Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10129
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356889A
[]
РЕЗЕРВ C 0v Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 июля 1929 г., 356w 889. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 28 июля 1930 г., № 22701/30.
(Патент на дополнение к патенту № 294354 от 22 дюны 1927 г., усовершенствованный или измененный
патентом № 308228 от 19 марта 1928 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для отделения паров от газов с помощью охлаждения,
относящиеся к ним.
Я, Иатиас Френкс, проживающий по адресу: Тульмерштрассе, 234, Аугсбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
являющегося предметом патента № 294 354, с изменениями, внесенными дополнительным патентом № 308
228.
Согласно второму патенту, упомянутому выше, пары непрерывно разделяются внутри охладителя прямого
контакта, на который распыляется хладагент, а теплообмен между свежим и осушенным газом
осуществляется с помощью пары регенеративных устройств для хранения холода, через которые газ
периодически подается в обратном направлении.
В этом процессе обрабатываемый газ (свежий газ) попеременно подается в одно из двух регенеративных
устройств для хранения холода, где теряет там тепло, охлаждается и поступает в охладитель прямого
контакта, из которого, очищенный от паров и в виде осушенного газа, выводится через другое регенеративное
устройство для хранения холода, покидая последнее после того, как там осядет его холод. В результате
направление потока меняется на противоположное! а свежий газ поступал в регенеративное устройство для
хранения холода, через которое только что был выведен осушенный газ.
Теперь свежий газ необходимо постоянно подавать в первое (в направлении потока) из двух регенеративных
устройств для хранения холода до тех пор, пока оно полностью не нагреется, чтобы испарить влагу,
сконденсировавшуюся в устройстве, прежде чем можно будет изменить направление потока и снова вывести
осушенный газ через указанное устройство для хранения холода.
В течение времени, прошедшего с момента, когда эффект теплого обдува впервые может быть замечен на
нижнем (холодном) конце устройства для хранения свежего газа, до полного его нагрева [Цена 11-1.

После завершения процесса охлаждение газа должно осуществляться внутри охладителя прямого контакта.
В результате газ в течение этого периода поглощает холод не только от первого (свежего) хладагента, но и от
охладителя прямого контакта. Однако газ может отдавать холод, который таким образом был захвачен,
только в двух местах, во втором (осушенном) устройстве для хранения холода, и, следовательно, емкость
последнего по накоплению холода должна быть превышена. В результате значительная часть холода,
поглощаемого газом в охладителе прямого контакта, теряется.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный процесс и устройство, в которых удается
избежать этих потерь. Согласно изобретению, свежий газ подается поэтапно в охладитель прямого контакта,
при этом холодная охлаждающая жидкость предварительно нагревается, а холод, поглощенный газом из
охладителя прямого контакта в период нагрева и осушения устройства регенеративного хранения свежего
газа путем продувки газа через последнее, передается посредством части холодного сухого газа, отводимого
между охладителем прямого контакта и устройством регенеративного хранения осушенного газа, в
охлаждающую жидкость, которая была нагрета в охладителе прямого контакта. Таким образом, количество
газа, проходящего через устройство для хранения осушенного газа, меньше, чем количество газа,
охлажденного в устройстве для хранения свежего газа. Таким образом, становится возможным полностью
нагреть свежий газ в устройстве для хранения холода, не допуская при этом потери накопленного холода
после прохождения газа через устройство для хранения осушенного газа.
Для этой цели в охладителе прямого контакта предусмотрено несколько воздухозаборников, расположенных
на различной высоте. Процедура заключается в подаче свежего газа, пока он достаточно холодный, в
охладитель прямого контакта примерно посередине.
По мере постепенного нагревания нижнего конца рекреационного холодильного устройства (356,889)
указанный газ постепенно подается в охладитель прямого контакта в нижней точке, так что в нижнюю часть
охладителя прямого контакта поступает только полностью нагретый газ. В результате нижний конец
охладителя прямого контакта всегда будет оставаться теплым, а распыляемая жидкость, подаваемая с
верхнего конца, будет покидать охладитель прямого контакта снизу после нагрева до температуры
окружающей среды.
На прилагаемом чертеже схематически показан предпочтительный вариант аппарата для осуществления
усовершенствованного процесса.
Данное устройство включает в себя два регенеративных устройства для хранения холода blm и 5f',
охладитель прямого контакта f, перепускной клапан c и реверсивный золотниковый клапан s.
Свежий газ при температуре наружного воздуха поступает через перепускной клапан c в регенеративное
устройство хранения холода bl, охлаждается в нем и очищается от паров, а затем проходит через
реверсивный золотниковый клапан s и через верхний вход (обозначен стрелкой l) охладителя прямого
контакта в последний.
Через устройство для хранения холода bl пропускается свежий газ до тех пор, пока его нижний конец не
нагреется до внешней температуры или до степени, необходимой для процесса, и пока ранее
сконденсированная влага полностью не высохнет с его внутренних поверхностей.
По мере нагревания газа, поступающего из хладагента в охладитель прямого контакта под давлением, он
посредством реверсивных золотниковых клапанов, снабженных отверстиями 1, последовательно поступает в
указанный охладитель прямого контакта в нижних точках (как показано стрелками 2, 3, 4 и 5) и охлаждается в
нем при контакте с поверхностями, опрыскиваемыми сверху хладагентом.
Охлажденные и свободные пары газа затем покидают охладитель прямого контакта в верхней части и
поступают во второе устройство хранения холода, где он отдает холод, а его тепло выходит наружу, снова
нагревается и осушается, после чего проходит через перепускной клапан.

— Распыляемая жидкость, которая при нагревании покидает охладитель, непосредственно контактирующий с
поверхностью, внизу, может быть теперь путем концентрирования очищена от любых паров, поглощенных из
газа.
С этой целью часть жидкости, или вся жидкость, могла пройти через концентратор (не показан на рисунке). От
потока холодного и осушенного газа, выходящего из прямого контактного охладителя в верхней части,
отходит часть, которая подается противотоком к нагретой распыляемой жидкости через теплообменник
противотока. Затем газ в противоточном обмотчике p передает nJ iro холодную жидкость для полива.
В специальной холодильной установке температура распыляемой жидкости в дополнительном охладителе
будет снижена до степени, необходимой для разделения. Затем пары и жидкость будут снова направлены в
охладитель прямого контакта в верхней части установки для повторного распыления.
После полного повторного нагрева регенеративного хладагента bW подача свежего газа к нему прекращается
с помощью перепускного клапана c, и поток свежего газа, направляемый в хладагент b11, теперь полностью
заполненный холодом, после чего процесс продолжается в обратном направлении. Охлажденный свежий газ
снова подается в охладитель прямого контакта I, в первую очередь, через входное отверстие топости
(обозначено стрелкой 1), и по мере нагрева нижнего конца хладагента 85b11 подается поэтапно через
реверсивные золотниковые клапаны в нижних точках охладителя (как показано стрелками 2, 3, 4 и 5).
Клапан Гросса над клапаном С предпочтительно должен приводиться в действие по мере необходимости –
сжатым воздухом, а скользящий клапан С – гидравлической жидкостью, управляемой посредством механизма
управления, не показанного на чертеже.
Заслонки заставляют газ течь под углом 95° внутри охладителя прямого контакта снизу вверх.
Сплошные стрелки показывают направление потока через аппарат в течение первого, третьего, пятого и т. д.
периодов работы; пунктирные стрелки показывают обратное направление в течение второго, четвертого,
шестого и т. д. периодов.
В качестве охлаждающих жидкостей они либо горячи.
В качестве растворителя могут использоваться щелочь, спирт или толуол. В соответствии с минимальными
температурами, необходимыми в различных случаях для разделения и удаления паров, растворитель должен
соответствовать требуемой температуре.
Как правило, пары и иней, отделенные от обрабатываемых газов, растворяются в хладагенте и должны быть
удалены из него путем регенерации известным способом.
Конденсация паров из воздуха и газов всегда приводит к поглощению холода, отчасти из-за потерь холода,
которых никогда нельзя полностью избежать, а также, в частности, из-за конденсации самих паров. Следует
понимать, что потреблённый холод необходимо восполнять с помощью отдельной холодильной установки,
которая, однако, на чертеже не показана.
Пар можно отделить от воздуха и других веществ очень дешево с помощью аммиачной холодильной машины
мощностью 125 кВт. В таких случаях проводилась беседа о температуре не ниже -300 °C: если, то.
Пары бензола необходимо отделять от коксового газа или газов, образующихся при медленном горении
беспламенных костров (356 889). Свежий газ необходимо охладить до -600 °C, а в случае разделения
углекислотного газа — даже до -1000 °C и еще более низких температур.
В таких случаях дополнительное воздействие холода оказывает...
Этот процесс генерируется за счет расширения сжатого воздуха или других сжатых газов, что влечет за собой
значительно большие затраты энергии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356890A
[]
Эб П.
Дата подачи заявки: 30 июля 1930 г., № 22,952/30.
если 1,,, окт. 6, 1930. № 29,815130.
Один полный левый; дек. 24, 1930.
Завершено: сентябрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22952, 1930 г. н.э.
Улучшения, касающиеся мячей для гольфа и других игровых мячей.
Я, Тиомас Иассалл Харт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон, Уай Клифф Роуд,
Хэндсворт, город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к мячам для гольфа и другим игровым мячам и имеет своей главной целью
создание усовершенствованного мяча, позволяющего тренироваться в гольфе в ограниченном пространстве.
Изобретение представляет собой комбинацию легкого шара и подставки или опоры, постоянно соединенных с
шаром.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию мяча и подставки или опоры в форме,
приспособленной для управления траекторией полета мяча.
В качестве одного из способов реализации изобретения я использую любой удобный легкий шар размером с
обычный мяч для гольфа. Мяч может представлять собой сферическую форму, заключенную в оболочку из
пробки, дерева или другого материала, покрытую оболочкой из резины или другого подходящего материала.
Или же полый сферический шар может быть набит бумагой, резиновой губкой, ватой или чем-то подобным.
Или же сам мяч может быть изготовлен из губчатой резины. К мячу прикрепляется любая удобная опора,
приспособленная для использования в качестве подставки.
Подставка для мяча постоянно соединена с мячом. Предпочтительно, подставка для мяча состоит из двух или
более упругих кожаных, резиновых или других полос, которые расходятся в стороны на своих внешних концах,
образуя подставку, с помощью которой мяч может опираться на землю. 35 Когда мяч находится в полете, эти
части служат для создания сопротивления воздуха, а также для минимизации отклонения мяча от курса, по
которому он движется. В другом варианте конструкции подставка для мяча № 40 может состоять из резиновой
стойки и ножки, выполненных заодно с мячом или прикрепленных к нему.

Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, но во всех случаях подставка или опора
постоянно соединены с мячом, который предпочтительно имеет легкий характер, а также подставка
предпочтительно выполнена таким образом, чтобы она служила для контроля траектории полета мяча. 50 С
таким мячом игру в гольф можно с пользой практиковать на небольшом пространстве, например, в саду. Мяч
также может использоваться для других игровых целей, в которых требуется отбить легкий мяч на
относительно небольшое расстояние с помощью клинка.
Дата: 29 июля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29815, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся мячей для гольфа и других игровых мячей.
Я, Томас Илассол Харт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон, Уай Клифф Роуд,
Хэндсворт, город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к мячам для гольфа и
другим игровым мячам.
6 В спецификации моего предыдущего
В патентной заявке № 22952 от 1930 года я описал изобретение, которое включает в себя комбинацию легкого
мяча и подставки или опоры, постоянно соединенных с мячом, причем подставка используется не только для
поддержки мяча, но и для управления его полетом.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной комбинации мяча и подставки,
обеспечивающей улучшенный контроль траектории полета мяча.
Изобретение представляет собой комбинированную подставку для мяча, позволяющую мячу первоначально
перемещаться на ограниченное расстояние независимо от подставки.
В качестве одного из удобных способов реализации изобретения 6I1890 PATIIW-- 0 1 1 1 1 9ROPXY цена 4s 40
Q 356,890 я использую полый резиновый или другой шар, имеющий отверстие с одной стороны.
Через отверстие вставляется один конец подставки, которая крепится к внутренней стороне мяча любым
подходящим способом. Конструкция такова, что подставка и мяч могут перемещаться относительно друг друга
в небольшой, но полезной степени, определяемой соединением с мячом на внутреннем конце подставки.
Максимальная величина свободного перемещения, достигаемая таким образом, несколько меньше диаметра
мяча.
При использовании 1b4ll сначала опирается на землю внешней частью ти.
Величина, на которую проецируется подставка для мяча, достигает своего максимума. При ударе по колоколу
первым эффектом удара является перемещение мяча независимо от подставки. После -20 секунд провисание
между мячом и подставкой для ти устранено, обе части движутся вместе.
Преимущество, получаемое благодаря первоначальному относительно свободному движению мяча,
заключается в том, что подставка оказывает большее замедление полета мяча, чем когда она закреплена на
мяче, и, следовательно, дальность полета значительно уменьшается, что желательно, когда мяч
разыгрывается в ограниченном пространстве.
Улучшение может быть осуществлено различными способами. Например, подставку для мяча можно
изготовить, сложив полоску кожи пополам и вставив сложенный конец в мяч, при этом указанный конец
закрепляется путем пришивания или прикрепления к нему утолщения любого удобного типа, которое
предотвратит случайное отсоединение подставки от зала. Внешние концы полосы могут быть разведены в
стороны, чтобы обеспечить опору для мяча, когда подставка для ти стоит на земле.

Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными конструктивными деталями, поскольку они могут
варьироваться в зависимости от различных требований. В другом примере, большее количество
относительной свободы движения может быть получено путем прикрепления шара к подставке с помощью
шнура или подобного материала, который изначально полностью находится внутри шара. При ударе по мячу
он перемещается на подходящее расстояние независимо от подставки, а затем две части движутся вместе
после того, как будет устранена слабость шнура.
Дата: 4 октября 41930 г.
МАРКС И КЛЕРК.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся мячей для гольфа и других видов игровых мячей.
Я, Тиомас Э. Хассалл, британский дизайнер, на рисунке 2 изображен боковой разрез, а на рисунке 3 — план
разреза мяча для гольфа другой формы, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
- изобретение и -в каком порядке - то же самое - Рисунок 4 представляет собой боковой разрез, который
должен быть выполнен, -в частности, и - Рисунок 5 представляет собой фронтальный разрез, -9 описанный и
установленный и показанный с помощью -показывающий Т-образный элемент в выдвинутом положении.
Следующее утверждение: — Рисунок 6 представляет собой боковой разрез
Данное изобретение относится к гольфу и другим видам спорта, представляя собой еще одну
усовершенствованную форму моего мяча.
игра в гольф, и в качестве основного принципа реализации изобретения, цель которого – создание
улучшенного мяча, показанного на рисунке 1, я использую любую удобную форму полого легкого резинового
мяча b размером с обычный мяч для гольфа, с помощью которого можно проводить тренировки по гольфу.
Изобретение включает в себя игровую подставку для мяча, состоящую из пары гибких кожаных полосок,
соединенных с парой полосок подходящей формы, которые могут быть изготовлены путем складывания
гибкого материала, который может быть раздвинут на противоположных концах для обеспечения контроля
полета мяча. Нижние концы полосок раздвинуты для обеспечения эффективной опоры, когда мяч находится в
состоянии покоя, и для создания сопротивления, когда мяч находится в полете. Изобретение также включает
в себя комбинацию легкого полого мяча. Тир также имеет отверстие, тир, изготовленный из гибкого материала
и вставленный через отверстие, и средства на внутреннем конце, через который он вбивается, служат для
минимизации любой тенденции мяча 105 отклоняться от курса.
Верхний конец ти для предотвращения отсоединения ти от шара вставляется через отверстие в боковой
части ти и закрепляется головкой на внутреннем конце ти. 8 На прилагаемом листе с пояснениями.
Учебные чертежи. Я считаю целесообразным предусмотреть относительное движение между мячом и
тренировочным мячом для гольфа, изготовленным в соответствии с данным изобретением. Рисунок 1
представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий относительное движение между мячом и клюшкой
для гольфа, изготовленной в соответствии с данным изобретением. Это относительное движение имеет
практическую ценность. Я считаю его менее удобным, чем показанное на рисунках 2–5, и поэтому
предпочитаю последний.
С таким мячом игру в гольф можно с пользой практиковать даже на небольшом пространстве, например, в
саду. Мяч также может использоваться для других игровых целей, в которых требуется отбить легкий мяч на
относительно небольшое расстояние с помощью клюшки №70.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356891A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 2 февраля 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1930 г. № 23,063/30.
Полный левый угол: 30 апреля 7931 г.
Завершено: сентябрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сиденьях.
Мы, ХЕРИ АРТИР ЛАМПЛАГ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Клойстер Крофтс,
Лимингтон, графство Уорик, и ЛАМПЛАГ:
Компания SPRING SEATS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании
по адресу: New Oxford House, Hart Street, Holborn, London, W.C. 1, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к сиденьям и, хотя применимо к
сиденьям в целом, в первую очередь предназначено для применения к автомобильным сиденьям.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного сиденья, особенно подходящего
для использования в дорожных транспортных средствах и способного быть изготовленным по умеренной
цене.
Согласно настоящему изобретению, верхняя часть сиденья включает в себя подушку или покрытие из
вспененной резины, и эта подушка или покрытие опирается на конструкцию из изогнутых наружу или вверх
пружинных полос, предпочтительно установленных на некотором расстоянии друг от друга.
Мы уже изготовили сиденья, включающие изогнутые наружу или вверх пружинные полосы, установленные на
некотором расстоянии друг от друга, и обнаружили, что в связи с такими сиденьями возникает тенденция к
образованию так называемых «точек жесткости» или «участков жесткости», расположенных на концах полос,
поскольку жесткость полос в этих точках больше, чем между их концами.
Кроме того, мы сочли целесообразным предусмотреть элемент, распределяющий нагрузку между пружинной
конструкцией и обивкой сиденья.
При сочетании верхней части сиденья, включающей в себя подушку из вспененной резины или аналогичного
материала, и опорной конструкции из изогнутых пружинных полос, мы предпочитаем изготавливать верхнюю

часть сиденья большей толщины или глубины в тех местах, которые расположены над концами пружинных
полос, особенно в передней части. Построив таким образом верхнюю часть сиденья, мы получаем контур
сиденья, соответствующий общепринятой практике, т. е. верхняя часть сиденья несколько наклонена вниз от
переднего края к задней части. Верхняя часть сиденья может быть практически плоской или слегка выпуклой,
а ее задний край может быть изогнут вниз.
Вспененная резина может быть нанесена на сиденье 55 в виде подушки, имеющей преимущественно
треугольное поперечное сечение. Например, вдоль передней части сиденья может располагаться одна
подушка, верхняя поверхность которой находится в основном в горизонтальном положении или слегка
наклонена под углом 60 градусов, а нижняя поверхность повторяет контур пружин, в то время как передняя
поверхность может быть в основном вертикальной. При необходимости аналогичную подушку можно
разместить и на спинке сиденья. 65 Такие подушки могут располагаться свободно и размещаться между
пружинами и чехлом, который надевается на сиденье и подушку и крепится к раме.
При необходимости поверх пружин можно разместить брезент, а на брезент можно положить свободную
резиновую прокладку или прокладки, к которой также может быть прикреплен войлок, причем войлок
покрывает только те части пружин, которые не покрыты резиновой прокладкой или прокладками.
В другом варианте мы можем прикрепить прокладку из вспененной резины путем вулканизации или иным
способом к листу брезента или другой ткани, причем этот лист прикреплен к нижней стороне вспененной
резины и выступает за ее передний и задний концы, так что его можно будет вставить внутрь или под
несущую конструкцию, и он будет служить средством крепления резиновой прокладки.
При необходимости, вместо вулканизации резины на холсте или другом тканевом полотне, может быть
предоставлен холст или другое тканевое полотно с рядом карманов на его верхней поверхности,
расположенных таким образом, чтобы простираться от передней части к задней части. 0356,891 4 I ii fi w'c el ?
Сиденье и каждый карман содержат полоску губчатой резины, изготовленную до необходимого сечения,
чтобы ее можно было вставить торцом в карман.
Полоски из вспененной резины можно закрепить в карманах, зашив открытые концы карманов после того, как
полоски будут вставлены на место.
В другом варианте исполнения губчатая резина для формирования прокладки может быть собрана из
нескольких частей, которые могут соприкасаться или прилегать друг к другу. Например, на переднем крае
может быть деталь, отформованная или иным образом сформированная в виде сужающегося сечения, в то
время как остальная часть подушки может иметь практически постоянную толщину. Два или более куска
вспененной резины могут быть вулканизированы или иным образом соединены вместе с холстом или другим
тканевым полотном.
При необходимости для создания подушки сиденья можно использовать два или более куска вспененной
резины с разной степенью воздухопроницаемости, так что одна часть сиденья будет более упругой, чем
другая.
При желании одна или несколько пружинных полос могут быть расположены внутри или под резиной и
размещены таким образом, чтобы проходить поперек пружинных элементов сиденья и простираться от одной
стороны сиденья до другой. Эти полосы могут быть вулканизированы внутри резины или размещены внутри
нее.
Между слоями резины, вулканизированной резины или расположенной между нижней стороной резины и
холстом.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является повышение упругости сиденья за счет
размещения между концами пружин и обшивкой, к которой они прикреплены, эластичных резиновых или
губчатых резиновых элементов. Такие элементы могут быть выполнены в виде шайб или представлять собой
сплошную полосу, а крепежные элементы, используемые в спринтах, могут проходить через такие шайбы или

через указанную полосу.
Если используется вспененная резина, шайбы или полоса могут иметь подходящую толщину и поверхность из
относительно твердой резины, или обе поверхности могут быть из относительно твердой резины с
промежуточным слоем или слоями мягкой или вспененной резины. 5ó Конструкция опоры пружины может
быть выполнена в основном в соответствии с нашей предыдущей спецификацией № 324947.
1928, включает в себя деревянную или другую деревянную раму, внутри которой установлены пружинные
полосы 5, причем элементы рамы образуют полосы для ограничения деформации пружин под нагрузкой.
Кроме того, пружины могут быть установлены на опорах и могут быть либо просто привинчены к ним, либо
прикреплены другими крепежными элементами, либо их концы могут быть загнуты в частично круглую форму,
чтобы их можно было надевать на стержни круглого сечения.
Датировано 15 июля 1930 года.
FORRESTERI, tETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Jessel Chambers, Чансери-лейн, 88190, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕНИЕ 1)), - - Улучшения в сиденьях.
Мы, HENnY AnTiiun LAMPLUGE:, субподрядчик короля Великобритании, занимающийся производством
негигиеничных и антисанитарных средств, которые могут быть изготовлены в Клойстер Крофтс, Лимингтон, по
конкурентоспособной цене. 90 Графство Уорик, - и LAMPLUG31 Нагрузка на сиденье распределяется
неравномерно. SPRnne SEATS LIMITED, компания, занимающаяся дистрибуцией. Учитывая, что нагрузка на
сиденье, организованная в соответствии с Законами Великобритании, большая часть нагрузки
прикладывается к площади, имеющей в качестве центра положение, расположенное примерно посередине
между спинкой и передними краями, и каким образом она распределяется. Настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом это делается. За этой сильно нагруженной зоной, которая будет
описана более подробно, нагрузка относительно невелика и определяется следующим образом: перед сильно
нагруженной зоной находится зона, которая нагружена гораздо меньше. Данное изобретение относится к
сиденьям и ногам сидящего человека.
Применимо к сиденьям в целом. В дополнение к другим целям, настоящее изобретение направлено на
создание сиденья, обеспечивающего больший комфорт, при этом качество обеспечиваемой поддержки
варьируется по ширине сиденья (сзади или спереди) в основном в соответствии с местами отдыха и
развлечений, где нагрузка...
Ответственность за сломанные или изношенные пружины – хорошо известно, что использование пружин с
изогнутой вверх формой исключает необходимость в обычных гигиенических пружинах, которые образуют
пружину, не содержащую пыли или обивки, и ранее предлагалось использовать в сочетании с обычными
пружинами для обивки бруски из вспененной резины, уложенные слоями.
Согласно настоящему изобретению, в сиденье мы объединяем нижнюю конструкцию из изогнутых вверх
пружинных полос и верхнюю часть сиденья, включающую формованную подушку из губчатой резины или
аналогичного материала.
В качестве альтернативы губчатой резине мы можем использовать известный материал, представляющий
собой подушечку из волос, покрытых резиной; этот материал поддается формовке и обладает другими
свойствами, очень похожими на свойства губчатой резины, а именно: он чрезвычайно упругий и мягкий и
возвращается к своей первоначальной форме после деформации.
При сочетании верхней части сиденья, включающей подушку из вспененной резины или аналогичного
материала, и опорной конструкции из изогнутых пружинных полос, мы предпочитаем изготавливать верхнюю
часть сиденья из формованной вспененной резины или аналогичного материала большей толщины или
глубины в передней части. Сконструировав верхнюю часть сиденья таким образом, мы получаем контур

сиденья, соответствующий общепринятой практике, то есть верхняя часть сиденья несколько наклонена вниз
от переднего края к заднему. Верхняя часть сиденья может быть в основном выпуклой или слегка выпуклой, а
ее задний край может быть изогнут вниз.
В предпочтительном варианте пружины, изогнутые вверх, установлены на соответствующих опорах, и
предусмотрены средства, как в нашей предыдущей спецификации № 324947, для ограничения продольного
перемещения пружин под нагрузкой, причем такие средства имеют форму передней и задней полос или
планок, а верхняя часть из вспененной резины или подобного материала опирается в своей центральной
части (где приложена нагрузка) на полосы пружин, а по переднему и заднему краям предпочтительно на
указанные переднюю и заднюю полосы или планки.
Таким образом, нагрузка воспринимается пружинными лентами, в то время как поролоновая или подобная
верхняя часть, которая сама по себе не способна выдерживать нагрузку без совершенно нежелательного
прогиба, образует мягкую подушку между нагрузкой и пружинами.
Спереди (и сзади, если необходимо) краевая часть верхней части из вспененной резины имеет значительно
большую толщину, чем в других местах, и предпочтительно опирается на переднюю (или переднюю и
заднюю) планку или брусок. Кроме того, эта часть (или части) может быть отформована с углублениями на
нижней стороне, образуя глубокий мягкий край сиденья, обеспечивающий удобную опору для ног сидящего.
Для сидений с двусторонней спинкой (например, в трамваях) или для односторонних подушек любого
назначения, как передняя, так и задняя кромки мягкой резиновой или подобной ткани будут иметь глубокую
конструкцию и могут содержать углубления.
а) Верхняя часть из вспененной резины или подобного материала может быть отформована в любую
желаемую форму или контур, и во всех вариантах центральная часть, где прикладывается основная нагрузка,
достаточно поддерживается пружинами, так что 7 сиденье в целом будет сохранять свою первоначальную
форму неограниченно долго.
Для лучшего распределения нагрузки по длине сиденья, особенно в длинном сиденье (обычно рассчитанном
на двух и более человек), между изогнутыми пружинами и верхней частью сиденья можно предусмотреть, или
же встроить под верхнюю часть сиденья или отлить в нее, одну или несколько продольно расположенных
пружинных полос. 80.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: - Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий один из вариантов настоящего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез в боковой проекции.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез линии 3-3, рис. 2.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид, демонстрирующий другую конструкцию.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, сиденье включает в себя несущие элементы 1 и 2, которые
могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего материала и несут изогнутые вверх пружинные
планки 3, установленные на некотором расстоянии друг от друга. Несущие элементы 1 и 2 соединены между
собой элементами 15, идущими сзади вперед.
Передняя несущая балка 1 снабжена передней планкой или бруском 4, который может быть изготовлен из
дерева или любого другого подходящего материала, 105, а задняя несущая балка 2 снабжена задней планкой
или бруском 5.
Видно, что между передней частью каждой из пружин 3 и полосой 4 имеется зазор, обозначенный цифрой 1,
то есть цифрой 6, и аналогичный зазор 7 показан между задней частью каждой пружины и полосой 5.
При нагрузке пружинные ленты имеют тенденцию расходиться сзади вперед или двигаться вперед или назад,
а ленты 4 и 5 ограничивают это движение.
Соседние файлы в папке патенты
