Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10036
.pdf
Дж. К. Лейн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
OG--.ibliation2 Tninture.8 Я, Джеймс Кристофер Лейн, проживающий по адресу: Аберкрониби Авеню, Файр
Уайкомб, Бакингемшир, британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
5; Мое изобретение относится к типу мебели, известной как трансформируемая мебель, которая
сконструирована для выполнения двух функций, и, в частности, к стульям или диванам, которые
трансформируются в кровати типа 6q, в которых откидные боковые части дивана или стула могут опускаться в
стороны, образуя горизонтальные боковые выступы сиденья и формируя «каркас кровати».
Ранее в конструкциях такого типа предлагалось поддерживать боковые стороны в горизонтально выдвинутом
положении независимыми средствами, такими как поворотные ножки или рамы, или с помощью шарнирных
упоров.
Согласно моему изобретению, в мебели этого типа цельные подлокотники выполнены настолько широкими,
что когда боковые части опускаются в горизонтальное положение, подлокотники в своем тогдашнем
вертикальном положении образуют их опоры.
Еще одна особенность моего изобретения заключается в том, что спинка может складываться вперед на
основной каркас сиденья (или может быть поднята и размещена горизонтально на сиденье), и в этом
положении она находится на одном уровне с боковыми рамами, когда повернута в горизонтальное положение,
таким образом, три рамы образуют одну непрерывную горизонтальную конструкцию, пригодную для
использования в качестве кровати. Боковые и спинка приспособлены для фиксации в вертикальном или
приблизительно вертикальном положении при использовании в качестве стула с помощью креплений или
аналогичных подходящих средств.
Складные рамные блоки могут содержать пружины или быть оснащены пружинами, либо пружины могут быть
установлены в количестве 4 tJir 'k.
3$, 590 358,590 включены в подушки.
На практике я предоставляю три плоские подушки, которые накладываются на неподвижный основной каркас
для использования в качестве кресла, а затем раскладываются на трех шарнирных каркасных блоках для
использования в качестве кровати. Я также предлагаю подушку для спины трапециевидного или треугольного
сечения, которая обеспечивает наклонную опору для спинки стула или может использоваться в качестве
подушки для кровати.
Предпочтительный вариант осуществления моего изобретения показан на прилагаемых чертежах, на
которых: Фиг.
1.
Это фасад здания.
Рис. 2 представляет собой боковой вид в развернутом положении, а рис. 3 — боковой вид.
Основной каркас сиденья А обычной конструкции имеет боковые каркасы подлокотников В, закрепленные на
них шарнирами, причем ширина подлокотников такова, что в сложенном состоянии их стороны остаются
горизонтальными, как показано на фиг. 2. Задняя стенка D соединена шарнирами E таким образом, что ее
можно сложить вперед, и, как показано на рис. 2, она будет находиться на одном уровне с горизонтальной
частью боковых элементов. В вертикальном положении, например, при использовании в качестве стула или
дивана, подлокотники и спинка удерживаются застежками H. Предусмотрены три подушки F, которые
складываются друг на друга, когда изделие используется в качестве стула или дивана (рис. 1), и
раскладываются, когда используется в качестве кровати (рис.
2)
. Вместо того чтобы откидывать спинку, она может опираться на паз в основной раме сиденья, а затем
подниматься в положение, показанное на рис. 2.
Подушка G6 трапециевидного сечения служит в качестве подушки или опоры для спины дивана.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358591A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1931 года. № 19693 / 30.
358,591 Завершено: октябрь. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся работы многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания.
Я, Авраам Реджинальд Флинт, из Роксайда, Матлок, графство Дерби, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, в которых заряд отработавших газов
повторно подается в цилиндр для обеспечения большей степени сжатия.
Целью изобретения является эффективная адаптация данной функции к многоцилиндровым двигателям.
Было предложено соединять цилиндры двигателя парами, так чтобы один или несколько каналов в одном
цилиндре были открыты во время последней части такта сгорания и начала такта выпуска, при этом
указанные каналы подают отработавшие газы в трубу или канал, ведущий к одному или нескольким каналам
во втором цилиндре, которые открыты в это время, а поршень во втором цилиндре в этот момент завершает
свой такт впуска и начинает такт сжатия. Расположение пар цилиндров зависит от порядка... О запуске
двигателя. Порты расположены в самых низких точках или вблизи них, которые становятся доступными по
мере опускания поршней.
Согласно настоящему изобретению, для управления каналами предусмотрены клапаны. Изобретение будет
описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 изображен вертикальный разрез
одного из цилиндров двигателя, а на фиг. 2 — боковой вид такого двигателя.
Следует понимать, что рисунки носят исключительно схематический характер.
plahares не имеет отношения к изобретению, поскольку они исключены из него.
Обращаясь к чертежам, в каждом цилиндре вырезано отверстие а в точке b или вблизи самой нижней точки,
открытой при опускании поршня c. Порты a полностью или частично закрываются в различной степени
клапанами любого подходящего типа 5 (например, d), которые могут управляться водителем или закрываться
обратно пропорционально открытию дроссельной заслонки, регулирующей потребляемую смесь.
За отверстием a находится камера oi: трубка e 55, в которую отработанные газы проходят под давлением
взрыва. Цилиндры соединены парами трубками или камерами таким образом, что при открытии клапанов
прямой импульс отработавших газов в одном цилиндре может выталкивать газы, находящиеся в этой трубке,
в соответствующий цилиндр, завершающий свой такт впуска. В результате, на последующем такте сжатия,
заряд газа, поступающий в камеру сгорания, сжимается с помощью подушки из горячих отработавших газов,
расположенной между ним и верхней частью поршня, и достигается более высокое сжатие такого заряда, а
благодаря наличию подушки из отработавших газов достигается большая эффективность взрыва, поскольку
пространство, занимаемое этими газами, в противном случае пришлось бы заполнять только сгоревшим
зарядом.
При желании конструкция аппарата может быть несколько изменена без отступления от сути моего
изобретения, например! путем установки газонепроницаемого клапана, приводимого в действие самим
поршнем или вращающимися частями двигателя, и герметизации отверстия, ведущего из цилиндра, когда
верхняя часть поршня находится на 85° выше отверстия отверстия, а также путем изменения формы и
расположения трубок или камер, через которые проходят газы.
- Часть цилиндра, ближайшая к точке воспламенения, может быть снабжена перегородкой, чтобы
предотвратить прямой контакт выхлопных газов. Prlie 2Ä EN,., 1 1 % Wicew, ND - - 75,.,g! газы с точкой
воспламенения.
Эффективность повышается за счет увеличения турбулентности заряда при его воспламенении.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15.01.1930, № 21349/30.
Полный левый угол: октябрь. 74,1930.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
P1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
358,592 Усовершенствования в производстве изделий из Корка или связанные с ним.
Я, ИРУ ХОЛТ, директор, проживающий по адресу: Гилфорд-Лоун, 10, Дувр, графство Кент, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству изделий из пробки.
Согласно изобретению, материал доводится до мелкодисперсного или гранулированного состояния,
смешивается со связующим веществом, а полученная масса формуется под давлением в пресс-форме, из
которой впоследствии извлекается. Если требуемые изделия представляют собой диски, кольца или тому
подобное, то масса может быть отформована в виде стержня или трубки, а изделия из нее могут быть
получены путем резки после извлечения из формы. В качестве связующего вещества предпочтительно
использовать такое, которое не имеет запаха, вкуса и не подвержено образованию плесени. Материал может
быть.
Выпекать в течение соответствующего времени после прессования и формования и перед извлечением из
формы. Смешивание гранулированного материала со связующим веществом может осуществляться в
цилиндрическом барабане, в котором предусмотрен центральный вал, имеющий ряд радиальных рычагов,
перемещающихся относительно барабана. Барабан может иметь отверстия сверху и снизу, которые могут
открываться и закрываться для подачи и выгрузки материала. Сначала гранулированный материал помещают
в барабан, затем добавляют необходимое количество связующего вещества, после чего барабан закрывают и
приводят в движение механизмом для смешивания гранулированного материала со связующим веществом.
- После завершения перемешивания одна из дверок в барабане открывается, и смесь гранулированного
материала и связующего вещества высыпается наружу. При необходимости смесь можно высушить или
отвердить, чтобы сделать ее пригодной для заливки в формы, или же содержание влаги в смеси можно
регулировать иным желаемым способом.
4c Затем смесь утрамбовывается в форму с помощью шнекового устройства, например.
Винтовое устройство может быть выполнено в двух смежных частях: усеченно-конической части и
цилиндрической части на не меньшем конце указанной конической части. Шнековое устройство может быть
размещено в корпусе, имеющем отверстие на конце большего диаметра (11-1) или вблизи него, которое
может быть снабжено бункером, в который может подаваться смесь, причем бункер может иметь вал с
расположенными внутри радиальными рычагами, которые при вращении служат для подачи смеси к
шнековому устройству. Форма может свободно перемещаться по торцу корпуса шнека малого диаметра, при
этом другой конец при необходимости закрывается с помощью пробки. Плесень может быть упруго
направлена в определенную сторону.
винтовое устройство, и с этой целью оно может скользить по направляющим и перемещаться вдоль них в
соответствующем направлении с помощью пружин или груза, прикрепленного к шнуру, проходящему через
шкив.
По мере того, как смесь вдавливается шнеком в форму, форма отталкивается на 70 градусов от шнека,
преодолевая действие упругого механизма, который толкает ее в противоположном направлении. Когда
емкость полностью заполнится смесью, ее можно вынуть и поместить вместе с содержимым в печь и запечь
или выдержать в течение соответствующего времени. С этой целью несколько пресс-форм можно разместить
вместе на подходящей подставке, чтобы облегчить одновременную установку и извлечение нескольких
пресс-форм. После обжига или затвердевания форма (или формы) извлекаются из печи, а сформированная
масса выталкивается из нее, например, гидравлическим способом.
Когда требуемые изделия представляют собой диски, указанная выше форма 85 имеет форму трубки, и
конструкция может быть такой, что во время операции упаковки один конец трубки проходит над концом
меньшего диаметра корпуса шнека, а другой конец трубки закрывается с помощью пробки, при этом
соответствующий конец трубки слегка загнут внутрь для удержания пробки в нужном положении. Стойка для
удержания нескольких таких трубок во время спекания или отверждения может представлять собой раму,
имеющую несколько пар расположенных напротив друг друга выступов, причем каждая пара выступов
предназначена для входа или зацепления с противоположными концами трубки. В процессе выталкивания
гидравлический плунжер может быть расположен таким образом, чтобы упираться в указанную пробку для
выталкивания массы, которая будет иметь форму стержня или цилиндра, при этом трубка 105
поддерживается с другого конца в перфорированном подшипниковом блоке 2 358 592, который удерживает
трубку от смещения, позволяя при этом плунжеру выталкивать стержень или цилиндр из пробкового
материала.
Пробковые диски изготавливаются из стержня или цилиндра пробкового материала путем поперечной резки
или нарезки.
Дата: 15 июля 1930 года.
Компания EASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из Корка или связанные с ним.
Я, АнмТнун Хост, директор, проживающий по адресу: Гилфорд-Лоун, 10, Дувр, графство Кент, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению изделий из пробки, которая доводится до мелкодисперсного
или гранулированного состояния, смешивается со связующим веществом, а полученная смесь формуется под
давлением в пресс-форме, из которой она впоследствии извлекается после термической обработки. Ранее
предлагалось производить резиновые изделия, такие как диски и трубки, из порошкообразной отработанной
резины, которая может быть примесью масла и небольшого количества серы, при этом порошкообразная
резина и дополнительные компоненты подаются с помощью подающего шнека в форму, скользяще
установленную на сопле подающего шнека, и выталкиваются из нее против действия груза, при этом в
продолжение указанного шнека может быть вставлен штифт или оправка для производства трубчатых
резиновых изделий, если это необходимо, а отформованное изделие, все еще находящееся в форме,
подвергается термической обработке или запеканию в печи.
Согласно изобретению, пробка доводится до мелкодисперсного или гранулированного состояния,
смешивается со связующим веществом, и полученная смесь подается в форму с помощью шнека, имеющего
усеченно-коническую входную часть, и формуется под непрерывно создаваемым давлением, запекается или
отверждается в форме без давления, а затем выталкивается из нее.
Если требуемые изделия должны иметь форму дисков, колец или тому подобного, то масса может быть
отформована в виде стержня или трубки, а изделия из нее могут быть получены путем резки после
извлечения из формы. В качестве связующего вещества предпочтительно использовать такое, которое не
имеет запаха и вкуса и не подвержено порче, например, образованию плесени.
Материал подвергается термической обработке в течение соответствующего времени после прессования и
формования и перед извлечением из формы.
Для того чтобы указанное изобретение было четко понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок
2 – поперечное сечение машины для выполнения операции смешивания.
На рисунке 3 показан вид сбоку машины для формования смеси под давлением в виде стержня или цилиндра.
70 На рисунке 4 представлен увеличенный поперечный разрез части машины, изображенной на рисунке 3.
На рисунке 5 показан вид сбоку устройства для поддержки нескольких форм во время процесса обжига, а на
рисунке 6 — вид сбоку машины для выталкивания смеси из формы, при этом форма и часть машины показаны
в разрезе. 80 А — барабан, в котором осуществляется смешивание гранулированной пробки со связующим
веществом, В — его центральный вал, снабженный приводным шкивом B' и радиальными рычагами C.
Барабан А имеет отверстия D и E сверху и снизу соответственно, которые снабжены скользящими крышками
D' и E', так что отверстия могут открываться или закрываться для подачи и отвода материала.
Гранулированная пробка помещается в барабан 90, добавляется необходимое количество связующего
вещества, после чего барабан закрывается, и вал B приводится в движение для смешивания
гранулированной пробки с связующим веществом. После завершения перемешивания нижнее отверстие E в
барабане открывается, и смесь гранулированной пробки и связующего вещества вытекает наружу. При
необходимости смесь можно высушить или отвердить, чтобы сделать ее пригодной для заполнения формы №
100, или же содержание влаги в смеси можно регулировать иным способом по желанию.
Затем смесь формуется путем упаковки в форму, что осуществляется с помощью шнека, показанного на
рисунках 358,592, в котором смесь подается в форму под непрерывным давлением с помощью вращающегося
шнека. (См. рисунок 4). Винтовое устройство выполнено из двух частей: усеченно-конической входной части
F1 и цилиндрической части F2 на меньшем конце указанной конической части. Шнековое устройство
заключено в дополнительный корпус G, имеющий отверстие G1, снабженное бункером GW, из которого смесь
подается к большему концу части F1. Бункер G2 имеет вал g с расположенными на нем радиальными
рычагами g1, которые при вращении служат для подачи смеси в часть F' шнекового устройства TE[,
представляющую собой форму в виде трубки, плотно прилегающей к концу меньшего диаметра корпуса
шнека G, но расположенной таким образом, чтобы свободно проходить над ним. Внешний конец трубки
закрыт заглушкой h1, при этом конец трубки слегка загнут внутрь, чтобы зафиксировать заглушку в нужном
положении.
Форма El расположена на каретке H', которая скользит по направляющим J и упруго перемещается вдоль них
в направлении шнекового устройства с помощью груза K, прикрепленного к одному концу шнура или
проволоки L, проходящей через шкив MI, а другой конец шнура или проволоки прикреплен к каретке Hi.
Величина груза K, которую можно регулировать, определяет давление, под которым смесь укладывается в
форму.
По мере того, как смесь вдавливается шнеком в форму H, последняя отводится от шнека против действия
груза K. После заполнения формы ее извлекают и помещают вместе с содержимым в печь для обжига или
закалки в течение соответствующего времени. Для этой цели можно использовать стеллаж, подобный
показанному на рисунке 5. Стеллаж предназначен для размещения нескольких форм, что облегчает
одновременную установку и извлечение нескольких форм.
Стойка состоит из рамы N, имеющей на ней несколько пар расположенных напротив друг друга выступов 0,
01, причем каждая пара выступов предназначена для входа или зацепления с противоположными концами
трубки. Одна из каждой пары выступов является съемной, что позволяет вставлять и извлекать трубки. После
запекания или отверждения форма извлекается из печи, и сформированная масса 55 X выталкивается из нее,
например, гидравлическим способом, как показано на рисунке 6, где гидравлически управляемый плунжер P
расположен таким образом, чтобы упираться в вышеупомянутую пробку h для выталкивания массы 6n,
которая будет иметь форму стержня или цилиндра, при этом форма поддерживается в перфорированном
подшипниковом блоке R, который удерживает трубку от перемещения, позволяя при этом стержню или
цилиндру из материала 65 выталкиваться плунжером. Диски можно изготавливать из стержня или цилиндра
материала путем поперечной резки или нарезки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358593A
[]
[Второе издание.] ]
-- --- 1 j -j
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 15 июля 1930 года. _ № 21,350 30.
Co M-Plete Left-,t A PU 10, 1934.
Заявка принята в октябре. 15, 1931.
ПРОВИЗИОННЫЙ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Лечение гелатолом с последующим применением формы 4le-._ в сочетании с применением 1 ---. ' --- - -
-Подгузник. . R-furt'hgr 1--- ---tant -fture ой изобретения. После обработки M'nt в соответствии с данным
изобретением, T it's может относиться к ry -ткани 'in-a.
stretcheel -condition, for- ex a which the tkibrie,' mp,y' be subedted to a light ironing tlatlnent.
-Exarp 'albuiiioid- dubsIanc- s - blew f e which may, U - employed in ecordalie -with this _e in ad4ition'- to ge atin m:v
-ntiop ace, n oned above, -kerati 'fi and casein -g exalple is giyeiR to one -for ea.rg is ilhisirate- method th' -e:ff c - but
'if -should he invent' n into e tunderstood that invention is in no way Iiiiitd tficreto-: A fabric composed entirely of
eellulose -d fo' hcur in acetate yarnis- s-teeper per one coin solution of -1.4% gelatin, to every 1-90 peas _d which 5
part-s'-o'l- 45% formal(lellyde- solution have been added. «The _f a,br'-ie,- - is- thell» высушивали на сушилке и
проглаживали утюгом. «После этого процесса абик становится Ари;и и имеет мягкое, глянцевое покрытие.1»
«Количество образующегося гидрата аб.qvC, например, может быть значительно увеличено без ущерба для
ти, ти, нис-х». Это изобретение может быть широко применено к: «— — цельным материалам — таким как
органические производные целлюлозы, например, ацетат целлюлозы, фермент целлюлозы, целлюлоза,
бутилакрилат или пропионат, целлюлоза, другие сложные эфиры целлюлозы или эфиры целлюлозы,
например, --.elTiyl eollp]6se, метилцеллюлоза или беи-изил-и-люиоза, а также для rhie',cl- материал'',
содержащий один или несколько из этих органических производных. Вативы целлюлозы. в, эониу-нкциоии с
другими волокнами, такими как хлопок, шерсть, шелк или консервированная целлюлоза.
-Дата: 14 июля 19M, Уайрхед и Стивенс, с хартией Пейт, Кейджентс, Селанезе Хаус, 22 и 23, площадь Новер,
Лондон, Уайрхед.
Мы, BRiTisH- - CELArTrsE LiN1ITED -- tl Company ilicor,orated-.hi в соответствии со Stars 6r Great Britain, 6f Ce
an the 1 ese House,- 22f. & 23 ']E[ari6ver--. Square,!:;n'aon-,' 1 -1 IM- -5 W. I, Guy 40, 61CE - LAkdDON, LBERT GF
LOWBR STEIfiEN MILLER 5-ORGE, F - and F ULTO-, -all si:ib.jectg of - the Kiiig of - G6at Britain,:and all of the
-Ssrorks- _of British Celanese -Limited-, ' S'p-.a-ndi, - -near _D6by, do liereby- dclare the nature of invention -to be as
following-: -This' invention rebs -to the treatniellt of Inaterials and more _particularly A0 fire, production -- of improv"ed
finishes on fdbries made- of or -partial- c d-eriv-a" 'esOs' It is-' often deirable that a -fabric oula, в аддитик инг а бог
ш)н- к -обладать' - 1 - ручная,' быть гладким и жестким, в то время как одежда,.
В то же время, без липкости, и настоящее изобретение направлено на способ получения такой консистенции.
В соответствии с настоящим изобретением, материалы, изготовленные из органических соединений человека
или содержащие их, обрабатываются производными целлюлозы, например, гемагглютинином или другими
альбуминоидами и формальдегидом. Тот факт, что эта обработка придает материалу прочную и твердую
поверхность, является замечательным, учитывая, что другие обработки, такие как этилен и нерастворимый
агент, например, tanyLic a6iaor Chrdme-0 -r1 111 - itme 1 ne- follod by tre nt -with ge Ai -.tG-Vin-91 such_ aa-have
been suogeteci fOr -wa.torpr.oal iigcotton 'Or AM, VT.
-волокна,,-g-ive 'no usefill- results--on cellulose and e ' 'Таким образом, tr- merit with esters - --eth d. a eat ---d
gelatine- follo.,vve4 by tainue aci gives a stick - finish e in, - ibroWn- and y which I es ing. -'Again an.app. lea- ion of
dirty loold li t gc-l-tin-e -t.,hi6mingwith bichromate causes- the fabric - to becomed c tinted, whil & chrome alum - does
not appear to,, give an-, eased permanity -45 )f the finish high to seouiipg.
Кроме того, мы обнаружили, что for-vnaldel.yde cotild-,tctuall, be e, ed in' adix7ture with the -or-ojher:.t.lbtimi6.id
substance. Таким образом, ткань, замешанная в растворе, содержащем 1-метилцеллюлозу, обладает
большей устойчивостью к чистке, чем [Цена-11].
SQ 358 ki 593 lhipro-veh-iej3ts- relating---to the- Treatment of Pabries eotginingt Qrg D '-ativ-s--qt--Celfulknip -- Q0v.
C- RRI. 358,593 - ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки тканей, содержащих органические производные целлюлозы.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Celanese Limited, 922 & 23, Hlanover Square, London, W.1, Гай
Монтегю Лэнгдон, Алиберт Джордж Флауэр и Стивен Миллер Фултон, все подданные короля Великобритании,
и все предприятия British Celanese Limited, расположенные в Спондоне, недалеко от Дерби, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в:
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к отделке текстильных материалов, изготовленных из органических
производных целлюлозы или содержащих их. Часто бывает желательно использовать ткань.
Помимо хорошей рукоятки, она должна быть гладкой и жесткой, и в то же время не содержать липких веществ,
и настоящее изобретение относится к способу получения такой отделки.
В соответствии с настоящим изобретением текстильные материалы, изготовленные из органических
производных целлюлозы или содержащие их, обрабатываются желатином или другим альбуминоидным
веществом, а также формальдегидом или веществом, образующим формальдегид, который будет
действовать как нерастворяющий агент для используемого альбуминоидного вещества. Эта обработка
обеспечивает хорошую жесткость поверхности, что особенно удивительно, учитывая тот факт, что обработка
желатином и другими нерастворимыми агентами, например, дубильной кислотой или бихроматом, или
обработка желатином с последующим обжигом, как это предлагалось для водоотталкивающей обработки
хлопка по сравнению с другими обычными волокнами, не дают хорошей отделки целлюлозных эфиров и
эфирных материалов. Например, обработка желатином с последующей обработкой дубильной кислотой дает
липкую поверхность, которая становится коричневой и грязной на вид, а обработка желатином с
последующим хромированием бихроматом приводит к окрашиванию ткани, в то время как последующая
обработка желатина хромовыми квасцами, по-видимому, не повышает его устойчивость к очистке.
Альбуминоидное вещество и формальдегидсодержащее соединение могут быть нанесены на материал
любым удобным способом. Например, материал может быть вымочен в растворе желатина, а затем погружен
в раствор формальдегида. Альдегид может быть также применен в газообразном виде после обработки
желатином. «Однако мы обнаружили, что при фактическом использовании альдегида 60 в смеси с желатином
или другим альбуминоидным веществом, например, казеином, получается покрытие, более устойчивое к
истиранию, чем то, которое получается при обработке желатином 65 с последующей обработкой
формальдегидом». Важным преимуществом настоящего изобретения является такое комбинированное
применение реагентов. Казеин, будучи нерастворимым в воде, удобно применять в растворе 70 или
дисперсии в разбавленной щелочи, приготовленной, например, с помощью 5% раствора.
каустической соды на основе казеина.
После обработки альбуминоидным веществом и формальдегидом или формальдегидообразующим
соединением в соответствии с данным изобретением материал может быть высушен в растянутом состоянии,
например, на сушильной машине, а затем подвергнут легкой глажке. 80 Однако предпочтительнее сушить
материал, когда он находится в контакте с гладкой поверхностью, например, подвергая обработанный
материал каландрированию. 85 Следующий пример иллюстрирует изобретение, никоим образом не
ограничивая его: ткань, полностью состоящая из пряжи из ацетата целлюлозы, вымачивается в течение
одного часа в 90-процентном холодном растворе 1,4% желатина, к каждой части которого добавлено 5 частей
45% раствора формальдегида, а затем высушивается на каландре. После обработки Allis ткань становится
мягкой и приобретает 95% блеск.
В приведенном выше примере количество формальдегида можно значительно увеличить без ущерба для
качества отделки.
Хотя данное изобретение было описано более подробно в отношении отделочной обработки материалов,
состоящих исключительно из органических производных целлюлозы, например, ацетата целлюлозы,
формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы или других сложных эфиров целлюлозы,
или эфиров целлюлозы, таких как этилцеллюлоза, метилцеллюлоза или бензилцеллюлоза, оно также может
быть применено для производства отделочных материалов на смешанных материалах, содержащих одно или
несколько из этих органических производных целлюлозы в сочетании с другими волокнами, такими как хлопок,
шерсть, шелк или регенерированная целлюлоза.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего указанного изобретения, высушенного при контакте с
гладкой поверхностью.
6. Производство в соответствии с любым из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358594A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): OAC, 16,1929, 3589594. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 15
июля 1930 г. № 21,356/30.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся каблуков.
Мы, компания ILNITED SHOE MACHINERY CORPORATION, расположенная в Патерсоне, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Джерси,
имеющая место ведения бизнеса по адресу: Федерал-стрит, 140, Бостон, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, производитель обувного оборудования, правопреемники Уильяма Харрисона Нутта,
проживающего в Беверли, округ Эссекс, и Содружества Массачусетс, гражданина Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с каблуками того типа, в которых в
заготовке каблука предусмотрены канавки для размещения одной или нескольких краевых частей материала,
используемого для покрытия заготовки каблука, а также к усовершенствованиям способов покрытия каблуков,
и будет описано в качестве примера на заготовке каблука, имеющей такие канавки, идущие по высоте вдоль
середины ее груди, и на заготовке каблука, имеющей такие канавки, идущие по высоте рядом с каждым углом
груди.
Термин «заготовка каблука» в данном контексте используется в отношении покрытия каблуков, обозначая тот
элемент каблука, к которому применяется или будет применяться покрытие.
В описании британских писем
В патенте № 296401 описан ряд заготовок для пяток, каждая из которых имеет канавки, идущие по высоте
заготовки вдоль ее груди и снабженные покрывающим материалом, простирающимся вокруг задней, боковой
и, возможно, верхней поверхностей заготовки, при этом ее противоположные боковые края заправлены и
закреплены внутри канавок.
Одной из целей настоящего изобретения является создание усовершенствованной пятки указанного выше
общего типа, в которой предусмотрено приспособление для облегчения операции заправки краев крышки в
канавки в заготовке пятки без риска повреждения крышки и для обеспечения того, чтобы части крышки,
выступающие в канавку, плотно прилегали к ней таким образом, чтобы образовывалось исключительно
прочное соединение. С этой целью и в соответствии с одним из нескольких пунктов изобретения 55
предлагается заготовка для пятки, имеющая в себе канавки для размещения краевой части материала,
покрывающего пятку, нанесенного на заготовку, причем указанные канавки 60 имеют боковую стенку,
допускающую боковое сжатие, сконструированную и расположенную таким образом, чтобы облегчить
заправку указанной части материала, покрывающего пятку, в канавки.
В одной из описанных ниже иллюстративных заготовок для пятки OT в середине груди заготовки образована
прямая канавка для размещения противоположных боковых краев цельной крышки, охватывающей заднюю,
боковую и грудинную поверхности заготовки, а обе боковые стенки канавки сделаны податливыми за счет
дополнительных канавок, расположенных в непосредственной близости от каждой боковой стенки канавки
Соседние файлы в папке патенты