Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Англо-русский и русско-английский словарь для школьников
.pdf
41
AZI
avarice [‘ѓv‰r+s] n алчность, жадность
avenge [‰‘vend$] v мстить
avenue [‘ѓv‰nju:] n 1) дорога, обсаженная деревья
ми; 2) широкая улица, проспект (особ. в США)
average [‘ѓv‰r+d$] n среднее число; средняя величина
aversion [‰‘vЂ:&‰n] n 1) антипатия (to); 2) неохота
avert [‰‘vЂ:t] v 1) отводить (взгляд; from); 2) отвлекать
(мысли; from); 3) предотвращать (опасность и т. п.)
aviation [%e+v+‘e+&‰n] n 1) авиация; 2) attr. авиационный
avid [‘ѓv+d] a жадный, алчный (of, for)
avocado [%ѓv‰‘ka:d‰Ќ] n биол. авокадо
avoid [‰‘v*+d] v 1) избегать, сторониться; 2) укло
няться; 3) юр. отменять
await [‰‘we+t] v 1) ждать ожидать; 2) предстоять
awake [‰‘we+k] v (awoke; awoken, awaked [t]) 1) бу
дить; перен. тж. пробуждать (интерес, сознание);
2) просыпаться; перен. насторожиться
award [‰‘w*:d] 1. n 1) награда; 2) решение (судей);
2. v присуждать (чтол.)
aware [‰‘we‰] a predic. сознающий, знающий, осве
домлённый
away [‰‘we+] adv прочь, в отсутствии
awe [*:] n (благоговейный) страх, трепет, благогове
ние
awesome [‘*:s‰m] a 1) устрашающий; 2) испытыва
ющий страх, испуганный
awful [‘*:f‰l] а 1) ужасный; 2) внушающий страх,
благоговение
awkward [‘*:kw‰d] а 1) неуклюжий, неловкий
(о движениях и т. п.)
ах(е) [ѓks] n топор
ахiom [‘ѓks+‰m] n аксиома
ахis [‘ѓks+s] n (рl axes [si:z]) ось
azimuth [‘ѓz+m‰@] n 1) азимут; 2) аttr.
азимутальный
42
BAB
BB
BB
babble [bѓbl] n 1) лепет; 2) бормотание; 3) болтов
ня; 4) журчание
baby [‘be+b+] n ребенок, младенец; ~ car малолит
ражный автомобиль
babyminding [‘be+b+%ma+nd+Ѓ] n уход за ребёнком
baby moon [‘be+b+%mu:n] n разг. искусственный спут
ник Земли
babysitter [‘be+b+%s+t‰] n приходящая няня
baccalaureate [%bѓk‰‘l*:r+‰t] n степень бакалавра
bachelor I [‘bѓt&‰l‰] n холостяк
bachelor II [‘bѓt&‰l‰] n бакалавр; B.A. (Bachelor of
Arts [Law] бакалавр искусств [юридических наук]
bacillus [b‰‘s+l‰s] n (pl. li) бацилла
back [bѓk] 1. n спина; 2. а 1) задний; 2) устаревший;
3. v 1) поддерживать; 2) переплетать (книгу);
4. adv назад, обратно
backbone [‘bѓkb‰Ќn] n 1) позвоночник; 2) твёрдость
характера; 3) суть
background [‘bѓkgraЌnd] n 1) фон; 2) подоплёка;
3) предпосылка; данные; 4) происхождение; 5) ква
лификация; 6) сопровождение (музыкальное и т. п)
backhanded [%bѓk‘hѓnd+d] a 1) неискренний; 2) ко
сой, с уклоном влево (о почерке)
backtrack [‘bѓktrѓk] v отступаться, отрекаться
backup [‘bѓk%^p] 1. n поддержка; 2. а вспомога
тельный, дополнительный
backward [‘bѓkw‰d] 1. а 1) обратный (о движении);
2) отсталый; 3) застенчивый; 2. adv 1) назад; задом
bacon [‘be+k‰n] n копчёная свиная грудинка, бекон
bacterium [bѓk‘t+‰r+‰m] n (pl ria) бактерия
bad [bѓd] a (worse; worst) плохой, скверный
43
BAL
badge [bѓd$] n 1) значок; кокарда; 2) символ; при
знак; знак
badger [‘bѓd$‰] 1. n барсук; 2. v1) приставать; 2) драз
нить
badlands [‘bѓdlѓndz] n pl амер. бесплодные земли
badly [‘bѓdl+] adv (worse; worst) 1) плохо; 2) очень
сильно
badminton [‘bѓdm+nt‰n] n бадминтон
badtempered [%bѓd’temp‰d] а злой, раздражительный
baffle [‘bѓf‰l] ставить в тупик, сбивать с толку
bag [bѓg] n мешок, сумка, чемодан
baggage [‘bѓg+d$] n амер. багаж
bail [be+l] 1. n залог, поручительство; 2. v брать на
поруки
bailer [‘be+l‰] n ковш, черпак; мор. лейка
bailey [‘be+l+] n ист. двор замка
bait [be+t] n приманка, наживка
bake [be+k] v 1) печь(ся); 2) сушить на солнце; 3) за
горать
baker [‘be+k‰] n пекарь, булочник
balance [‘bѓl‰ns] 1. n 1) весы; 2) равновесие; 3) (B.)
Весы (созвездие и знак зодиака); 4) маятник; 2. v
балансировать, сохранять равновесие
balcony [‘bѓlk‰n+] n 1) балкон; 2) театр. балкон
первого яруса
bald [b*:ld] a 1) лысый; 2) с белой отметиной на голо
ве (о животных); 3) простой; 4) убогий, бесцветный
baldly [‘b*:ldl+] adv 1) открыто, to put it ~ сказать
напрямик; 2) скудно, убого
bale [be+l] 1. n 1) кипа (товара), тюк; 2) pl товар; 2. v
укладывать в тюки
baleful [‘be+lf‰l] a 1) зловещий; 2) злобный, злой
balk [b*:k] 1. n 1) балка; 2) препятствие, задержка;
2. v препятствовать, мешать;
44
BAL
balky [‘b*:k+] а упрямый (о животном)
ball I [b*:l] 1. n 1) шар, клубок; 2) мяч; 3) подушеч
ка пальца; 2. v 1) собирать(ся) в клубок, 2) прова
литься на экзамене
ball II [b*:l] n бал, танцевальный вечер
ballast [‘bѓl‰st] n балласт
ballet [‘bѓle+] фр. n балет
ballistic [b‰‘l+st+k] a баллистический
balloon [b‰‘lu:n] n воздушный шар
ballot [‘bѓl‰t] 1. n избирательный бюллетень; 2. v
голосовать
ballotbox [‘bѓl‰tbЊks] n избирательная урна
ballpoint pen [%b*:lp*+nt‘pen] n шариковая ручка
balm [ba:m] n 1) бальзам, болеутоляющее средство;
2) утешение
balmy [‘ba:m+] a 1) ароматный; 2) благоуханный,
приятный (о воздухе)
balsam [‘b*:ls‰m] n 1) бальзам; 2) биол. бальзамин
bamboo [bѓm‘bu:] n (pl boos [%bu:z]) 1) бамбук;
2) attr. бамбуковый
ban [bѓn] n запрещение
banal [b‰‘na:l] а банальный
banana [b‰‘na:n‰] n банан
band I [bѓnd] n тесьма, обруч
band II [bѓnd]
n 1) отряд, группа людей; 2) оркестр;
3) отряд солдат; 4) банда
bandage [‘bѓnd+d$] 1. n бинт; 2. v перевязывать,
бинтовать
bandog [‘bѓndЊg] n 1) цепная собака; 2) английский
дог; ищейка
bandy [‘bѓnd+] v 1) перекидываться, обмениваться
(мячом; словами и т. п.); 2) распространять (слух)
bane [be+n] n отрава, яд
baneful [‘be+nf‰l] а гибельный, губительный
45
BAR
bang I [bѓЃ] 1. n удар, стук; звук выстрела, взрыва
и т. п.; 2. v 1) ударить(ся), стукнуть(ся); 2) хлоп
нуть (дверью)
bang II [bѓЃ] n чёлка
banish [‘bѓn+&] v 1) высылать; 2) прогонять; 3) отго
нять (мысли)
banister [‘bѓn+st‰] n pl перила
bank I [bѓЃk] 1. n 1) вал; 2) берег; 3) отмель; ~ of
clouds гряда облаков; 2. v 1) делать насыпь; 2) об
разовать наносы (о песке, снеге часто ~ up)
bank II [bѓЃk] 1. n 1) банк; 2) место хранения запа
сов; 2. v класть в банк,
bankrupt [‘bѓЃkr‰pt] 1. n банкрот; 2. a to go ~ обан
кротиться
banner [‘bѓn‰] 1. n 1) знамя; 2) заголовок крупны
ми буквами на всю полосу 2. а (наи)лучший, глав
ный, ~ year рекордный год
banquet [‘bѓЃkw+t] n банкет; пир, званый обед
bap [bѓp] n булочка
baptize [bѓp’ta+z] v крестить, давать имя
bar I [ba:] 1. n 1) полоса (металла), брусок, ~ of
chocolate плитка шоколада; ~ of soap кусок мыла;
2) pl решётка; 2. prep. исключая, не считая
bar II [ba:] n 1) прилавок; 2) бар, буфет, закусочная
bar III [ba:] n юр.
1) барьер, отделяющий судей от
подсудимых; 2) (the ~, the В.) адвокатура; 3) суд,
суждение
barbarism [‘ba:b‰r+zm] n варварство
barbecue [‘ba:b+kju:] n 1) целиком зажаренная ту
ша; 2) большая рама с решёткой для жаренья или
копчения мяса большими кусками
barber [‘ba:b‰] n парикмахер
bard [ba:d] n 1) ист. бард; 2) поэт. бард, певец; † the
В. of Avon Шекспир
46
BAR
bare [be‰] 1. а 1) обнажённый; 2) пустой, бедный
barefoot [‘be‰fЌt] 1. а босой; 2. adv босиком
barely [‘be‰l+] adv 1) только, просто; 2) едва, лишь
bargain [‘ba:g+n] 1. n 1) сделка; 2) выгодная покуп
ка; 2. v торговаться
baritone [‘bѓr+t‰Ќn] n баритон
bark I [ba:k] n 1) кора (дерева); 2) хина
bark II [ba:k] 1. n 1) лай; 2) звук выстрела; 3) разг.
кашель; 2. v 1) лаять (at — на)
barley [‘ba:l+] n ячмень
barleycorn [‘ba:l+k*:n] n ячменное зерно † John
В. Джон Ячменное Зерно (виски и другие спирт
ные солодовые напитки)
baroque [b‰‘r‰Ќk] 1. n (the ~) барокко; 2. a 1) в стиле
барокко; 2) причудливый
barrack [‘bѓr‰k] 1. n 1) барак; 2) pl казармы; 2. v
размещать в бараках
barrage [‘bѓra:$] n 1) заграждение; 2) плотина
barrel [‘bѓr‰l] 1.n 1) бочка; 2) баррель (мера); 3) ствол
(оружия); 4) брюхо
barren [‘bѓr‰n] 1. а 1) неплодородный (о земле);
2) бессодержательный
barricade [‘bѓr+ke+d] 1. n 1) баррикада; 2) преграда;
2. v баррикадировать
barrier [‘bѓr+‰] 1. n 1) барьер; 2) преграда; 2. v за
граждать (обыкн. ~ off, ~ in)
barring [‘ba:r+Ѓ] prep. за исключением
barrister [‘bѓr+st‰] n адвокат
barrow [‘bѓr‰Ќ] n 1) тачка; тележка; 2) носилки
barter [‘ba:t‰] 1. n товарообмен; 2. v обменивать
base I [be+s] 1. n 1) основание; 2) база, data ~ база
данных; 3) грам. корень (слова)
base II [be+s] а 1) низкий, подлый; 2) неблагород
ный, простой
47
BAT
baseball [‘be+sb*:l] n бейсбол
basement [‘be+sm‰nt] n 1) фундамент; 2) цокольный
этаж
bases [‘be+si:z] pl basis
bashful [‘bѓf‰l] а застенчивый, робкий
basic [‘be+s+k] a основной, ~ industry тяжёлая про
мышленность
basically [‘be+s+k‰l+] adv в своей основе, по существу,
в основном
basin [‘be+s‰n] n 1) таз, чашка; 2) бассейн; водоём;
3) маленькая бухта
basis [‘be+s+s] n (pl bases) 1) основание, базис, on
this, ~ исходя из этого; 2) база
bask [ba:sk] v 1) греться (на солнце и т. п. — in);
2) наслаждаться
basket [‘ba:sk+t] n 1) корзина; 2) кузов
basketball [‘ba:sk+tb*:l] n баскетбол
bass I [bѓs] n окунь
bass II [bѓs] n американская липа
bass III [be+s] 1. n бас; 2. а басовый, низкий
bat I [bѓt] n летучая мышь
bat II [bѓt] n дубина, бита (в крикете), лапта
batch [bѓt&] n 1) партия хлеба, выпекаемого за один
раз; 2) пачка, кучка
bate [be+t] v (сокр. от abate) 1) уменьшать; 2) слабеть;
3) притуплять, to ~ one’s curiosity удовлетворить
любопытство; with bated breathe затаив дыхание
bath [ba:@ pl.
ba:z] n 1) ванна; 2) купание (в ванне);
3) (обыкн. pl.) баня
bathe [be+] 1. n купание; 2. v 1) купать(ся), оку
нать(ся); 2) омывать (берега — о реке)
bathroom [‘ba:@rЌm] n ванная (комната)
baton [‘bѓt‰n] n 1) жезл; 2) дирижёрская палочка;
3) полицейская дубинка
48
BAT
battalion [b‰‘t ѓl+‰n] n батальон
batter [‘bѓt‰] 1. n 1) взбитое тесто; 2. v 1) сильно
бить; 2) разрушать, пробивать бреши (артилле
рийским огнём)
battered [‘bѓt‰d] 1. p. p. от batter 1, 2; 2. a 1) потрё
панный; 2) мятый
battery [‘bѓt‰r+] n эл. аккумулятор (в автомашине)
battle [‘bѓtl] n 1) битва; 2) борьба
bay I [be+] n залив, бухта
bay II [be+] 1. n лай 2. v 1) лаять; 2) преследовать, за
гонять (зверя)
bay III [be+] 1. а гнедой; 2. n гнедая лошадь
bay IV [be+] n 1) лавр, лавровое дерево; 2) pl лавры,
лавровый венок
bay V [be+] 1. n запруда; 2. v запруживать
B.B.C. (British Broadcast Corporation) БиБиСи
be [bi:] v (sing was, pl were, been) 1) быть, существо
вать; находиться; 2) происходить; 4) гл.связка he
is a doctor он врач; 5) вспомогательный гл. а) для
образования длительной формы I am going я иду;
б) для образования пассива the doctor was sent for
за доктором послали; 6) как модальный гл. с после
дующим инфинитивом означает возможность I
am to leave you я должен вас покинуть; be away от
сутствовать; be in быть дома; прийти к; be on а)
происходить; б) идти (о спектакле); be out не быть
дома; † how are you? Здравствуйте! как вы пожи
ваете?
beach [bi:t&] 1. n пляж, взморье, отмель
beacon [‘bi:k‰n] 1. n 1) маяк (тж. перен.), буй; 2) сиг
нальный огонь; 3) дорожный знак «переход» (в Ве
ликобритании)
bead [bi:d] n 1) шарик, бусина; 2) pl бусы; 3) капля;
4) пузырёк (воздуха)
49
BEC
beady [‘bi:d+] a похожий на бусинку (о глазах)
beak [bi:k] n клюв
beaker [‘bi:k‰] n лабораторный стакан, мензурка
beam [bi:m] 1. n 1) луч; 2) сияние, сияющий вид;
3) балка, перекладина; 2. v 1) сиять; 2) определять
местонахождение самолёта с помощью радара
bean [bi:n] n боб; horse ~s конские бобы
bear I [be‰] n 1) медведь; 2) невоспитанный человек
bear II [be‰] v (bore, borne) 1) переносить, перево
зить; 2) терпеть, выносить; 3) (p. p. тж. born) рож
дать, производить; to ~ fruit приносить плоды
beard [b+‰d] 1. n 1) борода; 2) зубец, зазубрина 2. v
смело выступать против
bearer [‘be‰r‰] n 1) санитар; 2) носильщик; 3) плодо
носящее растение; 4) тех. опора
beast [bi:st] n зверь, животное
beastly [‘bi:stl+] a 1) животный, грубый, непристой
ный; 2) разг. ужасный
beat [bi:t] 1. n 1) удар, бой (барабана), биение (серд
ца); 2) колебание (маятника); 4) ритм, размер;
2. v (beat; beat, beaten) 1) бить, ударять, колотить;
2) побеждать
beautician [%bju:‘t+&‰n] n косметолог
beautiful [‘bju:t‰f‰l] a 1) прекрасный, красивый;
2) превосходный
beauty [‘bju:t+] n 1) красота; 2) красавица
beaver [‘bi:v‰] n 1) бобр; 2) бобёр, бобровый мех
because [b+‘kЊz] cj 1) потому что, так как; 2) ~ of
(употр. как предлог)изза
beck [bek] 1. n кивок, приветствие рукой 2. v ма
нить, кивать, делать знак
beckon [‘bek‰n] v манить, кивать, делать знак
become [b+‘k^m] v (became, become) 1) (употр. как
гл.связка) делаться, становиться, 2) быть к лицу
50
BED
bed [bed] n 1) постель, кровать, ложе, to go to ~ ло
житься спать; 2) клумба, грядка; 3) дно (моря, реки)
bedding [‘bed+Ѓ] постельные принадлежности;
bedlam [‘bedl‰m] n перен. бедлам, сумасшедший дом
bedouin [‘bedЌ+n] n (pl s [z] или без измен.) бедуин
bedroom [‘bedrЌm] n спальня
bedside [‘bedsa+d] n место у кровати, постели; to
have a good ~ manner уметь подойти к больному
(о враче)
bedspread [‘bedspred] n постельное покрывало
bee [bi:] n пчела, перен. трудолюбивый человек
beech [bi:t&] 1. n бук, буковое дерево; 2. а буковый
beef [bi:f] 1. n (pl beeves, амер. ~s [s]) 1) говядина;
horse ~ конина; 2) мясной скот; 3) туша; 2. v разг.
жаловаться
beefeater [‘bi:f%i:t‰] n лейбгвардеец (при английском
дворе); служитель охраны лондонского Тауэра
beefsteak [‘bi:fste+k] n бифштекс
beehive [‘bi:ha+v] n улей
beeline [‘bi:la+n] n прямая (воздушная) линия
beer [b+‰] n пиво
beeswax [‘bi:zwѓks] n воск
beet [bi:t] n амер. свёкла
beetle [‘bi:tl] n жук
beetroot
[‘bi:tru:t] n свёкла
before [b+‘f*:] 1. adv 1) впереди, вперёд; 2) раньше,
прежде, уже; 2. prep. 1) перед; 2) перед лицом,
в присутствии, to appear ~ the Court предстать пе
ред судом; 3) до; 4) впереди; 5) выше, больше;
6) скорее чем; 3. cj прежде чем
beforehand [b+‘f*:hѓnd] adv 1) заранее, вперёд;
2) преждевременно
beg [beg] v 1) просить, умолять (of — когол., for —
о чёмл.); 2) нищенствовать
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]