Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3126
.pdf
При движении подающего механизма вниз зубцы выскальзывают из перфораций в пленке и скользят по
перфорированному краю вниз, не сдвигая пленку. В конце движения подающего механизма вниз зубцы снова
защелкиваются в отверстиях. Когда 80 рукоятка вращается равномерно, следовательно, изображения на
пленке последовательно появляются в поле зрения через смотровое отверстие и могут быть увеличены
линзой 73 и просмотрены. Пленка, покидая аппарат 85, наматывается на катушку с приводом от катушки.
Устройства 86 и 87, которые упруго прижимают пленку, предотвращают проскальзывание намоточных катушек
и удерживают пленку в небольшом натяжении.
Данное устройство подходит не только для пленок любой заданной длины, но и может использоваться с
пленками в непрерывном режиме, поскольку конструкция затвора 24 позволяет вводить пленки в
непрерывном режиме сбоку в направляющую для пленки.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.. Дата съезда: (Объединенные списки) февраль. 18, 1924. Дата начала действия патента Z7.9V (в
Соединенном Королевстве): февраль. 18, 1925. № 4498 25.
-4:. ] Полная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области машин для литья зубных пломб и аналогичных деталей, а также связанные с
ними.
Я, Томас Эсбери Миксон, гражданин Соединенных Штатов Америки и житель города Детройт (почтовый адрес
№ 2970, Вест Гранд Бульвар), округа Уэйн, штата Мичиган, Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к литейным машинам, и в частности к машинам, предназначенным для
отливки зубных пломб.
При этом процесс литья осуществляется под действием сжатого воздуха.
В таких литейных машинах обычно предусматривают запорный элемент для опоки, который может
перемещаться в положение, не совпадающее с осевой ориентацией опоки, но также способен перемещаться,
после поворота в выравнивание с ней, вниз, чтобы зафиксироваться на опоке, после чего может быть подан
сжатый воздух для завершения процесса литья. Перемещение запорного элемента вниз осуществлялось
вручную, и это ручное движение также приводило в действие клапан для подачи сжатого воздуха.
Целью изобретения является создание усовершенствованной литейной машины первого описанного типа, в
которой некоторые операции, непосредственно предшествующие операции по обсадке, выполняются
автоматически.
Изобретение представляет собой литейную машину описанного типа, имеющую закрывающий элемент,
установленный для бокового перемещения относительно опоки, и средства для автоматической установки
указанного элемента на опоку после его бокового перемещения в положение, соответствующее ее соосности.
[Цена 1/-] Изобретение также включает в себя литейную машину описанного типа, содержащую клапан для
регулирования подачи давления жидкости и средства для автоматического приведения в действие указанного
клапана, когда запорный элемент установлен на опоке. 50 Прилагаемые чертежи иллюстрируют
стоматологическую литейную машину в соответствии с изобретением.
Рисунок 1 представляет собой вид машины в разрезе, 55 Рисунок 2 — вид сбоку, а Рисунок 3 — план,
показывающий устройство для закрытия опоки в двух положениях.
Для реализации изобретения одним из удобных способов предусмотрено основание 60 или подставка 5, на
которой установлен выступающий вверх элемент или столб 6.
Верхний конец 7 опоры изогнут и перфорирован для размещения неподвижного вала 8. Головной элемент или
65-й несущий элемент 9 установлен на валу 8 и приспособлен для вращения на нем при определенных
условиях. Головка или держатель прижимается вниз пружиной 10, натяжение которой можно регулировать с
помощью гайки 70 1.1, снабженной стопорным винтом.
Головка 9 содержит закрывающий элемент 12, который имеет углубление для размещения асбестовой или
другой подходящей прокладки 13. 75 Элемент 12 выполнен на полом стержне 14, который скользит внутри
втулки 15, ввинченной в головку 9. Клапан 16 свободно установлен на верхнем конце штока 14 и
предназначен для посадки в пределах посадочной поверхности 17 в верхнем конце втулки. Клапан
удерживается в закрытом положении за счет продольного перемещения штока 14 под действием пружины 18,
упирающейся в поверхности 85, 19 и 20 на втулке и запорном элементе 12 колбы соответственно. Верхний
конец втулки сообщается с анусом камеры 21 внутри головки 9, в которую через соединение 22 подается
сжатый воздух. Следует отметить, что верхний конец штока 14 перфорирован в точке 23, так что сжатый
воздух, проходящий через клапан 16, будет поступать в колбу, расположенную под закрывающим элементом
12.
Когда закрывающий элемент 12 расположен над колбой, шток будет вдавливаться внутрь настолько,
насколько позволит пружина 18 под действием основной пружины 10, в результате чего между уплотнением
13 и краем колбы образуется герметичное соединение. Для того чтобы поднять головку 1,5 на достаточное
расстояние для того, чтобы убрать запорный элемент из контакта с колбой, когда необходимо повернуть ее в
положение, указанное пунктирными линиями, головка снабжена выступами 24, которые предназначены для
взаимодействия с кулачком 25 на рычаге 26, который шарнирно закреплен в точке 27. Кулачок может быть
выполнен в такой форме, что после подъема головки так, чтобы выступы 24 находились над поверхностью 28,
головке придается частичное вращение, так что при возвращении рычага 26 в исходное положение головка
останется в поднятом положении. Однако вращение головки может осуществляться исключительно с
помощью рукоятки 29, закрепленной на головке.
Для закрытия колбы достаточно повернуть головку в исходное положение, и когда выступы 24 совпадут с
углублениями 30 на конце 7 стойки 6, головка резко опустится вниз под действием пружины 10, закрыв колбу и
автоматически открыв клапан 16 подачи сжатого воздуха.
Вместо диаметрально противоположных выступов 24 можно использовать один выступ, благодаря которому
головку можно поворачивать на больший угол, тем самым отодвигая закрывающий элемент дальше от колбы,
когда последняя открыта и нагревается.
Сжатый воздух подается в камеру 21 через соединение 31, к которому может быть подсоединена
соответствующая гибкая трубка. Воздух проходит через фильтр 32 и редукционный клапан 33, имеющий
фрезерованную регулировочную головку 34.
Подставка 5 снабжена углублением 35, имеющим стенку 36, контур которой подходит для различных колб,
которые могут быть использованы, благодаря чему они правильно позиционируются для зацепления с
закрывающим элементом 12. Стенка также снабжена элементом, предназначенным для соединения с одним
или несколькими дистанционными элементами, позволяющими поднимать меньшие по размеру колбы.
Основание снабжено соответствующими отверстиями 37, расположенными таким образом, чтобы их можно
было разместить под колбами или разделительными перегородками, которые также могут быть снабжены
отверстиями по желанию.
С помощью описанного выше механизма закрывающий элемент колбы перемещается в положение, при
котором он не контактирует с горячими газами при нагреве колбы, а также при необходимости закрыть колбу и
подать сжатый воздух. Это осуществляется одним движением рычага, образуется герметичное соединение, и
воздушный клапан автоматически открывается. 75 Для индикации давления воздуха в камере 21
предусмотрен манометр 40.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229673A
[]
2'11
Я, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА )')ch R y9 a Дата проведения конвенции (Италия): февраль. 19, 1924. Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 18, 1925. № 4499/25.
! i/i - Полностью принято: 4 июня 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для фиксации фитингов в тонкостенных приемниках.
Я, Этторб Каретта, проживающий по адресу: Виа а Легнано, 30, Турин, Италия, подданный короля Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, позволяющему крепить фитинг в отверстие приемника с тонкими
стенками, внутренняя часть которого недоступна.
Для этой цели уже было предложено использовать фитинг, включающий фланец диаметром, превышающим
диаметр отверстия в стенке приемника, причем этот фланец снабжен радиальным и спиральным вырезом,
позволяющим пропускать указанный фланец через отверстие приемника путем вращательного движения
фитинга.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя фитинг, снабженный
кольцевым фланцем диаметром немного меньшим, чем диаметр отверстия, существующего в стенке
приемника, причем указанный фитинг имеет резьбу на конце, предназначенном для выхода на внешнюю
сторону приемника, и гибкое кольцо диаметром больше диаметра отверстия приемника, разделенное по
радиусу, которое вводится в приемник посредством вращения, прижимаясь к фланцу, чтобы образовать
выступ для последнего, когда он прижимается к стенке приемника с помощью гайки, навинченной на внешний
конец фитинга.
На прилагаемом чертеже в качестве примера на рисунке 1 показана центральная часть фитинга, выполненная
в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отдельную деталь.
На указанных рисунках 1 обозначает, например, приемную стенку из листового металла, имеющую отверстие
2 и предназначенную для установки фитинга для вставки трубки 3.
[Цена 1-1-l Согласно настоящему изобретению, трубка 3, соединяемая с приемником, крепится к пробке 4,
имеющей фланец 5 с диаметром немного меньшим, чем диаметр отверстия 2, и после того, как пробка 4
вставлена в отверстие 2, на трубке 3 располагается кольцо 6, причем это кольцо (рис. 2) имеет больший
диаметр, чем отверстие 2, и большую разрезную или вырезанную часть 7. Благодаря упругости, приданной
кольцу 6, оно может отклоняться таким образом, что один из его концов, где оно расщеплено, входит в
отверстие 2, и указанное кольцо 60 легко вводится путем его вращения вокруг своей оси.
Таким образом, кольцо 6 устанавливается на заглушку 4 и упирается в ее фланец 5, а затем, при зажимании
заглушки 4 с помощью гайки 8 65 и, при необходимости, контргайки (не показана), фланец 5 прижимает кольцо
6 к внутреннему краю отверстия 2, обеспечивая таким образом прочное крепление фитинга на стенке 1. 70
Для обеспечения надежной герметизации соединения даже при наличии шероховатых или неровных
поверхностей стены целесообразно поместить между стеной 1 и гайкой 8 шайбу 9 и расположенный под ней
диск 10 из мягкого материала, например, резины. Кроме того, целесообразно, чтобы разрезное кольцо 6
соединялось с фланцем заглушки 5, например, путем установки выступа 11 на указанном кольце и углубления
12 во фланце 5, в которое входит указанный выступ 80. Таким образом, предотвращается вращение заглушки
4 вместе с завинчивающейся гайкой 8, поскольку трение кольца 6 о поверхность стенки достаточно велико,
чтобы предотвратить такое вращение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229674A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 18, 1924.
229,674 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 18, 1925. № 4507/25, Полностью
принято: 21 октября 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства пластиковых масс из производных целлюлозы.
Мы, Поль Балль, гражданин Германии, проживающий в Тройсдорфе, недалеко от Кёльна, на Рейне,
Германия, и Густав Лейсирфер, гражданин Германии, проживающий в Тройсдорфе, недалеко от Кёльна, на
Рейне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В нашем предыдущем патенте № 154157 мы описали способ изготовления пластиковых изделий,
напоминающих каучук, из производных целлюлозы, таких как нитроцеллюлоза, ацетилцеллюлоза и тому
подобное, в котором производные целлюлозы смешиваются с определенным количеством воды, но без
добавления спирта или других растворителей, и с количеством желатинизирующей среды, превышающим
количество, необходимое для желатинизации соответствующих сухих производных целлюлозы, но не
превышающим по весу количество сложного эфира целлюлозы, при этом одновременно добавляется
количество органических или неорганических наполнителей, превышающее количество используемых
производных целлюлозы, но не превышающее в три раза количество сложного эфира целлюлозы, после чего
смесь нагревается до полного удаления воды, а полученная масса приводится в подходящую форму с
помощью тепла и давления.
Согласно настоящему изобретению, вместо использования вышеупомянутых производных целлюлозы
применяются отходы, содержащие производные целлюлозы, которые могут быть объединены с
желатинизирующими агентами (такими как отходы 40 селлулоида, ацетилцеллюлозные продукты или пленки).
При добавлении этих желатинизирующих агентов необходимо учитывать, что желатинизирующие агенты уже
содержатся в отходах, и их добавление должно регулироваться соответствующим образом.
Изобретение осуществляется, как описано в вышеупомянутом предшествующем патенте. 50 lТеперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229675A
[]
я
Я Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 18, 1924.
2
2 9,96 7 5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 18,1925. № 4506/25.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сигнализация для оповещения о краже одежды.
Я, Эгерберт Мфлер, проживающий по адресу: № 23, Вайльдхен, Бреслау, Силезия, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитному устройству для предотвращения кражи одежды, заключенному в
электрическую цепь, так что при снятии одежды посторонним лицом цепь замыкается и срабатывает
сигнализация.
1.5 В известных предохранительных устройствах крючок для одежды, на котором висит пальто или подобное
изделие, установлен с колебательным движением и замыкает, когда он не загружен, цепь, которая включает
сигнализацию, но когда загружена, размыкает указанную цепь. Когда пальто снимается, цепь замыкается, и
срабатывает сигнализация. Установка такого устройства на каждый крючок в шкафу довольно дорога, и к тому
же это создает дополнительные неудобства: при любом другом способе крепления пальто можно снять, не
активировав сигнализацию.
Предохранительное устройство согласно изобретению состоит, по существу, из пуговицы, выполненной из
двух частей, нижняя часть которой крепится к шкафу, а верхняя часть предназначена для продевания через
петлю для пуговицы пальто или другого предмета одежды, который должен быть закреплен на крючке, при
этом размыкается замкнутая электрическая цепь, которая автоматически замыкается при извлечении верхней
части пуговицы из нижней, в результате чего срабатывает сигнал тревоги. Таким образом обеспечивается
правильное функционирование устройства, что является значительным преимуществом по сравнению с
известными устройствами безопасности.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже 45, на котором на фиг. 1 показана верхняя часть
кнопки в продольном разрезе.
На рис. 2 показана нижняя часть пуговицы также в продольном разрезе, закрепленная (50) на крючке для
одежды.
На рис. 3 показано пальто, защищенное предохранительным устройством.
Верхняя часть кнопки состоит из металлической пластины a, край которой предпочтительно имеет фланец и
покрыт пластиной b из целлулоида или другого прозрачного материала. Пластина а имеет вал с, имеющий
двойную коническую форму, изготовленный из металла и соединенный металлическим способом под
номером 60 с пластиной а. Нижняя часть пуговицы состоит из чашеобразной металлической детали d,
установленной в металлической опорной пластине e и соединенной с частью шкафа с помощью
металлических винтов f, P. В варианте 65 чашеобразная деталь d представляет собой цилиндр g,
сужающийся сверху, который удерживается на нижней пластине с помощью резинового кольца h или
подобного. Цилиндр g имеет пазы i в суженном верхнем конце, так что этот конец упругий. Металлическая
пружина k, закрепленная на внутреннем крае чашеобразной детали, входит в зацепление с одним из
указанных пазов и имеет выступ I из изоляционного материала. Проводник соединяет цилиндр g с одним
полюсом источника электрического тока 7,5, а второй провод соединяет винт f с другим полюсом.
Для защиты пальто или подобного изделия верхняя часть пуговицы вставляется через отверстие в нижнюю
часть. Когда вал c входит в суженный упругий верхний конец цилиндра g, выступ 1 металлической пружины k
отталкивается назад, и контакт пружины k с металлическим цилиндром g прерывается. Таким образом, цепь
прерывается. При попытках мошеннического снятия пальто верхняя часть a вытягивается из нижней части, и
контактная пружина k снова входит в зацепление с пазом цилиндра g, в результате чего контакт
восстанавливается, ток замыкается и срабатывает сигнал тревоги: цепь активируется. Для поддержания
бесперебойной работы цепи, когда устройство не используется, верхняя часть...
Вставлена в нижнюю часть, которая полностью изготовлена из изоляционного материала, такого как твердая
резина или подобный материал, благодаря чему контактная пружина удерживается в отжатом положении.
Цепь замыкается, когда при вставке верхней части в нижнюю пластину металлическая пластина a
соприкасается с краем чашеобразной части d нижней части.
Для защиты шарфа от кражи его зажимают между верхней и нижней частями таким образом, что при
вытягивании шарфа нижняя часть, благодаря двойному коническому валу c и упругости паза верхнего конца
цилиндра g, втягивается в него, так что пластина a 3() соприкасается с чашеобразной частью d.
В торговых залах под прозрачной верхней пластиной можно разместить ценник с указанием цены пальто или
другой рекламы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229676A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 19, 1924.
229,676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 18, 1925, № 4507/25, Полный комплект
не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления складных трубок и других цилиндрических металлических контейнеров.
Я, д-р Фриц Зингер, проживающий по адресу: Принцрегентенюфер, 9, Нюрнберг, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Складные трубки и другие цилиндрические контейнеры из металла, такого как олово, свинец, алюминий,
обычно изготавливаются методом холодной экструзии. В качестве исходного материала использовались
диски или заготовки, отштампованные из прокатанных листов соответствующего металла, или квадратные
заготовки, вырезанные из соответствующего металла.
Когда заготовки изготавливаются из алюминия, который трудно поддается формовке, круглые или квадратные
заготовки не формуются непосредственно методом холодной экструзии, а предварительно формуются
методом прессования, чтобы принять форму, соответствующую форме экструзионной матрицы. Когда
заготовки из алюминия подвергались обработке методом холодной экструзии, это приводило к значительному
износу инструментов и образованию большого количества отходов. До сих пор для сложной предварительной
формовки можно было использовать только тот металл, который был достаточно очищен с помощью удобной
предварительной обработки, такой как прокатка и прессование.
Изобретение заключается в использовании в качестве исходного материала круглых или квадратных
заготовок или формованных заготовок, полученных методом литья.
3 Было установлено, что литой материал гораздо легче поддается обработке методом экструзии, чем
материал, предварительно прокатанный или спрессованный. Данное изобретение имеет большую
техническую ценность. Это значительно упрощает производство складных туб и других контейнеров,
особенно из алюминия, поскольку отпадает необходимость в прокатке листового металла, прессовании
металла, штамповке круглых заготовок, отсечении 45 градусов от листового металла и дорогостоящей
предварительной формовке. Отливка круглых дисков, квадратных пластин или предварительно
отформованных заготовок с гладкими стенками не представляет трудностей, если они изготовлены из свинца
и олова, и лишь незначительных трудностей, если используется алюминий. Для литья можно использовать
любой из распространенных методов, таких как литье в закалочные формы, центробежное литье,
экструзионное литье. При ранее использовавшемся методе иногда получались пористые и, следовательно,
бесполезные, легкоразрушающиеся трубки из-за трещин, которых не всегда удавалось избежать (i) при
штамповке круглых заготовок или при резке квадратных заготовок из листового металла.
При использовании предварительно отпрессованных заготовок из литого материала пористые трубки
диаметром 65 мм никогда не образуются.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229677A
[]
:. т. W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): 18 февраля 1924 г. 22 9 677 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 18, 1925. № 4577/25, Завершено. Принято: 17 декабря 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и помощь в отношении удлинительных рам для автотранспортных средств.
Я, Нельс Линфм Олсон, проживающий по адресу: Массачусетс-авеню, 246, город Хайленд-Парк, округ Уэйн,
штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к удлинителю для однотонного грузовика известной марки, и с помощью этого
удлинителя грузовик с колесной базой в сто двадцать четыре дюйма и небольшой длиной кузова может быть
преобразован в грузовик с той же колесной базой, но длиной кузова в девять футов, или с колесной базой в
сто сорок два дюйма и длиной кузова в одиннадцать футов, или с колесной базой в сто шестьдесят дюймов и
длиной кузова в двенадцать футов, или с колесной базой в сто семьдесят два дюйма и длиной кузова в
четырнадцать футов; при этом длина кузова в каждом случае представляет собой грузовое пространство. При
предоставлении удлинителей, позволяющих переоборудовать легкий грузовик в тяжелый, владелец грузовика
может по своему усмотрению выбрать удлинитель шасси в соответствии с заранее определенными
требованиями. Для колесной базы в 124 дюйма обычная передача мощности от двигателя грузовика 1936
года к заднему мосту остается неизменной; однако для других удлинителей шасси имеются удлинители
карданного вала, которые поставляются вместе с удлинителями шасси и легко и быстро устанавливаются.
Удлинители шасси устраняют обычную поперечную заднюю рессору грузовика и вместо нее устанавливаются
продольные боковые рессоры, что позволяет безопасно перевозить грузы весом до трех тысяч фунтов.
Способ соединения боковых пружин относительно заднего моста, описанный в пункте 45, обеспечивает новую
конструкцию, благодаря которой удлинение шасси и задняя часть обычного шасси надежно поддерживаются
при любых нагрузках, а способ соединения удлинения шасси с обычным шасси приводит к использованию
определенных элементов, которые способствуют созданию прочной и жесткой конструкции. 55 Удлинители
карданных валов включают в себя детали стандартного производства, а также другие специальные детали,
которые легко и быстро устанавливаются, обеспечивая идеальную соосность ведущих и ведомых валов при
передаче мощности от двигателя грузовика к заднему мосту.
Далее будут подробно описаны удлинители шасси и карданного вала 65, после чего будет сделана претензия,
и теперь обратимся к прилагаемым чертежам, где на фиг. 1 показан боковой вид удлинителя шасси,
демонстрирующий в поперечном сечении узел заднего моста 70 грузовика; на фиг. 2 — план этого узла; на
фиг. 3 — увеличенный горизонтальный разрез части шасси грузовика, показывающий удлинитель карданного
вала; на фиг. 4 — поперечный разрез, выполненный по линии IV-IV на фиг. 3, показывающий поперечный
элемент; на фиг. 5 — перспективный вид отдельного поперечного элемента. 80 Рис. 6 представляет собой
увеличенный поперечный разрез части узла задней оси и удлинителя шасси; рис. 7 — боковой вид того же
самого; рис. 8 — детальный вид сбоку специального кронштейна 85, являющегося частью удлинителя шасси;
рис. 9 — план части удлинителя шасси f1 --:T 229,677 относительно опоры шасси грузовика; рис. 10 —
поперечный разрез того же самого; рис. 11 — перспективный вид вставного кронштейна для опоры шасси
грузовика, и рис. 12 — перспективный вид кронштейна бампера для удлинителя шасси.
На фиг. 1 и 2 в качестве примера показаны удлинители шасси и карданного вала, с помощью которых
колесная база однотонного грузовика может быть увеличена до ста сорока двух дюймов, а кузов,
установленный на шасси и удлинителях шасси, обеспечивает грузовое пространство приблизительно в
одиннадцать футов. Полагая, что нет необходимости иллюстрировать грузовик целиком, показаны только
обращенные внутрь рамы шасси 1, соединенные корпусом трансмиссии 2, являющимся частью двигателя или
силовой установки 3.
Задние концы рамы шасси 1 соединены швеллерной балкой 4, которая обычно располагается над задним
мостом 5 и поддерживается относительно указанного заднего моста поперечной пружиной, которая не
показана, поскольку я обхожусь без нее при оснащении обычного шасси удлинителем. Задний мост 5 обычно
включает червячную передачу, обозначенную в общем виде 6, и валы заднего моста 7, снабженные колесами
8, контактирующими с землей и имеющими тормозные барабаны 9. Эти тормозные барабаны закрыты
боковыми пластинами 10, прикрепленными к концевым элементам 11 с помощью ряда болтов 12, причем
указанные концевые элементы установлены на заднем мосту и каждый из них включает в себя выступающий
внутрь штифт 13, который в обычном однотонном грузовике снабжен рессорной серьгой для поддержки конца
поперечной рессоры, упомянутой ранее и исключаемой при использовании моего удлинителя шасси.
Рассматривая удлинение шасси, имеются боковые рамы 14, удлиняющие канал, задние концы которых
соединены 50 поперечным элементом 15, а передние концы указанных рам изогнуты внутрь, чтобы
охватывать рамы шасси 1. Для крепления передних концов удлинительных рам 14 к рамам шасси 1
используются U-образные болты 16 с гайками и зажимные пластины 17.
- Удлинительные рамы 14 обеспечивают удлинение шасси большей ширины, чем шасси грузовика, и при
расположении удлинительных рам 14 параллельно раме 1 и по внешним сторонам рам шасси, концы опоры 4
могут быть установлены в направляющих рамах 14.
Это достигается с помощью специальной формы монтажного основания, показанной на рисунках 9-11
включительно. В каждый конец балки 4 вставлен профильный кронштейн 18, а внутренние концы этих
кронштейнов имеют отверстия 19, так что для крепления внутренних концов кронштейнов к балке можно
использовать болты 20 с гайками. Внешние концы вставленных кронштейнов выполнены с концевыми
пластинами 21, имеющими загнутые внутрь боковые фланцы 22, и эти фланцы, а также концы опоры 75,
приклепаны или иным образом соединены, как показано на рисунке 23, с верхними фланцами боковых рам 14
удлинительных элементов. Торцевые пластины 21 и фланцы 22 имеют прорези, как показано на рисунке 24,
для обеспечения зазора для боковых фланцев опоры 80 4, а торцевые пластины 21 приклепаны или иным
образом соединены, как показано на рисунке 25, с боковыми стенками удлинительных рам 14.
Благодаря тому, что кронштейны 18 входят в торцы балки 4 и жестко соединены с 85 удлинительными рамами
14, имеется поперечная ферменная конструкция, которая взаимодействует с закрепленными передними
торцами рам 14, надежно удерживая удлинительные рамы 14 относительно рамы шасси 90 1.
Для поддержки удлиненной рамы относительно заднего моста используются 5 длинных листовых боковых
рессор 26, концы которых соединены 95 серьгами 27 с внешними концами кронштейнов 28, выступающих
наружу от боковых сторон удлинительных рам 14. Средняя часть каждой боковой пружины удерживается
U-образными болтами 29 с гайками, прикрепленными к шарнирному элементу подвески 68, который, в свою
очередь, вращается на выступающем внутрь болте 30, закрепленном на верхнем конце специального
кронштейна 31, который я устанавливаю на шпильку 13 концевого элемента 11 и прикрепляю указанный
кронштейн к концевому элементу 12 с помощью винтовых болтов 12. Кронштейн 31 раздвоен, образуя рычаги
32, которые смещены, как показано на рисунке 33, для обеспечения зазора для перемычек 34 концевого
элемента 11, а также для обеспечения зазора для смазочного стаканчика 35, прикрепленного к концевому
элементу для целей смазки. Рычаги 32 обеспечивают зазор для концевой детали, при этом усиленный
защитный кожух 36 выступает вблизи ступичной части 37 концевой детали 11, а выступ 38 выступает над
верхним концом концевой детали 11.
Конструкция кромки и защитного кожуха такова, что кронштейн 31 может поддерживаться относительно узла
задней оси 120, как в качестве подготовки к соединению кронштейна с концевой балкой 11, так и в случае
повреждения шпилек 13 и болтов 12. Конструкция кронштейна обеспечивает жесткую вертикальную опорную
балку, на которой боковая пружина может быть безопасно подвешена, а также, в дополнение к боковой
Соседние файлы в папке патенты