Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4379

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
512 Кб
Скачать
☆
Следовательно, при соответствующем перемещении вала p, секция c опускается относительно неподвижной
секции d, после чего содержимое обеих секций c и d начинает вытекать одновременно. Вытекание
продолжается до тех пор, пока секция a не достигнет своего нижнего предела, после чего вытекание может
быть полностью завершено. При обратном вращении вала p, секция c поднимается, чтобы вернуть ее в
исходное положение относительно неподвижной секции d для повторной загрузки. В качестве альтернативы,
вал p может быть повернут в обратном направлении при работе в любом промежуточном положении между
пределами перемещения секции c, что позволяет регулировать переменные разряды, что особенно
применимо в случаях периодических или распределительных разрядов:
r-требуется.- -:. - - -- =-:::-;--;= ' Очевидно, что вышеупомянутая трехточечная опора k, in, k сечения c
обеспечивает ее выровненные движения относительно дополнительного неподвижного сечения d, а также
предотвращает деформацию или напряжение.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254768A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 7925 г., № 6380/25.
Полный левый угол: дек. 8, 1925, Заявка принята полностью: 9 июля 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гетрам или гетрам.
Я, Эдмунд Дэвид Баттон, проживающий по адресу: Стоквелл-роуд, 26, Лондон, юго-запад 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение заключается в производстве гетр или гетр для обуви из цельной резины вместо ранее
использовавшихся материалов, таких как ткань, кожа или водонепроницаемая тканая ткань.
Согласно моему изобретению, гетры или гетры могут быть белого или любого другого цвета и имеют обычный
крой и конфигурацию, снабжены любым из обычных способов застегивания, таких как пуговицы и петли для
пуговиц, кнопки и тому подобное.
При желании их можно перфорировать для обеспечения вентиляции или создания декоративных эффектов.
21) Гетры и гетры, изготовленные по изобретению из цельнорезинового материала, обладают тем
преимуществом, что их можно формовать или отливать из цельного куска без швов и стежков, и поэтому они
экономичны в производстве, их легко чистить губкой, на них не остаются следы грязи, как это особенно
характерно для ткани, и они, как правило, обладают большей износостойкостью, чем ранее используемые
материалы.
Дата: 9 марта 1925 года.
РЕГИНАЛЬД У. БАРКЕР и Ко., агенты заявителя, 56, Лудгейт Хилл, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гетрам или гетрам.
Я, Эдженд Дэвид Баттон, проживающий по адресу: Стоквелл-роуд, 26, Лондон, юго-запад 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гетрам или набедренным повязкам, предназначенным для ношения поверх
обуви или сапог.
Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать защитную одежду для ног или ног и голеней, например,
гетры и гетры, полностью из одного куска эластичного материала вместо более распространенных
материалов, таких как ткань, кожа или водонепроницаемая тканая ткань.
В одном случае одежда была приспособлена для ношения поверх чулка внутри сапога или туфли, в других
случаях она была приспособлена для ношения поверх сапога или туфли, но, хотя в одной известной
конструкции одежда была снабжена рядом пуговиц и петель в качестве простого украшения, во всех случаях
одежда не прерывалась ни в одной точке своей периферии, т.е. была непрерывной по окружности и всегда
сохраняла закрытую, более или менее трубчатую или кольцевую форму, так что ее всегда приходилось
надевать, чтобы закрепить на месте, и, следовательно, владелец часто испытывал большие трудности с тем,
чтобы надеть или снять ее, особенно учитывая, что такая одежда должна плотно прилегать.
Мне также известно, что ранее предлагалось предотвратить попадание дождя и снега в ботинки или туфли с
помощью накладки из резины, кожи или другого подходящего материала, однако такая накладка
предназначена для покрытия только передней части стопы или подъема, а цельнолитые резиновые пуговицы
должны крепиться на место с помощью ремешка под подошвой ботинка или туфли, а также вокруг лодыжки
для вентиляции или декоративных целей. В представленном варианте осуществления, я также знаю, что
вентиляционные отверстия 9 образованы в нижней части штанин из тонкого эластичного материала, а также
имеется вертикальный ряд отверстий (видимый на чертеже). Предусмотрен закрытый пояс, предназначенный
для прохождения вокруг задней части штанин, например, подъема стопы и лодыжки пользователя,
значительно выше пятки обуви или выше пятки, и в сочетании с фиксатором, когда он находится над
последней.
Ремешок на подъеме стопы, предпочтительно кожаный, сужающийся к середине передней части стопы, может
быть любого другого цвета и имеет любой другой крой или конфигурацию. Гетры или гетры могут быть
белыми, любого другого цвета и соответствуют форме стопы. После того, как ремешок будет продет под
стопой, убедитесь, что к нижнему боковому краю изделия прикреплена любая из обычных кнопок, например,
пуговица. Указанная выше часть ремешка, к которой можно использовать другие петли для пуговиц, надежно
закреплена. Кнопки 5 на изображенном рисунке. Теперь изобретение представляет собой изделие, не
отступающее от принципа изобретения, описанного выше.
Гетры или гетры, изготовленные полностью из эластичного материала, такого как листовая резина, и
приспособленные, как указано выше, для ношения поверх ботинка или туфли, а также устойчивые к
загрязнениям и не оставляющие следов грязи, особенно в случае с гетрами, изготовленными из цельного
куска эластичного материала, такого как листовая резина, и, следовательно, экономичные в использовании,
отличаются тем, что они имеют преимущество быть отформованными из цельного куска резины и,
следовательно, экономичными в использовании. Преимущество данного изобретения заключается в том, что
указанные гетры или гетры, хотя и легко моются губкой и не склонны оставлять следы грязи, предназначены
для покрытия практически всей стопы, за исключением подошвы и верха ботинка или туфли, и имеют разрез
по периметру, вдоль линии, идущей от края до края при застегивании или расстегивании.
направление его высоты, и вдоль сторон такой линии предусмотрены соответствующие средства крепления,
такие как, например, ряд пуговиц и петель или что-либо еще, что должно быть выполнено, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254769A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE-fNT
Дата подачи заявления: 10 марта 1925 года. № 6469/25.
(Дополнение к патенту № 234207: 4 марта 1924 г.) Полный левый вариант: 10 декабря 1925 г.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1926 года.
254,769 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи материала для печатных машин.
Мы, Фред Уэйт из Инглвуда, Отли, графство Йоркшир (британское гражданство), и компания WAITE AND
SAVILLE LIMITED из Фалькон Уоркс, Отли (английская компания), настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: оно относится к механизму подачи для печатных машин класса, в
котором цепи используются для перемещения печатных листов и их укладки лицевой стороной вверх на
устройства, предназначенные для их приема, и наше настоящее изобретение представляет собой
усовершенствование или модификацию нашего изобретения № 234207, и наше настоящее изобретение
характеризуется производством и применением средств, с помощью которых мы можем перемещать
печатные листы по мере необходимости и укладывать их в вертикальном направлении, не волоча и не волоча
верхний лист по печатной поверхности нижнего, таким образом, мы избегаем размазывания и нежелательных
отметок на печатных листах.
Для реализации нашего изобретения мы используем цепи, которые приводятся в движение и перемещаются
по соответствующим образом расположенным звездочкам. Эти две подвижные цепи имеют поперечные
перекладины, гибкие листы или натянутые шнуры, закрепленные на них таким образом, что, простираясь от
внешней цепи 3 5 с одной стороны до цепи с другой стороны, они позволяют печатным листам оставаться
неподвижными на них от места, где захваты, установленные на цепях, зафиксировали листы, до положения
4C, где они оставляют или оставляют их.
Расположение цепей и их зубчатых колес таково, что напечатанные листы принимаются и перемещаются
указанными цепями лицевой стороной вниз до тех пор, пока не будет достигнут стол или другое устройство
для их приема 45, на котором цепи пройдут над зубчатыми колесами на внешнем конце своей траектории, а
затем переместят напечатанные листы лицевой стороной вверх до достижения положения 50, в котором
захваты освобождаются, и листы укладываются лицевой стороной вверх.
Для предотвращения смещения листа, который вот-вот будет нанесен, по печатной поверхности ранее
нанесенного листа до достижения им конца своего пути, мы используем раму соответствующей формы или
изогнутую раму, которую устанавливаем на качающиеся рычаги, расположенные таким образом, чтобы
колебаться вокруг центра вращения звездочек на внешнем конце пути цепи.
Эта рама приводится в колебательное движение с помощью кулачкового механизма, установленного на раме
машины, и 6a этот механизм получает свое движение от любого соответствующего вала двигателя, который
позволяет колебательной раме работать синхронно с действиями захватов, которые принимают и
перемещают 70 листов по мере их печати.
Когда каждый печатный лист достигает той части своего пути, где он начинает поворачиваться, перестав быть
обращенным вниз, он сталкивается с колеблющейся рамой, которая находится в поднятом положении.
Затем эта конструкция начинает опускаться с поднятого положения и перемещаться под листом, чтобы занять
положение для приема задней части 80 напечатанного листа из цепи доставки. Благодаря этому механизму,
когда указанный лист достигает положения, в котором он начинает перемещаться над местом, куда он должен
быть помещен, и над любым ранее 85 напечатанным листом, лежащим на нем, вместо того, чтобы свободный
конец движущегося листа падал и волочился по описанной части, колеблющаяся конструкция находится в
положении для приема и поддержки указанной свободной части листа до тех пор, пока захваты не отпустят
ее, так что освобожденный край затем опустится вертикально на часть под ним, и в это время колеблющаяся
конструкция начнет отступать от поддерживающего заднего края.
лист для того, чтобы последний также мог опускаться вертикально, как описано. Обратное движение
колеблющейся рамы осуществляется со значительно увеличенной скоростью, чтобы она могла пройти мимо
печатного листа и свободно и без помех опуститься вниз сразу после того, как захваты его освободят.
Хотя мы уже указывали, что поперечные перекладины или соединения, идущие от одной цепи к другой, могут
быть цилиндрическими, плоскими или гибкими, мы предпочитаем изготавливать их в цилиндрической форме и
в виде трубок, чтобы обеспечить преимущество в виде снижения веса. А для того, чтобы можно было легко
отсоединять или устанавливать любую из указанных планок на цепях, звенья цепей соединены между собой
полыми штифтами или заклепками. На наружных концах трубок установлены штифты с буртиками, которые
выступают продольно за их наружные концы, чтобы входить в отверстия в шарнирных штифтах цепей.
Один конец или осевой штифт в поперечной балке зафиксирован внутри, а другой осевой штифт скользит
внутри трубки. На внутреннем конце этого штифта, внутри трубки, мы устанавливаем пружину, которая
стремится вытолкнуть этот штифт наружу, так что при установке трубки на цепь мы вставляем один осевой
штифт в цепь, а затем вдавливаем другой штифт в трубку до тех пор, пока трубка не окажется напротив
отверстия в поворотном штифте на другой цепи, после чего мы позволяем пружине вытолкнуть осевой штифт
наружу, чтобы он вошел в отверстие в штифте цепи, который должен его принять.
Датировано 9 марта 1925 года.
Сэмюэл Хей, агент.
30) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи материала для печатных машин.
Мы, компания FIED WAITE из Инглвуда, Отли, графство Йоркшир (британского гражданства), и компания
WAITE AND SAVILLE LIMITED из Фалькон Уоркс, Отли (английская компания), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к печатным машинам, в которых
печатные листы, поступающие из печатного цилиндра, принимаются захватами, установленными на
подвижных цепях, которые перемещают указанные листы вдоль пути их подачи печатной стороной вниз и
укладывают их на стол или другое устройство печатной стороной вверх, и наше изобретение представляет
собой усовершенствование или модификацию того, что описано в нашей прежней спецификации № 234207, и
мы осуществляем наше указанное усовершенствование или модификацию путем применения опорных планок
для листов, которые проходят поперечно от подающей цепи с одной стороны к подающей цепи с другой таким
образом, что когда захваты, установленные обычными подвижными или поперечными цепями, Валы входят в
зацепление с передним краем печатного листа, перемещая этот край вперед, в то время как основная часть
листа находится в относительном покое на опорных поперечных балках цепей до достижения положения 85, в
котором лист начинает поворачиваться вниз перед укладкой лицевой стороной вверх; и в этом положении мы
также предусмотрели приемные устройства, которые будут принимать задний конец листа 91, так что, когда
указанный задний конец начинает следовать по своему нисходящему пути от верхней горизонтальной
траектории к положению, которое он в конечном итоге занимает в стопке листов ниже, его задний конец 95
принимается и поддерживается устройствами, которые перемещают и удерживают его, так что весь лист
перемещается над печатными листами ниже таким образом, что когда вторые поддерживающие устройства
101 (извлекаются путем изменения направления их движения, они позволяют заднему краю листа постепенно
опускаться одновременно с опусканием переднего края листа, когда он освобождается захватами на цепи,
таким образом, каждый печатный лист перемещается по всему своему пути и укладывается в желаемое
положение с наименьшей ответственностью любого из них. указанные листы могут быть помяты или
испачканы в какой-либо части в результате скольжения одного листа по другому во время выполнения
указанных действий.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы расположили их в соответствующей близости к
цилиндру 3. Захваты 4 приводятся в действие с помощью устройств, хорошо известных в связи с
использованием печатного оборудования, для захвата и освобождения листа. 70 В сочетании с цепными
устройствами, расположенными, как описано выше, мы также используем изогнутые направляющие элементы
10, которые закреплены на поперечных балках 11, установленных на внешних концах 75 раздвоенных рычагов
12, 12a, которые установлены таким образом, чтобы свободно качаться на валу d, вокруг которого вращаются
звездочки 5, ba.
Раздвоенный рычаг 12 имеет третье плечо 80 13, к которому шарнирно прикреплена тяга 14, соединяющаяся
с рычагом, установленным на валу 1, который установлен на подшипниках 16, закрепленных на раме А
машины; и на другом конце этого вала f закреплен другой рычаг 17, который посредством тяги 18 соединен с
рычагом 19, на котором закреплено другое плечо 20, так что на нижнем конце этого плеча 20 может быть
шарнирно закреплена направляющая или чаша 21 для контакта с периферийной поверхностью кулачка 22,
который закреплен на валу ведущего колеса 23, получающего свое движение от любого подходящего вала
двигателя машины 96, как будет понятно.
Кулачок 22 расположен таким образом, что вращается с желаемой скоростью относительно скорости
движения цепей 2, 2a, так что когда любой из захватов 4, несущих передний край листа, продвинется
достаточно далеко, чтобы задний край указанного листа вышел за пределы выравнивания с центром вала d,
то изогнутые опорные элементы 10 будут подняты в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, и
из этого положения, по мере того как цепи 2, 2a и их захваты 4 продолжают движение, перемещая указанный
лист вперед, кулачок 22 будет продвинут достаточно вперед, чтобы позволить пружине 24 (один конец
которой закреплен на раме, а другой — на рычаге 13) отскочить и опустить изогнутые элементы 10, которые
под управлением 116s будут вращаться с той же скоростью и синхронно с движением листа, удерживаемого
захватами 4, таким образом, исключая любую тенденцию к перемещению заднего конца листа за пределы
желаемого изгиба. Путь 120, по которому он должен следовать, предотвращается изогнутыми элементами 10
(которые принимают эту часть каждого листа), и они продолжают свое движение вместе с листом до тех пор,
пока захваты 4 не достигнут положения 125, где желательно, чтобы они опустили лист на стопку листов в
точке g, так что непосредственно перед освобождением указанных захватов изогнутые опорные элементы 10
начнут 130 приложенных листов чертежей, иллюстрирующих это, где: Фиг. 1 представляет собой боковой вид
достаточной части печатной машины, чтобы показать применение к ней нашего усовершенствованного
механизма подачи.
На рис. 2 представлен план частей, показанных на рис. 1.
На фиг. 3 представлен продольный разрез I) детали, описанной ниже, причем указанное изображение
выполнено в увеличенном масштабе.
А обозначает торцевые рамы станка.
Мы располагаем две боковые цепи 2 и 2a в показанном положении таким образом, чтобы при подаче
напечатанных листов захватывающим цилиндром 3 лицевой стороной вниз к указанным цепям 2 и 2a один из
комплектов захватов 4 на них захватывал передний край каждого из указанных листов (например, листа a,
показанного на рис. 2) и перемещал его лицевой стороной вниз вдоль верхней части b цепей, как показано на
рис. 1. Для поддержки задних концов листов, перемещаемых по описанным траекториям, мы располагаем
опорные элементы, предпочтительно в виде поперечных трубок 8, которые проходят от цепи 2 с одной
стороны до цепи 2a с другой стороны и крепятся к указанным цепям способом, описанным ниже.
Как уже говорилось, хотя мы предпочитаем использовать поперечные трубки 8, очевидно, что можно
использовать сплошные или плоские гибкие стержни, или даже шнуры или ткани для поддержки задних
концов листов.
Кроме того, очевидно, что вместо поперечных перекладин можно использовать ряд шнуров, лент или
подобных им, в этом случае указанные шнуры будут проходить вдоль от одного комплекта захватов к другому,
и при необходимости для поддержания их в желаемом состоянии натяжения эти ленты или шнуры могут
иметь спиральные пружины или полоски эластичного материала или резины, расположенные в той или иной
части их длины, чтобы компенсировать или частично компенсировать провисание, когда один или другой
комплект захватов прошел по звездочкам 5, 5а. Однако даже без таких пружин натяжения ленты или шнуры,
падая или ослабевая, все равно будут поддерживать простыни, хотя и не таким желательным образом.
Напечатанный лист, переносимый описанным выше способом, будет лежать лицевой стороной вниз на одной
из серий или групп поперечных перекладин 8, которые простираются от цепи 2 до цепи 2a по всей ее длине.
Цепи 2 и 2a проходят через звездочки 5, 5a в конце машины и от звездочек 5, 5a вперед проходят через
направляющие колеса 6 и 6a, чтобы, наконец, обойти звездочки 9 и 9a, которые отводят лист под действием
силы тяжести прямо на стопку листов g внизу, таким образом полностью исключается возможность того, что
какой-либо лист будет протянут или протянут по какой-либо печатной части предыдущего листа.
Как указывалось ранее, обратное движение изогнутых опорных элементов 10 осуществляется за счет
действия кулачка 22 с заданной скоростью, так что верхние концы изогнутых элементов 10 достигают
положения, показанного пунктирными линиями на рис. 1, примерно в то же время, когда задний конец
следующего или последующего листа достигает того же положения.
Как указано выше, мы предпочтительно используем полые или цилиндрические поперечные перекладины 8,
чтобы вся цепь и ее части были как можно легче, и чтобы можно было легко отсоединять или устанавливать
любую из указанных перекладин 8 на цепях 2 и 2а, мы соединяем звенья указанных цепей полыми штифтами
или заклепками 30. Это позволяет нам использовать заглушки 31, которые мы устанавливаем на внешних
концах трубок или стержней 8 таким образом, чтобы они могли входить в указанные отверстия в заклепках 30.
Заглушка 31 закреплена штифтом 31a на конце трубки 8, как показано на фиг. 3, в то время как заглушка 31b
на противоположном конце скользит продольно в конец указанной трубки 8, где она обычно удерживается в
положении, показанном на фиг. 3, пружиной 32, опирающейся на нее и на поперечный штифт 33,
закрепленный внутри трубки. Таким образом, путем вдавливания заглушки 31b в трубку 8 до тех пор, пока она
не выйдет из заклепки 30, указанную трубку 8 можно извлечь, тогда как при желании установить указанную
трубку на место, заглушку 31b можно вдавить внутрь нее до тех пор, пока трубка не выровняется с отверстием
в заклепке 30, после чего, освободив заглушку, пружина 32 может отскочить, чтобы вытолкнуть заглушку
наружу и войти в отверстие в заклепке 30.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 марта 7925 г. № 6552/25. 254,770 Полный левый угол: дек. 10, 7925.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрозащиты для систем переменного тока.
Мы, архитектор Джон Кинг, проживающий по адресу: Бунгало, Брук Лейн, Рипли, графство Дерби, подданный
короля Великобритании, Уолтер Джон Браун, проживающий по адресу: Эверсли, Дэвенпорт Парк, Стокпорт,
графство Честер, подданный короля Великобритании, и компания «Метрополитен-Вижерс
Электротехническая компания Лимитед», расположенная по адресу: Центральная застройка, 4, Вестминстер,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к электрическим защитным устройствам для систем переменного тока и, в частности, к
защитным устройствам, в которых переменные токи с частотой, отличной от частоты защищаемой
энергосистемы и обычно превышающей ее, накладываются на ток в линиях или сетях последней.
Целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция указанного класса, предназначенная
для обеспечения надежной защиты системы простым и эффективным способом.
Согласно изобретению, два источника осциллирующего тока управляются чередованием тока, протекающего
в линии, таким образом, чтобы на концах участка линии во время положительного и отрицательного
полупериодов тока линии соответственно подавались наложенные друг на друга осциллирующие токи с
заданными различными частотами, так что при возникновении неисправности, вызывающей изменение фазы
тока линии на одном конце участка относительно другого, два наложенных тока биаются друг с другом и затем
управляют работой реле, реагирующего на биения, которое предназначено для управления работой Lxh
защитного оборудования. Такое релейное устройство может быть установлено на одном или обоих концах
секции 45, что позволяет при необходимости изолировать последнюю от системы или обеспечить другую
защиту.
Таким образом, изобретение включает использование пары генераторов, по одному на каждом конце секции
50, средств, управляемых линейным током, для того, чтобы указанные генераторы генерировали наложенные
друг на друга осциллирующие токи, чередующиеся полупериоды линейного тока, и одного или нескольких
селективных приемных и релейных устройств 56, реагирующих на биения тока заданной частоты в линии.
В нормальных условиях линии, поскольку токи на двух концах линии 60 находятся в фазе, и два наложенных
друг на друга тока разной частоты подаются в течение попеременных полупериодов тока линии, биений тока
не будет, и релейные устройства 65 будут неработоспособны. При возникновении неисправности,
вызывающей фазовый сдвиг линейного тока на одном конце участка относительно другого, наложенные друг
на друга токи перестанут подаваться точно попеременно, так что периодически будет возникать биение тока в
течение периодов времени, зависящих от угла фазового сдвига. Релейные устройства могут быть выполнены
в конфигурации 75, позволяющей реагировать на минимальное угловое фазовое смещение, например, на 50°,
так что система обеспечивает защиту от всех неисправностей большей степени тяжести, чем заданные
минимумы. В случае полного заземления или короткого замыкания в участке, к которому подается питание с
обоих концов, как в кольцевой магистрали или сети, фазовый сдвиг составит приблизительно 180° вследствие
протекания тока по линии 8.i от обоих концов участка 254,71d к промежуточному заземлению или короткому
замыканию.
Следовательно, биения тока будут периодически возникать в течение периодов, приблизительно равных
половине цикла линейного тока.
Данная схема особенно применима для защиты многофазных линий.
В трехфазной системе два генератора могут управляться таким образом, чтобы попеременно подавать
наложенные токи на линию, оперативно подключая каждый генератор к линии таким образом, чтобы он
управлялся искусственно созданным результирующим трехфазного тока линии, эквивалентным однофазному
току, имеющему ту же частоту, что и ток линии, и определенное фазовое соотношение с ним. На практике этот
результат легко достигается с помощью группы из трех трансформаторов, первичные обмотки которых
подключены к соответствующим фазным проводникам линии, а вторичные обмотки соединены
последовательно, то есть одна из фаз поменяна местами. При такой компоновке в нормальных условиях на
участке линии не будет возникать биений тока, поскольку результирующие напряжения трансформаторных
групп на каждом конце участка находятся в фазе друг с другом.
При возникновении неисправности, вызывающей разность фаз между указанными выше результирующими
напряжениями на концах участка, будет установлен биение тока, и реле сработают. Для обеспечения
эффективности системы при всех типах неисправностей, возникающих на любой или всех фазах, защитные
устройства могут быть продублированы на каждом конце участка, при этом дополнительные генераторы
управляются таким образом, чтобы подавать наложенные токи на линии с периодами, сдвинутыми по фазе на
заданный угол относительно периодов, с которыми другие генераторы подают наложенные токи на эти линии.
Таким образом, дополнительные генераторы могут управляться от сетевого тока с помощью дополнительных
трансформаторных групп, в которых фазы обмоток разной фазы меняются местами, так что результирующие
управляющие напряжения смещены по фазе на 120° относительно напряжений первых упомянутых
генераторов, например, в случае трехфазной системы. При такой схеме один или другой комплект защитных
устройств будет срабатывать при любых неисправностях в линии, превышающих заранее установленное
минимальное значение.
Частоты дополнительных генераторов могут отличаться от частот других генераторов, создавая либо ту же
частоту биений, когда дополнительные устройства, реагирующие на частоту биений⁶,⁵, не требуются, либо
другую частоту биений, когда могут потребоваться дополнительные устройства, реагирующие на частоту
биений.
При реализации изобретения для однофазной системы на каждом конце участка линии предусмотрен
осциллятор, который может получать энергию от соответствующих концов участка. Такой генератор может
включать вакуумную электрическую лампу, например, триод, имеющую обратную связь 75, настроенную
таким образом, чтобы она колебалась с заданной частотой, и анод или сетка которой питаются потенциалом
через трансформатор с конца участка, с которым она связана, с целью заставить генератор колебаться только
в течение каждого положительного полупериода сетевого тока. В качестве альтернативы, этот генераторный
триод может получать энергию из независимого источника, например, от высоковольтной батареи или
генератора постоянного тока, а его колебания затухают в течение чередующихся полупериодов, как будет
описано ниже. - 90 В случае, когда генераторный триод получает энергию от сети, потенциал анода может
быть получен с помощью последовательного трансформатора, подключенного к сети.
Катод генератора может 95 получать энергию либо от сети, либо от отдельного источника. Как указано выше,
два генератора настроены на генерацию токов с различными заданными частотами, например, 14 000, 100 и
15 000 циклов в секунду соответственно.
На одном или каждом конце секции предусмотрено приемное устройство, такое как термоэлектронный
выпрямитель, который предназначен для подачи тока с частотой биений 105 для управления работой
устройства, реагирующего на частоту биений. Указанное устройство может включать усилитель,
предпочтительно настроенный на частоту биений, которая в приведенном выше примере составляет 1000 ±
110 циклов в секунду, и реле, которое может быть настроено, например, механически, на частоту биений, или
выпрямитель и реле постоянного тока. Хорошо известный принцип ретроактивности может быть применен к
детектору частоты биений, усилителю частоты биений или к обоим устройствам.
И приемник, и генератор могут быть связаны с линией емкостным или индуктивным способом любым из
методов, хорошо известных в области «проводной и беспроводной» связи. Приёмник может включать в себя
схему, настроенную на частоту генератора на удалённом конце секции с целью 125 обеспечения
эффективного приёма.
Для защиты трехфазной линии схема аналогична, за исключением того, что каждый триод генератора
управляется результирующим потенциалом от соединенных по оси Z групп трансформаторов 1 30, как было
описано ранее.
В схеме, в которой генераторный триод получает энергию независимо от сетевого тока, триод обычно
настраивается для непрерывной генерации колебаний, и, как было указано ранее, колебания могут быть
затухнуты предпочтительно с четкой выраженностью, например, путем установки диода, анод которого
соединен с сеткой триода, а катод диода соединен через вторичную обмотку последовательного
трансформатора, первичная обмотка которого находится в сетевом проводнике, с другим концом жесткой
катушки триода, при необходимости обеспечивая соответствующее анодное смещение для диода.
Предпочтительно, чтобы вместо более распространенных конденсатора сетки и тока утечки для генератора
2J) было предусмотрено подходящее смещение сетки.
Конфигурацию можно отрегулировать таким образом, чтобы диод практически закорачивал обмотку сетки и,
следовательно, гасил колебания в течение тех полупериодов линейного тока, которые делают анод диода
положительным относительно его катода. Предпочтительно, чтобы напряжение, подаваемое на
трансформатор в диодной цепи, было высоким, так чтобы частота среза была резкой, в результате чего
колебания, создаваемые триодом, имели практически прямоугольную огибающую. Диод можно заменить
триодом, у которого вторичная обмотка управляющего трансформатора находится в цепи сетки с
соответствующим сеточным смещением, что хорошо понятно специалистам в области радиотехники. Для
предотвращения нежелательной нагрузки на управляющий трансформатор 4.0 последовательно с его
вторичной обмоткой может быть включен резистор. Любой из описанных выше способов представляет собой
метод модуляции высокочастотных токов, подаваемых на сеточную цепь триода генератора, за счет
поглощения.
Следует понимать, что в качестве альтернативы, абсорбционный клапан, управляемый переменным
напряжением сети, может быть сконструирован аналогичным образом для обеспечения демпфирующего
действия на любую из высокочастотных цепей, таких как анодная цепь, сетевая цепь или промежуточная
цепь, например, выходная цепь главного генератора.
При реализации изобретения по модифицированной схеме высокая, предпочтительно сверхзвуковая частота
биений достигается либо путем увеличения разницы между частотами двух наложенных друг на друга токов,
либо путем выбора частоты биений, соответствующей сумме частот двух наложенных друг на друга токов.
Использование высокой частоты биений облегчает различение частоты биений и частотной модуляции тока в
сети локально генерируемых колебаний, а также делает незначительными небольшие изменения частот
наложенных токов. Ток с высокой частотой биений может быть получен с помощью выпрямителя, и этот ток
может быть усилен в одной или нескольких ступенях и снова выпрямлен для получения тока с частотой
линейного тока и его гармониками, который, в свою очередь, может быть усилен и снова выпрямлен для
получения постоянного тока, необходимого для срабатывания защитного реле. В одном из примеров частоты
двух наложенных друг на друга токов могут составлять 100 000 и 150 000 циклов соответственно, что после
обнаружения приводит к частотам биений 50 000 и 250 000 циклов, причем предпочтительнее использовать
последние.
В этом случае первый выпрямитель настроен на частоту 100 000 или 150 000 циклов и вырабатывает ток с
частотой биений 250 000 циклов, который после усиления, если это необходимо, выпрямляется детектором,
настроенным на эту частоту, для получения тока звуковой частоты, имеющего частоты, равные частоте
источника питания и кратные ей. Этот ток после дальнейшего усиления детектируется с помощью третьего
детектора для обеспечения постоянного тока для работы сглаживающих конденсаторов реле, при этом
предпочтительно используется именно этот ток.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными описаниями, изложенными здесь, или
конкретным описанным устройством.
Датировано 10 марта 1925 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
Полная спецификация Po0.
Улучшения в системах электрической защиты для систем переменного тока.
Мы, Эндрю Джон Итинг, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 12, Стретфорд, графство Ланкастер (ранее
проживавший по адресу: Бунгало, Брук Лейн, Рипли, графство Дербишир), Уолтер Джон Браун, проживающий
по адресу: Эверсли, Дэвенпорт Парк, Стокпорт, графство Честер, оба подданные короля Великобритании, и
компания «Метрополитен-Вичерс Электротехническая компания Лимитед», проживающая по адресу:
Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических систем, и в частности к защитным
устройствам, в которых переменные токи относительно высокой частоты накладываются на ток в линиях или
сетях последних и предназначены для срабатывания защитного оборудования при возникновении
неисправностей.
Предложена защитная схема, которая может применяться для систем постоянного или переменного тока и
включает в себя колебательный контур, расположенный на каждом конце защищаемой линии или магистрали
и предназначенный для генерации колебаний, которые управляются условиями повреждения в линии и затем
взаимодействуют в указанных контурах, вызывая срабатывание защитного реле. Один из предложенных
способов работы этой защитной системы заключается в том, чтобы в нормальных условиях обе цепи
непрерывно генерировали колебания одной и той же частоты, при этом нормальное равновесие частот
нарушается при возникновении неисправности, так что устанавливается биение, при котором срабатывает
защитное реле, связанное с цепью колебаний и настроенное на это биение.
В спецификации ожидающего рассмотрения