показаны вычислительные устройства для измерений с расположением элементов 80 в
соответствии с принципом, представленным на рис. 3 и 4.
Рис. 5б. Схема устройства, соответствующего рис. 3, 4 и 5.
На рис. 6 показана еще одна конструкция вычислительного устройства в соответствии с рис. 3 и 4.
В примере на рис. 1 представлены три круглые группы 1, 2, 3 генераторов (передатчиков или приемников),
имеющие общий центр под углом 90° и пересекающиеся друг с другом под прямым углом. Расположение
осцилляторов на окружностях обозначено маленькими кружками. Осцилляторы распределены по
окружностям в равном и равномерном порядке. Для передачи или приема энергии в определенном
направлении используется горизонтальная характеристика каждой окружности, которая дает основной
максимум в плоскости этой окружности. Совершенно очевидно, что, например, горизонтальный круг 1
(азимутальный круг), при определении пеленга объектов, лежащих вблизи его плоскости, с постоянной
точностью по всей окружности указывает азимут объекта, для которого необходимо определить пеленг.
Достижимый максимум остается относительно четким и достаточным также для объектов, находящихся на
высоте до 450° вне плоскости окружности с обеих сторон.
Конечно, для определения пеленга в воздухе интерес представляет только одна сторона.
То же самое относится и к двум другим кругам, которые служат для определения высоты. Таким образом, с
помощью такой трехкруговой схемы можно получить каждую точку в пространстве, взяв азимуты с каждой
второй окружностью, расположенной под углом не более 45° к каждой из используемых азимутальных
окружностей. Поскольку значение max4munm ниже 450 вне плоскости круга все еще составляет 0,7
амплитуды максимума в плоскости круговой группы, можно сказать, что при такой конфигурации достигается
практически постоянная точность определения пеленга по всей поверхности сферы.
Описанная конструкция имеет то преимущество, что требуется только стандартный круговой компенсатор,
который можно использовать для каждой из окружностей и подключать к ней по очереди, хотя, конечно, при
желании для каждой группы можно использовать отдельный компенсатор. Определение пеленгов
производится таким образом, что пеленги определяются с помощью двух окружностей 1, 2 или 1, 3,
относительно которых объект находится в пределах угла 45°, одна за другой, а регулировка максимальной
интенсивности считывается по шкале компенсатора. Большие круги служат координатами для указания
положения объекта.
Ещё более упрощённая схема z5 показана на рис. 2. Она состоит всего из двух групп, а именно
горизонтальной круговой группы 1 (азимутальная окружность) и вертикальной линейной группы. В
совокупности эти группы позволяют очень полезно определить азимуты в пределах зоны высоты 450 градусов
над горизонтальной плоскостью по всей окружности. Что касается азимутальной окружности, объяснение уже
было дано выше. Линейная группа, используемая для определения высоты, также обладает максимальной
точностью в зоне, расположенной в пределах примерно +4° от плоскости, перпендикулярной ей. Таким
образом, точность определения пеленга с помощью этой схемы снижается по мере приближения объекта,
относительно которого необходимо определить пеленг, к зениту.
Для такой компоновки, разумеется, необходимы два разных компенсатора: один круговой компенсатор для
азимутальной окружности и один линейный компенсатор. Определение пеленгов производится прежде всего
по азимуту, а затем по линейной группе, при этом определяется и угол возвышения.
Особенно выгодное решение для определения направлений и передачи в пространстве показано на рис. 3 а-d
4. Она состоит, по сути, из двух пересекающихся линейных групп 5 и 6 (на рис. 3 также показана третья
вертикальная группа 7). Приёмники — 75.
снова обозначено маленькими кружками. Инжир.
4 Это помогает понять, как определяется направление движения с помощью подобных устройств. Как
известно, группа прямых линий характеризуется тем, что геометрические положения всех источников звука,
дающих максимум при одинаковой настройке компенсатора, лежат на поверхности конуса, вершина которого
находится в центре М линейной группы 85. Предположим, что источником звука является S. Тогда очевидно,
что для группы 5 все возможные положения этого источника звука лежат на поверхности конуса MSSS, а для
группы 6 — на поверхности 90 конуса M9SS. Таким образом, единственными двумя возможными
направлениями для источника звука являются линии пересечения двух поверхностей конуса, то есть
направления MS или MS. В полностью открытом пространстве это определение азимутов (95 градусов) было
бы неоднозначным, поскольку две поверхности конуса имеют две линии пересечения. МС и МС. Однако, если
определение пеленга или передачи звуковых волн в воздухе 100 осуществляется с земли, то S представляет
собой зеркальное изображение S, расположенного под землей, и опускается при измерении, так что
становится ясно, что именно линия MS геометрически представляет собой линию пересечения двух конусных
поверхностей 8 и 9, и, следовательно, направление звуковой волны или максимальной передаваемой
энергии.
Для целей измерения используются два линейных компенсатора 110° с описанной выше схемой, которые,
однако, не приводятся в действие последовательно или разными наблюдателями, а, предпочтительно,
одновременно одним и тем же наблюдателем. Оба устройства (115) подключены к одному и тому же
телефону или другому используемому индикаторному прибору.
Наблюдателю достаточно лишь отрегулировать два компенсатора для достижения абсолютного максимума,
поскольку очевидно, что последний, в примере, показанном на рис. 4, может произойти только при
регулировке, соответствующей двум конусным поверхностям (т.е. линии MS), и что отклонение от этой
регулировки на одной или другой группе обязательно приведет к уменьшению интенсивности слышимой или
индикативной волновой энергии.
Поскольку обе линейные группы достигают наибольшей точности, когда объект, азимут которого необходимо
определить, находится вблизи их оси 1zV. На рис. 5 показана лампа, излучающая резкий световой луч, на рис.
5а — фрагмент стрелки указателя. Над устройством расположена прозрачная или непрозрачная пластина 29
со шкалой делений 30 (обозначена пунктирными линиями). Пластина может быть плоской и
масштабироваться с помощью проекций сферы, разделенной на окружности по длине и ширине или на
меридианы, либо может быть выполнена в виде полусферы с обычным делением. Рамки соединены
посредством тросов 31, 32, 33, 34 с поворотными ручками 35 и 36 двойного компенсатора 37 для двух
линейных групп, и при их повороте рамки также перемещаются. Сразу становится ясно, что две рамы должны
быть соединены с контактным устройством компенсационных цепей таким образом, или же последние
должны быть расположены так, чтобы точка пересечения 85 рам указывала на подшипник, зафиксированный
проекцией линии пересечения двух поверхностей конуса на горизонтальную плоскость на рис. 4.
Точка света, падающая на сферу, перемещается.
В этом случае масштаб соответствует точке пересечения этих окружностей или, на плоскости, как показано на
рис. 5, точке их проекции.
На рис. 5б в простейшем виде показана схема 95-й цепи установки согласно рис. 3, 4 и 5. Для каждой
линейной группы предполагается наличие только 3 приемников: 61, 62, 63 и 64, 6, 5, 66 соответственно.
Центральный приемник может быть общим для обеих групп, но модель 100 здесь изображена как двойной
приемник, чтобы не усложнять наглядность иллюстрации. Каждая группа приемников соединена
переключателями 67 и 68, которые позволяют переключать j05 приемники, подключенные к двойному
компенсатору. Целью этого изменения является полное использование компенсатора для углов от 0 до 900 и
от 900 до 1800, то есть управление с помощью половины длины линии задержки Хьоретарда. Однако
желательно предусмотреть в компенсаторе еще несколько секций, чтобы не приходилось производить
реверсирование именно в момент достижения положения максимальной интенсивности. Крайний 115-й
приемник каждой группы (в приведенном примере 63 и 66) соединен напрямую (т.е. без прохождения через
линию задержки), а каждый второй соединен через свой контактный скользящий путь в компенсаторе с
первичной обмоткой своего трансформатора 71, 72, 73 или 74, 75, 76.
Вторичные катушки соединены последовательно и передают сигнал усилителя 69 на телефон 70. Линия
задержки компенсатора 125 разделена на равные участки и соединена с контактной скользящей дорожкой 77
78 OT 79. 8(0) компенсатора таким образом, что между контактами 130 вертикальной центральной плоскости
(срединной плоскости) становится очевидно, что точность определения пеленга здесь возрастает по мере
приближения источника звука к зениту, где он достигает своего максимума. Если объект, азимут которого
необходимо определить, находится в направлении, близком к воображаемой линии, проходящей за пределы
и в направлении одной из линейных групп i0, то определение азимута становится особенно точным, поскольку
объект действительно находится в срединной плоскости другой или других групп или вблизи нее, но
определение угла места становится неточным. В таких случаях желательно использовать вертикальное
основание (7 на рис. 3), с помощью которого после описанной выше регулировки осуществляется более
точное повторное определение высоты с помощью одного из двух компенсаторов горизонтальной группы.
Для этого специальный компенсатор не требуется, но при том же количестве приемников и их том же
распределении можно использовать один из двух компенсаторов горизонтальных групп f.
Что касается расчета измерений, то ясно, что во всех этих групповых комбинациях, где измерение окружности
живота и роста производится отдельно. "
0 В ходе измерительных операций два значения на соответствующих компенсаторах будут считываться
непосредственно и по отдельности по соответствующим шкалам. В вариантах расположения стилуса, где оба
значения определяются с помощью измерительной операции S5 и которые поясняются с помощью рисунков 3
и 4, представляется целесообразным одновременно указывать оба значения непосредственно. Исходя из
этой фундаментальной идеи, на основе рассмотрения рисунка можно разработать несколько конструкций.
4, Если представить, что указательный элемент (стрелка, луч света или индикатор) или две конусные
поверхности перемещаются для индикации на полусфере, то это перемещение зависит от регулировки
компенсатора. Вместо этого можно также представить проекции индикаторного элемента или поверхностей
конуса на горизонтальную плоскость.
откалибровано с использованием проекций делений полушарий. Конечно, можно также использовать деление
полушария tdi-e на окружности длины и ширины, или на большие окружности, или проекцию такого деления на
плоскость.
j5 На рис. 5 и 5а изображено устройство каленлатины для расположения элементов в соответствии с рис. 3 и
4. По двум парам рельсов 20, 21 и 22; 23 (из которых только 22 полностью натянут) проходят две узкие рамы
24 и 25, расположенные поперек друг друга. Все их характерные изгибы, Доинт там движется в роликах (см.
также Фин. 5а) 26 и 27, а Пкриволинейный элемент 28 предназначен для индикаторного элемента.
Устройство Rnime может быть выполнено в виде указателя, например, лампы с проектором или в любом
подходящем варианте 355,742 -4 3s5 5 at-7, в последовательности приемников, расположенных таким
образом, что множество групп - L, линейных групп, второй приемник, использующий характеристики которых в
конкретном случае, переключается вперед и объединяется в геометрические точки таким образом, что они
дают новое направление для третьего приемника в конкретном случае, направление которого должно быть 70
с шагом в две секции, и так далее. Занято. Конечно, индикаторные устройства, каждый контакт, скользящий
путь которого взаимодействует с другим контактом, также могут быть разработаны для записи. Конвейерные
рельсы 81, 82 и 83, 84 соответственно, конструкция которых, в свою очередь, связана с соответствующими
передатчиками или приемниками, не имеют значения для использования прежнего первичного. Связь между
идеей изобретения Tflie, при условии соблюдения осторожности, осуществляется путем обеспечения того,
чтобы эти осцилляторы работали как истинные щетки 85, 86 и 87, 88 соответственно, максимально точно по
фазе и амплитуде, которые переносятся вращающимся контактом без искажений.
рука. К контактному рычагу подключены устройства описанного типа, которые могут быть одинаково выгодно
использованы для 80 -индикаторного механизма, который представляет собой передачу или прием в
пространстве волновой энергии любого вида, и не ограничиваются передачей или приемом энергии
акустических волн. Если одна линия задержки двойной акустической волновой энергии. Например, такой
компенсатор, показанный на рис. 5h, должен быть установлен отдельно с 8 для вертикальной линейной
группы электрических Wdves, в этом случае, конечно, необходимо более точное переопределение высоты
механических осцилляторов, чего можно достичь путем размещения электрических осцилляторов (антенны).
с помощью двух переключателей 91 и 92, предпочтительно, эти электрические генераторы имеют первый из
эффектов, который не имеет собственной направленной характеристики переключения.
Вертикальная линейная основа (не показана) - Имея подробное описание и установив природу указанной
нами изобретательской линии второй задержки и то, каким образом она завершает соединение с усилителем.
Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует нашей заявке 9 на специальной шкале углов 93.
Считывание угла наклона производится затем по специальной шкале углов наклона.
1.
Модификация расположения, показанного на рис. 6, аналогичное расположение описано в нашей заявке № 6,
находящейся на рассмотрении.
Грамматически проиллюстрировано. Вместо модели 34415/1929 (серийный номер 348660), в которой
используются рамы, полусферические оболочки 40, 41 с множеством одномерных и/или пересекающихся
щелей 42, 43, или, как указано, двухмерные группы полевых осцилляторов L00, расположенные точками
вблизи щелей, полукруглые рамы, которые вращаются вокруг пересекающихся осей таким образом, что
образуют комбинацию 44, 45. Ось 44 расположена внутри внутреннего позиционного узла в двух- или
трехмерной сферической оболочке, ось 4,5, установленная в ось и соединенная с компенсаторами. Рама 46
состоит из двух частей, расположенных таким образом, что их комбинация обеспечивает суммарное
перемещение внутренней оболочки на 105 градусов без центральной части, чтобы оставить пространство для
их характеристик. В максимальном значении dffedt.
-центр сферы сферической 2. Модификация конструкции – на оболочке установлен шаровой шарнир,
описанный в нашей параллельно рассматриваемой заявке №.
- 47, который молочный рычаг 48, который, аналогично описанному на фиг. 5а, вращается в роликах в точке
пересечения щелей 42 и 43. Это снова могут быть самолеты в космосе.
разработанный в качестве указателя или держателя лампы 3.. 4 модификация конструкции с проектором. -
заявлено в нашей параллельно рассматриваемой заявке №.
Для целей чтения используется транс- 34,415/1929 (серийный номер 348,660), в котором запатентованная -
или непрозрачная сферическая или полупрозрачная; множество групп осцилляторов расположены в разных
плоскостях в пространстве, а длина и ширина разделены на градусы или на меридианы, или на большие
круги. «Приводные линии в компенсирующем устройстве для генерации снова управляются устройством
управления atQr или индикатором».
компенсатора, то есть, в данном случае. 4. Схема, как заявлено в пункте 3, с помощью проводов 50, 51 от
ручек управления, в которой генератор или индикатор постоянно подключен во время передачи.
Иллюстрированные примеры, конечно же, не исчерпывают возможных форм компенсации.
Реконструкция изобретения, либо в виде 5. Конструкция, как указано в пункте 1, относится к групповым
комбинациям или указанным 2, 3 или 4, в которых три кольцевые группы соответствуют устройствам. Что
касается групп (или полукруглых групп), расположенных в B6-образном пространстве Тесейверов, то это
может быть пространство в плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу.
6. Устройство по п. 5, в котором один и тот же компенсатор используется для всех трех групп и
последовательно к ним подключается.
7. Устройство, как указано в пункте 1, 2, 3 или 4, состоящее из круговой группы и линейной группы, причем
последняя расположена вертикально относительно плоскости круговой группы, причем генераторы двух групп
соединены с генератором или индикатором через круговой компенсатор и линейный компенсатор
соответственно.
8. Конструкция по п. 1, в которой используются две линейные группы, лежащие в одной плоскости.
9. Модификация схемы, заявленной в нашей параллельно рассматриваемой патентной заявке № 348 660, в
которой одна или несколько фиксированных групп осцилляторов, распределенных в двух измерениях в
пространстве, имеют форму двух или более прямолинейных групп осцилляторов, расположенных практически
под прямым углом друг к другу.
10. Устройство по п. S или 9, в котором две линейные группы соединены двойным компенсатором, в котором
возможна раздельная регулировка двух частей компенсатора, отнесенных к линейным группам, и в котором
две группы и части компенсатора соединены одновременно с одним генератором или индикатором.
11. Устройство по п. 8, 9 или 10, в котором предусмотрена третья линейная группа, расположенная
вертикально относительно плоскости двух линейных групп.
12. Устройство по п. 11, в котором третья линейная группа аналогична одной из двух объединенных групп, и
компенсатор снабжен переключающими устройствами, позволяющими переключать одну из его частей в цепи
с третьей группой.
13. Расчетное устройство для аппарата 45.
согласно п. 10, 11 или 12, в котором направляющее устройство надежно соединено с каждым из двух
регулировочных устройств двойного компенсатора, причем оба направляющих устройства воздействуют на
один и тот же индикаторный элемент.
14. Вычислительное устройство согласно п. 13, в котором предусмотрены две скользящие направляющие,
перемещающиеся под прямым углом друг к другу, и в котором индикатор 55.
Участник получает указания в точке пересечения.
1.5. Вычислительное устройство по п. 14, в котором индикаторный мейлер направляется роликами в
скользящих направляющих. 60 16. Вычислительное устройство по п. 13, 14 или 15, в котором индикаторный
элемент представляет собой лампу, предназначенную для проецирования четкого светового луча на шкалу,
сформированную на прозрачном или полупрозрачном экране. 65 17. Вычислительное устройство по п. 16, в
котором шкала (круги длины и ширины или большие круги) выполнена на полусфере или ее проекции на
круговую поверхность. 70 18. Устройство для направленной передачи или приема волновой энергии в
пространстве, сконструированное, расположенное и приспособленное для работы в основном так, как
описано.
Дата: 28 мая 1930 года.
Гарольд Барон, Танет Хаус, Стрэнд, 231 и 232, Лондон, W.C.2, дипломированный патентный поверенный,
Редхилл: напечатано для канцелярии Hlis Majesly's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355743A
[]
i<nt tECgW I. F
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Вильфред Уильям Гновсс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, W.C.2, настоящим заявляю, что природа данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: В
спецификации № 16311 от 1930 года показано, что синие кислотные красители для шерсти легко получаются
в хорошем качестве путем конденсации орто-, пара- или мета-амино-бензвиновой орто-бензойной кислоты с
1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновой кислотой.
Согласно данному изобретению, ценные кислотные красители для шерсти могут быть получены путем
реакции мета-аминобензоил-орто-бензойной кислоты или ее производного с
1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновой кислотой. Этого нельзя было ожидать, поскольку орто- и
пара-амино-беузоилторто-бензойные кислоты либо вообще не реагируют, либо реагируют с
1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновой кислотой с большим трудом.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом части указаны по весу: 1) 50 частей
мета-аминобензоил-ортобеозойной кислоты растворяют в растворе, содержащем 34 части карбоната натрия
в 1000 частях воды, к которому добавляют 80 частей 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоната натрия и 2
части хлорида меди(I).
Смесь нагревают до слабого кипения, энергично помешивая, до тех пор, пока не завершится образование
красителя. Краситель, получаемый подкислением разбавленной соляной кислотой или высаливанием с
помощью хлорида натрия, очищают путем повторного осаждения из разбавленного раствора карбоната
натрия. Оно окрашивает шерсть в красивые синие оттенки.
2)
51
Части мета-амино-пара-толнилорто-бензойной кислоты растворяют в 700 частях воды и 30 частях карбоната
натрия. К этому раствору добавляют 53 части 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоната натрия и 2 части
хлорида меди(I). Смесь кипятят на медленном огне в течение 15 часов, постоянно помешивая.
Процесс обработки проходит обычным способом, и краситель получают в виде синего кристаллического
порошка. Она окрашивает шерсть в чистые синие оттенки, обладающие хорошей светостойкостью,
устойчивостью к стирке и валянию.
3)
30
В раствор, содержащий 30 частей 3'-аминобензофенон-4':2-дикарбоновой кислоты в 24 частях карбоната
натрия и 380 частях воды, вводят части 1-амино-4-бром-антралуинон-2-сульфоната натрия и 1 часть хлорида
меди(I). После перемешивания в течение 24 часов при температуре 95-1000 °C образование красителя
завершено. Краситель выделяется обычным способом. Она окрашивает шерсть в чистые синие оттенки,
обладающие хорошей светостойкостью, устойчивостью к стирке и валянию.
Указанная выше 31-нитробензофенон-4'-2-дикарбоновая кислота может быть получена путем восстановления
соответствующей 31-нитробензофенон-41:2-дикарбоксиловой кислоты (см. Liebig's Annalen der Cbhermie, том
309, стр. 113).
Дата: 28 мая 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кислотных красителей для шерсти.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного мной из-за рубежа от компании I.G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерного общества, организованного в соответствии с законами
Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Производство красителей антрахинонового ряда для окрашивания шерсти. Заявка № 355743, дата подачи: 28
мая 1930 г. № 16490/30.
Соседние файлы в папке патенты