Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4489
.pdf
конце испаряемое тело 95 6. Если теперь анод довести до состояния накаливания, потребуется
определенный период времени, определяемый размерами (длина, поперечное сечение и форма поперечного
сечения) 100 и теплопроводностью полосы 9, прежде чем тело 6 испарится. Если, например, анод за
несколько секунд нагреть до температуры 12000 °C, то условия можно легко выбрать таким образом, что
потребуется несколько минут, прежде чем тело 6 достигнет температуры испарения за счет
теплопроводности, излучения тепла и, возможно, вихревых токов, в случае, когда нагрев элементов клапана
осуществляется высокочастотной индукцией.
В течение этого периода времени происходит полное дегазация элементов электродной системы.
Еще одно, зачастую очень важное преимущество, заключается в том, что испаряемый металл может быть
расположен в точке, где части системы будут оказывать такое затеняющее воздействие на стержень или
основание и колбу, что осаждение металла будет происходить только в определенных местах стенки колбы.
- Например, в показанной на чертеже конструкции сама электродная система будет оказывать экранирующее
воздействие на опорный стержень или основание и нижнюю часть стеклянной колбы, предотвращая
образование отложений в этих местах.
-25 Электрические преимущества, обусловленные расположением электродов, заключаются в том, что
изоляция между электродами не будет нарушена образованием металлического мостика из-за осаждения
металла _0 между электродами в местах их прохождения через колбу.
Помимо этого, будут и преимущества, заключающиеся в том, что тепло от раскаленной нити не будет
постоянно отражаться, а будет проходить только через колпачок трубки наружу, как это происходит в
колпачках ламп, имеющих зеркало, занимающее всю ее поверхность.
В случае стеклянных колб, имеющих зеркало, покрывающее всю их поверхность, примечательно, что
температура колпачка колбы будет непрерывно повышаться. Это происходит из-за полного отражения тепла
от зеркала, расположенного на поверхности трубки, благодаря чему тепло может отводиться только вниз
через крышку. Однако, если нижняя часть лампы 5.0 или любая ее часть останется свободной от зеркала, что
легко осуществимо в соответствии с данным изобретением, колпачок лампы не будет существенно
нагреваться. Такая конструкция предотвратит образование трещин в стекле и передачу тепла от крышки
трубки наружу; кроме того, благодаря этой конструкции, окончательные электрические рабочие условия
трубки будут достигнуты гораздо раньше, чем в случае непрерывного повышения температуры крышки
трубки.
Описанный здесь процесс может быть применен ко всем вакуумным лампам, особенно к лампам с
высокоэмиссионными оксидными или другими катодами, а также к выпрямителям, передающим лампам,
ламповым трубкам, рентгеновским трубкам и так далее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю прямо, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256976A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Голландия): август. 12, 1925.
256,976 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 12,1926, № 19,854/26.
81 Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 марта 1927 г.
Сортировочная машина для чая и аналогичных продуктов.
Мы, NLAAMLOOZE VENNOOTSCHAP: TECHNIscI BUREAU VAN ASSENDELFT Do CONINGH, компания,
организованная в соответствии с действующими законами Голландии, Соекабоэми, Ява. Инженеры
Нидерландской Ост-Индии настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к сортировочной машине для чая и подобных продуктов и имеет своей целью
получение компактной машины и бесшумную работу ситового каркаса, а также исключение необходимости
уравновешивания с помощью противовесов.
Изобретение относится к типу или виду просеивающих или разделительных машин, включающих смежные
ситовые рамы, приводимые в движение кривошипами на вертикальных валах, причем соответствующие рамы
поддерживаются двумя расположенными на некотором расстоянии друг от друга относительно
расположенными стержнями шарового шарнира.
При конструировании машины используются известные сами по себе опорные и приводные методы.
Согласно изобретению, усовершенствованная сортировочная машина имеет две рамы, расположенные
параллельно и в горизонтальной плоскости, которые приводятся в движение двумя вертикальными
соединенными валами, снабженными кривошипами, которые приводят в движение соответствующие рамы,
причем последние расположены таким образом, что одна ситовая рама принимает материал из другой
ситовой рамы.
Еще одна особенность изобретения заключается в обеспечении средств подачи обрабатываемого машиной
материала с одной рамы на другую, и для этой цели одна ситовая рама имеет переливное устройство в
другую раму, причем приемная зона последней, а также зона переливного устройства имеют ступенчатую
форму, позволяющую осуществлять постепенную подачу материала Price l-j.
Перенос материала с одной ситовой рамки на другую. «Две ситовые рамки дополнительно расположены
вертикально друг относительно друга таким образом, что сортируемый материал 50 последовательно
проходит через сита.»
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим его на примере 55.
На фиг. 1 представлен вид сверху сортировочной машины согласно изобретению.
Рис. 2 представляет собой боковой вид, а рис. 3 — разрез по линии 111-111 60 на рис. 1.
Ситовые рамки 1 и 2 снабжены проволочной сеткой с ячейками разного размера. Рамки установлены
вплотную друг к другу и параллельно друг другу в горизонтальной плоскости, однако под наклоном и друг над
другом таким образом, что чай, поступающий на сито 1, сначала проходит через это сито, а затем через
переливное устройство 3, 70 4 на сите 2 и проходит через последнее.
Дно ствола 3 и приемника 4 имеет ступенчатую форму.
Между двумя ситовыми рамами установлены два вертикальных приводных вала 5 и 6, опирающиеся на опоры
7 и 8, снабженные необходимыми шарикоподшипниками 9 и 10 и являющиеся довольно похожими друг на
друга. Каждый вал снабжен ременным шкивом 11. Ремень служит соединительным элементом 80 между
двумя валами. Кроме того, вал 5 снабжен ременным шкивом 12, закрепленным на шкиве 11, для привода от
вала машины или трансмиссии. 85 К ступице каждого из ременных шкивов 11 прикреплен шатунный палец 13
для привода ситовой рамы 2. Указанный шатунный палец 13 несет шатунный диск 14, имеющий шатунный
палец 15. Рамка сита 1 приводится в движение на 90 градусов с помощью указанного кривошипного пальца
15.
} 256,976 Две ситовые рамки поддерживаются двумя стержнями 16, 17 каждая. Каждый стержень соединен
верхним и нижним концами с шаровым шарниром 18, 19.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является: 1. Машина для сортировки чая и подобных продуктов, в которой смежные ситовые рамы
приводятся в движение кривошипами на вертикальных валах и поддерживаются стержнями шарового
шарнира, характеризующаяся тем, что две рамы расположены параллельно и в горизонтальной плоскости, а
их привод осуществляется посредством двух вертикальных соединенных валов, кривошипы которых приводят
в движение соответствующие рамы, и расположение последних таково, что одна ситовая рама получает
материал от другой.
2.
Сортировочная машина в соответствии с предыдущим пунктом, в которой одна рама имеет переливное
устройство, ведущее в приемную зону другой рамы последней, и это переливное устройство имеет
ступенчатую форму, позволяющую постепенно подавать материал из одной ситовой рамы в другую. 30 3.
Машина для сортировки чая и аналогичных продуктов, описанная в основном со ссылкой на рис. 1-8
прилагаемых чертежей.
Дата: 11 августа 1926 года.
Джордж Т. Фиери, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malecmson, Ltd. - 1927 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256977A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
s " Ae A Convention Date (Germany): Aug. 72, 1925. Z, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 12, 1926. № 19,884/26.
Завершено: сентябрь. 15, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для демонстрации и имитации химических реакций.
Я, Мориц Дрюлиэль, проживающий по адресу: Константин Гюйгенстраат, 7-9, Амстердам, Голландия,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию методов и устройств для демонстрации и имитации
химических реакций, в которых происходит выделение пузырьков газа.
Шипучесть вин или игристых напитков ранее имитировали, пропуская воздух через пористый картридж в
бокал, а также пропускали воздух или газ через трубки из пористого материала в воду в рекламных целях, но
не с целью демонстрации и имитации химических реакций.
При продаже химических и фармацевтических соединений часто бывает важно, чтобы свойства
рассматриваемого вещества можно было продемонстрировать на месте заинтересованным лицам. Например,
в случае веществ, для которых важно получение интенсивного газообразного продукта, скажем, углекислого
газа, важно продемонстрировать такое получение на практике. Для подобных демонстраций до настоящего
времени небольшие количества рассматриваемых продуктов, например, урицидина или других веществ,
растворяли в стеклянной емкости, так что по количеству выделяющегося углекислого газа было очевидно, что
продукт эффективен и превосходит другие продукты. Однако такие демонстрации дорогостоящи и доставляют
неудобства участникам, поскольку человек должен постоянно заниматься добавлением солей и разливанием
[1 в воду и т. д.]. Однако для рекламы шипучих солей воздух пропускали через мелкоперфорированную
розетку на дне емкости с жидкостью или через перфорированный материал в чаше ложки с полой ручкой.
Однако эти 50 устройств не позволяют очень точно разделить воздушный поток на сегменты.
Согласно настоящему изобретению, воздух или газ пропускается через пористые фильтрующие пластины из
спеченного стекла (например, так называемые фильтрующие пластины Скотта из спеченного стекла) или
глины, благодаря чему достигается очень тонкое разделение потока воздуха или газа.
Если, например, такую пластину из спеченного стекла 60 использовать в качестве крышки газопровода, то в
расположенном над фильтрующей пластиной водоеме будет наблюдаться восходящий поток газа особой
формы.
Этот газовый поток, в отношении его формы 65, в точности аналогичен тому, который образуется при
смешивании газообразующей соли или другого продукта с жидкостью, которая высвобождает газ. Воздух
проникает в спеченную стеклянную пластину через ее поры в виде тысяч мелких пузырьков, которые
поднимаются к поверхности жидкости над пластиной в виде бурных вихревых потоков, создавая впечатление,
что в сосуде происходит интенсивная реакция. Данное наблюдение используется изобретателем в настоящем
изобретении.
Данный метод может, например, быть реализован с помощью устройства 80, показанного на прилагаемом
чертеже, в котором:
На рис. 1 показан вертикальный разрез контейнера, а на рис. 2 — вид сбоку того же контейнера. 85
Демонстрация проводится с помощью большого стеклянного сосуда a, который может представлять собой
бутылку, стакан, таз 977 или тому подобное. В приведенных примерах используется стакан высотой 30-40
сантиметров. Стакан располагается на подставке b, которая, в свою очередь, помещается на небольшую
рамку, стул, стол c или что-то подобное.
В стекле имеется центральное отверстие d, которое продолжается по всей поверхности пластины и стола. В
стеклянную емкость e помещается сосуд из подходящего листового металла, фарфора или подобного
материала. Емкость e имеет изогнутое дно в центральной точке, в которое вставляется трубка f, герметично
соединенная снизу. Нижний конец трубки f проходит через резиновую пробку g или аналогичное уплотнение
на дне контейнера a, а верхний конец трубки заканчивается во внутреннем полом пространстве емкости e.
Открытый конец емкости e закрыт с помощью пористой пластины, например, фильтрующей пластины из
спеченного стекла, которая приклеена к краю емкости, так что внутренняя часть емкости, за исключением
стеклянной пластины h, полностью закрыта.
К трубке подсоединена труба, которая через раму, стол или ножку стола незаметно выведена к воздушному
насосу, компрессору или подобному устройству. Предпочтительно, чтобы трубопровод i был подключен к
одному из известных небольших воздушных насосов.
Когда всё устройство, расположенное внутри стеклянного сосуда и видимое снаружи, покрыто подходящим
материалом, а стеклянный сосуд заполнен водой до определённой высоты, такая конструкция служит
эффективным прибором для имитации химических реакций. В качестве подходящего наполнителя, например,
можно использовать измельченную мраморную крошку или осколки, которые, будучи покрытыми водой и
рассматриваемыми снаружи стекла, будут выглядеть как соль даже для экспертов.
Когда с помощью воздушного насоса или компрессора воздух подается в емкость e через трубку, он
рассеивается через проницаемую стеклянную пластину h, которую, однако, можно заменить подходящей
глиняной пластиной. Воздух проникает через пористую фильтрующую пластину и проходит в виде
многочисленных мелких пузырьков сквозь частицы мрамора. Из промежутков между этими частицами воздух,
наконец, поднимается к поверхности воды в виде многочисленных вращающихся пузырьков. Регулируя
подачу воды к воздушному насосу, можно сделать реакцию более или менее интенсивной в зависимости от
желаемого результата, учитывая химическую реакцию, которую необходимо имитировать. С помощью
добавок воду можно окрашивать любым желаемым образом, что позволяет также наблюдать процессы
брожения и подобные им.
Подобное устройство подходит не только для демонстрации химических реакций, но может также
использоваться для других целей.
Сосуд a и емкость e, конечно, не обязательно должны иметь форму, показанную на чертеже, хотя они вполне
подходят и удобны в использовании, поскольку их легко можно покрыть мраморной крошкой или порошком.
При желании, чтобы продемонстрировать использование ложки для перемешивания, в стакан можно
положить большую ложку. Такая ложка изготавливается из материала, устойчивого к газу, поступающему в
сосуд, и жидкости в стакане.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256978A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 13, 7925.
256,978 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 12,1926. № 19,911/26. Принято к
исполнению: 28 апреля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства предотвращения перегорания коммутаторов и контактных колец динамо-электрических машин
вследствие чрезмерного износа щеток.
Мы, компания SIEMENS - SCHUCKERITWERKE GESELLSCHAFT MIT BESCHRIANKTER HIAFTUNG, немецкая
компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его реализации должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В случае коллекторных двигателей или даже двигателей с контактными кольцами, и особенно в случае
маломощных двигателей, при чрезмерном износе щеток и их несвоевременной замене легко может произойти
перегорание коллектора или контактных колец. Причиной этого может быть либо то, что щетка настолько
сильно выдвигается из направляющей коробки, что принимает наклонное положение, либо то, что она
полностью изнашивается, полностью выпадает из направляющей коробки, и тогда только пружина давления
соприкасается с коммутатором или кольцом. Такое отклонение чаще всего встречается в двигателях,
используемых в быту, например, в пылесосах, воздуходувках, полировальных машинах и т. д., поскольку в
таких случаях обычно отсутствует необходимая квалифицированная помощь и обслуживание. Но даже в
случае крупных двигателей, особенно закрытых, возгорание может произойти, если капитальный ремонт не
будет проведен своевременно.
Согласно изобретению, эти 36 недостатков устраняются за счет того, что цепь автоматически размыкается в
точке, удаленной от поверхности коммутатора или контактного кольца, когда щетки перемещаются за
пределы заданного положения.
Изобретение может быть реализовано различными способами; так, например, направляющая коробка щетки
может быть изолирована в нижней части, так что в случае [Цена 11-] продвижения щетки за допустимый
предел, цепь через щетку будет разорвана.
Однако, согласно изобретению, конструкция может быть выполнена таким образом, что щетка установлена в
50-м изолирующем корпусе, скользящем внутри коробки, так что цепь через щетку будет разорвана в случае
ее продвижения за край коробки.
Обычно щетки удерживаются в контакте с коммутатором или контактным кольцом, особенно в случае
небольших двигателей, с помощью пружин, которые закреплены изолирующей крышкой с отверстием. Хотя,
как правило, пружины 60 устанавливаются по центру свободно в направляющих коробках и остаются в таком
положении до тех пор, пока щетка не сильно износится, со временем они изгибаются и соприкасаются с
коробкой, так что при определенных условиях щетка 65, даже если, как предполагается в изобретении, она
может быть отделена изолирующим корпусом от прямого источника тока, проходящего через коробку.
Актуальность сохраняется до весны. 70 Следовательно, согласно изобретению, пружина, перемещающая
щетку, сама изолирована от прямого воздействия тока. Это можно сделать, например, поместив внутрь рукав,
скажем, 75-сантиметровый резиновый. Кроме того, сама пружина может быть изолирована, например, лаком.
Конструкции, созданные в соответствии с изобретением, проиллюстрированы на примере, приведенном на
прилагаемом чертеже. На обоих рисунках 80, 1 представляет собой коммутатор, на котором зацепляются
щетки 4, перемещаемые пружинами 3 в направляющих коробках 2. В конструкции, показанной на рисунке 1,
нижняя часть направляющей коробки 2 облицована изоляционным корпусом 5. Если щетка слишком сильно
изнашивается, ее верхний край теряет контакт с металлом.
286,9w8 направляющая коробка 2, и ток будет отключен.
На рисунке 2 щетка установлена в изолирующей части 15, при этом пружина 3 входит в зацепление только с
указанной частью. В этом случае подача тока также прекратится, когда из-за чрезмерного износа щетка
выйдет из корпуса 2.
Изобретение, разумеется, может быть применено и к другим направляющим коробкам и щеткодержателям.
Таким образом, например, в случае щеток с пружинным рычагом управления, движение этого рычага может
быть использовано для отключения тока. Суть изобретения заключается в переносе точки прерывания
процесса в случае чрезмерного износа углерода с коммутатора или контактного кольца на деталь, менее
подверженную искрению.
1
. Теперь, когда Тавин подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 13, 1925. 256,979 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 12, 1926. № 19,912/ 26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 апреля 1927 г.
Усовершенствования в процессах дубления или связанные с ними.
Мы, компания TInE MATHItESON ALKALI WORKiS, корпорация, организованная и действующая в соответствии
с законами штата Вирджиния, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса по адресу:
250, Парк-авеню, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Франы К. Сэмюэл Лоу, гражданина Соединенных Штатов Америки, химика, проживающего по
адресу: 5110, Буффало-авеню, Ниагара-Фоллс, округ Ниагара, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дублению кожи с помощью хлорида хрома. Использование хлорида хрома(II)
в дублении кожи имеет давнюю историю, но особенность изобретения заключается в способе получения
основного хлорида хрома, используемого для этой цели.
Изобретение включает использование дубильной ванны, получаемой путем растворения безводного хлорида
хрома в воде, причем этот хлорид иногда представляет собой хлорид хрома(II), но чаще хлорид хрома(I) в
присутствии некоторого количества хлорида хрома(II) или восстанавливающего вещества, способного
образовывать хлорид хрома(II), такого как феррохром, при этом обработка шкур производится с помощью
такой ванны; все это более подробно изложено ниже и заявлено в соответствии с пунктом формулы
изобретения.
Хром имеет три степени окисления: триоксид хрома, CrO (хромовая кислота); оксид хрома (сесквиоксид),
CrAO, и оксид хрома(II), CrO². Как будет отмечено, соотношение кислорода и хрома в триоксиде в два
раза больше, чем в оксиде хрома; а в оксиде хрома(II) оно составляет две трети от соотношения в оксиде
хрома. При извлечении хрома из руды, хроможелезного рудника, обычно руду обжигают в присутствии
воздуха и щелочи, окисляя при этом содержащийся в ней CrAO и образуя хромат с присутствующей щелочью,
который затем выщелачивают. При необходимости из хромата получают и другие соединения хрома. В
хромовом дублении активным веществом является CrAO, который извлекается из слабощелочных растворов
шкурой 55 при производстве кожи; обозначение «Cr2O3» используется для удобства и без указания теории,
является ли это на самом деле «Cr2O3», или какой-либо гидратированной формой оксида в растворе 60,
коллоидной суспензии или компонентом основной соли.
На самом деле об этом известно немногое. Хромовое дубление может быть осуществлено с использованием
бихромата, обычно бихромата натрия. 65 Хромат Cr0 превращается в CrO в результате восстановления. В
качестве восстановителя иногда добавляют глюкозу вместе с серной кислотой для соединения с основанием
хромата. При изготовлении хромовых дубильных ванн бихромат натрия имеет преимущество в том, что
является основным коммерческим материалом, поскольку из него обычно изготавливаются другие
соединения хрома, а также дополнительное преимущество в том, что он представляет собой определенную
соль, не является гигроскопичным и легко упаковывается, транспортируется и обрабатывается. Но в ванне с
коричневым налетом должны произойти сложные изменения, и ванна наполняется инертными продуктами
реакции.
При хромовом дублении, независимо от теории происходящего процесса, ванна, способная дубить,
неизменно содержит соль хрома в степени окисления 85, соответствующей оксиду хрома; эта соль содержит
меньше отрицательно заряженных радикалов (Cl, 1SO4 и т. д.), чем соответствующие обычные соли CrX.
Иными словами, присутствует основная соль; эта соль, имеющая показатель преломления 90, обычно
считается CrX. OIT, где X обозначает отрицательный корень.
В настоящих целях растворенные соли хрома, такие как сульфат и хлорид, можно рассматривать как Cr2O,
95, удерживаемые в растворе соответствующей кислотой. Из соли, содержащей полное теоретическое
количество кислоты, а именно 61E11 или 31EGSO4 на каждый атом Cr2O3, кожа поглощает лишь небольшое
количество Cr2O3. В некотором смысле дубление можно рассматривать как своего рода конкуренцию между
веществом шкуры и кислотой CrO3, и наилучшие результаты дубления получаются из растворов, в которых
количество кислоты составляет примерно две трети от того, что теоретически требуется CrO3, то есть от
основной соли, которую можно условно рассматривать как Cr2O3·4Cl, CrCl4(OH)2 или CrCl2. ОЙ.
Все три формулы означают одно и то же — основную хромовую соль. Такая соль образуется во всех
процессах дубления, и поскольку ее щелочность уменьшается при связывании Cr2O со шкурой, для
восстановления щелочности добавляют небольшое количество кальцинированной соды.
Одной из целей настоящего изобретения является предоставление кожевеннику возможности напрямую
производить ванну, содержащую основную соль хрома и способную к дублению с самого начала, без
необходимости предварительного добавления оснований, кислот, глюкозы и т. д. Хотя хроматы обладают тем
преимуществом, что они относительно дешевы, чисты и легкодоступны, в этом отношении они имеют и
определенные недостатки. В процессе использования необходимо предварительно восстановить триоксид
хрома до полуторного оксида, прежде чем можно будет приступить к дублению, а также отрегулировать
соотношение щелочи и кислоты. По ряду причин хлорид хрома является более предпочтительным веществом
для приготовления дубильных ванн, но, к сожалению, получить его в чистом виде оказалось непросто. Его
производство из бихромата является излишним усложнением, и, кроме того, его нелегко получить в чистом и
сухом виде. Коммерческий гидратированный хлорид CrCl·6HoO является чрезвычайно гигроскопичным
веществом; его трудно производить, транспортировать и использовать, а также получать растворы с
определенным содержанием хрома; и перед использованием его растворы необходимо обработать щелочью
для получения основной соли.
Было установлено, что превосходные результаты могут быть получены при использовании в качестве
материала для дубильных ванн безводного хлорида хрома, приготовленного сухим способом; этим хлоридом
хрома может быть либо CrCl3, либо CrCl, либо их смесь.
b,5 При воздействии хлора при соответствующей температуре феррохром превращается в полидированный
хлорид хрома и хлорид железа(III), причем последний испаряется. Таким методом легко получить хлорид
эргонома или хлорид хрома в чистом виде. Безводный хлорид хрома, не содержащий хлорида иона иона
иона, представляет собой кристаллическую массу пурпурного или фиолетового цвета, нерастворимую в воде
и легко хранящуюся, транспортируемую и обрабатываемую. Он никоим образом не вызывает коррозии
металлов, и его упаковка не представляет никаких трудностей. В этих отношениях он имеет преимущество
перед любой коммерчески доступной гидратированной формой хлорида.
В присутствии небольшого количества хлорида хрома(II) безводный хлорид хрома(II) становится растворимым
в воде; при этом необходимое для этого количество хлорида хрома(II) чрезвычайно мало. При производстве
хлорида хрома вполне возможно получить продукт, содержащий это небольшое количество. Такой продукт,
обладая всеми остальными свойствами и преимуществами описанного выше безводного пурпурного хлорида,
легко растворяется в воде. С помощью хлорида хрома кожевенник может легко получать чистые ванны
определенного состава, которые, однако, требуют добавления небольшого количества щелочи для получения
основной соли. Хлорид хрома(II) — это желтое слюдистое вещество, растворимое в воде. Его растворы в
воде легко окисляются до хромовой формы и дают основной хлорид хрома, содержащий две трети от
необходимого для нормального хлорида хрома 90% хлора; иными словами, образуются растворы, сразу же
пригодные для дубления.
В настоящем изобретении эти безводные хлориды хрома могут быть использованы различными способами
для приготовления стандартизированных растворов для дубления без необходимости и неудобств, связанных
с использованием глюкозы и серной кислоты. Безводный пурпурный хлорид хрома в его нерастворимой
форме можно без проблем транспортировать и хранить, как указано, и его легко можно растворить в
кожевенном цехе с помощью небольшого количества восстановителя любого рода; вещества, которое
образует хлорид хрома(II). Можно использовать цинк. Кстати, цинк в качестве восстановителя удаляет часть
хлора, и образующийся раствор в этом отношении эквивалентен оксановому хлору. Растворимая форма 110
обладает практически теми же преимуществами, но не требует добавления восстановителя, поскольку уже
содержит некоторое его количество (хлорид хрома(II)).
Очень простой и эффективный способ приготовления ванны для загара (115) заключается в использовании
смеси мелко измельченного феррохрома и безводного хлорида хрома. При обработке этой смеси горячей
водой хром обоих веществ легко переходит в раствор с образованием хлорида хрома(II); этот хлорид хрома(II)
быстро окисляется до хлорида хрома(III). Однако, поскольку соотношение хлора и хрома в хлориде хрома(II),
125 CrCl3, составляет лишь две трети от того, что образуется в хлориде хрома(III), CrCl3, при окислении
основного хлорида или оксихлорида.
Ванна, образованная из смеси феррохрома и хлорида хрома, представляет собой [30] дубильную ванну,
которая обеспечивает дубление без необходимости предварительного введения
Щелочь P66,91 г. Добавлять щелочь необходимо только по мере истощения раствора в ванне. Точно такие же
соображения применимы и в случае использования хлорида хрома в качестве средства для загара. CrCl2
быстро поглощает кислород и превращается в эквивалент Cr2C10O, или растворимый основной хлорид.
Помимо удобства в физическом отношении, рассматриваемые препараты обладают тем преимуществом, что
предлагают кожевеннику материал с определенным составом по содержанию хрома, который к тому же очень
богат хромом.
Эквивалентное содержание Cr2O в хлориде хрома примерно такое же, как в бихромате натрия, тогда как в
хлориде хрома(II) или в смеси хлорида хрома и феррохрома оно значительно выше.
При использовании настоящего изобретения приготовление соляриев становится чрезвычайно простым.
Безводный хлорид хрома(II) в необходимом количестве можно растворить в горячей воде, и полученную
ванну использовать непосредственно. Основной хлорид хрома образуется так же быстро, как кожа поглощает
Cr2O2. После завершения первого этапа дубления периодически добавляют соду. Или же, вместо
непосредственного использования хлорида хрома(II), безводный хлорид хрома(II) можно поместить в горячую
воду с небольшим количеством цинка или небольшим количеством мелкоизмельченного феррохрома, и
полученный раствор использовать непосредственно в качестве дубильной ленты. Для удобства кожевенника
можно получить мелкодисперсный препарат из безводного нерастворимого хлорида хрома и
мелкодисперсного феррохрома. Для получения максимального количества хлорида хрома(II) при
использовании коммерческого феррохрома рекомендуется соотношение 6 частей безводного хлорида хрома к
1 части феррохрома. Однако для растворимости хлорида хрома будет достаточно значительно меньшего
количества металлического феррохрома.
При обработке горячей водой смесь растворяется, образуя раствор для загара. В этой ванне, где
используется полное количество феррохрома, хром в основном содержится в виде хлорида хрома(II),
который, однако, быстро переходит в хромовую форму в результате окисления, образуя раствор оксихлорида
хрома(II). Процесс окисления может быть ускорен и облегчен путем аэрации ванны. Вместо феррохрома
можно использовать порошкообразный цинк, но такая замена не дает никаких преимуществ.
Указанные препараты могут быть изготовлены, отправлены и храниться в коммерческих целях и
непосредственно использоваться кожевенником. При добавлении воды происходит описанное действие.
Однако реакцию можно провести до выпуска смеси на рынок, и полученные таким образом препараты
обладают некоторыми преимуществами.
Например, удобный и простой в обращении препарат можно приготовить, смешав порошкообразный
феррохром с 70% хлоридом хрома и добавив достаточно горячей воды, чтобы получилась паста. Происходит
бурная реакция с образованием зеленовато-серого клинкерообразного или спеченного материала, который
легко высушивается, измельчается в порошок, транспортируется и хранится. При добавлении большего
количества горячей воды растворяется, образуя средство для загара.
Дубление может осуществляться обычными способами, например, барабанным способом и т. д. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256980A
Соседние файлы в папке патенты