Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10004
.pdf
при запуске и для обеспечения возможности подачи сигнала. Это зависит от того, работает машина или нет.
— Аппарат настроен таким образом, что при синхронной работе.
Две машины работают с заданной синхронной скоростью, поэтому вспомогательные контакты с их
синхронными щетками могут быть включены в систему приемника. Таким образом, щетки, связанные с
приемными дисками, будут замыкаться в цепь электрической лампы, имеющую, скажем, две электрические
лампы, которые загораются, когда цепь замыкается при замыкании импульсов на приемник. В процессе
работы, когда передающий диск вращается говорящей машиной, контакты на передатчике и приемнике
вращаются вместе с соответствующими щетками.
Тактильные сигналы на них последовательно приводятся в действие; одновременное включение двух ламп и
контроль системы щеток одновременно дают сигнал о том, что связанные с ними диски и ряд электрических
импульсов установлены в правильном положении при запуске, и, таким образом, импульсы передаются при
каждом одновременном мигании ламп, поскольку 120-градусный оборот диска к приемным дискам указывает
на то, что, приводимые в движение кинетической графикой, механизмы работают синхронно.
Если кинематограф работает синхронно с говорящим аппаратом, вместо использования двух отдельных реле
для управления сопротивлением кинематографа, электрические импульсы подавляются в цепи датчика,
составной или 125-контактный приемник, поскольку при этих условиях может быть использована двойная
задержка. Система щеток приемника находится в рабочем состоянии.
Такое составное или двойное реле может иметь поворотную лопатку или лопатки, управляемые таким
образом, чтобы цепь реле оставалась разомкнутой, когда импульсы передаются. Лопатка или лопатки
управляются двумя катушками или наборами катушек, которые электрически соединены соответственно с
двумя рядами контактов на приемном диске, так что когда одна катушка или набор катушек находится под
напряжением, лопатка или лопатки перемещаются в одном направлении для управления средствами
увеличения сопротивления в цепи двигателя, а когда другая катушка или катушки находятся под
напряжением, лопатка или лопатки перемещаются в обратном направлении для управления средствами
уменьшения сопротивления в цепи двигателя.
Кселе может быть размещено в закрытом корпусе, оснащенном пружинными плунжерами, которые при
избирательном нажатии перемещают лезвие или лезвия в одно или другое рабочее положение, что позволяет
при необходимости вручную увеличивать или уменьшать скорость двигателя кинематографа.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным конкретным примером, поскольку в него
могут быть внесены различные модификации без отступления от изобретения.
Таким образом, например, приемные диски могут быть заменены одним диском, имеющим два периферийных
ряда контактов. Или же передающий и приемный диски могут быть заменены барабанами.
Кроме того, контакты на дисках передатчика или приемника могут быть расположены по кругу внутри или на
поверхностях дисков, а не по периметру.
Дата: 25 сентября 1930 года.
MATHYS & SQUIRDE, дипломированные патентные поверенные, 52, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
Полная спецификация (с изменениями).
Усовершенствования в системах синхронизации и. В частности, это устройство предназначено для
синхронизации кинопленок со звукозаписью или воспроизведением звука. Аплпаркатус.
Мы, Том. Кордон Трилкелд из Джесмонда, Колборн-Уэй, Вустер-Парк, Сьюррей, и Томас Хоуган из
Гленгалл-Роуд, 62, Лондон, 11 S.E. 15, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе и устройству синхронизации, предназначенным, в частности, для
автоматического поддержания синхронизма между кинескопным проектором или камерой и устройством
воспроизведения или записи звука с неизменно постоянной скоростью, имеющим независимые приводные
средства.
Изобретение относится к системам и аппаратам синхронизации, в которых вращающиеся распределители или
многоконтактные устройства функционально связаны с синхронизируемыми машинами и электрически
соединены в цепи регулятора приводного блока управляемой машины таким образом, что при отклонении от
синхронных условий, с последующим изменением относительной скорости вращающихся распределителей
или контактных устройств, происходит изменение условий в цепи регулятора, что приводит к восстановлению
условий синхронизма.
В системах синхронизации такого рода, ранее предлагавшихся в связи со звуковоспроизводящими и
кинематографическими аппаратами, кинематограф обычно приводится в действие электрическим двигателем,
а цепь двигателя включает регулирующее сопротивление, которое может оставаться в рабочем состоянии
или замыкаться накоротко непосредственно распределителями в зависимости от их относительной скорости,
причем распределители в одном случае, где их контакты были зафиксированы и постоянно соединены, для
зацепления с вращающимися контактными рычагами, включены в 100-вольтовую цепь батареи, управляющую
электромагнитным переключателем, подключенным параллельно сопротивлению. 80 Во многих известных
системах синхронизации, используемых в связи с кинематографическими и звукозаписывающими или
записывающими устройствами, особенно в тех, которые используют синхронные двигатели, возникают
серьезные проблемы управления, которые приводят к неудовлетворительности записанного или
воспроизведенного звука.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности записи или воспроизведения звука в
синхронизации с работой кинокамеры или проектора с точностью, равной или близкой к оригинальному
исполнению, и без изменений высоты тона и нежелательных механических колебаний.
В системе синхронизации согласно настоящему изобретению, основная машина и дополнительная машина
или машины, синхронизируемые с ней, управляют многоконтактными устройствами, которые электрически
управляют работой переключателей, регулирующих скорость в цепи двигателя дополнительной машины или
машин, при таких условиях, что, когда машины работают синхронно, указанные средства регулирования
скорости... остаются неизменными, и когда происходит отклонение от синхронных условий, электрические
импульсы избирательно распределяются к средствам регулирования скорости машины на временный
перерыв в синхронизме, чтобы увеличить или уменьшить ее скорость и, таким образом, восстановить условия
синхронизма. ;.
Многоконтактные устройства, по сути, образуют соответственно передатчик импульсов и приемник или
приемники, причем устройство, выполняющее функцию передатчика, управляется базовой машиной, а
устройство или устройства, выполняющие функцию приемника или приемников, управляются дополнительной
машиной или машинами, синхронизированными с базовой машиной.
В предпочтительном варианте передатчик и приемник импульсов устроены таким образом, что когда машины
работают синхронно, передача двух электрических импульсов от передатчика к приемнику прерывается, а при
отклонении от синхронизма электрические импульсы передаются на приемник и избирательно
распределяются им по электрически и избирательно управляемым переключателям в цепи двигателя
комплементарной машины для уменьшения или увеличения скорости двигателя, с помощью которого
приводится в действие комплементарная машина, временно вышедшая из синхронизма, в зависимости от
того, превышает ли указанная машина синхронную скорость или опускается ниже нее.
Удобное решение для избирательного приема и распределения электрического импульса приемником
заключается в оснащении приемника двумя рядами контактов, причем контакты одного ряда расположены со
смещением относительно контактов другого ряда. «Средство регулирования скорости двигателя
дополнительной машины может включать в себя два реле или двойное реле, соединенные в цепь с
регулирующим сопротивлением двигателя, так что при избирательном срабатывании реле или двойного реле
регулирующее сопротивление включается в цепь двигателя или отключается от нее в соответствии с
существующими условиями». Могут быть предусмотрены средства для ручного управления реле или реле.
— Передатчик и приемник предпочтительно снабжены вспомогательными контактами, включенными в
сигнальную цепь, для облегчения правильной настройки при запуске и для обеспечения индикации условий
работы.
При применении изобретения для обеспечения синхронизации между кинопроектором или камерой и
звуковоспроизводящим или записывающим устройством, звуковоспроизводящее или записывающее
устройство предпочтительно снабжается гравитационным приводом.
Однако это может быть машина с электрическим приводом, оснащенная любым подходящим регулятором.
Один из способов осуществления изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемую диаграмму,
которая, в качестве примера, показывает применение изобретения для поддержания синхронизма между
говорящей машиной и кинематографом.
В следующем описании выражение «говорящая машина» подразумевает как устройство для воспроизведения
звука, так и устройство для записи звука, а термин «кинематограф» включает в себя как кинематографический
проектор, так и кинематографическую камеру. На схеме 1 обозначает поворотный стол говорящей машины,
имеющий гравитационный привод (не показан) любого подходящего типа, 2 — шпиндель поворотного стола,
который соединен зубчатой передачей с регулятором 3.
- 4 обозначает кинематограф, приводимый в движение электродвигателем 5.
Говорящая машина приводит в движение вращающийся передатчик электрического импульса -6, который в
приведенном примере показан установленным на шпинделе 2 с этой целью. Кинемаграф 4 имеет приводное
соединение с вращающимся электроимпульсным приемником 7.
Передатчик представляет собой круглый диск 95 8 из электропроводящего материала, например металла,
имеющий периферийные участки 91 из изоляционного материала, образующие ряд контактов 9,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по периферии, причем контакты 9 и 100 и
изоляционные участки 91 между ними имеют примерно одинаковую ширину.
Контакты 9 электрически соединены через шпиндель 2, при этом на шпинделе 2 также установлен
проводящий диск или кольцо 10. Приемник 7 включает в себя два расположенных вдоль оси круглых диска 11,
12 из проводящего материала, например, металла, имеющих также периферийные участки из изоляционного
материала, обеспечивающие для каждого диска ряд контактов 13 и 14 соответственно, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга по периферии. Два контактных диска 11, 12 вращаются и надежно
установлены на вращающемся шпинделе 15, приводимом в движение кинематографом 4 через
соответствующую зубчатую передачу (не показана), размещенную в корпусе 16. Привод от шпинделя 15
передается на диски 11 и 12, которые вращаются вместе, при этом крутящий момент передается через
храповое колесо 17, закрепленное на шпинделе 15 и зацепляемое поворотной собачкой 18, расположенной
между дисками.
Диски 11 и 12 относительно смещены под углом относительно своей общей оси 5, так что контакты на одном
из них расположены в шахматном порядке по отношению к контактам на другом; то есть каждый контакт 13,
скажем, на диске 11, расположен напротив пространства или изолированного участка 14i между соседними
A3.0 p -359,162 4 --. L-359,162 пара контактов 14 на другом диске 12.
Расстояние между контактами приемника 13, 14 таково, что на каждом диске происходит передача сигнала.
Соотношение площади контакта к площади изоляции составляет порядка 1 к 2, так что между каждым
контактом на одном диске и контактами на другом диске, с которыми он чередуется, образуется так
называемая мертвая зона.
Другими словами, контакты 13, скажем, на диске 11 расположены по центру изоляционных секций 141 диска
12, так что указанные контакты 13 на диске 11 перекрываются с каждой стороны изоляционными секциями 141
диска 12.
Щетки 19 и 191 опираются соответственно на диски 8 и 10 передатчика 6, а щетки 20 и 201 опираются
соответственно на диски 11 и 12 приемника 7.
20' Щетка 19' передатчика соединена проводом 21 с одним полюсом батареи 2', другой полюс которой
соединен проводом 20S с соединенными концами катушек питания 24, 25 пары реле или двойного реле,
обозначенных в целом цифрой 26.
Другая щетка 19 передатчика 1 соединена проводом 27 с клеммой 28 на корпусе 16, которая обеспечивает
электрическое соединение 30' через указанный корпус и шпиндель 15 с контактами 13, 14 на приемных дисках
11 и 12.
Щетки 20 и 201' приемника соединены, соответственно, выводами 29 и 30 с другими концами катушек реле 24
и 25.
В этих условиях, когда любая из приемных щеток 20, 20' касается любого из контактов 13 или 14
соответствующего приемного диска 11 или 12, а щетка 19 передатчика 6 касается любого из контактов 9
передатчика диска 6, цепь замыкается через одну из катушек реле 24, 25', в зависимости от того, какая из
приемных щеток 20, 20' замыкает указанный контакт, при этом выбранная катушка 24 или 25 получает
питание.
Релейные катушки 24 и 25 связаны с подпружиненными контактными пластинами 31 S0 и 32 соответственно.
Контакт 31' лезвия 31 взаимодействует с неподвижным контактом 33, в то время как контакт 321 лезвия 32
попеременно взаимодействует с неподвижными контактами 34 и 35.
Контакт 34 соединен выводом 36 с регулируемым контактным рычагом 37 переменного резистора 38 в цепи
двигателя кинематографа, а контакты 33m и 35 соединены выводами 39 и 40- соответственно с концами или
параллельно указанному резистору 38.
Провод 41 соединяет контактные рычаги 31 и 32. «Один провод 42 от сети подключен к тому концу резистора
38, к которому подключен контакт 33, а другой провод 43 от сети подключен через кинемаграф Motop 5 к
соединительному проводу 41, соединяющему 70 контактных плеч 31 и 32.»
В процессе эксплуатации аппарат настраивается таким образом, чтобы при синхронной работе кинографа и
говорящего устройства щетки 20 и 20' вращающегося приемника 75 всегда соприкасались с изолированными
участками вращающихся дисков приемника 11 и 12, когда щетка 19 передатчика контактирует с контактом 9 на
вращающемся диске 6 передатчика. 80 Привод с храповым механизмом 17, 18 для передатчика 7 позволяет
производить такую регулировку.
В этих условиях цепь батареи остается разомкнутой, и ни одно из реле 24, 25 не находится под напряжением,
ток подается на двигатель кинематической машины через сетевой провод 42, часть резистора 38, рычаг 37,
провод 36, к контакту 34, а затем по проводу 41 обратно к другому сетевому проводу 43 через двигатель 5.
Оружие 37 изначально установлено в заранее определенном положении.
Если скорость кинематографа g5 увеличится относительно этого показателя...
Скорость вращения приемных дисков 11 и 12 соответственно увеличивается, и, таким образом, контакты 13
на приемном диске 11 последовательно соприкасаются с соответствующей щеткой 20 одновременно с тем,
как контакты 9 передатчика последовательно соприкасаются с соответствующей щеткой 19 передатчика. В
этих условиях цепь батареи замыкается при каждом контакте контактов 13 и 9 с их соответствующими
щетками 20 и 19, и по мере вращения дисков передатчик передает серию электрических импульсов на диск 11
приемника, что приводит к прерывистому включению катушки реле 25.
Таким образом, контактная пластина 32 на мгновение притягивается к катушке 25, обеспечивая зацепление
контакта 321 с контактом 35 при каждом включении катушки реле.
Теперь ток двигателя ограничен протеканием от сетевого провода 42 через сопротивление 38 и обратно по
проводу 41 и двигателю 5 к другому сетевому проводу 43. Таким образом, скорость двигателя снижается до
тех пор, пока кинематограф и говорящая машина снова не начнут работать синхронно, после чего цепь
питания размыкается, как и прежде.
В случае снижения скорости кинематографа относительно скорости говорящего устройства, контакты 14 на
130.
359,162 Диск 12 приемника последовательно приводится в зацепление со своей щеткой 201 одновременно с
тем, как контакты 9 на передающем диске 6 последовательно приводятся в контакт со своей щеткой 19, и цепь
батареи снова замыкается при каждом зацеплении, так что электрические импульсы передаются на диск 12
приемника. В этих условиях катушка реле 24 соответствующим образом запитывается, притягивая к себе
соответствующий контактный лезвие 31 с перерывами и тем самым устанавливая кратковременные
соединения между контактами 311 и 33.
Теперь ток двигателя может течь от сетевого провода 42 к проводу 39, а затем через двигатель 5 обратно к
сетевому проводу 43, таким образом полностью избегая сопротивления 38. Таким образом, скорость
двигателя увеличивается до тех пор, пока не будут восстановлены исходные условия.
При описанных выше условиях управления колебания очень незначительны и составляют лишь около
половины изображения при использовании контактных дисков, имеющих около 33 сечений и вращающихся со
скоростью около 33.
оборотов в минуту. Передающий и приемный диски удобно снабжены вспомогательным контактом и
соответствующими щетками, подключенными к сигнальной цепи, что облегчает установку дисков в
правильное положение при запуске и позволяет подавать сигнал, указывающий, работают ли машины в
рассинхроне.
Таким образом, в приведенном примере один из контактов на передающем диске 6 удлинен, как показано на
рисунке 911, чтобы соприкасаться с соответствующей щеткой 44 при каждом обороте диска; в то время как
приемник 7 имеет вертикальный изолированный контакт 45, установленный на нем, но смещенный радиально
от его центра, чтобы соприкасаться с парой соответствующих щеток 46, 47 один раз при каждом обороте
приемника.
Один полюс батареи 22 соединен проводом -48 со щеткой 46, а щетка-47 соединена через лампу 49 с другим
полюсом батареи.
- Щетка 44 соединена проводом 50 через лампу 51 с последним упомянутым полюсом батареи 22, при этом
провод 21 и щетка 191, опирающиеся на диск 10, служат возвратной частью цепи лампы 51. - Когда щетки 46 и
47 замыкаются контактом 45, цепь лампы 49 замыкается, а когда удлиненный контакт 911 приводится в
контакт со щеткой 44, цепь лампы 51 замыкается.
Вспомогательные контакты расположены таким образом, чтобы обеспечить замыкание цепей обеих ламп при
каждом обороте дисков 6 и 7 передатчика и приемника, когда говорящий аппарат и кинематограф работают
синхронно. Таким образом, одновременное зажигание двух ламп 49, 51 сигнализирует о том, что диски
передатчика и приемника 70 установлены в правильном положении при запуске, а одновременное мигание
ламп при вращении дисков свидетельствует о том, что машины работают синхронно. 75 Вместо
использования двух отдельных реле или двойного реле с двумя контактными пластинами, как описано для
управления сопротивлением цепи двигателя кинематографа, для этой цели может быть использовано
составное или двойное реле с одной контактной пластиной.
Затем предусмотрены две катушки или группы катушек, электрически соединенные соответственно в цепи с
батареей 22 и двумя рядами контактов на 85 приемном диске, как описано ранее, для попеременного
воздействия на лезвие, которое перемещается в одном направлении одной катушкой или группой катушек для
увеличения сопротивления в цепи двигателя, и в обратном направлении другой катушкой или катушками для
уменьшения сопротивления в цепи двигателя описанным выше способом.
Реле, будь то двух- или одноконтактное, удобно размещено в закрытом корпусе (не показан), снабженном
пружинными плунжерами 52, которые при избирательном нажатии перемещают соответствующий контакт в
нужное положение для установления необходимой цепи для увеличения или уменьшения скорости двигателя
кинематографа вручную, если это потребуется.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным конкретным примером, поскольку в него
могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Таким образом, например, приемные диски 11 и 12 могут быть заменены одним диском, имеющим два
периферийных ряда контактов, или же передающий диск 6 и приемные диски 11 и 12 могут быть заменены
барабанами:
Кроме того, контакты на дисках передатчика и/или приемника могут быть расположены по кругу внутри или на
поверхностях дисков, а не по периметру.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Система синхронизации, в частности, применимая для синхронизации
кинематической машины со звукозаписывающей или воспроизводящей машиной, в которой основная машина
и дополнительная машина или машины, подлежащие синхронизации, управляют множеством контактных
устройств, которые электрически управляют работой переключателей регулирования скорости 130 L_ 359,162
rasans в цепи двигателя дополнительной машины или машин, при таких условиях, что во время синхронной
работы машин указанные средства регулирования скорости остаются неизменными, а при отклонении от
синхронного режима работы электрические импульсы избирательно распределяются к средствам
регулирования скорости машины, временно вышедшей из синхронизма, для увеличения или уменьшения ее
скорости и, таким образом, восстановления условий синхронизма.
2.
Синхронизирующее устройство, в частности, предназначенное для синхронизации кинографического
аппарата с устройством звукозаписи или воспроизведения, в котором основной аппарат управляет
передатчиком электрических импульсов, который связан с приемником электрических импульсов,
управляемым дополнительным аппаратом или каждым дополнительным аппаратом, причем передатчик и
приемник или приемники устроены таким образом, что когда аппараты работают синхронно.
Передача электрических импульсов к приемнику прерывается, и при отклонении от синхронизма
электрические импульсы передаются к приемнику и избирательно распределяются через электрически
управляемый переключатель, установленный в цепи двигателя комплементарной машины, для уменьшения
или увеличения скорости двигателя, которым приводится в действие комплементарная машина, временно
находящаяся вне синхронизма, в зависимости от того, превышает ли указанная машина синхронную скорость
или падает ниже нее.
3.
Синхронизирующее устройство по п. 2, в котором передатчик импульсов, приводимый в действие базовой
машиной, включает в себя многоконтактное устройство с одним рядом контактов, а приемник импульсов,
приводимый в действие дополнительной машиной, или каждая дополнительная машина включает в себя...
Многоконтактное устройство, имеющее двойной ряд контактов, при этом контакты одного ряда смещены
относительно контактов другого, и это контактное устройство соединено соответствующими щетками в
локальной цепи, включающей средства регулирования скорости для соответствующей машины или машин,
так что в синхронных условиях работы указанная цепь размыкается контактными устройствами, а в
несинхронных условиях работы цепь замыкается через один из рядов контактов приемника совместно с
контактами передатчика для избирательного срабатывания вышеупомянутых средств регулирования скорости
с целью восстановления синхронизма.
60 4.
Синхронизирующее устройство по п. 2 или 3, в котором средства регулирования скорости включают пару
электрических реле или двойное реле, приспособленное для селективного управления регулятором скорости
65 с целью увеличения или уменьшения скорости первичного двигателя дополнительной машины или каждой
дополнительной машины.
5.
Синхронизирующее устройство по п. 4, в котором реле или двойное реле 70 предназначены/предназначены
для выборочного установления цепи двигателя посредством регулирующего резистора или путем прямого
подключения.
6.
Синхронизирующее устройство согласно п. 4 или 5 пункта 75, в котором предусмотрены средства для ручного
управления реле или двойным реле, по существу так же, как и для целей, изложенных выше.
7.
Синхронизирующее устройство согласно пункту 80 любого из предшествующих пунктов, в котором
электрический импульсный передатчик или многоконтактное устройство, управляемое основной машиной, и
импульсный приемник или многоконтактное устройство, управляемое дополнительной машиной или каждой
дополнительной машиной, снабжены вспомогательными контактами, включенными в сигнальную цепь,
например, цепь лампы, для обеспечения правильной настройки при запуске устройства и для 90 обеспечения
индикации рабочих условий, в основном, как описано выше.
8.
Синхронизирующее устройство для синхронизации кинематического аппарата с электрическим приводом со
звукозаписывающим или воспроизводящим устройством, сконструированное и приспособленное для работы в
основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 17 декабря 1930 года.
«Матис и Сквитрит», дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcom.con, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359163A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в хранении удобрений, которые являются
гигроскопичными или имеют склонность к уплотнению.
Я, Джеймс Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором нам сообщили
из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем: когда удобрения, обладающие гигроскопичностью или склонностью к слипанию, хранятся в
больших количествах в течение значительного времени без хранения в бочках или мешках, стабильность этих
веществ часто снижается, что приводит к проблемам, поскольку хранящаяся масса имеет тенденцию к
слипанию и образованию твердых комков, требующих тщательного и дорогостоящего измельчения при
извлечении указанных удобрений из хранилища.
Для преодоления этой трудности уже было предложено покрывать отдельные частицы или зерна удобрений
маслами или покрытиями из производных целлюлозы, смол или подобных веществ. Однако этот метод
работы имеет тот недостаток, что требует больших объемов покрывающих веществ, и что желаемая
стабильность веществ при хранении в некоторых случаях все еще не достигается.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что свойство таких веществ слипаться обусловлено не влагой,
первоначально содержавшейся в хранимых веществах или поглощенной ими во время хранения, а также не
изменениями содержания влаги в атмосфере, поскольку при низком содержании влаги в атмосфере хранимая
масса выделяет воду, которая либо изначально содержалась в ней, либо была поглощена ранее, и такое
выделение воды приводит к слипанию и образованию твердых масс в хранимом веществе.
Согласно этому открытию, слеживание и образование твердых масс можно полностью подавить,
предотвратив обмен влагой между хранимым веществом, с одной стороны, и атмосферой, с другой.
На основании этого открытия мои зарубежные корреспонденты нашли способ, позволяющий сохранять
гигроскопичные удобрения или удобрения, склонные к слипанию, в неизменном виде даже при длительном
хранении, и благодаря которому отпадает необходимость в последующем тщательном и дорогостоящем
измельчении хранимой массы для приведения ее в состояние, пригодное для удобной обработки, например,
распределения по земле. Процесс согласно настоящему изобретению заключается в создании на
поверхности хранимой массы защитного слоя или покрытия, предотвращающего обмен влаги между массой и
атмосферой.
Такое покрытие может быть получено путем нанесения на поверхность хранимой массы пленкообразующего
вещества в жидком состоянии, например, в растворе, которое образует желаемое покрытие при затвердении,
например, путем испарения растворителя.
В качестве пленкообразующих веществ можно привести, например, производные целлюлозы, такие как
сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, воски, природные или искусственные смолы, каучук или
синтетические продукты полимеризации олефинов.
Защитный слой или покрытие может быть также получено с помощью веществ, взаимодействующих с
защищаемым веществом, в результате чего на защищаемой массе образуется непроницаемое покрытие или
пленка. Таким образом, например, мочевину можно защитить, нанеся на нее кислый раствор альдегида,
такого как формальдегид, который реагирует с мочевиной с образованием смолистой пленки. Также могут
использоваться масла, предпочтительно высыхающие масла, которые взаимодействуют с атмосферой,
образуя непроницаемое покрытие или пленку. Образовавшийся защитный слой или покрытие полностью
предотвращает слипание и образование твердых масс при хранении.
Кроме того, процесс, описанный в настоящем изобретении, имеет то преимущество, что для защиты даже
очень больших объемов хранимых удобрений требуется сравнительно небольшое количество защитного
вещества. Когда отдельные частицы удобрения покрываются маслом, как это было принято до сих пор,
требуется не менее 0,5% масла по весу удобрения, так что для обработки 3000 метрических тонн удобрения
потребуется не менее 15 метрических тонн масла. Однако, согласно настоящему изобретению, для покрытия
всей массы в целом требуется лишь немногим менее 1 метрической тонны нефти. Благодаря сравнительно
небольшому количеству необходимого защитного вещества, процесс, описанный в настоящем изобретении,
обладает дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что нанесение защитного слоя или
покрытия занимает совсем немного времени. Кроме того, согласно настоящему изобретению, свойства
хранимых веществ не ухудшаются, как это происходит при смешивании всей массы удобрения с защитным
веществом, в результате чего ухудшается внешний вид и снижается содержание питательных веществ для
растений, пусть даже всего на несколько десятых процента; последнее возражение против уже известных
методов особенно неприемлемо, если требуется определенное содержание питательных веществ для
растений.
Защитный слой или покрытие, образующееся на хранимых массах в соответствии с настоящим изобретением,
может быть легко удалено с них при извлечении массы из хранилища, так что в этом отношении также не
возникает никаких трудностей в процессе, предусмотренном настоящим изобретением.
Приведенные ниже примеры дополнительно проиллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Поверхность 60 метрических тонн удобрения, состоящего из сульфата аммония и нитрата аммония,
опрыскивают 30 литрами льняного лака, к которому могут быть добавлены канифоль, воски, хлорид железа
или другие вещества, способствующие образованию непроницаемой пленки на массе удобрения.
ПРИМЕР 2.
40 Литры лака, используемого для покраски радиаторов в паровых отопительных установках, распыляются
тонким слоем с помощью форсунки на поверхность 200 метрических тонн мочевины. Вместо указанного лака
аналогичным образом может быть использован раствор искусственной смолы, полученной конденсацией
мочевины с формальдегидом.
ПРИМЕР 8.
Поверхность 500 метрических тонн нитрата кальция покрывают тонким слоем мелкодисперсной диатомитовой
земли, а затем опрыскивают 100 литрами разбавленного раствора каучука.
Также возможно сначала опрыскать нитрат кальция раствором каучука, а затем покрыть его мелко
измельченной диатомитовой землей.
ПРИМЕР 4.
2000 метрических тонн смешанного удобрения, состоящего из нитрата аммония, диаммонийфосфата и
хлорида калия, покрывают тонким слоем песка, а затем распыляют на него суспензию 600 килограммов
карбоната кальция в 350 литрах льняного масла, в результате чего через короткое время образуется
водонепроницаемое покрытие. Карбонат кальция может иметь природное или искусственное происхождение;
например, он может быть побочным продуктом, получаемым при производстве сульфата аммония из гипса.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение условий хранения удобрений, которые являются гигроскопичными или склонны к слипанию.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лойндон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktien gesellschaft, Франкфурт-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством), и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Когда удобрения, которые являются гигроскопичными или имеют склонность к слипанию, хранятся
в больших количествах в течение значительного времени без хранения в бочках или мешках, то есть навалом,
стабильность этих веществ часто снижается, что приводит к проблемам, поскольку хранящаяся масса имеет
тенденцию к слипанию и образованию твердых масс, которые требуют тщательного и дорогостоящего
измельчения при извлечении указанных удобрений из хранилища. Для преодоления этой трудности уже было
предложено покрывать отдельные частицы или зерна удобрений маслами или покрытиями из производных
целлюлозы, целлюлозы или подобных веществ.
Однако этот метод работы имеет то ограничение, что требуются большие количества покрывающих веществ,
и желаемая «стабильность» веществ при хранении в некоторых случаях все еще не достигается. Мои
зарубежные корреспонденты обнаружили, что свойство таких веществ слипаться во многом обусловлено
влагой, первоначально содержавшейся в хранимых веществах или поглощенной ими во время хранения, но
это вызвано изменениями содержания влаги в атмосфере, поскольку при низком содержании влаги в
атмосфере хранимая масса выделяет воду, которая либо изначально содержалась в ней, либо была
поглощена ранее, и такое выделение воды приводит к слипанию и образованию твердых масс в хранимом
веществе.
Согласно этому открытию, слеживание и образование твердых масс можно полностью подавить,
предотвратив обмен влажной средой между хранимым веществом, с одной стороны, и атмосферой, с другой.
На основе этого открытия мои зарубежные корреспонденты разработали процесс, позволяющий сохранять
гигроскопичные удобрения или удобрения, склонные к слипанию, в неизменном виде даже при длительном
хранении, и благодаря которому отпадает необходимость в последующем тщательном и дорогостоящем
измельчении хранимой массы для приведения ее в состояние, пригодное для обработки, например, для
внесения в почву. Процесс согласно настоящему изобретению заключается в создании на поверхности
хранимой массы защитного слоя или покрытия, предотвращающего обмен влаги между массой и атмосферой.
Такое покрытие может быть получено путем нанесения на поверхность хранимой массы пленкообразующего
вещества в жидком состоянии, например, в растворе, которое образует желаемое покрытие при затвердении,
например, путем испарения растворителя.
К таким пленкообразующим веществам относятся, например, производные целлюлозы, такие как сложные
эфиры или простые эфиры целлюлозы, воски, природные или искусственные смолы, каучук или
синтетические продукты полимеризации диолефинов.
Защитный слой или покрытие может быть также получено с помощью веществ, которые взаимодействуют с
защищаемым веществом, в результате чего на защищаемой массе образуется непроницаемое покрытие или
пленка. Таким образом, например, мочевину можно защитить, нанеся на нее кислый раствор альдегида,
такого как формальдегид, который реагирует с мочевиной с образованием смолистой пленки. Также могут
использоваться масла, предпочтительно высыхающие масла, которые взаимодействуют с атмосферой,
образуя непроницаемое покрытие или пленку.
Образовавшийся защитный слой или покрытие предотвращает слипание и образование твердых комков при
хранении. Кроме того, процесс, описанный в настоящем изобретении, имеет то преимущество, что для
защиты даже очень больших объемов удобрений требуется сравнительно небольшое количество защитного
вещества. Когда отдельные частицы удобрения покрываются маслом, как это было принято до сих пор,
требуется не менее 0,5% масла по весу удобрения, так что для обработки 3000 метрических тонн удобрения
требуется не менее 15 метрических тонн масла. Однако, согласно настоящему изобретению, для покрытия
Соседние файлы в папке патенты