Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2634
.pdf
разъемы или контакты, и предпочтительно они изготавливаются и устанавливаются способом, описанным в
моем патенте № 200707. C — это панель, к которой крепится держатель. D — отверстия в панели, через
которые проходят контакты клапана для установки в гнезда держателя B. E — винты, крепящие держатель к
панели. F — концы гнезд держателя клапана, к которым крепятся соединения и, предпочтительно,
припаиваются. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219827A
[]
Шляпы. Усовершенствования, относящиеся к банданам или подобным изделиям для дам. Я, Уильям Ли,
проживающий по адресу: Хеймерл Роуд, 36 и 38, Пекхэм, Лондон, S.E. 15, британский подданный, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является
создание банданы, которая, будучи фиксированной для любого размера шляпы, позволяет мгновенно
регулировать ее под любой размер головы или прически, и при регулировке обеспечивает автоматическую
фиксацию, так что от использования шляпных булавок или подобных приспособлений можно отказаться, и
данное изобретение специально адаптировано для использования с короткой стрижкой. Согласно
изобретению, бандаж является частью подкладки и представляет собой, в общих чертах, эластичную ленту,
закрепленную в виде шнура по изгибу нижнего края у задней части подкладки, при этом длина дуги между
точками пересечения со шнурами регулируется таким образом, что эластичность... Полоса может
приближаться к кривой или удаляться от нее в сторону центра. Предпочтительно, чтобы нижний край
подкладки крепился к расширяющемуся проволочному кольцу, и чтобы подкладка собиралась на кольце
таким образом, чтобы при полном его расправлении оставалось достаточно места для сборки с обратной
стороны эластичной ленты, что позволяло регулировать длину дуги между точками крепления ленты, собирая
подкладку в этой части в большей или меньшей степени.
Вместо растягивающегося проволочного кольца можно использовать ленту или шнур. Регулируя положение
эластичной ленты описанным способом таким образом, чтобы при надевании шляпы она натягивалась, лента
автоматически фиксировала шляпу и удерживала ее на месте. Эластичная лента предпочтительно заключена
в тканевую оболочку, которая собрана таким образом, чтобы обеспечить расширение ленты, и пришита к
подкладке с помощью ее восходящего клапана, так что нижний край находится на одном уровне с краем
подкладки. Следует отметить, что подкладку можно подогнать под любой размер шляпы с помощью
расширяющегося обруча, ленты или шнурка, в то время как повязка регулируется независимо от размера
головы.
Шляпы. Улучшения, относящиеся к Бандо или подобным сооружениям для Ladies' I, Уильям Ли, проживающий
по адресу: Хеймерл Роуд, 36 и 38, Пекхэм. Лондон, S.E. 15, британский подданный, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание повязки, которая,
будучи фиксированной на шляпе любого размера, позволяет мгновенно регулировать ее под любой размер
головы или прически, и при регулировке обеспечивает автоматическую фиксацию, так что от использования
шляпных булавок или подобных приспособлений можно отказаться. В общих чертах, согласно данному
изобретению, бандо выполнено как часть подкладки шляпы, нижний край которой собран на расширяющемся
обруче и представляет собой эластичную ленту, закрепленную у нижнего края подкладки в виде шнура по
дуге в задней части обруча. Благодаря своей эластичности обруч позволяет регулировать и подгонять
подкладку под любой размер шляпы, а окружная ширина подкладки такова, что остается достаточно
материала для накопления в любой точке или точках обруча, даже когда он полностью растянут.
Эластичная лента крепится к подкладке только своими концами таким образом, чтобы эти концы могли
перемещаться по обручу вместе с подкладкой, и указанная эластичная лента предпочтительно обернута в
оболочку из собранной ткани, которая может быть образована самой подкладкой или отдельной полосой
материала, закрепленной на ней пришиванием. Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера,
подкладку для шляпы с ибандо, воплощающую в себе соответствующее изобретение. — Фиг. 1 представляет
собой перспективный вид изделия целиком, рассматриваемый под углом снизу. На рис. 2 показан вид снизу, а
на рис. 3 – вид снизу, при котором повязка расположена вблизи дуги в задней части обруча. На рис. 4
представлен перспективный разрез задней части, демонстрирующий один из способов обматывания
эластичной ленты, а на рис. 5 — аналогичный вид, показывающий другой способ обматывания эластичной
ленты. Подкладка а) обычным способом крепится к тулье б) и свободно собирается по нижнему краю на
расширяющемся проволочном обруче в), что позволяет, с одной стороны, увеличивать или уменьшать
окружность обруча в соответствии с размером шляпы, а с другой стороны, создавать достаточное количество
складок для сборки на любой части или частях обруча, даже когда обруч полностью расширен, для целей,
которые будут описаны далее более подробно.
Эластичная лента d закреплена со слабым натяжением, ее концы прилегают к обручу в противоположных
точках d подкладки, образуя таким образом шнур, перекинутый через заднюю часть обруча c. Эластичная
лента d может быть обернута, как показано на рис. 1–4, в заднюю часть самой подкладки. С этой целью
подкладка вырезается постепенно, с увеличением глубины от двух точек крепления d эластичной ленты к
центру, при этом максимальная глубина такого избытка приблизительно соответствует максимальной глубине
сегмента, образованного кольцом и эластичной лентой (рис.).
2)
. Подкладка a образует оболочку a для эластичной ленты d и натягивается на нее таким образом, чтобы
обеспечить ее расширение. В качестве альтернативы, эластичная лента d может быть обернута в отдельный
кусок ткани f, имеющий в основном сегментообразную форму, сформированный в оболочку e из собранной
ткани вдоль ее прямого края и пришитый вдоль ее изогнутого края к подкладке таким образом, чтобы нижний
край оболочки e находился на одном уровне с обручем c. Изделие целиком, включающее подкладку и бандо,
подгоняется и надевается следующим образом: обруч c расширяется или сжимается, чтобы плотно прилегать
к шляпе, при этом необходимо следить за тем, чтобы складки подкладки на обруче c были равномерно
распределены с обеих сторон. Подкладка теперь закреплена несколькими стежками по центру спереди.
3,
Таким образом, обеспечивается возможность свободного перемещения сборных элементов по обручу С по
мере необходимости. Чтобы отрегулировать бандаж по размеру головы пользователя, концы эластичной
ленты перемещаются вперед или назад путем сбора большего или меньшего количества подкладки по дуге
обруча между точками. которая, таким образом, смещается в сторону или от указанной дуги, так что
отверстие, образованное подкладкой и бандо, может изменяться до тех пор, пока не будет отрегулировано
так, чтобы шляпа сидела плотно и удобно, а регулировка может быть окончательно зафиксирована
несколькими стежками (рис. 3) в местах крепления эластичной ленты или вблизи них. Регулируя положение
эластичной ленты описанным способом таким образом, чтобы при надевании шляпы она натягивалась, лента
автоматически фиксировала шляпу и удерживала ее на месте. Обратите внимание, что подкладку можно
подогнать под любой размер шляпы! с помощью расширяющегося кольца, ленты или шнура, при этом повязка
регулируется независимо от размера головы.
Вместо того чтобы пришивать подкладку сверху с помощью коронки, как показано на рисунке b, ее можно
затянуть известным способом, а вместо расширяющегося проволочного кольца по нижнему краю подкладки
можно использовать шнурок или ленту. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219828A
[]
Усовершенствования карданных шарниров. Я, Фредерик Генри Ройс, проживающий по адресу Найтингейл
Роуд, Дерби, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой усовершенствованный карданный шарнир. Изобретение относится к типу карданного
шарнира, в котором две вилки или другие элементы подходящей формы, соответственно соединенные с
ведущим и ведомым валами, соответственно вращательно соединены с противоположными плечами
крестообразного элемента. Согласно данному изобретению, между плечами крестообразного элемента и
вилкой или другим элементом подходящей формы, соединенным с валами, предусмотрены роликовые
подшипники, на которых ни внутреннее, ни внешнее кольца не имеют канавок, а ролики аксиально
установлены на своих кольцах с помощью соответствующих торцевых шайб или пластин. В
предпочтительном варианте соединения согласно данному изобретению элементы, соединенные с валами,
имеют вилочную форму, причем вилочные элементы выполнены в виде единой детали, каждая из их частей
снабжена ушком, при этом части крестообразного элемента ввинчиваются в ушки, а подшипниковые
элементы, шайбы и гайки для их фиксации затем собираются.
Обоймы роликовых подшипников могут быть либо жестко закреплены по оси, либо может быть оставлен
небольшой осевой зазор. Ролики могут быть установлены без обоймы, при этом торцевые пластины могут
оставаться свободными, или же обойма может быть образована путем соединения торцевых пластин
длинными заклепками, проходящими между роликами. Благодаря данному изобретению обеспечиваются
преимущества роликовых подшипников, устраняются недостатки, возникающие из-за центробежной силы,
действующей на ролики в осевом направлении, и обеспечиваются более удобные средства смазки.
Усовершенствования карданных шарниров. Инженер с улицы Найтингейл-роуд, Дерби, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет
собой усовершенствованный карданный шарнир. Изобретение относится к типу карданных шарниров, в
которых две вилки или другие элементы подходящей формы, соответственно соединенные с ведущим и
ведомым валами, соответственно вращательно соединены с противоположными плечами крестообразного
элемента.
Согласно данному изобретению, между плечами крестообразного элемента и зубцами вилки или другими
элементами подходящей формы, соединенными с валами, роликовые подшипники предусмотрены, при этом
ни внутреннее, ни внешнее кольца не имеют канавок, а ролики аксиально установлены на своих кольцах с
помощью торцевых шайб, пластин или других подходящих торцевых элементов. В предпочтительной форме
соединения согласно данному изобретению элементы, соединенные с валами, имеют вилочную форму,
причем вилочные элементы представляют собой единое целое, и каждая из их частей снабжена проушиной.
При сборке плечи крестообразной детали ввинчиваются в отверстия, после чего устанавливаются
подшипниковые элементы, шайбы и гайки для их фиксации. Обоймы роликовых подшипников могут быть либо
жестко закреплены по оси, либо может быть оставлен небольшой осевой зазор. Ролики могут быть
установлены без обоймы, при этом торцевые пластины могут оставаться литниковыми, или же обойма может
быть образована путем соединения торцевых пластин длинными заклепками, проходящими между роликами.
На прилагаемых чертежах показан пример соединения, выполненного в соответствии с моим изобретением,
подходящего для переднего конца карданного вала автомобиля.
На фиг. 1 показан поперечный разрез соединения, а на фиг. 2 — торцевой поперечный разрез по линии XX на
фиг. 1 (за исключением того, что большая часть крестообразного элемента показана в проекции), вид справа.
a — кольцевой элемент, закрепленный штифтом на фланце приводного вала (не показан) и удерживаемый на
нем указанный элемент с отверстиями или проушинами для приема подшипников двух противоположных плеч
крестообразного элемента, описанного ниже; a5 — отверстия в стенках проушин для целей, описанных ниже;
b — гребной или ведомый вал; c — полый вал или втулка с внутренними насечками для соединения с
насечками на гребном валу и заканчивающаяся выступом c, от которого выступают раздвоенные концы c,
каждый из которых имеет форму, образующую аналогичное отверстие; d — сферический корпус,
закрепленный кольцом dl, которое прикручено болтами к фланцу ведущего вала. На полом валу c с
блюдцеобразным концом d, который вместе с корпусом d полностью закрывает соединение, d4 представляет
собой кольцевое углубление с войлочной шайбой внутри.
Втулка d в форме блюдца удерживается в контакте с корпусом d с помощью пружины (не показана). 0
представляет собой крестообразный элемент, просверленный через центры Имеющие канавки e,
образованные по торцевым поверхностям, f представляют собой внутренние роликовые кольца,
расположенные на одном конце шайбами f, а на другом конце шайбами f, на которых образованы выступы f21
и через которые проходят отверстия f22 для целей, описанных ниже, 15 представляют собой язычковые
шайбы, выступы f51 которых проходят через отверстия в язычковой шайбе из которых загнуты вверх для
фиксации установочных винтов f4 на большом расстоянии вращения, g — это наружные кольца, g — это
крышки или колпачки двух диаметров, имеющие наружную резьбу по каждой периферии, причем более
широкие части входят в резьбу в ушках и имеют радиально расположенные Запорные пластины, каждая из
которых имеет рычаг y21, расположенный между двумя зубцами. Стенка выступа a и аналогичные отверстия в
стенке вилки c2, имеющие в них отверстия g, g представляет собой шайбу с выступами, выступы которой
входят в отверстия g, g4 представляет собой стопорную гайку, зацепляющуюся с резьбой на меньшей части
крышки g, имеющей осевые насечки по периферии и защищенной от вращения загнутыми вверх выступами
шайбы с выступами g, расположенными между насечками, h — ролики, а h — плавающие бронзовые шайбы,
внутренние диаметры которых прилегают к поверхностям внутренних колец, а внешние диаметры которых
меньше, чем поверхности наружных колец, оставляя таким образом зазор fmm, чтобы обеспечить
прохождение масла (под действием центробежной силы) к рабочим частям.
Ролики практически полностью заполняют пространство между шайбами h. Как показано на рисунке, обоймы
подшипников являются плавающими, но при желании их можно закрепить в осевом направлении. При
необходимости регулировку можно произвести, изменяя толщину шайб f. Благодаря описанному выше
устройству обеспечиваются преимущества роликовых подшипников, устраняются недостатки, возникающие
из-за центробежной силы, действующей на ролики в осевом направлении, и обеспечиваются лучшие условия
для смазки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219829A
[]
Усовершенствования в работе клепальщиков и связанные с ними аспекты. Мы, Эрвин Боукер и Артур Юджин
Буле, оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресам: Гриннелл-стрит, 14 и
Келлог-стрит, 114, соответственно, в городе Фол-Ривер, округ Бристоль, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
заклепочным устройствам и, в частности, к аппаратам такого типа для заклепки шпилек в приводных
механизмах. При производстве пряжи бобины для нитей-уплотнителей, промежуточные бобины и бобины для
ровницы приводятся в движение отдельными чугунными шестернями, при этом бобина опирается своим
нижним концом на выступ шестерни и снабжена пазом или канавкой, входящей в зацепление со штифтом на
этом выступе. Штифт приклепывается через плечо, и операция клепки теперь, как правило, выполняется
вручную.
Поскольку операция клепки или подъема должна выполняться в небольшом пространстве между плечом и
зубьями шестерни, практически невозможно удовлетворительно заклепать шпильку с помощью обычных
молотков, а заклепанные вручную шпильки очень быстро расшатываются, так что невозможно использовать
бобины, в которых канавки даже слегка изношены, поскольку бобины будут перескакивать через шпильку и
шить некачественную пряжу. Оболочка шестерни очень тонкая, и если клепальный молоток хоть немного
соскользнет, он ударит по оболочке, и шестерня сломается. В таких условиях опытный токарь может
заклепать лишь очень небольшое количество шестерен за определенный период времени, и при этом он
сломает от одной шестой до одной четверти от общего числа шестерен, так что работа не только медленная,
но и дорогостоящая, поскольку клепка шпильки является последней операцией при изготовлении шестерни, и
когда шестерня ломается, ее стоимость полностью теряется. Целью нашего изобретения является создание
простого, недорогого и удобного в использовании устройства, с помощью которого неквалифицированный
оператор сможет за один промежуток времени заклепать большое количество шпилек, не повредив при этом
ни одну из шестерен, и в то же время шпилька будет закреплена в шестерне более прочно, чем это было
возможно ранее.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя опору для шестерни или подобного элемента,
наковальню, расположенную рядом с опорой и входящую в зацепление с выступом на шестерне, причем
указанная наковальня предназначена для поддержки заклепки или шпильки, вставленной в указанный выступ,
молоток, установленный над наковальней и предназначенный для удара по концу заклепки или шпильки,
опирающейся на наковальню, и ударник, предназначенный для удара по молотку. Для того чтобы изобретение
было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно, на примере, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 — боковой вид, частично срезанный, нашей клепальной
машины, на котором в разрезе показана шестерня, расположенная для заклепки шпильки; Рисунок 2 — вид
сверху, на котором шестерня отсутствует; Рисунок 3 — продольный вертикальный разрез по линии 3-3 на
Рисунке 2; Рисунок 4 — детальный перспективный вид молотка, вид снизу; Рисунок 5 — поперечный разрез
стойки и взаимодействующего с ней элемента рукоятки; Рисунок 6 — детальный перспективный вид
наковальни; Рисунок 7 — вид втулки, которая может быть использована, и Рисунок 8 — вид сверху другой
формы наковальни.
используется опорная плита 1, которая может иметь удобную продолговатую форму, наиболее четко
показанную на рисунке 2, и снабжена по углам опорными ножками или ножками 2, а на одном конце —
центральной стойкой 3, причем стойка и ножки предпочтительно отлиты заодно с опорной плитой. В опорной
плите, расположенной вровень со стойкой, образован продольный паз 4, а по бокам стойки на ее внутреннем
крае имеются углубления или выемки 5. Предусмотрен молоток 6, предпочтительно представляющий собой
стальной блок с одним раздвоенным концом, как показано на рисунке 7, для зацепления за внутренний край
стойки 3 и установки в углубления 5; шарнирный штифт 8 вставляется через элементы раздвоения и через
стойку для фиксации молотка на месте. Свободный конец молотка предпочтительно имеет слегка
дугообразную форму, как показано на рисунке 9, чтобы он мог обхватывать оболочку обрабатываемого
механизма, а на нижней стороне молотка, прилегающей к свободному дугообразному концу, мы образуем ряд
круглых канавок 10, функция которых будет показана далее.
Рядом с раздвоенным концом молотка на его нижней стороне образовано углубление 11, в которое входит
верхний конец пружины 12, расположенной между молотком и опорной плитой и центрированной штифтом 13,
закрепленным в опорной плите, как показано на рисунке. Пружина удерживает молоток от падения и сама
постоянно фиксируется в правильном положении углублением 11 и штифтом или шпилькой 13 видимым
образом. В верхней части молотка предусмотрено углубление или гнездо 14, в которое входит нижний конец
ударника 15, который поддерживается в наклонном положении направляющим блоком 16, закрепленным на
верхнем конце стойки 3. Ударник предпочтительно снабжен увеличенной головкой 17 для приема ударов
молотка или другого инструмента и перемещается в пазу или канале 18 внутри направляющего блока, как это
наглядно показано на рисунке 3. Направляющий блок предпочтительно изготавливается отдельно от стойки и
съемно крепится к ней винтом с головкой 19, но, разумеется, следует понимать, что он может быть выполнен
заодно со стойкой.
Под молотком на опорной плите закреплена наковальня 20, представляющая собой стальной блок с канавкой
21 в верхней части. В используемой канавке располагается головка заклепываемого штифта, и поскольку
штифты несколько различаются по размеру, целесообразно иметь разные концы канавок разной глубины, как
показано на рисунках 3 и 6. В некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть несколько
канавок, и . На рисунке 8 мы видим наковальню 22, имеющую канавки 23 на верхней части, каждая из которых
простирается от одной стороны наковальни до ее центра, и ни одна из двух канавок не имеет одинаковой
глубины. Мы также используем стойку 24, верхняя часть которой имеет круглое поперечное сечение и
предназначена для установки внутри отверстия 25 шестерни, показанной под номером 26. Стойка 24
выполнена с кольцевым выступом 27, на который опирается шестерня во время клепки, а ниже указанного
выступа стойка снабжена плоской частью 28, предназначенной для установки в паз 4 опорной плиты и, таким
образом, удерживающей стойку от вращения относительно опорной плиты.
При более детальном рассмотрении рисунка 2 следует отметить, что плечо 27 не только поддерживает
шестерню на стойке, но и поддерживает стойку на опорной плите. Нижний конец стойки имеет резьбу, как
показано на рисунке 29, и на этом резьбовом конце установлена регулировочная рукоятка. Эта рукоятка
может иметь любую удобную форму и предпочтительно состоит из головки или гайки 30, которая имеет
соответствующую внутреннюю резьбу для соединения с резьбовым концом 29 стойки. Указанная часть
рукоятки, будь то корпус или гайка, выполнена с внутренним резьбовым гнездом 31, в которое входит
внутренний конец рычажного элемента 32 рукоятки, при этом указанный рычажный элемент выступает из-под
опорной плиты, так что рабочий может легко захватить его при работе на станке. Штифт 24 имеет такой
диаметр, который позволяет ему проходить внутри отверстия самой маленькой шестерни, а плечо 27 имеет
такой радиус, что в него помещается самая большая шестерня. Когда большие шестерни должны быть
приклепаны, вокруг штифта может быть установлена втулка или гильза 33, опирающаяся на плечо 27, так что
шестерня, которая будет установлена на втулку, будет опираться концентрично на штифт.
Предполагается, что пользоваться устройством будет легко. При сборке деталей гайка или головка 30
регулировочного рычага поворачивается вверх на конце стойки до тех пор, пока не достигнет точки, при
которой поворот на четверть оборота зафиксирует или освободит стойку. Рычажный элемент рукоятки затем
входит в гнездо 31, и устройство будет готово к использованию. Когда рукоятка находится в положении,
показанном на рисунках 1 и 2, стойка может свободно скользить в пазу 4. Затем стойка продвигается вперед в
пазу, шестерня, обозначенная цифрой 26, устанавливается на стойку в перевернутом положении, после чего
стойка с шестерней на ней оттягивается назад до тех пор, пока оболочка шестерни не упрется в свободный
конец молотка 6, при этом плечо 34 шестерни проходит между молотком и наковальней, а головка штифта 35
упирается в паз 21 наковальни. Затем рукоятка рычага поворачивается вперед так, чтобы гайка или ее
головка 30 уперлись в нижнюю сторону опорной плиты и тем самым зафиксировали стойку, предотвратив ее
перемещение, одновременно отводя рычаг в сторону, недоступную для оператора.
Затем можно нанести несколько легких ударов молотком по головке 17 ударника 15, и сила этих ударов будет
передана через молоток 6 на конец заклепки, чтобы опрокинуть ее. Было установлено, что наличие канавок 10
значительно ускоряет опрокидывание концов заклепки. Затем рычаг 32 поворачивается назад, освобождая
стойку, так что ее можно снова продвинуть вперед в пазу 4, извлечь шестерню и установить другую, и эта
операция повторяется бесконечно, пока не будут обработаны все шестерни, подлежащие клепке. Из
приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами видно, что мы создали чрезвычайно
простой инструмент, с помощью которого работа по заклепке шпилек к шестерням будет выполняться очень
быстро и эффективно, и было продемонстрировано, что с помощью нашей машины сравнительно
неквалифицированный рабочий может за определенный период времени заклепать большое количество
шпилек, не повредив при этом ни одной шестерни.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219830A
[]
Раскрашивание имеет значение. Усовершенствования в производстве и изготовлении красителей для
кубовых красок. Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (которое было сообщено мне из-за рубежа компанией Badische Anilin & Soda Fabrik из
Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, компанией, зарегистрированной в соответствии с немецким
законодательством) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что амиды антрахинон-2-карбоновой
кислоты, в которых атом водорода амидной группы, присоединенной к карбонильной группе, замещен
антрахиноновым остатком, представляют собой ценные красители для кубовых красок при условии, что они
содержат в 1-м положении, прилегающем к карбоксильному остатку, аминогруппу, которая может быть либо
первичной аминогруппой, либо замещенной, соответствующей формуле: в формуле А и А представляют
собой остатки антрахинона, а X — водород или любой радикал, кроме остатка карбоновой кислоты
антрахинона.
В антрахиноновых остатках или в любом из них могут присутствовать и другие аминогруппы или заместители.
Эти красящие вещества, используемые в кубовых красителях, обычно дают красные оттенки, но могут быть
получены и другие цвета, такие как оранжевый и фиолетовый. Они обеспечивают глубокое окрашивание с
хорошей, а в некоторых случаях и превосходной стойкостью. Продукты указанного выше типа могут быть
получены в результате взаимодействия аминоантрахинона (независимо от того, замещен ли он в ядре или
нет) и (1) аминоантрахиноновой (2) карбоновой кислоты или ее хлорида, причем эта реакция может
происходить с использованием конденсирующих агентов. Или антрахинон (2) карбоновая кислота (или ее
хлорид) с взаимозаменяемой группой (B) в 1-положении и аминоантрахинон могут быть сконденсированы с
образованием (1) B тела A(2) - CO - NH - A, при этом взаимозаменяемая группа (например, галоген) может
быть заменена аминогруппой или, если это нитрогруппа, восстановлена с образованием аминогруппы. Другой
способ получения желаемого аминопроизводного заключается в том, чтобы подвергнуть реакции производное
антрахинона, содержащее реакционноспособную группу, с антрахинон-2-карбоксиамидом, содержащим в
1-положении взаимозаменяемую группу, и заменить последнюю аминогруппой.
Поскольку нитрогруппы превращаются в аминогруппы! Под действием раствора гидросульфита красители для
кубовых красителей, содержащие нитрогруппу в положении 1 вместо аминогруппы, с практической точки
зрения эквивалентны красителям, содержащим саму аминогруппу. Приведенные ниже примеры служат для
дополнительной иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано на практике, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1. 10.6 Части 1-аминоантрахинон-2-карбоновой кислоты и 300 частей нитробензола нагревают
примерно до 100 градусов Цельсия, затем добавляют 9 частей пентахлорида фосфора, после чего
происходит выделение газообразной соляной кислоты. Затем добавляют хинон, и смесь выдерживают при
температуре 100 градусов Цельсия в течение короткого времени. Затем массу охлаждают, продукт реакции
отфильтровывают и кристаллизуют из анилина. Это оранжевый краситель, получаемый методом кубовой
окраски, обладающий превосходной светостойкостью. ПРИМЕР 2. 22.3 Часть 1-аминоантрахинона
растворяют в 150 частях кипящего нитробензола, после чего добавляют 30,5 частей
1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты. Смесь выдерживают при температуре кипения в течение 20 минут
при постоянном перемешивании, затем охлаждают, продукт реакции отфильтровывают, промывают бензолом
и сушат. Затем его смешивают с 1000 частями нитробензола, 34 частями толуол-парасульфонамида, 20
частями ацетата калия и 2 частями медного порошка и нагревают до кипения в течение 8 часов.
Затем массу охлаждают до 30 градусов Цельсия, продукт конденсации отфильтровывают, промывают и
сушат. Затем толуолсульфоновое производное омыляют, растворяя его в десятикратном количестве серной
кислоты с температурой 66 градусов Боме при нагревании до ! Нагреть до температуры от 80 до 90 градусов
Цельсия в течение получаса, затем вылить в воду, профильтровать, промыть и высушить. Красящее
вещество в конечном итоге можно очистить путем перекристаллизации из анилина. По своим свойствам он
идентичен красителю, полученному согласно приведенному выше Примеру 1. ПРИМЕР 3. 20 частей продукта
конденсации Хлорид и 2-аминоантрахинон, полученные аналогичным способом, как описано в примере 2
выше, нагревают в автоклаве, снабженном мешалкой, до 160 градусов Цельсия с 300 частями 20-процентного
водного раствора аммиака и 0,5 частями хлорида меди(I). После охлаждения продукт реакции
отфильтровывают, промывают, сушат и перекристаллизуют из анилина. Это красящее вещество,
используемое в чанах для окрашивания хлопка в сине-красные оттенки.
ПРИМЕР 4. 5 частей l-амино-4-метокси-антрахинона растворяют в 60 частях кипящего нитробензола и
добавляют к нему 6,2 части хлорида 1-нитро-антрахинон-2-карбоновой кислоты. Смесь кипятят в течение 20
минут, затем охлаждают, продукт реакции отфильтровывают, промывают и сушат. Данный продукт может
непосредственно использоваться в качестве красителя для кубовых красителей и будет преобразован в
аминопроизводное в процессе купажирования, или, что предпочтительнее, он сначала подвергается
восстановительной обработке для восстановления нитрогруппы. Он окрашивает хлопок в прозрачные
синевато-красные оттенки. При использовании 4,8 частей 1-амино-8-гидроксиантрахинона вместо
1-амино-4-метоксиантрахинона получается ярко-оранжевый краситель при использовании 2,6 частей 1,5-
фиолетовое красящее вещество, а также 2,3 части 1,4-диаминоантрахинона — краситель цвета бордо. В
случае диаминоантрахинона полученные продукты представляются следующей общей формулой: содержит
вдвое большее структурное расположение, чем указано. ПРИМЕР 5. 107 частей
1-аминоантрахинон-2-карбоновой кислоты, 1500 частей трихлорбензола и 60 частей тионилхлорида
перемешивают при температуре от 70 до 75 градусов Цельсия в течение получаса.
Затем температуру повышают примерно до 85-90 градусов, пропуская через смесь поток воздуха до тех пор,
пока не выделится диоксид серы, образовавшийся в результате реакции, после чего добавляют 48 частей
1,5-диаминоантрахинона. Затем температура повышается до 160 градусов Цельсия и поддерживается на
этом уровне в течение двух часов. Затем массу охлаждают, продукт реакции отфильтровывают, промывают и
сушат. Это темно-красный порошок, образующий красновато-коричневый гидросульфитный раствор, который
окрашивает хлопок в красные оттенки, обладая превосходной светостойкостью. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219831A
[]
Усовершенствования в соединениях труб. Я, ЙЕНЁ ФЕЙЕС, проживающий по адресу: ул. Хорти Миклош, 35,
Будапешт, Венгрия, гражданин Венгрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание усовершенствованного блока цилиндров для двигателей внутреннего
сгорания, в котором цилиндры не отливаются вместе как единое целое, а изготавливаются отдельно, а затем
соединяются путем сварки деталей, которые проходят через все цилиндры. Применяемые до настоящего
времени сварные соединения для соединения трубчатых частей, проходящих через все цилиндры, таких как,
например, впускной патрубок двигателя, имеют тот недостаток, что при нагреве свариваемых деталей в них
могут возникать деформации и вредные напряжения. Целью настоящего изобретения является преодоление
этого недостатка, и с этой целью изобретение состоит в соединении концов смежных секций общих трубчатых
элементов или труб посредством фланцев, которые при сварке образуют упругое выпуклое расширение или
гофрирование, позволяющее соединенным секциям свободно расширяться или претерпевать любые
вынужденные постоянные изменения формы или положения без структурных повреждений.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где на фиг. 1 показан частичный продольный разрез блока цилиндров, выполненный через
впускную трубу, а на фиг. 2 — перспективный вид, частично в разрезе, сварного соединения трубы. Как
показано на чертежах, соприкасающиеся концы смежных секций индукционной трубы 1 имеют наружные
кромки или фланцы и сводятся вместе, образуя фланцы 2, 2, сходящиеся под острым внутренним углом и
выступающие за точку их соединения 3, образуя сварочные швы 4, 4, которые свариваются вместе по своей
внешней периферии, образуя упругое выпуклое расширение или гофрирование. Преимущество этого способа
сварки секций общих трубчатых элементов или труб блока цилиндров заключается в эластичности сварного
шва, которая позволяет компенсировать любые изменения формы, которые могут произойти после сварки,
тем самым избегая возникновения вредных напряжений в самих трубах или в других частях блока цилиндров,
которые в противном случае были бы затронуты такими изменениями формы труб.
Усовершенствованное сварное соединение позволяет размещать любое желаемое количество цилиндров
двигателя рядом друг с другом и затем соединять их путем сварки общих труб. Мне известно, что ранее
предлагалось соединять трубы путем сварки фланцев, расположенных на концах труб, и обеспечивать гибкие
уплотнительные соединения между концами труб, скрепленных фланцевыми муфтами, причем указанные
уплотнительные соединения образуются путем сварки тонких фланцевых элементов на концах труб таким
образом, чтобы образовалась упругая гофрировка, и я хотел бы, чтобы было понятно, что изобретение
ограничивается блоками цилиндров для двигателей внутреннего сгорания. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219832A
[]
Улучшенная адресная этикетка. Стрит, Вустер, Англия, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: карточка, лицевая сторона которой имеет разный цвет, напечатана и
перфорирована таким образом, что при складывании по этой перфорации напротив имени и адреса
отправителя появляется слово «ОТ», а напротив имени и адреса получателя — слово «КОМУ». После
отрывания этого перфорированного листа адреса меняются местами: напротив имени и адреса
первоначального отправителя появляется слово «КОМУ», а напротив имени и адреса первоначального
получателя — слова «ПУСТО С». Изобретение представляет собой печатный и перфорированный листок,
который при отклеивании меняет местами адреса. Улучшенная адресная этикетка. Стрит, Вустер, англичане,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
Соседние файлы в папке патенты