Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10036
.pdf
для крышки, чтобы обеспечить относительно тонкие упругие полоски материала с каждой стороны последней
канавки, способные поддаваться деформации наружу (вбок), позволяя расширяться в ширину канавки для
крышки и тем самым облегчая загибание краев крышки в ней, а также стремясь вернуться в нормальное
положение после завершения операции загибания и извлечения инструмента для загибания, и таким образом
закрыть пространство, ранее занимаемое инструментом для загибания, и надежно закрепить края крышки в
ней.
канавка для крепления крышки и для обеспечения исключительно прочного соединения между ними.
Рассматривая изобретение в другом аспекте, следует отметить, что оно касается заготовки для пятки,
имеющей расширяющиеся канавки, пригодные для того, чтобы краевая часть куска покрывающего материала
была заправлена и закреплена внутри указанных расширяющихся канавок.
В одном из аспектов изобретения, касающемся способа применения, накладка устанавливается на заготовку
пятки, имеющую расширяющиеся канавки, и вставляется краевая часть накладки в канавки путем расширения
последних.
При «покрытии заготовки для пятки, имеющей канавки для приема одного или нескольких краев покрытия, а
также дополнительные канавки, расположенные таким образом, чтобы обеспечить расширение канавки для
приема покрытия, как описано здесь в качестве иллюстрации, дополнительная канавка может быть удобно
использована (в некоторых случаях) в качестве измерительного средства при обрезке краев покрытия для
определения мест обрезки таким образом, чтобы обеспечить желаемое количество излишков для заправки в
канавку для приема покрытия».
Наличие одной или нескольких канавок, расположенных таким образом, чтобы обеспечить расширение
канавки для приема крышки в заготовке пятки, позволяет при покрытии заготовки пятки укладывать два края
крышки в перекрывающемся положении таким образом, чтобы перекрывающиеся части краев крышки
перекрывали канавку, и заправлять перекрывающиеся края крышки в канавку для приема крышки за одну
операцию; такой способ заправки является частью настоящего изобретения.
Различные объекты и особенности изобретения станут полностью очевидны специалистам в данной области
техники после ознакомления с приведенным ниже описанием, а также с прилагаемыми схематическими
чертежами вышеупомянутых иллюстративных заготовок для пяток и способов их покрытия.
На рисунках: Рисунок 1 — перспективный вид одной из иллюстративных незакрытых заготовок пятки; Рисунки
с 2 по 5 включительно — поперечные сечения заготовки пятки, показанной на Рисунке 1, с соответствующим
покрытием, иллюстрирующие различные операции, выполняемые при покрытии заготовки пятки; Рисунок 6 —
поперечный разрез пятки в том виде, в котором она выглядит после нанесения покрытия на заготовку пятки,
показанную на Рисунке 1; Рисунок 7 — перспективный вид второй иллюстративной незакрытой заготовки
пятки; Рисунок 8 — поперечный разрез заготовки пятки, показанной на Рисунке 7, с покрытием,
иллюстрирующий способ обрезки краев покрытия перед их заправкой в пазы в области пятки; и Рисунок 9 —
поперечный разрез, показывающий пятку в том виде, в котором она выглядит после покрытия заготовки пятки,
показанной на Рисунке 8.
Обращаясь к рисункам 1–6, на деревянной заготовке для пятки кубинского клюшки H имеется канавка 10,
которая проходит по высоте заготовки вдоль середины лицевой стороны 12 и которая образована упругими
боковыми стенками, позволяющими расширяться и сужаться в ширину канавки. Боковые стенки
иллюстративной канавки 10 становятся упругими благодаря образованию в верхней части двух
дополнительных или вспомогательных канавок 14 и 16, которые аналогичны канавке 10 и C5 расположены в
непосредственной близости и параллельно последней, образуя тонкие полоски 13 материала для заготовок
пятки по обе стороны от канавки 10. Канавка 10 предназначена для размещения противоположных концевых
участков 18, AS (рисунки 5 и 6) цельной заготовки 2UJ 70, которая проходит по задней, боковой и верхней
поверхностям заготовки пятки. Вспомогательные канавки 1.4 и 1.6 выполнены достаточно близко к канавке 10,
чтобы существенно уменьшить сопротивление, оказываемое боковыми стенками канавки 10 введению

инструмента для прошивания в канавку, и таким образом позволить боковым стенкам канавки
деформироваться наружу (как показано на рисунке 5), чтобы учесть толщину инструмента для прошивания и
тем самым облегчить прошивание краев крышки.
Выдвижение боковых стенок паза 10 наружу, помимо облегчения заправки краев крышки 85 в паз, также будет
способствовать предотвращению повреждения крышки инструментом для заправки. Кроме того, поскольку
узкие полоски материала 13 между канавкой 10 и вспомогательными канавками 14 и 16 неизбежно
подвергаются натяжению (как показано на рисунке 5) под действием инструмента для затяжки, эти полоски
после извлечения инструмента будут стремиться вернуться в свои исходные положения (как показано на
рисунке 6), тем самым закрывая зазор между краями покрытия и надежно удерживая края покрытия на месте,
создавая плотное соединение в месте их входа в канавку 100. Как показано на рисунке 1, конкретные
иллюстративные полосы 13, которые определяют противоположные боковые стенки канавки 10, снабжены
рядом поперечных прорезей 15, которые облегчают деформацию указанных боковых стенок 105.
При закрытии заготовки для пятки, подобной показанной на рисунке 1, на заднюю и боковые поверхности
заготовки наносится цельное покрытие 20, при этом концевые части 22 и 24 выступают за углы груди. Одна из
концевых частей, например, часть 22, сначала прикладывается к груди таким образом, чтобы ее край
проходил через все бороздки 10, 14 и 11, 5, 16 (рис. 2). Пока концевая часть 22 остается в этом положении, ее
боковой край обрезается с помощью подходящего обрезного инструмента, например, ножа 26 (рис. 2), а
канавка 14 используется в качестве шаблона r20f для определения места обрезки, чтобы обеспечить
необходимый излишек на краю крышки 22 для заправки в канавку 10. В случае, показанном на рисунке 2,
измерение длины среза 125 осуществляется путем введения обрезного ножа 26 во вспомогательную канавку
14 на одном конце последней и перемещения ножа вдоль канавки. Таким образом, не только обрезной
отрезок i3@ / / 358,594 измеряется на надлежащем расстоянии от канавки 10 и направляется по правильной
траектории параллельно указанной канавке, но и обрезной нож может взаимодействовать с одной из боковых
стенок вспомогательной канавки для обрезки края крышки путем режущего действия.
После того, как крышка 22 была уложена и обрезана, как описано выше, она снимается с рифленой части
заготовок пятки и временно поворачивается назад, как показано на рис. 3 под номером 28. После этого
противоположный концевой участок 24 крышки прикладывается к груди таким образом, чтобы перекрывать
все три канавки, как показано на рисунке 3. Затем часть 24 крышки обрезается с помощью обрезного ножа 26,
при этом канавка 16 используется для измерения длины среза. С этой целью нож 26 вставляется во
вспомогательную канавку 16 и проходит вдоль этой канавки по той части крышки 24, которая перекрывает
канавку, тем самым обрезая крышку 24 вдоль линии вспомогательной канавки 16 и оставляя излишек для
заправки в канавку 10 той же ширины, что и излишек, ранее оставленный на крышке 22 для постепенной
заправки в канавку 10.
3 После того как поля обложки были обрезаны, как описано, первое обрезанное поле 22 накладывается на
последнее обрезанное поле 24, как показано на рисунке 4. Затем перекрывающиеся края крышки 22 и 24
заправляются в паз 10 с помощью инструмента для заправки (например, лезвия для заправки 30, показанного
на рисунках 4 и 5), при этом инструмент для заправки просто вводится в зацепление с перекрывающимися
краями крышки над пазом 10 и вдавливается вниз в паз, вырезая при этом края крышки. Как показано на
рисунке, противоположные боковые стенки канавки 10 будут деформироваться наружу по мере того, как
режущий инструмент 30 вместе с краями крышки 22 и 24 будут входить в канавку 10. Узкие участки заготовок
между средней канавкой 10 и вспомогательными канавками 14 и 16 будут смещаться наружу, как показано на
рисунке 5, чтобы вместить толщину режущего инструмента и краев крышки. При извлечении режущего
инструмента 30 упругость смещенных участков заготовок на противоположных сторонах канавки заставит их
вернуться в нормальное положение, тем самым закрывая пространство, ранее занимаемое режущим
инструментом, и обеспечивая желаемое плотное соединение между заправленными краями крышки, как
показано на рисунке 6.

На заготовке для пятки, показанной на рисунке 1, предусмотрены две канавки (в дополнение к канавке для
приема краев крышки), позволяющие расширяться центральной канавке, но очевидно, что центральная
канавка сможет расширяться, если деформируется только одна из ее боковых стенок, например, при наличии
только одной дополнительной или вспомогательной канавки рядом с канавкой для приема крышки. Вторая
иллюстративная конструкция, в которой предусмотрена только одна дополнительная канавка рядом с
канавкой для крышки, показана на рисунке 75. Заготовка для пятки, показанная на рисунке 7, характеризуется
наличием паза 32 для крепления крышки, расположенного рядом с каждым боковым краем пятки (или угла
груди) для размещения концевых частей боковой крышки 34 (рисунок 9), а также боковых краев отдельной
крышки 3Gi для груди. Как показано на этих рисунках, внутренние боковые стенки канавок 85 32
деформированы за счет наличия рядом с каждой из указанных боковых стенок второй или вспомогательной
канавки 38, которая параллельна соседней канавке 32.
При закрытии такой заготовки пятки, как показано на рисунке 7, покрытие пятки '34 обернуто вокруг задней и
боковых сторон заготовки, а концевые части 40 покрытия уложены поверх рифленых боковых краев: груди 95.
После этого указанные концевые участки обрезаются с помощью обрезного инструмента (например, как
показано на рисунке 8 под номером 41), при этом обрезной инструмент направляется вспомогательными
канавками 38, так что желаемый размер ij.
Будет предоставлено некоторое количество излишков для заправления в пазы 32. Обрезанные края накидки
34 затем заправляются в пазы 32, после чего надевается нагрудная накидка 36, края которой обрезаются при
необходимости и затем заправляются в пазы 32 рядом с заправленными частями накидки 34. Наличие
вспомогательных канавок 38 позволяет расширять пазы 32 для приема чехла, облегчая подгибание краев
чехла, и впоследствии сужать пазы 32 для обеспечения плотных соединений между пришитыми частями
бокового и нагрудного чехлов. Канавки 32 и 115 380 изогнуты по высоте в соответствии с кривизной углов
груди (боковых краев груди), а тонкие полоски 42, образованные между этими канавками, также изогнуты; для
того чтобы изогнутые полоски 42 были достаточно податливыми и упругими для облегчения заправки краев
крышки в канавки 32, предпочтительно, чтобы полоски 42 имели ряд поперечных прорезей 44 (рис. 7),
выполненных в них.
Эти прорези 44 проходят по всей ширине полос 42.
облегчают деформацию полос 42 и позволяют создавать прочные соединения между смежными загнутыми
краями крышки, даже несмотря на то, что тонкие полоски 42 в значительной степени изогнуты вдоль.
Хотя изобретение здесь наглядно описано в отношении кубинских заготовок для каблуков, оно не обязательно
ограничивается ими, но может быть полезно и в отношении других типов заготовок для каблуков, например,
Туфли на каблуках Louis.
А0. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы
установили, каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358595A
[]
PATENTTSPEC.W1M
Дата принятия Конвенции (Австралия): 29.02.1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 75.1930, № 21362/30.
> 0 Завершено Принято: 15 окт., 1i31.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
gio'0-2ove-d Failgeless $tOieware or Concrete D3rain, or Se-veraga Pape.
Мы, компания FLANGELESS PIPE COMPANY LIMITED, зарегистрированная в штате Квинсленд, Содружество
Австралии, и имеющая зарегистрированный офис по адресу: Ascot Chambers, Queen Street, Brisbane, в
вышеупомянутом штате Квинсленд, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубам из глазурованного камня и аналогичным трубам без фланцев для
дренажа, канализации, подземных телефонных линий и аналогичных работ, которые приспособлены для
соединения между собой путем создания неглубокого канала или концентрических кольцевых канавок для
приема цементного раствора на соответствующих концах трубы.
Целью нашего изобретения является создание средств, позволяющих обеспечить очень эффективное
соединение между глазурованными керамогранитными трубами, а также разработка усовершенствованных
способов изготовления таких труб.
В соответствии с нашим изобретением, канавочные или рифленые концы трубы не покрыты глазурью, что
позволяет цементу прочно сцепляться и обеспечивать эффективное герметичное соединение.
В качестве примера нашего изобретения можно привести трубу длиной три фута и диаметром четыре дюйма,
имеющую неглазурованный канал или канавки, простирающиеся на каждом конце на расстояние примерно в
семь восьмых дюйма и приблизительно в три шестнадцатых дюйма в глубину.
Предпочтительно, чтобы место соединения соответствующих каналов и края трубы имело V-образную форму,
обеспечивающую сцепление с цементом.
Крайне важно, чтобы торцы, где будет выполняться соединение, были неглазурованными, чтобы цемент мог
прочно сцепиться. Поэтому при изготовлении керамических труб мы предпочитаем формовать пластичную
глину и, пока она еще податлива, делать продольный надрез на конце трубы в стенку примерно на 365/10
дюйма от окружности и на глубину около 6/8 дюйма.
Еще один надрез делается по окружности на глубину примерно три шестнадцатых дюйма и примерно семь
восьмых дюйма от конца трубы. Оба вида среза предпочтительно выполнять одновременно в соотношении
5:1.
В результате получается глиняная полоса размером три шестнадцатых дюйма на семь восьмых дюйма,
которая удерживается на месте тонким необработанным участком. В некоторых случаях (60) мы обнаружили,
что для достижения надлежащего результата во время операции обжига целесообразно наносить смазку или
масло на режущую кромку.

Теперь трубу можно витрифицировать путем обжига в печи, и после витрификации будет обнаружено, что
упомянутая ранее глиняная полоса на каждом конце трубы может быть легко отколота, оставляя
неглазурованную поверхность, пригодную для сцепления цемента при заделке швов.
При использовании трубы укладываются встык, при этом цемент заполняет неглазурованный канал на трубах,
оставшийся после отрыва съемной ленты. 75 Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к
прилагаемому листу чертежей, на котором на рисунке 1 изображены боковой и торцевой виды керамической
трубы диаметром 80 мм до снятия съемного кольца.
На рисунке 2 показан вид сбоку и с торца трубы, при этом обвязка оторвана.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез двух соединенных труб 85.
На рисунке 4 показана модифицированная форма канала на конце трубы.
На рисунке 1 изображена трубка 1 с лентой 2, которая во время обжига покрывается глазурью снаружи и
удерживается на месте тонким слоем необработанной глины.
На рисунке 2 полоса 2 удалена, оставив незастекленный канал 3.
На рисунке 3 показаны две трубы 1, расположенные встык, и полоса цемента 4 наклеена на неглазурованные
концы.
Срез в форме буквы V (5) обеспечивает сцепление с цементом.
На рисунке 4 неглазурованный торц 3 может быть снабжен рядом каналов 6 или иным образом размечен или
обработан перед обжигом.
При применении изобретения к трубопроводам в подземных телефонных линиях и аналогичным сооружениям
трубопроводы могут быть снабжены каналами и соединены, как описано ранее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
