Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3362

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
181 Кб
Скачать
☆
Оно может быть даже таким, чтобы его можно было превратить в трубку или воронку, и иметь выступ на
одном из краев под углом 70 градусов, который может соединяться с прорезью около противоположного края
для сохранения формы трубки. В других случаях, даже без использования методов сгибания и разрезания,
лоскут.
особенно если бумага достаточно мягкая. 75 можно сплющить, придав им форму, похожую на лопатку или
что-то подобное.
Датировано 4 февраля 1925 года.
Уильям Гэдд и сыновья, 62. Торговый пассаж Бартон, Манчестер.
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в картонных коробках или ящиках для упаковки сыпучих материалов.
1,
Заявитель Ева, гражданин Великобритании, проживающая по адресу: Сити Роуд, 60-68, Манчестер,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в частности, о том, что
рис. 4 аналогичен рис. 3, за исключением описанных и установленных в следующем заявлении:
предполагается, что конечный результат будет достигнут посредством процесса, названного следующим
образом.
Рис. 5 показывает вид, аналогичный рис.
4 Изобретение относится к картонным коробкам или, но с упомянутыми выше, шарнирными ящиками из
картона для хранения, которые свободно лежат снаружи и параллельны поверхности материала, такого как
соль, злаки и показанная на рисунке. Это сделано для того, чтобы, подобно и в случае с предусмотренными
средствами, четко показать части, но в действительности, для того, чтобы содержимое можно было высыпать,
клапан откидывается наружу только при необходимости, не полностью под прямым углом или около того,
открывая один из концов указанной коробки с указанной поверхностью. На фиг. 6 это так, 75, и цель
изобретения заключается в том, чтобы быть под прямым углом к оставшейся стороне, о которой говорилось
ранее, но теперь корпус представляет собой обычные загнутые внутрь концы. Предполагается также, что они
повернуты под прямым углом для того, чтобы закрыть вышеупомянутый материал в его прежнем положении,
и клапан никоим образом не подвергается воздействию. Предполагается, что он был зажат в 80. Согласно
моему изобретению, я формирую в виде носика путем загиба его края или боковой части (в отличие от
концевой части) на фиг. 7.
картонная коробка, которая Qins вверх - с противоположной 6 и показывает указанный носик или подобный
pro20) край в готовом корпусе, с выступом под прямым углом к области, содержащей расширение или клапан
'85. - Этот клапан, содержащий указанное отверстие:
В полном случае, перекрывает или проходит через рис. 8, который представляет собой вид, аналогичный рис.
2, но в некоторой степени сторону, к которой он примыкает. В обратном порядке и в плоском состоянии, - В
некоторых примерах указанная сторона может демонстрировать модификацию метода 2,5 h ниже области, о
которой идет речь. Это применение изобретения.
На фиг. 9 показано модифицированное отверстие или проем, расположенное рядом с картонной коробкой,
которое можно свернуть в обычную гибкую подкладку или мешок внутри картонной коробки, как показано на
фиг. 10.
в первом случае; и он проходит через область или сторону, прилегающую к указанным противоположным
частям коробки. Ширина щелей или перегородок между 95 участками или стороной, прилегающей к указанным
противоположным частям коробки, была преувеличена для большей ясности.
После того, как ящик заполнен и изготовлен обычным способом, согласно известной практике, его обертывают
в хорошо известную для этого часть картонной коробки или ящика, край которой образован вощеной или
другой бумагой, которая, согласно моему изобретению, может удерживать клапан на боку или на клапане.
Такой край, в указанном отверстии или проеме, или в этих случаях в завершенном варианте, соединяется с
противоположной стороной там, где клапан проходит по внешнему краю, показанному здесь с выступающей
полосой поверхности области, содержащей отверстие. c, при этом область, прилегающая к c, может быть 1C5.
Со ссылкой на прилагаемый документ: область, прилегающая к b (см. чертежи, рис. 1, показана на
уменьшенном 9Рис.
2)
. Зазор, обозначенный на рисунке c, расширяет масштаб, - часть застежки коробки "до" прилегающей к ней
области, так что в случае описанной задней части, которая - в полностью развернутом состоянии, этот зазор
образует отверстие через 110 градусов или в плоском состоянии, до того, как будет сложен материалом"
самого корпуса, и ниже, в местах сгибов, обозначенных пунктирными линиями, это область клапана b.
в конечном итоге сгибается или складывается в отверстие, обозначенное здесь цифрой d, и имеет форму
прямоугольного сечения, как это также показано на рис. 5, в форме неперфорированного материала.
Указанная часть сформирована с помощью подкладки или мешка, как показано на рис. 115, что, согласно
одному из моих изобретений, означает, что подкладка перфорирована только по желанию заказчика. Когда
содержимое коробки должно быть высыпано, на рис. 2 показана та же часть.
Сложенная в форме, обычно используемой для хранения или транспортировки, картонная коробка
окончательно обернута вощеной или другой бумагой, которая остается в плоском состоянии. Здесь клапан b
удерживается в нижнем положении во время транспортировки или хранения. На фиг. 3 показана указанная
часть в обычном коробчатом или прямоугольном виде. Однако, если оторвать достаточное количество
бумаги, клапан b может быть откинут внутрь и соединен с коробкой снаружи, а затем зажат обычным
способом. На указанном рисунке показана форма заслонки совка или носика, как это указано в соответствии с
моим изобретением, на фиг. 6 и фиг. 7. Для облегчения перемещения детали по внешней поверхности в ходе
последующей операции, здесь сформирована заслонка — или прилегающая к ней сторона — с боковыми
прорезями, как показано на рисунке b', которые позволяют более или менее выровнять боковые части;
складки на рисунке b2 также способствуют указанной операции.
Благодаря перфорации внутренней облицовки ниже отверстия d, корпус можно наклонить, чтобы вылить
содержимое через носик b в любом желаемом объеме. Очевидно, что клапан или аналогичный элемент из
достаточно податливого материала можно зажать, придав ему вид разливочного устройства, без
необходимости использования таких боковых щелей b1 или складок, как b2.
Также очевидно, что отверстие или проём, например, d, можно проколоть в корпусе любым подходящим
способом после откидывания клапана b или аналогичного элемента.
На рис. 8 заслонка b проходит по внутренней стороне смежной области, прежде чем откидываться наружу, и
здесь она выполнена как продолжение полосы, например, c. Для обеспечения доступа к клапану, в области,
обозначенной буквой «е», образованы прорези (показаны сплошными линиями) и перфорации (показаны
пунктирными линиями), так что при введении ногтя или инструмента указанная область может быть оторвана
в сторону (слева направо на рисунке), после чего свободный конец клапана может быть поднят или извлечен
через образованное отверстие, откинут наружу и зажат для указанной цели. Клапан на рис. 8
предпочтительно располагался бы между внешним картоном и внутренней подкладкой, а отверстие в
последней можно было бы сделать после того, как клапан D был бы откинут наружу.
Мне известно о предложении сделать отверстие в боковой стенке картонной коробки, которое можно закрыть
или открыть клапаном, частично вырезанным для этой цели из области, образующей указанную боковую
стенку, но в моем устройстве клапан выступает из одного края исходной области материала в плоском
состоянии, а отверстие или проем, сделанный первоначально или впоследствии, проходит через область
материала примерно на противоположном краю U-образной части, рассмотренной до складывания в форму
картонной коробки.
На фиг. 9 устройство, выступающее из 50 края корпуса и обозначенное как bs, выполнено с выступами b4,
один из которых может входить в прорезь в другом, так что устройство может быть свернуто или
сформировано в более или менее трубчатую форму, как показано на фиг. 10.
Как видно, торцы коробки не подвергаются никаким воздействиям, что позволяет им сохранять свою
первоначальную жесткую форму. 60. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234415A
[]
Я, Пауль Гизен, гражданин Германии,
23, Производитель, Вейерштрассе, Золинген, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованию складных ножей, в которых поворотный конец лезвия
посредством своих зубчатых выступов входит в соответствующие пазы опоры, подвижно расположенной в
задней части рукоятки ножа, так что она может быть частично выдвинута, благодаря чему лезвие может
плавно и быстро открываться или закрываться; и его новизна заключается в том, что при закрытом или
открытом лезвии опора посредством пружины лезвия входит в зацепление с одним из двух пазов,
предусмотренных в ней, над неподвижным штифтом рукоятки ножа и тем самым фиксируется с лезвием в
закрытом или открытом положении последней.
На прилагаемом рисунке: Рис.
1
На рис. 2 показан вид ножа сбоку в закрытом положении, на рис. 2 — вид ножа сзади, а на рис. 3 — вид ножа
сбоку в открытом положении.
a обозначает рукоятку, а b — лезвие карманного ножа, при этом лезвие шарнирно соединено с рукояткой в
точке c.
Вокруг указанного шарнира лезвие b имеет три зубчатых выступа d, входящих в соответствующие пазы g
опоры e, которая подвижно расположена в задней части рукояти a таким образом, что может быть частично
извлечена из нее с помощью внешней фрезерованной накладки f.
В закрытом или открытом положении лезвия опора e посредством пружины лезвия k входит в зацепление с
одним из своих пазов i 234,415, предусмотренных в ней, за неподвижный штифт h рукоятки a и, таким
образом, фиксируется с лезвием b в закрытом или открытом положении 4,5 последнего.
Для открытия или закрытия лезвия b опора e слегка отодвигается назад к задней части рукоятки a и
вытягивается из последней или вставляется в нее, при этом лезвие 50 соответственно поворачивается вокруг
своей оси.
Количество и расположение зубчатых выступов d на шарнирном конце лезвия b и соответствующих 55 выемок
g в опоре e, подобно зубчатой передаче, позволяют указанному лезвию открываться плавно и быстро.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234416A
[]
-я
1
A j:1,. X, Fa - v ! Xetj -, I\Ii ---- T i 4[Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В.: К:.
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1923. № 3976/25.
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических ламповых усилителей и связанные с ними разработки.
Я, Уильям Хери Пресс, проживающий по адресу: Централ-авеню и Франклин-стрит, Джерси-Сити,
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трансформаторам для ламповых радиочастотных усилителей, в которых
предусмотрены средства для изменения или смещения восприимчивости из одного диапазона радиочастот в
другой.
Изобретение может быть использовано в сочетании с любым из трансформаторов, описанных в описании
моей заявки № 3977 от 1925 года (234,023), или вместо них.
Важной особенностью изобретения является трансформатор описанного типа, включающий первичную и
вторичную обмотки, находящиеся в индуктивном соотношении, причем каждая из указанных обмоток
выполнена из последовательно соединенных секционных обмоток, а также средства для соединения цепей
электронной лампы с различными секциями первичной или вторичной обмотки указанных обмоток.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в трансформаторе описанного типа,
включающем первичную и вторичную обмотки, разделенные на множество отдельных частей, и
переключающие средства, предназначенные для контакта с одной из нескольких точек отвода, соединенных с
частями трансформатора, отличающиеся тем, что указанные переключающие средства расположены таким
образом, чтобы работать одновременно, изменяя восприимчивость от одного диапазона частот к другому.
Изобретение также включает в себя трансформатор описанного типа, имеющий одну вторичную обмотку и
концентричную с ней первичную обмотку, расположенную на одном конце указанной вторичной обмотки, а
также переменный конденсатор, соединенный с указанной первичной обмоткой [Цена 1 /-] или указанной
вторичной обмоткой, что позволяет изменять собственный период колебаний трансформаторной системы и
положение ее полосы пропускания.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой схематическое
изображение средств изменения частотного диапазона или диапазона приема моего радиочастотного
трансформатора, который может быть использован в любой из форм систем усиления радиочастот,
описанных в ранее упомянутой моей патентной заявке.
На рисунке 2 представлен схематический разрез альтернативного типа трансформатора с управляющим
устройством.
Обращаясь к рисунку 1, видно, что первичная обмотка P и вторичная обмотка S трансформатора разделены
на три части от 10 до 12 и от 13 до 15 в местах подключения, как показано на рисунке. Первичная часть 10
соединена с клапанной пластиной, а вторичная часть 13 соединена с клапанной решеткой. Каждая из точек
подключения первичной обмотки P соединена с батареей b, а каждая из трех точек подключения вторичной
обмотки S соединена с регулятором демпфирования H и нитью накала клапана. Все эти соединения
осуществляются через показанные переключатели, с помощью которых батарея b и регулятор
демпфирования H могут быть подключены к любой паре, соответственно, точек подключения
трансформатора, которые соединены проводами с точками подключения переключателей от 1 до 6. Основной
рычаг переключения 7 и вспомогательный рычаг переключения 8 могут приводиться в действие совместно с
помощью стержня 9, шарнирно закрепленного на концах на коромыслах.
Диапазон восприимчивости трансформатора PS будет сдвинут за счет добавления в цепь частей 11, 12, 14 и
15, причем это добавление является результатом перемещения управляющего элемента 9 вправо, в
результате чего плечи 7 и 8 войдут в контакт с переключателем 234,416 i точками 2 и 5 или 3 и 6.
Трансформаторы соединены в усилительную систему, подобную описанной в упомянутой выше
спецификации, и частотный диапазон всех из них может быть одновременно сдвинут описанными выше
способами. Торцевые секции 10 и 13 имеют полосу пропускания, которая перекрывает самую высокую
частоту, которую необходимо принимать. Нижняя граница секций 10–13 будет перекрываться самой высокой
частотой, которая будет обеспечиваться комбинацией концевых секций 10 и 13 и средних секций 11 и 14.
Самая низкая частота, которую может принимать комбинация концевых секций 10 и 13 и средних секций 11 и
14, будет перекрываться самой высокой частотой, которую может принимать комбинация всех трех секций.
При очень низких радиочастотах, таких как 15 000 циклов, в концевых секциях 12 и 15 предпочтительно
использовать железный сердечник, как показано на рисунке 1.
В некоторых особых случаях может потребоваться наличие пробелов в полосе восприимчивости.
Этого можно добиться, подобрав различные секции в соответствии с желаемыми частотами отклика и
требуемым структурным демпфированием.
В трансформаторе, показанном на рисунке 2, длинная вторичная обмотка S намотана на полый
цилиндрический сердечник O.
На одном из концов катушки S, концентрично с ней, расположена первичная обмотка P, имеющая
относительно небольшую длину и намотанная в один слой на изолирующий цилиндр J. Благодаря такой
конструкции другой конец вторичной обмотки S расположен на значительном расстоянии от первичной
обмотки. Такое разделение уменьшает пропускную способность между первичным и удаленным концом
вторичного провода, тем самым адаптируя этот конец вторичного провода для подключения к сети трубки, что
приводит к желаемому увеличению потенциала сети. Для изменения полосы восприимчивости используется
переменный конденсатор C7, соединенный между пластиной лампы и батареей b цепи анод-нити.
Регулировка этого конденсатора изменяет период колебаний трансформаторной системы, что, в свою
очередь, изменяет положение полосы её восприимчивости. Этот конденсатор может быть установлен
параллельно цепям сетки, но предпочтительно в анодных цепях. В многокаскадном усилителе конденсаторы
могут управляться с помощью одного регулятора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Карл Килчиллинг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Лореттоштрассе, 47, Фрайбург-Брайсгау,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крутильным весам tQ для гравитационных измерений, основными
элементами которых, в общем, являются балка, подвешенная на крутильном тросе, и два равных груза на
концах балки.
В однородном гравитационном поле этот «луч» занимает определенное положение, которое считается
нулевым положением. Однако, если поле искажено, например, какой-либо подземной концентрацией массы,
то вес, ближайший к этой массе, подвергается ее более сильному воздействию, чем другой вес, и весы
смещаются из нулевого положения, а амплитуда этого смещения используется для вычисления значения
возмущающего фактора. Обычно проводятся повторные наблюдения, при этом подвесная система находится
в разных положениях по азимуту, весь прибор поворачивается, а между последовательными наблюдениями
система возвращается в исходное положение.
Согласно моему изобретению, балансир снабжен часовым механизмом, способным придавать верхнему
концу нити медленное, непрерывное и равномерное вращение. В однородном гравитационном поле верхний и
нижний концы нити вращаются равномерно с одинаковой угловой скоростью, но если поле неоднородно, на
подвешенную систему действуют силы, вызывающие запаздывание или ускорение, и наблюдаемое значение
этих сил используется для вычисления величины и направления возмущающего фактора.
[Цена 11-] 349417 Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в применении к
весам Этвоса.
На рисунке а обозначает цилиндрический корпус с трубкой b, выступающей вверх сверху. В верхней части
трубки, в точке 50, находится часовой механизм c с валом d, который вращается медленно и равномерно, и от
которого подвешена торсионная нить h, несущая балку i. У меня может быть градуированная шкала с
делениями на 55 градусов, указывающая на угол поворота луча, или я могу предоставить средства для
фотографической фиксации этого угла на листе бумаги или пленке.
В качестве альтернативы я могу предложить указатель g, подвешенный с помощью двух нитей e 60 и f,
которые вращаются вместе со шпинделем d. Замедление или ускорение луча i становится очевидным при
сравнении положений луча и указателя. 65 Два груза, удерживаемые балкой, находятся на разных уровнях и,
следовательно, подвержены разным силам гравитации.
Я могу заменить указатель g или использовать в дополнение к нему вторые весы Ebtv6s 70, установленные
под углом 180° к первым, и организовать так, чтобы на вторую систему влияла сила тяжести в
противоположном направлении, так что относительное смещение двух балок будет в два раза больше угла,
указывающего на замедление или ускорение любой из балок.
Я могу изготовить указатель в виде кожуха, защищающего весь гравитационный подвес или подвесы от
воздушных потоков во внешнем кожухе.
Разумеется, следует понимать, что принцип остается тем же, если вращается весь корпус, а не только
шпиндель или головка, к которой прикреплена торсионная нить 85.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его разработке. Дата подачи заявки: февраль. 12, 1925. Нет, 3994/25.
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования крутильных весов для гравитационных измерений.
234,417 Я заявляю, что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Теодор Хьюго, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Ашаффенбургерштрассе, 3,
Вильмерсдорф, близ Берлина, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к машинам с прерывистым режимом работы для изготовления конвертов,
бумажных пакетов и тому подобного, в которых заготовки после штамповки отрезаются от непрерывного
рулона и во время процесса резки и штамповки удерживаются неподвижно.
Согласно изобретению, заготовки, отрезанные от рулона, подаются к следующему рабочему устройству
машины в таком направлении, что одна из диагоналей (20) заготовки находится на линии движения
захватывающих устройств, которые перемещают ее к следующему устройству в процессе производства.
В машинах для изготовления конвертов, имеющих одно или два захватных устройства, предусмотрено одно
или два таких наклонно расположенных устройства подачи заготовки, и в линию продвижения захватных
устройств может быть введена либо более длинная, либо более короткая диагональ заготовки.
Кроме того, важной особенностью моего изобретения является наличие средств для адаптации машины к
изготовлению конвертов различных размеров из бумажных лент разной ширины. Эти средства заключаются в
размещении устройств подготовки и подачи заготовок на общей раме, которая может регулироваться в
разных направлениях относительно остальной части машины, чтобы изменять угол направления подачи
относительно рабочего направления машины, в соответствии с требованиями к различным формам
изготавливаемых конвертов.
Мне известно, что ранее [Цена 1/-] 4418 предлагалось в машинах другого класса, а именно «имеющих
вращающиеся режущие цилиндры и устройство непрерывной подачи», чтобы 5( организовать так, чтобы одна
диагональ заготовки совпадала с направлением продвижения захватывающего устройства, но настоящее
изобретение относится только к машинам с прерывистым режимом работы, в которых 55 заготовок
удерживаются неподвижно во время штамповки и резки с помощью устройств, приводимых в действие
плунжером.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны некоторые варианты осуществления изобретения, в
которых: 60 Фиг. 1 — план подающего устройства, работающего в сочетании с вращающимися захватными
рычагами для подачи заготовок; Фиг. 2 — план подающего устройства, объединенного с
возвратно-поступательным захватом; 65 Фиг. 3 — план двойного подающего устройства с двумя
объединенными возвратно-поступательными захватами; Фиг. 4-7 показывают, как путем различных
регулировок подающего устройства можно изготавливать различные виды конвертов из одного и того же вида
бумажной ленты; Фиг. 8 — план двойного подающего устройства, соединенного с двумя клеевыми
устройствами, имеющими вращающиеся рычаги. 75 На рис. 1 бумажная лента, поступающая из рулона бумаги
a, подается с помощью соответствующих приводных роликов b и c через штамповочные и режущие
устройства d и e в машину, различные 80 устройств которой преобразуют различные вырезанные заготовки в
готовые конверты. В штамповочном устройстве небольшие кусочки вырезаются из бумажной ленты в тех
местах, где должны быть сформированы углы 85 конверта при складывании заготовки.
В режущем устройстве непрерывная лента разрезается на отдельные листы бумаги или заготовки, а средства
транспортировки бумаги во всем устройстве могут быть сконструированы таким образом, чтобы
кратковременно останавливаться во время процесса резки листа. В вращающемся устройстве для нанесения
смолы и подачи R; рычаги g' перемещаются. Дата применения: февраль. 12, 1925, Нет, 4009/25. 23
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для изготовления конвертов.
Коробки n, содержащие жидкий клей и валик для нанесения клея, обеспечивают манипуляторы необходимым
количеством клея, а эти манипуляторы затем переносят клей на нижние сгибающие клапаны незаконченных
конвертов, а также берут нарезанную заготовку бумаги и направляют ее к фальцевальному устройству
машины. Как показано на рис. 1, бумажная лента подается под углом к захватывающему рычагу gl таким
образом, что диагональная линия вырезанной бумажной заготовки точно совпадает с направлением движения
вращающегося рычага gl, который склеивает и подает ее к устройству для складывания или другому
подобному устройству, что представляет собой следующий этап процесса изготовления конвертов.
В модификации, показанной на рис.
2
Бумажная лента, идущая с рулона a и проходящая под роликами b и c, а также через штамповочные и
режущие устройства d и e, подается к первому устройству самой машины для изготовления конвертов,
которое относится к тому типу, в котором с помощью возвратно-поступательного пневматического устройства
подъема листа (не показано) и возвратно-поступательного устройства подачи листа с захватным язычком z
бумажная заготовка подается к устройству складывания m или любому другому устройству, которое может
быть предусмотрено в качестве следующего этапа процесса изготовления конвертов. При проектировании
данной модификации также важно, чтобы наклон подающего устройства относительно остальной части
машины был таким, чтобы более длинная диагональ вырезанной бумажной заготовки совпадала с
направлением движения подающего язычка листа.
На фиг. 3 показано применение изобретения к двухмашинному станку для изготовления конвертов, в котором
станок имеет два язычка zx, za, которые перемещают бумажные заготовки, отрезанные от бумажных лент al,
a2, к фальцевальным устройствам mn, d2 или к любым другим устройствам, которые могут быть следующим
этапом производственного процесса. Очевидно, что, как и прежде, ленты a, an подаются подающим
устройством в таком направлении, что одна диагональ вырезанной бумажной заготовки, когда она отделена
от остальной части ленты, точно совпадает с направлением движения язычков z1, z, перемещающих лист, так
что последние могут захватить ее без необходимости какой-либо дополнительной регулировки деталей и
переместить ее к следующему устройству в процессе производства.
На рис. 4, 5, 6, 7 показаны устройства для регулировки угла подачи бумажной ленты с целью адаптации ее к
изготовлению конвертов различных размеров, форм или типов. С этой целью на фиг. 4 весь механизм подачи
бумаги вращается вокруг оси i, которая может перемещаться вдоль изогнутой канавки k, предусмотренной в
раме машины для изготовления конвертов. Такая конструкция позволяет регулировать наклон подающего
устройства для бумажной ленты 70 относительно направления движения захватного язычка z.
На рис. 5, 6 и 7 показано, как можно изменить регулировку подающего устройства, чтобы адаптировать его к
другому размеру или типу изготавливаемых конвертов или к другим формам клапанов конвертов.
Двухмашинная система для изготовления конвертов, показанная на рис. 8, имеет возвратно-поступательный
захват 8 (язычки могут быть также снабжены двумя устройствами, подающими бумажную ленту под углом, но
доставляющими ее к последующим устройствам с помощью вращающихся рычагов). В этой конструкции 85
бумажные заготовки l1, I также отрезаются от двух бумажных лент a, a и захватываются захватными рычагами
gLi. Эти рычаги предназначены для вращения вокруг своих валов R' и для нанесения клея на углы бумажных
листов или заготовок, которые предназначены для использования в качестве нижнего запечатывающего
клапана конверта, в то время как верхние запечатывающие клапаны приклеиваются другими клеящими
устройствами, которые наносят клей на клапаны путем штамповки или горизонтального
возвратно-поступательного движения. Вращающиеся рычаги gl снабжены клеем, проходящим над коробками
n, содержащими жидкий клей, и валиками для нанесения клея, 100. Также очевидно, что в этой машине
устройство подачи бумаги может регулироваться под разными углами, чтобы адаптировать машину к
различным размерам или типам конвертов, которые должны быть изготовлены, без необходимости изменения
расположения других устройств в машине.
В двухстанционных машинах, где одновременно подаются две бумажные ленты, я обнаружил, что выгодно
располагать два подающих устройства с противоположными углами наклона относительно средней линии
машины, как показано на рис. 3 и 8, так что относительный угол наклона двух подающих устройств в два раза
больше, чем угол наклона каждого подающего устройства по отдельности.
Благодаря такому расположению между двумя подающими устройствами остается достаточно места для
рабочего, контролирующего работу машины.
Целесообразно предусмотреть съемное соединение между регулируемыми подающими устройствами и
остальной частью машины, чтобы подающее устройство 125 можно было отсоединить от остальной части
машины для изготовления конвертов, и последнюю можно было использовать как машину, работающую с
бумажными заготовками, забираемыми устройством подачи листов из стопок нарезанных и подготовленных
листов бумаги, которые периодически подаются в машину.
Очевидно, что мое изобретение применимо к производству всех видов конвертов, как с треугольными
запечатывающими клапанами, так и с трапециевидными. Кроме того, его можно применять в машинах для
производства бумажных пакетов любой формы и размера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Машина для изготовления конвертов или пакетов с прерывистым режимом работы, в
которой заготовки после штамповки отрезаются от непрерывного рулона, а во время процесса резки и
штамповки рулон остается неподвижным, после чего заготовки подаются к следующему рабочему устройству
машины в таком направлении, что одна из диагоналей заготовки находится на линии движения
захватывающих устройств, которые перемещают ее к следующему устройству в процессе производства.
2. Машина для изготовления конвертов или пакетов согласно предыдущему пункту, в которой устройство
подачи заготовок представляет собой отдельный легкосъемный блок, так что, сняв устройство непрерывной
подачи, машину можно адаптировать для работы с отдельными бумажными заготовками или со стопкой
заготовок вместо непрерывного рулона бумаги. 35 3. Машина для изготовления конвертов или пакетов
согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой устройство подачи заготовок регулируется
относительно остальной части машины, так что угол 40 между направлением подачи заготовок и
направлением подачи листа может изменяться с целью настройки комбинированной машины на различные
размеры или различные виды конвертов или пакетов, подлежащих изготовлению.
4.
Машина для изготовления конвертов или пакетов согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой
две половины сдвоенной машины подаются двумя соответствующими устройствами подачи заготовок 50,
которые наклонены по разные стороны от средней линии всей машины, так что двойной угол наклона между
двумя подающими устройствами обеспечивает достаточно места для 55 рабочего, контролирующего работу
машины.
5.