Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4319
.pdf
(0 После отправки импульсов отправителем реле в группе выходных реле размыкаются, и заземление с
индивидуального ползунка снимается. Реле 5K и H отключаются. Реле H быстро отключается и немедленно
заземляет устройство, предотвращая проникновение посторонних лиц, занимающихся поиском сундуков.
Реле K отключается медленнее, чем I(, и соединяет магистраль с автоматической системой переключателей.
Реле E срабатывает от следующей цепи: - Батарея в конечном селекторе, - линия Y, обмотки 1-2 реле E, 3-4
обмотки D, 3-4 обмотки реле E, 10-9 реле J, плюсовая линия к земле в конечном селекторе.
Реле E срабатывает и размыкает цепь замедлителя A.
Когда вызываемый абонент отвечает, батарея переворачивается; реле D срабатывает и замыкает цепь через
свой контакт 8-7 для задержки A, тем самым подавая контрольный сигнал удаленному оператору "A" 29,5,
предупреждая ее о том, что вызываемый абонент ответил.
Когда абонент, подключивший телефон, кладёт трубку, загорается контрольная лампа на местной
телефонной станции, и оператор «А» вынимает вилку из соединительной линии. Это разорвет цепь реле B,
которое затем отключится, и разорвет цепь реле C. Отключение реле C размыкает цепь реле J, которое
медленно отключается. Отключение реле J разрывает цепь реле F, а также отключает заземление лампы
багажника, которая гаснет, и таким образом оператор "B" понимает, что соединение разорвано, и может затем
выделить этот узел для другого вызова. Срабатывание реле F отключает заземление от частного контакта P
магистрали и цифровых селекторов, тем самым освобождая все переключатели 4 и 5. Реле F и J, будучи
медленно срабатывающими, устанавливают временное ограничение (поддерживая горение лампы
багажника), которое гарантирует, что все реле отключатся до того, как оператор сможет снова назначить тот
же багажник.
Если вызываемый абонент занят, реле E будет срабатывать и попеременно отключаться в зависимости от
занятости, замыкая и размыкая цепь катушки задержки "А" 5, что приведет к миганию лампы на рабочем месте
оператора "А".
Как было описано ранее, если оператор "A" подключается до того, как будет найден свободный передатчик и
до того, как устройство поиска магистрали захватит назначенную магистраль, цепь для лампы магистрали TL
замкнется от земли через прерыватель "мерцания" FR, что вызовет мерцание лампы магистрали TL.
Мерцание будет продолжаться до тех пор, пока устройство поиска магистральных линий не зафиксирует
назначенную магистраль и не будет найден свободный передатчик, после чего его сменит постоянное
свечение.
Если обнаружен свободный передатчик, и устройство поиска транка захватывает назначенный транк до того,
как оператор "A" подключится, цепь 70 замкнется от земли через прерыватель "мигания", что приведет к
миганию лампы транка. Мигание будет продолжаться до тех пор, пока оператор "А" не подключится, после
чего его сменит постоянное свечение, сигнализирующее оператору "В" о том, что оператор "А" готов и может
установить соединение.
Между контактами ключа отключения и ключа занятости установлены конденсатор гашения искры и
резистивный сердечник, предназначенные для поглощения искры, возникающей при разблокировке реле
багажника с помощью этого ключа. 85 Если оператор желает отменить назначение, установленное ею в
наборе клавиш для данного вызова, она может использовать клавишу отмены и занятости CBK.
Это приведет к постоянному включению лампы TL 90 в багажном отделении, замыканию цепи, разрыву цепи
реле K, отключению заземления от удерживающего провода, тем самым освобождая другие находящиеся под
напряжением реле, и подаче заземления на провод A, активируя реле 95 в другом оборудовании оператора
(см. нашу спецификацию № 253574), чтобы освободить датчик и связанное с ним оборудование.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253576A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, британская компания, и АнтТюр Герберт Кертис, проживающий по адресу: "(aramore", Chaucer
Road, Bedford, графство Бедфорд, британский подданный", настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к автоматическим выключателям,
предназначенным для улучшения характеристик автоматических выключателей, которые размыкаются при
возникновении перегрузки или неисправности, автоматически замыкаются через заданный интервал времени,
но остаются разомкнутыми неограниченно долго, если перегрузка или неисправность сохраняются.
Изобретение в общих чертах заключается в устройстве, согласно которому средства для поддержания
выключателя в открытом состоянии неограниченно долгое время становятся эффективными в ответ на
срабатывание устройства, которое, в свою очередь, срабатывает в ответ на суммарное воздействие
электрического тока и приспособлено для питания таким током до тех пор, пока автоматический выключатель
находится в открытом состоянии.
Предпочтительно, указанное устройство включает биметаллический тепловой элемент, предназначенный для
нагрева указанным электрическим током.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, в автоматическом выключателе
предусмотрена замыкающая катушка, которая может питаться от любого удобного источника питания, причем
указанная катушка при полном включении напряжения предназначена для замыкания выключателя.
3.5 Последовательно с этой катушкой включено сопротивление такого значения, чтобы ограничить ток
замыкающей катушки до величины, достаточной для удержания выключателя в замкнутом состоянии, но
недостаточной для его замыкания. Через это ограничивающее сопротивление расположен демпфирующий
выключатель, предназначенный для его замыкания накоротко. Этот демпферный выключатель механически
соединен с автоматическим выключателем таким образом, что он размыкается последним движением
выключателя в замыкании, а после размыкания выключателя в замыкание, под действием пружины или
другого смещения, при помощи vPrice li-J 539576, удерживающего демпфер. Обычно предусмотрено реле
перегрузки, которое размыкает цепь замыкающей катушки в случае перегрузки или неисправности. 50
Дополнительно предусмотрена схема блокировки, предназначенная для питания от любого удобного
источника питания, когда выключатель разомкнут, и имеющая подключенный к нему биметаллический
термоэлемент 65, который, после непрерывного или почти непрерывного нагрева в течение заданного
времени, размыкает пару контактов, которые расположены таким образом, чтобы оставаться разомкнутыми
до сброса внешними средствами; термоэлемент 65 питается через переключатель, блокируемый с
автоматическим выключателем, и разомкнут, когда выключатель замкнут, и замкнут, когда он разомкнут.
Контакты термоэлемента подключаются к любой из 65 основных цепей автоматического выключателя,
например, к цепи замыкающей катушки, и при необходимости могут быть приспособлены при размыкании
также для размыкания цепи блокировки.
Принцип работы выключателя следующий: предположим, что для размыкания контактов теплового элемента
требуется непрерывный ток в течение 9 секунд; тогда, если период задержки демпфера составляет 3
секунды, перегрузка или неисправность, продолжающаяся более 9 секунд, приведут к блокировке
выключателя, который кратковременно замкнется три раза, прежде чем окончательно заблокироваться.
Однако значительный промежуток времени между перегрузками или неисправностями позволит тепловому
элементу остыть, поэтому для срабатывания механизма блокировки неисправность должна быть постоянной.
Возможны различные модификации: например, действие механизма блокировки может осуществляться не
напрямую, а через реле, что особенно желательно в случаях, когда необходимы большие управляющие токи и
желательно, чтобы реле было небольшим; или же любое подходящее реле с задержкой срабатывания. Дата
подачи заявки: 12 марта 1925 г. № 6746125.
2
Полный левый угол: дек. 14, 7925.
Полный текст принят: 14 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических выключателях.
Термоэлемент может быть заменен демпфером и соленоидом типа 253,576i, работающими после
непрерывной подачи заданного тока в течение заданного периода времени. Кроме того, тепловой элемент и
демпфер могут быть сделаны регулируемыми по периодам колебаний любым известным способом; или же
реостат может быть включен последовательно с тепловым элементом для управления его нагревательным
током.
Дата: 12 марта 1925 года.
А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, У. Т. 2, Для
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических выключателях.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY, LIMITBD, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E.C. 4, и ARTRUI. HERBET CuRTIS, проживающие по адресу: "Caramore",
Chaucer Road, Bedford, графство Бедфорд, британское подданство, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим выключателям, предназначенным для срабатывания при
перегрузке, автоматического повторного включения через заданный интервал времени, но с возможностью
поддержания их в разомкнутом состоянии неограниченно долго, если перегрузка или неисправность
сохраняются.
Изобретение в общих чертах заключается в устройстве, согласно которому средства поддержания
выключателя в открытом состоянии — неограниченно долго — становятся эффективными в ответ на
достижение заданной температуры тепловым элементом, который предназначен для накопления тепла в
течение всего периода возникновения условий, вызывающих перегрузку, при этом средства нормального
открытия и закрытия работают независимо от указанного теплового элемента.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, который далее будет
описан с учетом того, что конкретная конструкция и расположение, изображенные на чертежах, допускают
различные модификации, не выходящие за рамки изобретения, как определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение системы автоматического
выключателя в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе, а частично в отрыве, — самого автоматического
выключателя и непосредственно связанных с ним элементов.
На рисунке 3 представлен вид спереди здания № 66.
На рисунке 1 изображена система, включающая трехфазный генератор переменного тока 1, предназначенный
для питания нагрузки, представленной Li, L2 и L3. Между указанным генератором 70 и указанной нагрузкой
расположен главный автоматический выключатель 2, имеющий верхние главные контакты 2a и нижние
главные контакты 2b. В тесной взаимосвязи с указанными основными контактами 2a и 2b находятся
вспомогательные контакты 2c, причем указанные вспомогательные контакты 7t4 предназначены для
размыкания при замыкании указанных основных контактов и замыкания при размыкании указанных основных
контактов. В связи с указанным главным автоматическим выключателем также предусмотрены
дополнительные вспомогательные контакты 2d, которые, как видно из чертежа, блокируются таким образом,
чтобы надежно размыкаться при замыкании главных контактов и замыкаться под действием силы тяжести при
размыкании главных контактов. Закрытие под действием силы тяжести задерживается с помощью
одностороннего демпфера 3. Указанный главный автоматический выключатель 2 снабжен замыкающей
обмоткой 2e.
Адаптируется при подаче напряжения для обеспечения замыкания основных контактов на 90 градусов.
Предусмотрено управляющее реле 4, имеющее замыкающую обмотку 4a и верхний и нижний контакты 4b и
4c, которые предназначены для замыкания при подаче напряжения на замыкающую обмотку 95 и размыкания
при обесточивании замыкающей обмотки. Резистор 5 постоянно соединен последовательно с указанной
замыкающей обмоткой 4а. 1(10 Предусмотрено реле перегрузки 6, в состав которого входят нормально
замкнутые контакты 6a, катушка перегрузки 6b и якорь 6c. Подача напряжения на катушку защиты от
перегрузки приводит к подъему якоря 105, что, в свою очередь, вызывает размыкание контактов 6a. Однако
якорь обычно отделен от контактов 6a, поэтому его необходимо приподнять через определенное
пространство, прежде чем разомкнут указанные контакты 110. Кроме того, движение якоря вверх замедляется
с помощью одностороннего демпфера 7, поэтому катушка защиты от перегрузки должна быть запитана в
течение заданного времени, прежде чем контакты защиты от перегрузки разомкнутся.
Предусмотрен термочувствительный переключатель 8, включающий в себя элемент переключения 8a,
биметаллический термоэлемент 8b и нагревательный резистор 8c. Переключающий элемент 8a смещен в
разомкнутое положение и обычно удерживается в замкнутом положении за счет зацепления
биметаллического элемента 8b с изолирующим концом рычага, выступающего из указанного переключающего
элемента, как показано на рисунке.
Когда элемент 8b нагревается до заданной температуры, он разъединяет указанный рычаг, и элементу
переключателя 8a разрешается вернуться в открытое положение.
Для сброса указанного переключающего элемента предусмотрена кнопка 8d. Регулировочный реостат 9
постоянно соединен последовательно с нагревательным резистором 8c.
Описанные выше компоненты соединены в цепь, как показано на рисунке, и далее будет описан принцип
работы системы.
Предположим, генератор работает, и резистор 26 питает нагрузку, в этом случае все его компоненты
находятся в положении, показанном на рисунке 1. Главный автоматический выключатель 2 замкнут, и от
генератора 1 к нагрузке L1, L2 и L3 проходят три фазных соединения, которые можно проследить по толстым
линиям чертежей: (a) от генератора через проводник 10 и через верхние контакты 2a главного
автоматического выключателя к L'; (b) от генератора через катушку перегрузки 6b, через проводник 11 и через
нижние контакты 2c главного автоматического выключателя к L2; и (c) от генератора и через проводник 12 к
LP.
Цепь замыкания указанного главного автоматического выключателя проходит от основного линейного
провода 10, через провода 13 и 14, через верхний контакт 4b управляющего реле 4, через провод 15, через
обмотку замыкания 2e указанного главного автоматического выключателя 2 и через провода 16 и 17 к
основному линейному проводу 11.
Цепь поддержания работоспособности управляющего реле 4 проходит от основного линейного провода 10
через провода 13, 14 и 18, через нижние контакты 4c указанного управляющего реле 4, через обмотку питания
4a указанного управляющего реле 4, через сопротивление 5, через контакты перегрузки 6a, через проводник
19, через терморегулируемый коммутационный элемент 8a и через провода 20 и 17 к основному линейному
проводнику 11.
При возникновении перегрузки катушка защиты от перегрузки 6b будет медленно поднимать якорь защиты от
перегрузки 6c под действием демпфера 7. Если период перегрузки достаточно длительный, указанный якорь
зацепится и разомкнет указанные контакты перегрузки 6a, тем самым отключив описанную ранее цепь
поддержания управляющего реле 4.
В результате разомкнутся как верхний, так и нижний контакты 4b и 4c указанного управляющего реле.
Размыкание верхних контактов 4b отключает описанную выше цепь замыкания главного автоматического
выключателя 2, и, соответственно, этот выключатель размыкает оба своих главных контакта 75 2a и 2b,
отключая генератор от нагрузки.
Размыкание нижних контактов 4c прерывает указанную поддерживающую цепь управляющего реле
независимо от контактов перегрузки 6a (80), так что когда указанные контакты 6a размыкаются в результате
обрыва основной цепи, содержащей катушку перегрузки 6b, указанная поддерживающая цепь не будет
восстановлена.
Размыкание главных контактов указанного главного выключателя 2 приводит к немедленному замыканию
вспомогательных контактов 2c и к замыканию вспомогательных контактов 2d 90 по истечении заданного
временного интервала в зависимости от демпфера 3. Замыкание последних контактов оказывает воздействие
(контакты перегрузки 6a повторно замыкаются, как описано выше), создавая цепь замыкания для
управляющего реле 4, причем эта цепь проходит от основного линейного проводника 10, через проводники 13
и 21, через вспомогательные контакты 2d, через проводник 22, через обмотку замыкания управляющего реле
4a, резистор 5, контакты перегрузки 6a, проводник 19, терморегулируемый переключатель 8a и через
проводники 20 и 17 к основному линейному проводнику 11. Таким образом, управляющее реле 105 повторно
замкнет как свой верхний, так и нижний контакты. Замыкание верхних контактов 4b восстановит цепь
замыкания главного автоматического выключателя, после чего последний замкнет оба своих главных контакта
и разомкнет оба своих вспомогательных контакта.
Замыкание нижних контактов 4c восстановит исходную поддерживающую цепь указанного управляющего
реле 4. Таким образом, все соединения будут восстановлены, как показано на рисунке 1.
Если перегрузка прекратится, генератор продолжит подавать питание на нагрузку, как и прежде. Если
перегрузка все еще сохраняется, то якорь защиты от перегрузки 6c снова, с учетом небольшой задержки,
определяемой демпфером 7, разомкнет контакты защиты от перегрузки 6a, и описанный выше цикл работы
повторится, как и прежде. Таким образом, пока продолжается перегрузка, в течение заданного периода
времени, главный автоматический выключатель будет попеременно размыкаться на время, зависящее от
положения демпфера 3, и размыкаться на короткий период, зависящий от положения демпфера 7. Однако по
истечении указанного заданного периода термочувствительный переключатель 8, как будет описано далее,
срабатывает, навсегда размыкая указанный автоматический выключатель, при условии его ручного сброса.
Таким образом, замыкание контактов 2c при размыкании указанных основных контактов 2a и 2b
устанавливает цепь через нагревательное сопротивление 8 указанного термочувствительного выключателя,
так что эта цепь простирается от основного линейного проводника 10, через проводник 1 через указанный
контакт 2c, через проводник 23, через сопротивление 9, через проводник 24, через указанный нагревательный
резистор 8c, через элементы выключателя 8a и через проводники 20 и 17 к основному линейному проводнику
11.
Пока описанное выше размыкание и замыкание автоматического выключателя 2 продолжается, вследствие
продолжения перегрузки, этот нагревательный резистор 8So будет периодически активироваться.
Конструкция такова, что такое прерывистое включение оказывает кумулятивное воздействие на температуру
биметаллического элемента 8b. Таким образом, после определенного периода перегрузки указанный элемент
I разъединяет вышеупомянутый рычаг и позволяет переключающему элементу 8a разомкнуться. «Открытие»
этого переключающего элемента положительно влияет на замыкание обмотки 4 управляющего реле 4 и
предотвращает его повторное включение. Следовательно, главный выключатель 4 не может быть повторно
включен, пока не будет повторно включен этот коммутационный элемент 8a. Однако этот элемент
переключателя может быть повторно замкнут только нажатием кнопки 8d.
Обращаясь теперь к рисункам 2 и 3, замыкающий контакт 2c автоматического выключателя предназначен для
приведения в действие главных контактов 2a и 2b и вспомогательных контактов 2c и 4S2d посредством якоря,
который установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг оси 26. Контакты 2a и 2b состоят, как видно из
чертежа, каждый из неподвижного ламинированного щеточного контакта, закрепленного на основании или
панели с помощью пьедестала 27, и подвижного пластинчатого контакта, установленного на рычаге 28,
который жестко закреплен на указанном якоре 25. Контакты 2e состоят из двух подвижных контактов,
закрепленных на указанном основании или панели, и соединительной контактной планки, закрепленной на
указанном якоре в точке, расположенной за его осью вращения.
Контакты 2d состоят из двух податливых контактов, закрепленных на указанном основании или панели, и
соединительной контактной планки, жестко закрепленной с помощью стержня 30 на подвижном элементе 29
демпфера 3.
Посередине между его концами тактильная планка 2c имеет изолирующую втулку 31, которая прижимается к
одному концу L-образного рычага 32, имеющего фиксированную ось вращения. Другой конец этого рычага
входит в зацепление с выступом 33, выступающим из вышеупомянутого стержня 30, и таким образом 70
удерживает демпфирующий элемент 29 и контактную планку 2d в их верхних положениях.
Положение рисунков 2 и 3 соответствует положению рисунка 1. То есть, замыкающая катушка 2e находится
под напряжением, якорь 75 находится в притянутом положении, контакты 2a и 2b замкнуты, а контакты 2c и 2d
разомкнуты. Когда замыкающая катушка 2e обесточивается, якорь 25 принимает форму, позволяющую ему
вращаться вокруг своей оси 80 против часовой стрелки (согласно рис. 2) в свое непритянутое положение.
Соответственно, щетка и пластина контактов 2a и 2b разъединяются, контактная планка 2c входит в
зацепление с податливыми контактами 2c, и рычаг L 32 вращается по часовой стрелке, тем самым
разъединяя выступ 33 и позволяя демпфирующему элементу 29 и контактной планке 2d медленно опускаться
до тех пор, пока указанная контактная планка 2d 90 не войдет в зацепление со своими контактами 2d через
заданный интервал времени. Таким образом, выполняются функции, описанные ранее со ссылкой на рисунок
1. Следует отметить, что рычаг L 32 подпружинен пружиной 995 и вращается по часовой стрелке, что
обеспечивает вращение указанного рычага, а также якоря 25 после обесточивания катушки 2e, как указано.
С каждой из пар из 100 контактов 2a и 2b связана пара искрящихся контактов, а именно подвижный контакт 34
и неподвижный контакт 3.5, которые предназначены для замыкания контакта немного раньше и размыкания
контакта немного позже соответствующей пары контактов 2a или 2b.
По обе стороны от каждой из этих пар искрящихся контактов — по одному с каждой стороны, как показано на
рисунке — расположены две защитные пластины 36 из огнеупорного изоляционного материала. Катушки
зажигания 110 37 также поставляются последовательно с неподвижными искровыми контактами 35.
Эти щипцы для выдувания волос и спирали для выдувания волос в основном соответствуют известной
практике, и дальнейшее описание 115 не было сочтено необходимым.
Далее, описывая некоторые дополнительные конструктивные детали, показанные на рисунках 2 и 3, следует
отметить, что крепление рычага 28 к якорю 25 осуществляется путем зацепления болтов 38, интегрированных
с указанным рычагом, внутри выступов 39, интегрированных с указанным якорем 26. Между указанными
болтами и указанными выступающими отверстиями 125 размещена изоляционная прокладка 40, так что
указанный рычаг 28 изолирован от указанного якоря 25. Подвижные искрогасительные контакты 34 податливо
установлены на соответствующих рычагах 28 хорошо известным способом, который легко распознать;
устройство удерживается в положении, соответствующем замыканию автоматического выключателя; реле
перегрузки, предназначенное при срабатывании 45 для перевода управляющего реле в положение,
соответствующее размыканию автоматического выключателя; блокировка на автоматическом выключателе,
предназначенная после заданного интервала времени после размыкания автоматического выключателя для
установления соединений для возврата управляющего реле в положение, соответствующее замыканию
автоматического выключателя, благодаря чему все вышеперечисленные части возвращаются в исходное
положение; и термочувствительный выключатель, предназначенный для срабатывания при разомкнутом
автоматическом выключателе и предотвращения повторного замыкания автоматического выключателя в
соответствии с указанными целями.
4.
Автоматический выключатель
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 марта 1925 года. № 6860/25, Полностью левый: Янв. 12, 1926.
Электронная версия. Принято к публикации: 14 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для веществ в пластиковом, порошкообразном или
полужидком состоянии.
Я, Хорас Виндхэм Родда, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фулхэм-роуд, Южный
Кенсингтон, Лондон, S.W. 3, 34, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к контейнерам для веществ в пластиковом, порошкообразном или
полужидком состоянии, в которых поршень, установленный на центральном резьбовом шпинделе,
перемещается продольно внутри контейнера при вращении крышки или подобного рабочего устройства.
Целью данного изобретения является улучшение способа крепления крышки к контейнеру, а также создание
усовершенствованной формы клапана, регулирующего выходное отверстие, через которое подается
содержимое.
Согласно данному изобретению, контейнер включает в себя полый корпус из металла, фарфора, вулканита
или любого другого подходящего материала, имеющий цилиндрический конец, образующий опору для
фланцевой крышки с резьбовым шпинделем, и канавку на внутренней стенке цилиндрического фланца,
совпадающую с аналогичной канавкой, образованной на внешней поверхности цилиндрической части корпуса.
Обычно кольцо, расположенное между фланцем и корпусом, входит в зацепление с канавками и, позволяя
крышке вращаться вокруг корпуса, предотвращает относительное продольное перемещение между этими
двумя элементами.
Вал с резьбой проходит по центру корпуса и имеет гайку того же поперечного сечения, что и внутренняя
поверхность корпуса. Эта гайка не вращается, так что при повороте крышки гайка, представляющая собой
поршень, перемещается вдоль резьбового шпинделя и, таким образом, сжимает порошкообразное,
пластичное или полужидкое вещество в контейнере. Когда поршень достигает конца корпуса или выходит за
его пределы. l- -1-.
При контакте с ограниченной частью вала, усилие, оказываемое на резьбовой вал, выталкивает кольцо из
канавки, так что крышка и ее шпиндель автоматически отсоединяются от корпуса, который затем можно
перезарядить.
Для облегчения этого разъединения кольцо, которое обычно скрепляет детали вместе, может быть
растягивающимся, и при желании 55 внешний конец цилиндрической части корпуса может быть наклонен
таким образом, чтобы кольцо легко выталкивалось из канавки. Аналогичным образом, свободный или
внешний конец цилиндрического фланца может быть наклонен, если это необходимо.
Форма, размеры и выпускное отверстие корпуса, естественно, будут значительно различаться в зависимости
от конкретного применения изделия. Например, если корпус предназначен для хранения вещества
кремообразной консистенции, такого как зубная паста, мыло для бритья или подобное средство для
использования в туалете, то выходной конец корпуса может иметь уменьшенный диаметр 70° и быть снабжен
подходящей крышкой, обычно закрывающей выходное отверстие.
В качестве альтернативы, если емкость предназначена для хранения полужидких препаратов, таких как
горчица, соус или приправа, то выходное отверстие предпочтительно выполнено в боковой стенке корпуса на
удобной высоте над его основанием или опорной ножкой и снабжено клапаном или закрывающим элементом,
который автоматически открывается при воздействии давления на содержимое путем вращения крышки.
Ниже приведено описание в качестве примера контейнера, предназначенного в первую очередь для горчицы
или подобного вещества, изготовленного в соответствии с данным изобретением, 2 253,6. Изделие включает
в себя практически цилиндрический внешний корпус, выполненный из фарфора, стекла или какого-либо
другого подходящего материала, снабженный опорным цоколем или основанием и практически
цилиндрическим резервуаром или камерой, открытой сверху. Основание имеет удобную форму,
позволяющую сделать так, чтобы его основание цилиндрической камеры перекрывало край пластины или
тарелки, а предпочтительно боковое выпускное отверстие выполнено в стенке цилиндрической камеры
непосредственно над уровнем ее основания.
16 Цилиндрическая камера снабжена отверстием в основании или задней стенке, обычно закрывающимся
резьбовой пробкой или подобным элементом, вставляемым снизу; это отверстие служит для заправки и
позволяет при необходимости тщательно очистить камеру.
В центре основания цилиндрической камеры расположен подшипник, поддерживающий нижний конец
резьбового вала, верхний конец которого закреплен шпонкой на крышке, имеющей фланец, перекрывающий
верхний открытый конец цилиндра, который, таким образом, образует подшипник для крышки.
Внутренняя стенка фланца снабжена полукруглым желобком, который совпадает с соответствующим
желобком профилированной формы, образованным на внешнем конце цилиндра. Обе части обычно
скреплены проволочным кольцом или подобным элементом, который, таким образом, образует шпонку
круглого сечения, допускающую относительное вращение между крышкой и цилиндром, но обычно
предотвращающую относительное продольное перемещение между этими частями.
Резьбовой шток несёт подходящий поршень, который при желании может быть снабжен одним или
несколькими деформирующими кольцами, причём этот поршень снабжен выступающими ребрами, которые
входят в зацепление с соответствующей канавкой в стенке цилиндра, удерживая его от вращения при
повороте резьбового шпинделя.
Когда цилиндрическая камера заполнена горчицей или подобным полужидким веществом, поршень находится
в верхней части цилиндра, и утечка горчицы через боковое отверстие предотвращается с помощью
подходящего закрывающего устройства, которое удобно изготавливать следующим образом.
Боковое отверстие выполнено в виде щели, сужающейся к центру цилиндрической камеры. Этот зазор
обычно закрывается с помощью вертикального клапана или затвора, внутренняя поверхность которого
соединена с нижним концом резьбового вала посредством опорной пластины. Предпочтительно, податливая
пластина изогнута в виде петли с гофрированными рычагами, причем внешние концы рычагов соединены с
внутренней стенкой литника, а нижний конец шпинделя проходит через противоположный конец петли. Сама
заслонка, прилегающая к седлу 70, на которое она обычно опирается, при желании может быть снабжена
подходящим эластичным уплотнением, а гибкость рычагов или пластины такова, что когда содержимое
цилиндрического резервуара 75 подвергается давлению, рычаги выдвигаются и, таким образом, отталкивают
заслонку от седла в расширенную часть щели, оставляя выпускное отверстие, через которое содержимое
цилиндра 80 может выходить. Благодаря боковому расположению выпускного отверстия и тому факту, что
край этого отверстия может перекрывать край или ободок тарелки, видно, что изделие 85 может подавать
необходимое количество горчицы или аналогичной приправы на тарелку, и что сразу после сброса давления
клапан или затвор автоматически закрывается, предотвращая тем самым дальнейшую утечку содержимого.
В процессе работы поршень сначала завинчивается на шпиндель так, чтобы он прилегал к внутренней стенке
крышки, а крышка устанавливается на открытый конец цилиндра 96, так что пружинное кольцо прижимается к
двум канавкам в крышке и цилиндре описанным способом. Затем заглушка в основании изделия извлекается,
все устройство переворачивается, и цилиндрический контейнер заполняется горчицей или подобным
полужидким веществом. Затем резьбовая заглушка устанавливается на место, и изделие готово к
использованию. Внешний край крышки имеет удобную рифленую поверхность 105 или иную форму,
обеспечивающую удобный захват, и при вращении этой крышки давление, оказываемое на содержимое
поршнем, который таким образом опускается в цилиндре, передается на внутреннюю поверхность 110
клапана или затвора, обычно закрывающего боковое выпускное отверстие, в результате чего рычаги,
соединяющие этот затвор с нижним концом резьбового шпинделя 116, расширяются, открывая затвор и
позволяя содержимому выходить через боковое отверстие.
Нижний конец шпинделя, который охватывается петлеобразным концом рычагов или подходящим выступом,
установленным на нем, имеет уменьшенный диаметр и выполнен таким образом, чтобы вал мог свободно
вращаться внутри петель.
Когда поршень достигает конца своего хода, то есть когда все содержимое выдавливается через боковое
отверстие, дальнейшее вращение крышки будет оказывать продольное усилие на шпиндель, что приведет к
разъединению кольца, которое обычно удерживает крышку и цилиндр вместе, и таким образом крышка и ее
шпиндель автоматически отсоединятся, когда контейнер потребуется перезарядить.
Следует отметить, что внешний вид изделия может варьироваться в широких пределах и может быть украшен
желаемым образом, и хотя оно было описано как имеющее цилиндрическую форму с основанием или опорной
ножкой уменьшенного диаметра, естественно, изделие может иметь любую конструкцию, позволяющую
использовать его описанным способом и легко разбирать для очистки.
Дата: 13 марта 1925 года.
Компания KILBURN & STRODE, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для веществ в пластиковом, порошкообразном или
полужидком состоянии.
Я, достопочтенный Уильям Родда, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фулхэм-роуд,
Южный Кенсингтон, Лондон, юго-запад 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к контейнерам для веществ в пластиковом, порошкообразном или полужидком
состоянии, в которых поршень, установленный на центральном резьбовом шпинделе, перемещается
продольно внутри контейнера при вращении крышки или подобного рабочего устройства.
Целью данного изобретения является улучшение способа крепления крышки к контейнеру, а также общей
конструкции контейнера.
Согласно данному изобретению, контейнер (контейнер 40) включает в себя полый корпус из металла,
фарфора, вулканита или любого другого подходящего материала, имеющий цилиндрический конец,
образующий подшипник для фланцевой крышки с резьбовым шпинделем, при этом канавка q5 на внутренней
стенке цилиндрического фланца совпадает с аналогичной канавкой, образованной на внешней поверхности
цилиндрической части корпуса.
Обычно кольцо, расположенное между фланцем и корпусом, входит в зацепление с канавками и, позволяя
крышке вращаться вокруг корпуса, предотвращает относительное продольное перемещение между этими
двумя элементами.
Резьбовой вал проходит по центру корпуса и имеет гайку того же поперечного сечения, что и внутренняя
поверхность корпуса. Эта гайка не вращается, так что при повороте крышки гайка, представляющая собой
поршень, перемещается вдоль резьбового шпинделя и, таким образом, сжимает порошкообразное,
пластичное или полужидкое вещество в контейнере. Когда поршень достигает конца корпуса или
соприкасается с его ограниченным участком, усилие, воздействующее на резьбовой вал, выталкивает кольцо
из канавки, так что крышка и ее шпиндель автоматически отсоединяются от корпуса, который затем можно
перезарядить.
Для облегчения этого разъединения кольцо, которое обычно скрепляет детали вместе, может быть
растягивающимся, и при желании внешний конец цилиндрической части корпуса может быть наклонен таким
образом, чтобы кольцо легко выталкивалось из канавки. Аналогичным образом, свободный или наружный
конец цилиндрического фланца может быть наклонен, если это необходимо.
Форма, размеры и выпускное отверстие корпуса, естественно, будут значительно различаться в зависимости
от конкретного применения изделия. Например, если корпус предназначен для хранения вещества
кремообразной консистенции, такого как зубная паста, мыло для бритья или подобное средство для
использования в туалете, то выходной конец корпуса может иметь уменьшенный диаметр 90° и быть снабжен
подходящей крышкой, обычно закрывающей выходное отверстие.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но в качестве примера оно
проиллюстрировано на прилагаемом чертеже 9 в применении к помазку для бритья.
Соседние файлы в папке патенты