Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10004
.pdf
всей массы в целом требуется лишь немногим менее 1 метрической тонны масла.
Благодаря сравнительно небольшому количеству необходимого защитного вещества, процесс, описанный в
настоящем изобретении, обладает дополнительным преимуществом: нанесение защитного слоя или
покрытия занимает совсем немного времени. Кроме того, согласно настоящему изобретению, свойства
хранимых веществ не ухудшаются, как это происходит при смешивании всей массы удобрения с защитным
веществом, в этом случае ухудшается внешний вид и снижается контакт с питательными веществами для
растений, пусть даже всего на несколько десятых процента. Последнее возражение против уже известных
методов особенно неприемлемо, если требуется определенное содержание питательных веществ для
растений.
Защитный слой или покрытие, образующееся на хранимых массах в соответствии с настоящим изобретением,
может быть легко удалено при извлечении массы из хранилища, так что в этом отношении также не возникает
никаких трудностей в процессе — согласно настоящему изобретению.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано
на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Поверхность 60 метрических тонн удобрения, состоящего из сульфата аммония и нитрата аммония,
опрыскивают 30 литрами льняного лака, к которому могут быть добавлены канифоль, воски, хлорид железа
или другие вещества, способствующие образованию непроницаемой пленки на массе удобрения.
ПРИМЕР 2.
40 Литры лака, используемого для покраски радиаторов в паровых отопительных установках, распыляются
тонким слоем с помощью сопла на поверхность 200 метрических тонн мочевины.
Вместо указанного лака аналогичным образом можно использовать раствор искусственной смолы,
полученной конденсацией мочевины с формальдегидом.
ПРИМЕР 3.
Поверхность 500 метрических тонн нитрата кальция покрывают тонким слоем мелкодисперсной диатомитовой
земли, а затем опрыскивают 100 литрами разбавленного раствора каучука.
Также возможно сначала опрыскать нитрат кальция раствором каучука, а затем покрыть его мелко
измельченной диатомитовой землей.
ПРИМЕР 4.
Масса в 2000 метрических тонн смешанного удобрения, состоящего из нитрата аммония, диаммонийфосфата
и хлорида калия, покрывается тонким слоем песка, а затем на него распыляется суспензия из 600
килограммов карбоната кальция в 350 литрах льняного масла, в результате чего через короткое время
образуется водонепроницаемое покрытие. Карбонат кальция может быть природного или искусственного
происхождения, например, он может быть побочным продуктом, получаемым при производстве сульфата
аммония из гипса.
ПРИМЕР 5.
Массой 1000 метрических тонн смешанного удобрения, состоящего из нитрата аммония и карбоната кальция,
распыляют 900 килограммов пастообразного вещества, приготовленного из карбоната кальция и льняного
масла в соотношении 1,7 килограмма первого на каждый литр второго. Через короткое время образуется
защитный слой, непроницаемый для влаги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В способе хранения гигроскопичных удобрений или удобрений, склонных к комкованию,
усовершенствование заключается в создании на открытой поверхности хранимой массы удобрений защитного
слоя или покрытия, непроницаемого для влаги.
2.
Улучшение условий хранения удобрений, которые являются гигроскопичными или имеют склонность к
слипанию, в основном в соответствии с описанием в каждом из приведенных выше примеров.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359164A
[]
дж
i i f APP C,,) r-- i, -p,-, ---3 11D,-ist- --- w -. 1 с датой Vinflo U (UE.Ciates): 23, 1,0,231 Pplicd-ion DUte (i.9 U do I;,2).
72.-2.
os -- ---COMPLETE We, Tus SELDI,-x Co3u. AnY, корпорация, действующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная в городе Питтс.
Штат Пенсильвания, Объединенный штат США (Асс.,,:,,уэйс Орро JALGm;JP -- гражданин штата.
Республика, 331, Орчард Драйв, Пенсильвания.
Город, округ штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, в соответствии с описанием и
разрешением, выданным и утвержденным этим штатом. Данное изобретение относится к ингибиторам
ароматизации, смягчителям и композициям, содержащим ароматизаторы.
тени.
Пластмассовые композиции, такие как целлюлозные сложные эфиры или простые эфиры, альдегидные,
бутиловые и анионные смолы, а также многие другие синтетические смолы, например, продукты конденсации
многоатомных спиртов, многоосновных кислот и т. д., часто обрабатываются пластификатором или
смягчителем, чтобы сделать их более хрупкими и облегчить обработку. Пла.
В качестве размягчителей также используются смягчители, придающие пленкам желаемую гибкость и
быстросохнущие свойства. Вещества с высокой молекулярной массой являются основными классами
сложных эфиров, высококислотных соединений ионо- и поликарбоновых кислот, таких как, например,
бензоатные плитциллксе-, малеаты и т. д.
Согласно настоящему изобретению, ни рибоилибои, ни другие соединения кетоароматических кислот, ни
продукты их восстановления, ни их производные, не могут рассматриваться в качестве размягчителей или
смягчителей. Эффективность пластификатора зависит не только от его свойств, таких как реликтовая точка,
точка плавления, теплопроводность и т. д., но и от его растворяющей способности для наполнителей и более
маслянистых пластмасс, с которыми он связан. Растворитель также используется в лаках, где пластификатор
разрушает смолы. Растворяющая способность растворителя повышается. 111-любой из них теряется в Cle
-pI-i. Например, 0-2 однокомпонентных вещества обладают растворимостью для CerLa -PI-,gtie Compoullels
или, в., получают кории-го флон-ii только для 'cepiIbi eopipollenf-, только. T1 уменьшается до такой степени,
что их t-il-C'2! U-3MCE andre langer --amount -not permit incorporating ii-tilicient pL-sticl-z,2r in case of some
lacquers, 'fee e3,:iraCtL'rlStiCS of plasticized cont rition 1are also iinp--riLeeL in, sonle c--szs vhero CD -i.oml)ojieats
for whical the pla-EEticizer does not have sufd:ciez,-t It is of tike preseats invention that the c..3tf-rs of tte keto acids
Lire both esters and ketons, and CS oi therefore possess sulvent properties of both of thes class.
Это важный фактор, поскольку многие пластиковые соединения, и особенно некоторые из сложных эфиров
целлюлозы и фенола, легко растворимы в кетонах, но обладают значительно меньшей растворимостью в
сложных эфирах.
В случае с другими компонентами верно обратное. Это делает пластификатор, в настоящее время, очень
востребованным в торговле, особенно с добавлением PI.Ast.;es, кислотных продуктов и чрезвычайно
желательных физических характеристик. Все это достигается благодаря его использованию.
Доступно это -.тита возможного изобретения IDI-esent, которое представляет собой единственный сложный
эфир ключевой или -институтной кислоты. 1)o,.;eses Covert d1wivers для таких пластиковых компонентов, что
его обычно можно считать единственным UIC iilV'Cntioii, который не связан с пластиковыми компонентами V..
Mell e — самый простой из кето-аридтов или производных, это si, единственный pz.e-;2nt. G:1 the rontrarY,
niany ancient compesitions i- or lacqueris may be prevarefl a Is ttire of or Tlast one ex a- 'which!-.z an ester o' ? set'()
кислота или )r пять, которые могут быть c- известны PI-ncfip-;-7ers инопланетные -'s, 11or, ts высокие Loilinx
csters CZ7 кислоты sneh как фталевая кислота. b,2n,-,oie ncid. lizal-1-0 ncid, Lit nnd the 1nze. -Boiler-] таблетки,--'
' CM1 или также 112 монет(1. фунтов; sue-11 ps sonin CV' файл- E-. Jp10-нин амиды, от,'-Cr is- Suell salaries ere
in fie kiepre.;;pu'9- -nd fr) ii.1 g-pcat ne- -iV G2 ha in tion ace 'lea n,21 jiv-s irk.4 lions, M-1 Z0 ZICV i is are POOR
QUALITY 2.7 ester or Other Cl formnla,- th3 r, St, 2 C ú1 tho L24,0 hyde, and phenol Le the PE-l.'dehydric is
Sensation proc-TLdts of grey Cnd hyde polywor:ji-- eu=.-,ro-4 un(l ineene TLo cr-.,,L-rs 1.
I- _:171 в преоэрезинах. ene-c-i v -,Ashes. gal 2 arE Selyfrom Styxol, ecia, úte. and cul- compounds, wa fo2, C 9
-most ptit Icy.--fur resin&. containing. -Inelti- olids C7! ZS 1:,c.,;ds 42 -12 - 7 ---r-y Натуральные смолы каждая es
úheLI--c, cop-aly ing COLISS =11 I- U io darnmar, связывают lilke n=y E3 эффективно желтый., цвет. liz-7 n-Ta
все Liffia LoilinU 75 пластифицированы с помощью настоящего. в соединениях, manj CI C 2-ra не lzt>ilin, -at
изобретение, которое есть. nos-C--se быть con- all:ziI atmosp-lG-:dc, praE.are без желаемого ограничены
пластиковыми соединениями.5 условия конкуренции, и, их пластифицирующий эффект лаков,
приготовленных hy plas-, чрезвычайно высок благодаря их превосходным связям. Растворитель обладает
свойствами, позволяющими использовать сложные эфиры, описанные в настоящем документе. Эти сложные
эфиры являются компонентами композиций Che p-l-stin, также применимых к новым ex)inhi-nka и Lcque--s,
если они используются.
природные и синтетические смолы, такие как, например, A eurious rf-,verz,ul обычных charae, - продукты
реакции, -)ú terisfies of eút--rs inay L.0, отмеченные как глицерин, фталевая кислота -with. c pr -U _ydride;and a
in connection 11, tL roduefs sed in natural resin as, for insterice, resin, the present Ordinarily the con- ner ase go,
copal, dammar, ele- These com- luelting point of an est:7r will pound resins have found an L-nportaiit:fieltl mdth the of
the QIC01101 of usefulness both hI plastic compositions used, but in the ---Zt 1112 keto e,-;teri the 25,aid lacquers by
reason that iiieltin--- point thus Ca they cart be in-corporated t7itli cellulosefor es-ample, Lenzoate is ester Plastics
more readfly filtn can DIC.St a Well Crystalliz J.Alibi, whereas butyl synthetic resins. Эфиры кето- и наножидкостей
— кислот, обладающие, как они и есть, свойствами растворителя (whirla xljr), а не свойствами кетонов,
особенно элипивными комп-лии. Возраст 1012 лет — это ú5 для пластификации. Такие соединения 1Aasties
'Clinin ed flie Ileoll-nl использование растворителя или обоих компонентов, а также типов присутствующих
компонентов. И время le.5 это -биологическая кислота.
Самое важное – это то, что при заморозках сложные эфиры pT,2, введенные в процесс, образуют сложный
эфир. Это сложный эфир, который можно получить, например, из крема. Хотя он легко образуется в
результате реакции с жидким эфиром, часто перед основным. Струи?;; или подобные волны от их
низкокипящего фталевого ангидрида. Типичная точка -nnd iiieltin'- способ L использован __40 сложных эфиров
- являются iiietityl. eelprop-el, 'где твердое r pI-i-,tie77er является MS anny-1, eveloliexvl, tetr-kydro!
1
Lrfuryl and '(lesfre:l.
бензилбензоилбензолбензо,,-2тес или замещенные сложные эфиры -i ли комн Аналогичные кислоты 1kiercial
fer iinzt I'lastic comy 1101)1610",0u..; такие как бензойная кислота, являются t'E'CS,.2 ef C-3 Insider
парафиновые кислоты и подобные - Esten, из -n-nl)litliovl спирты до эмилового спирта, включая 11-5 бензойную
кислоту или наплитерил Inixed restart; --5 файл Inixed anlyl Лензойные кислоты также являются ошибками, с
которыми сталкиваются большинство сложных эфиров pr2.pared 1efective plasfi6izers, falling un-del. lane Pre-
O.Cid Cla;eut invention, as 'a12 c 's t e vs, '01 tained fr,,in Thi -eenaplitlio-, 2 411 yl benzoTe.;n fluorane- js in --,9
sense i--- oil' fliers tlo carbonyl benzoic --,earl. Классификация alrob Eels nmtl e.zte:s of Air of keto arornatic --aids
осуществляется с помощью алифатических соединений Freldel-Crafts renclion frora P'hthx-tlie nn- alcollol-,;. n l
aleohydride или замещенных платоновых anli-gdriele 1101-, Cus] fille HIP:-2! _ 0Z Che ester и tl e соответственно
Это -1.43 должно 13 -C):1-- 17iiah'l -.z mi::,9521i n rat:,' Mild be no Cyclufles Ma7,1Y fifth t13 eels C:7 ted that esters
_of this. pay-, are not included as file hych-ic Ailroliol-,7..
;. Quit, -'s -ec- - Zo-- - --- - p, _t r2.;irts Capt-ble direct finkage bay, a the sic and esters caste for th, earboxyl groups
the ketton- in end charms -will, ellarader of six-eh E'9fers of flier,-y'cre, cast -Is pln- i_ pbthil',onie acid, fm I'Le Ckers'.
обычные эфиры ox' nc2'il в их C.1 E12 кето уход ролвент сила и грипп не летать A- в. -pnii-ving car Veri
ptdp,-rties 021 the moriirl, pret;en,j -session. xr.5!,2:7Z c kke Y2Jlice-'! A should- be G2 co, w, se. ca-2,t" cR QUA p 1;
-t 111 1.1 neffinne eclids, etc. in which tho Ln--f,,,3 group is reduced to a llydraccei)n chnia lure 1=porlnnt for
purposes.
Изобретение будет изложено в следующих конкретных примерах, которые являются лишь
репрезентативными иллюстрациями и никоим образом не предназначены для ограничения изобретения
только теми деталями, которые в них изложены.
EXUWLr. Свежеприготовленные и достаточно твердые, но не неплавкие части глицеринфталатной смолы
смешивают с 15 частями ниэтилбензолдиоксина, представляющего собой кристаллическое твердое вещество
с температурой плавления 100 °C и температурой кипения 3500 °C (около 50 °C). Смесь нагревают до 150 °C
при интенсивном перемешивании до образования твердой фазы. При желании можно использовать
наполнители, после чего изделие можно подвергнуть воздействию давления при температуре USIX-11 для
образования неплавкого жидкого продукта. Продукт представляет собой хорошо стабилизированную,
легкорастворимую смолу.
F,-,c-Aifp. Тр. 2.
Фенол и формальдегид конденсируются в tt31xil inanner с образованием продукта, способного затвердевать
при нагревании. Предпочтительно, конденсацию проводят в отсутствие обожженного щелочного раствора, и
после удаления воды, 1 5 -,f.
cruille meiliyl n-.tphthev_lbenzo-.tte, havill-- с температурой плавления от 90 до 1050 °C, добавляется при
нагревании. Полученный в результате конденсации n,5PT-конденсированный продукт затем смешивают с
подходящими наполнителями, с добавлением красителей или без них, и плавят при высокой температуре и
предварительном охлаждении. Превосходным пролифером является Ghtaineds, однако он имеет темный
цвет, поскольку этилнафторбензоат, входящий в состав замочной скважины, имеет желтый цвет. Этот
продукт, конечно же, предназначен для всех целей, где не требуется чрезвычайно легкий
этилендиаминтетрауксус. Если требуется более чистый напибо-,1b-бензоат, то следует использовать более
чистый напибо-,1b-бензоат, который представляет собой светлое кристаллическое твердое вещество с
температурой плавления от 117 до 124 °C.
InsAcand of using methyl havisxi, a ehing point 'betiveen 103! и при желании, n enzoale havC. niny be suffitli C1; i m
the ure state are flute 4e t the pp-aSect is, therefore, suitable for uses w-,le-te :a lighter cellored resin is fl C3 A fluid
condensation prodileto- plionol apil fozmaldelivde is prepared Trilh or Solv;nt. of b.11Xtyl oruii-.ted umy-1 (1i'otain,-d
by acid, rich anlyl aler,'hol folk, BL-tu--1 Ces) ii 2 Let en, . Я clenn Inetal Z=cl C2n L3 to la--rde:i the A V--1-J Min -S
excellrut Covexing powers.
=,--3 они могут быть инициированы в Турионах P---D=t;,оны с диэтилфталюминием; префикс ho-..-cver,the
benzovlbenzo--t.-- констифлат по меньшей мере одного-tlil-d C's - plwticizL-r c-ddecl, althouggh worL-ab! a en=els
inny -be obtained with even pereenta-es of ben--Vlbe-nzo--te3- to Fx A 4.
V плавкий pLeacl-furl-ural конденсационный.
Продукт после удаления кратера и Iz.. lkali Y.Lich U1ky fie Present llh! DUIL 12%, смеси C:5 и бутила,
используемой для нагревания жидкости. Бутил ls.;a Defy вязкий _vellx;-,7 ú3 геральд и тлт,,,, Продукт является,
из благовоний, окрашенным, пригодным для покупки - здесь i,1 продукт не является obIf -Wzz.7- 111.1it
окрашенная смола является (? цитируется. TIC2:f 95 может Le заменил 1,y dee6loritd bukyl 1JU- -1.1 '717)a!
e;5a colai-les liquiel. Смещение в сторону Fillerz, добавленное в случае ничьей.
-11111 1)1,15tici;,ezz конечно, может быть закалён в походных условиях. 1C0 Плавкий ресивер, образующийся
в результате полимеризации стрилола. ; L11,1V1 или ланцет] ан,-! и 105 затем затвердели в IL-7. usnal
Emtzz-,j-- C_ re-un preaching--,..1V flie Конденсация или итароновая -.aid смешивается с --boli'L C2 n M-LX1ure
01. еще одна 110 кислота бутил хент L21hr- используется для включенияA -7njp'Lle с 1, 2 5 t 'Lie preElize.t beinfr
для разрешения The compn-eiltion call L.3 rA-I,01.-7zecl Amid takes:M,9 Lio polish.
0, -оболочки ячменя, п-иопноф. Различный уход.
J1. inurtuer is prepared ith 1")-7 Loilinz tov-kllieil 10--ir, is Tile 1 UUMLE 1 1 POOR . MEAR E7V i --059,1fi4 la-cquLer
легко наносится и растекается, образуя очень гибкую и прочную пленку.
Целлюлозно-ацетатный лак получают обычным способом: кипячением, растворителями и краской.
Получается лак желтого цвета, который нельзя использовать в качестве лака для нанесения кистью, и он
образует очень гладкие, гибкие пленки. ExrnwLrS 10.
В состав формовочной композиции, содержащей шеллак или другие природные смолы, добавляют примерно
2-5% метилбензоата бензоата или смесь метилбензоилбензоата и метилнафтоилбензоата, при этом
добавление осуществляется с помощью нагревания и перемешивания или замешивания. Данный состав
легко поддается формовке и обработке, а поверхность способна к тактугровой и тонкой отделке.
Готовят полимеризуемую смолу на основе куинероновой и инденовой смолы и смешивают ее примерно с 20%
метилбензоилбензоата или смесью, состоящей из 25% равных частей метилбензоата и дибутилфталата.
Полученный продукт легко поддается формовке и обладает весьма желательными физическими
характеристиками.
ExAuwwnu 12.
Смола готовится путем медленного нагревания до 23001 °C с использованием 75 частей конопли, 50 частей
фталевой кислоты и 5 частей глицерина.
Продукт конденсации пластифицируют 2,5 частями смеси метилгензовилгеизоата и
1)утилнафитофил-1-бензоата. После тщательной интеграции.
Добавляются подходящие наполнители, и материал формуется в неплавкий продукт.
Вместо вышеупомянутой сложноэфирной смолы можно использовать смесь равных частей сложноэфирной
смолы и нитроцеллюлозы, при этом пластификатор будет включен в качестве добавки. Тщательно изучив и
проанализировав природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что X.что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 30, 1929. 359, 165 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 29, 1930. Ne. 29,138/30.
Завершено: октябрь. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических индикационных систем и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THoMsoN-lousToiN ComiAx, LImited, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2., (правопреемники Джони Дунлап Хиллиард,
проживающей по адресу: 13, Pearl Street, Glens Falls, County of Washington, State of New York, United States of
America, гражданка Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам индикации, и в частности к средствам индикации посредством
голосового оповещения о положении подвижных элементов и устройств, таких как автоматические
выключатели системы распределения электроэнергии.
На крупных подстанциях систем распределения электроэнергии часто встречается ситуация, когда множество
масляных выключателей, автоматических выключателей и тому подобного расположены на территории
подстанции и вокруг нее, и все они находятся под наблюдением одного оператора. Оператору могут быть
предоставлены средства дистанционного управления на его рабочем столе для управления различными
устройствами, или же управление различными устройствами может осуществляться вручную из точки их
расположения, в этом случае оператору предоставляется помощник, который может выполнять различные
операции по его указанию. В любом случае желательно, чтобы оператор имел на своем рабочем месте
достоверное представление о выполненной операции.
Целью данного изобретения является предоставление средств для устного объявления за рабочим столом
оператора о выполнении операции либо помощником, либо с помощью оборудования дистанционного
управления.
В соответствии с изобретением, элемент, работающий в одном из двух альтернативных положений,
например, автоматический выключатель, связан с фонографической пластинкой дискового типа, на каждой
стороне которой записан сигнал, причем каждый сигнал соответствует одному из положений элемента и
предназначен для его индикации. Средства, управляемые элементом, расположены таким образом, чтобы
вступать во взаимодействие с одной стороной пластинки и передатчиком и одновременно разъединяться с
другой стороной пластинки и передатчиком в зависимости от положения элемента. Две иглы, каждая из
которых предназначена для воспроизведения одного из записанных сигналов. Предпочтительно, чтобы
запись одновременно запускалась для обеспечения возможности воспроизведения соответствующего
сигнала в пределах слышимости оператора. 60 Само изобретение, как в отношении его организации, так и
способа действия, а также его дальнейшие цели и преимущества, лучше всего можно понять, обратившись к
следующему описанию 65 в связи с прилагаемым чертежом, на котором единственная фигура представляет
собой вариант осуществления изобретения.
70 На чертеже, изображенный на единственном рисунке, показан громкоговоритель 1, который может
располагаться на рабочем месте оператора в станции системы распределения электроэнергии. На рисунках 2
и 3 в целом обозначены масляные выключатели, которые могут располагаться вокруг станции или в
непосредственной близости от нее; каждый масляный выключатель снабжен рычагом 4, управляемым
катушкой замыкания 5 и катушкой отключения 6, посредством которых может осуществляться его
срабатывание. Эти катушки 5 и 6 предназначены для попеременного питания от питающей шины 7 через
переключатели 9 с ручным управлением, один из которых связан с EO-8 дистанционных масляных
переключателей. Подходящий 5-позиционный тумблерный механизм. 10 связан с каждым переключателем и
управляется магнитами 5 и 6 для перемещения рычага 4 и, следовательно, переключателя из одного
положения в другое под углом 90 градусов и для удержания его в положении, в котором он был перемещен в
последний раз.
Таким образом, например, если предположить, что катушка 6 находится под напряжением в результате
работы переключателя 95, повернув его вправо, то рычаг 11 механизма 10 сработает, в результате чего рычаг
12 переместится в противоположном направлении, рычаг 4 опустится, а масляный выключатель будет
включен. Если катушка 5 окажется под напряжением, то при срабатывании переключателя 9 влево, его
действие приведет к вращению рычага 12 по часовой стрелке.
Необходимо поднять рычаг 4 и замкнуть переключатель 1i5. В этом положении переключатель 11 "7"
зафиксируется, как показано на рисунке, и удержит рычаг 12 в положении, указанном на чертеже.
Предоставить средства, с помощью которых осуществляется управление каждым из различных
переключателей или рефлекторов.
На диспетчерском посту могут быть указаны устройства, к каждому из переключателей подключен микрофон
или другой подходящий передатчик 1.3. Каждый из этих микрофонов подключен через общую шину 14 и
индивидуальную шину 15, ведущую к диспетчерской станции, при этом каждая отдельная шина подключена к
общей шине на диспетчерской станции через один из нескольких разъемов 1Q. Динамик 1 на станции
оператора снабжен платой и штекером 7L, при этом, вставив штекер в соответствующий разъем, динамик
может быть подключен к микрофону, который связан с любым желаемым дистанционным переключателем.
Также с каждым из дистанционных переключателей связана фонографическая пластинка 18,
предназначенная для управления с помощью двигателя 19 через соответствующее устройство, обозначенное
на чертеже как червячная передача 20. Данная фонографическая запись представляет собой диск, на
противоположных сторонах которого записаны различные сигналы или сообщения, как показано на рисунке. В
работе с пластинкой участвуют пара игл 21 и 22, каждая из которых механически приводит в действие
микрофон. В показанной форме иглы 21 и 22 шарнирно закреплены на нижнем конце, как указано на 23 и 24
соответственно, и каждая из игл снабжена выступающим элементом 25 и 4026 соответственно, который
взаимодействует со штифтом 27, находящимся в механическом зацеплении.
с помощью диафрагмы микрофона. «Иглы 21 и 22 соединены между собой элементом 34, который шарнирно
закреплен на каждой из игл». В точке 23 также расположен элемент управления.
Стержень 2&, имеющий раздвоенные концевые участки 29, которые охватывают штифт! Перемещается с
помощью стержня 4 масляного выключателя. Этот стержень проходит между элементами 31 и 33, которые
выступают из иглы 21, и несет пружинные элементы 30 и 32 на противоположных сторонах от них, которые
входят в зацепление с соответствующими элементами 31 и 33, когда стержень 4 перемещается в любом
направлении. Таким образом, когда стержень 4 поднимается вверх из-за активации катушки 5, стержень 2
будет подниматься вверх вокруг своей оси вращения. Пружина 30 зацепит элемент 31 и тем самым приведет
в движение иглу 21 вокруг оси вращения 23, заставляя рычаг 25 войти в зацепление со штифтом 27, тем
самым приводя в действие диафрагму микрофона в соответствии с колебаниями иглы. 7Игла 21
одновременно приводится в зацепление с одной стороной фонографической записи. Пружина 30
обеспечивает некоторую упругость зацепления между фонографической пластинкой и микрофоном через
иглу.
Когда 70-футовый стержень 4 опускается вниз, срабатывает пружинный механизм 32, закрепленный на
стержне 28.
Элемент 33, удерживаемый иглой, заставляет иглу 21 качаться по часовой стрелке вокруг своей оси
вращения 7,5, тем самым отсоединяя ее от пластинки и микрофона. — В то же время через соединение 34
игла 22 перемещается для соединения с пластинкой и микрофоном, пружина... br 80; 32 обслуживание, в этом
случае. сделать соединение между пластинкой и микрофоном через иглу 22 несколько упругим.
Таким образом, если оператор желает запустить в работу какое-либо дистанционное устройство, он сначала
вставляет штекер в один из разъемов 1, соответствующих управляемому устройству. Затем он переведет
соответствующий переключатель 9, предположим, 9Q вправо. Через видимые цепи двигатель 19 и катушка
отключения 6 будут питаться от шины станции 7, при этом двигатель будет запускать пластинку, а магнит 6
будет вызывать срабатывание выключателя 95 2- и перемещение стержня 4 в его нижнее положение. Затем
игла «22» будет приведена в действие, чтобы зацепить пластинку «18» и активировать микрофон в
соответствии с сигналом «10 (1), записанным на пластинке». записывать. Этот сигнал может представлять
собой любое словесное сообщение и может, например, включать номер переключателя и положение, в
которое он был переведен. Если бы оператор перевел переключатель 4- влево, двигатель 19 также был бы
под напряжением, и замыкающая катушка 5 также была бы активирована.
Закрытие; c6il 5 вызывает работу стержня - 4 - они'dhy для закрытия переключателя, и, следовательно, игла
110' 21' будет приведена в зацепление с пластинкой, а с микрофоном, в свою очередь, игла 22 будет
приведена в действие для разъединения пластинки и микрофона.
Затем из громкоговорителя 1 будет воспроизведено соответствующее устное сообщение 115.
Хотя пластинка 18 показана как приводимая в действие двигателем, управляемым переключателем 9,
следует понимать, что это сделано для обозначения одного из способов, с помощью которого пластинка
может приводиться в действие, и этот способ может быть предусмотрен, с помощью которого пластинка
может приводиться в действие в ответ на каждое нажатие переключателя. ' ' Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, это: ' 1. Система индикации для элемента 130359,165 359,165, работающего в одном из двух
положений, включающая фонографическую пластинку в виде диска с сигналом, записанным на каждой его
стороне, причем каждый сигнал соответствует положению элемента, пару игл, каждая из которых
расположена для зацепления с соответствующей стороной пластинки, и средства, управляемые элементом,
для приведения любой иглы в зацепление с пластинкой и передатчиком и для отсоединения другой иглы от
пластинки и передатчика в соответствии с положением элемента.
2.
Система индикации, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359166A
[]
re-cawr-VSE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
359, 166 Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1930. № 29,199/30.
(Дополнение к патенту № 339259 от сентября) 3, 1929. ) Полный левый конец: 30 июня 7931 г.
Завершено: октябрь. 22, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме автоматической замены уточной нити на ткацких станках.
Мы, Джон Уиттейкер из Бруксайда, Уилпшир, недалеко от Блэкберна, британский подданный, и компания
WHITTAKER AUTOMATIC Looms LIMITED из Бруксайда, Блэкберн, Ланкашир, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к автоматическому механизму пополнения уточной нити для ткацких станков и
касается усовершенствований или разработок изобретения, являющихся предметом моих находящихся на
рассмотрении заявок № 1.
26.7 1:', 1929 г. н.э. и № 3847, н.э.
19.0.
Основные цели изобретения заключаются в следующем: (а) обеспечить более прочную конструкцию и более
удобную в использовании компоновку механизма в целом, (б) обеспечить более надежную фиксацию частей,
управляющих движениями молотка для подачи щепы, и (в) удерживать «контроллер» в обычном убранном
положении.
Не допускайте соприкосновения волана с чашей и позвольте ему плавно двигаться вперед при
позиционировании волана, при этом всегда имея возможность отвести его назад при застревании волана.
Согласно изобретению, «контроллер», т. е. рычаг, шарнирно установленный в передней части ткацкого станка
и несущий на своем свободном конце режущие устройства для обрезки отработанного уточного полотна при
подаче нового уточного полотна в челнок, состоит, как и прежде, из двух основных частей, одна из которых
скользит в продольном направлении относительно другой, но вместо того, чтобы скользящая часть, т. е.
часть, ближайшая к челноку ткацкого станка, обычно удерживалась в выдвинутом положении пружиной, она
обычно удерживается в отведенном положении рычагом с коромыслом, управляемым механизмом
обнаружения уточного полотна, и в таком отведенном положении указанная скользящая часть «контроллера»
сжимает пружину между собой и упором на другой, нескользящей части «контроллера», так что, когда
контроллер освобождается для работы, скользящая часть перемещается вперед, и «контроллер». В целом,
он также перемещается под углом и, следовательно, более эффективен в позиционировании челнока, а также
имеет возможность смещаться, если задевает челнок или любую часть ткацкого станка.
Режущие устройства состоят из неподвижных наклонных режущих губок на свободном конце скользящей
части контроллера и поворотной режущей губки 55 на указанной части, прилегающей к неподвижным губкам,
причем подвижная губка имеет на одном конце плоскую лезвиеобразную часть, которая, когда тесьма
движется к переднему брусу ткацкого станка, подвергается воздействию упора 60 на тесьму и перемещается
вокруг своей оси, перерезая отработанную уточную нить; пружина (или прилегающий неподвижный штифт)
служит для повторного открытия губок при возвращении скользящей части контроллера в исходное
положение. 65 На нижней стороне контроллера расположена чаша, которая, приближаясь к переднему брусу
ткацкого станка, встречается с аналогичной чашей на том же станке, заставляя контроллер перемещаться
угловым образом в горизонтальной плоскости для позиционирования челнока.
К скользящей части контроллера крепится кронштейн, который выступает вбок в направлении к магазину для
уточной нити 75, и в одной части этого кронштейна выполнен или снабжен выступающим фланцем,
образующим «кулачок».
В выступе молотка подачи челнока скользит планка, нижний конец которой (80) выступает ниже указанного
выступа и, пока не поднят, находится на пути «бунтера» на челноке ткацкого станка, и в таком положении, при
ударе «бунтером», служит для приведения в действие молотка подачи челнока (85) для подачи челнока в
пустой челнок.
От указанной скользящей планки сбоку отходит штифт, а на этом штифте находится втулка или ролик,
который, когда скользящая часть контроллера движется в направлении, противоположном направляющей,
воздействует на нее с помощью указанного «кулачка» кронштейна на контроллере, чтобы поднять планку и
удержать ее нижний конец вне пути к «бунтеру».
На скользящей части контроллера, 95, а с другой стороны от указанного кронштейна находится еще один
кронштейн с закругленным краем, и с помощью пружины этот кронштейн обычно удерживается в контакте со
свободным концом пластины или рычага, выступающего горизонтально от рычага, установленного на валу в
передней части 'lo06m'. Вал hS-ti&W, который проходит по всей длине жгута проводов, образует вал передачи
движения датчика. На конце, ближайшем к магазину, в котором хранится оружие, указанный вал несет рычаг с
горизонтально расположенной пластиной. На этом конце вал также несет дополнительный рычаг, который
обычно прижимается к одному из рычагов вышеупомянутого коромысла, благодаря чему скользящая часть
«контроллера» удерживается в отведенном положении, преодолевая сопротивление его пружины. На другом
конце вала механизма перемещения находится еще один рычаг, который шарнирно соединен с
соединительной планкой, другой свободный конец которой имеет форму буквы Лоб и опирается на штифт,
выступающий сбоку от молотка вилочного механизма.
В рычаге молотка имеется сквозное отверстие, в которое обычно входит, но не проходит насквозь, конец
подвижного стержня. При перемещении в продольном направлении этот стержень выступает через указанное
отверстие и позади крючкообразного конца указанной соединительной планки, заставляя соединительную
планку перемещаться вместе с рычагом молотка и через рычаг вращать вал передачи по дуге окружности,
после чего рычаги на другом конце вала перемещаются вперед, позволяя пружине контроллера выдвинуться
и толкнуть скользящую часть контроллера вперед, которая под действием вышеупомянутой дополнительной
пружины также перемещается под углом от магазина, удерживающего патроны, пока ее чаша не
соприкоснется с чашей на направляющей, после чего, с дальнейшим перемещением направляющей вперед,
контроллер перемещается под углом к магазину, удерживающему патроны, и одновременно своим свободным
Соседние файлы в папке патенты