Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Административно-правовое регулирование миграционных процессов. Современность и перспективы. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
ɩɨɥɢɬɢɤɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɢɩɟɪɟɣɬɢɤɩɨɥɢɬɢɤɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɣɉɪɚɜɨ ɧɚɦɢɝɪɚɰɢɸɫɨɝɥɚɫɧɨɡɚɤɨɧɭɨɬɢɸɧɹɝɬɟɩɟɪɶɩɨɥɭɱɚɥɢɜɫɟɠɟɥɚ­ɸɳɢɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɢɯɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ  ɦɢɝɪɚɰɢɹɤɪɟɫɬɶɹɧɛɵɥɚɜɚɠɧɟɣɲɟɣɱɚɫɬɶɸɚɝɪɚɪɧɨɣɩɨɥɢɬɢɤɢɢɫɮɟ­ɪɨɣɧɚɡɪɟɜɚɧɢɹɤɪɢɡɢɫɧɵɯɹɜɥɟɧɢɣɬɪɟɛɭɸɳɟɣɫɪɨɱɧɨɝɨɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɧɚɪɨɞɧɵɯɜɨɥɧɟɧɢɣɊɨɫɬɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚɜɞɚɧ­ɧɵɣɩɟɪɢɨɞɛɵɥɜɨɦɧɨɝɨɦɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɦɜɨɩɪɨɫɨɦɨɛɧɢ­ɳɚɧɢɟɦɛɟɫɩɪɚɜɢɟɦɢɛɟɡɡɟɦɟɥɶɟɦɲɢɪɨɤɢɯɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯɦɚɫɫ  ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɚɥɢɡ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɷɬɚɩɵɜɪɚɡɜɢɬɢɢɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ
 ɫɟɪɟɞɢɧɚ;,ɜ ²;9ɜ ²ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɡɚɫɟɥɟɧɢɟɦɢɨɫ-
ɜɨɟɧɢɟɦɨɤɪɚɢɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɢɦɩɟɪɢɢ
 ;9ɜ ²ɫɟɪɟɞɢɧɚ ;9,ɜ ²ɜɨɜɪɟɦɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɧɨɜɵɯ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɧɚɫɟɥɟɧɢɟɊɭɫɢɨɛɪɚɡɭɟɬɧɨɜɵɟɩɨɬɨɤɢɦɢɝɪɚɰɢɢɚɬɚɤɠɟ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɫɨɰɢ­ɚɥɶɧɨɣɨɩɨɪɵɞɥɹ ɜɟɥɢɤɨɤɧɹɠɟɫɤɨɣɜɥɚɫɬɢɂɜɚɧɚ ,,, ɢɟɝɨɫɵɧɚ ȼɚɫɢɥɢɹ,,,
 ɫɟɪɟɞɢɧɚ ;9, ² ɫɟɪɟɞɢɧɚ ;9,, ɜ ² ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹ ɦɧɨɝɨ
ɫɬɨɪɨɧɧɢɦ ɤɪɢɡɢɫɨɦ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ Ʌɢɜɨɧɫɤɨɣɜɨɣɧɨɣɝɨɥɨɞɨɦȼɷɬɨɜɪɟɦɹɜɋɨɛɨɪɧɨɦɭɥɨɠɟɧɢɢ ɝɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɩɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
 ɜɬɨɪɚɹɩɨɥɨɜɢɧɚ;9,,ɜ ²ɫɟɪɟɞɢɧɚ;,;ɜ ²ɩɪɨɹɜɥɹɸɳɢɣɫɹ
ɜɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɢɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧɧɚɪɚɛɨɬɵɢɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚȼɞɚɧɧɨɟɜɪɟɦɹɨɝɪɚɧɢɱɢ­ɜɚɸɬɫɹɜɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɢɥɢɰɚɞɭɯɨɜɧɨɝɨɜɟɞɨɦɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɭɫɬɚ­ɧɚɜɥɢɜɚɥɚɫɶɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ©ɩɪɨɟɡɠɢɯɩɢɫɟɦªɢ©ɩɚɲɩɚɪɬɨɜªɞɥɹ ɜɫɟɯɨɬɴɟɡɠɚɸɳɢɯ ɜɞɪɭɝɢɟ ɝɭɛɟɪɧɢɢɢɥɢɡɚɝɪɚɧɢɰɭɂɡɞɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣɆɚɧɢɮɟɫɬɝɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɭɸɳɢɣɩɪɚɜɨɜɨɣɫɬɚɬɭɫ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ
 ɫɟɪɟɞɢɧɚ ;,; ɜ ² ɞɨ ȼɟɥɢɤɨɣɈɤɬɹɛɪɶɫɤɨɣɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ²ɩɪɨɹɜɥɹɸɳɢɣɫɹɜɨɬɤɚɡɟɨɬɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣɩɨɥɢɬɢ­ɤɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɢɩɟɪɟɯɨɞɟɤɩɨɥɢɬɢɤɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɹɉɪɢ­ɧɹɬɢɟɡɚɤɨɧɚ©Ɉɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɦɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɢɫɟɥɶɫɤɢɯɨɛɵɜɚɬɟɥɟɣ ɢɦɟɳɚɧɡɟɦɥɟɞɟɥɶɰɟɜªɝ
 ²ɝɝ ²ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɢɫɯɨɞɨɦɡɚɪɭɛɟɠɦɢɝɪɚɧ
ɬɨɜɈɛɳɟɟɱɢɫɥɨɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɪɭɫɫɤɢɯɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜɫɨɫɬɚɜ ɥɹɥɨɫɜɵɲɟɦɢɥɥɢɨɧɚɱɟɥɨɜɟɤɤɨɬɨɪɵɟɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶɜɨɎɪɚɧɰɢɢ ȽɟɪɦɚɧɢɢɉɨɥɶɲɟɄɢɬɚɟ ɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯȼɧɭɬɪɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɦɢɝɪɚɰɢɢɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɜɨɡɪɨɫɥɚɜ²ɟɝɝɷɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨɫɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɢɡɚɰɢɢɢɤɨɥɥɟɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢȼɟ­ɥɢɤɚɹɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜɨɣɧɚɜɵɡɜɚɥɚ ɤɨɥɨɫɫɚɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɧɚɲɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
 ²ɝɝ ²ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɪɹɞɨɦɤɪɭɩɧɵɯɚɤɰɢɣɪɟ
ɩɚɬɪɢɚɰɢɹɚɪɦɹɧɢɡɌɭɪɰɢɢɢɫɬɪɚɧȻɥɢɠɧɟɝɨȼɨɫɬɨɤɚɜɨɡɜɪɚɳɟ-

ɧɢɟɝɪɭɩɩɵɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɡɎɪɚɧɰɢɢȻɟɥɶɝɢɢɄɢɬɚɹɚ ɬɚɤɠɟɩɥɟɧɧɵɯɧɚɊɨɞɢɧɭɨɤɚɡɚɜɲɢɯɫɹɜɫɨɜɟɬɫɤɢɯɥɚɝɟɪɹɯɩɪɨ­ɰɟɫɫɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɹɜɪɚɣɨɧɵ Ʉɪɚɣɧɟɝɨɋɟɜɟɪɚɜɵɟɡɞɢɡ ɋɋɋɊɩɨ ɟɜɪɟɣɫɤɨɣɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢɢɞɪ
 ɤɨɧɟɰɝ ²ɝ ²ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɟɦ
ɧɨɜɨɝɨɤɭɪɫɚ ɧɚɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɦɱɚɫɬɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚ ɷɬɧɢɱɟɫɤɭɸɊɨɞɢɧɭɧɟɦɰɟɜɟɜɪɟɟɜɝɪɟɤɨɜɢɬɞ
 ²ɝɝɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɪɚɫɩɚɞɨɦɋɋɋɊɨɛɨɫɬɪɟɧɢɟɦ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɷɬɧɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɜɧɭɬɪɢɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɢɪɹɞɟɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɫ ɊɨɫɫɢɟɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯɫɜɹɡɚɧɧɵɣɫɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦɧɚɫɟɥɟɧɢɹȾɚɧ­ɧɵɣɩɟɪɢɨɞɫɜɹɡɚɧ ɫɥɢɛɟɪɚɥɢɡɚɰɢɟɣ ɜɩɪɚɜɨɜɨɦɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɚɜɚɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ
 ɝ ²ɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹ ²ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɣɫɹɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ
ɭɥɭɱɲɟɧɢɟɦɞɟɦɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɩɪɢɧɹɬɢɟɦɪɹɞɚɤɥɸɱɟ­ɜɵɯɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɯɚɤɬɨɜɩɨɡɜɨɥɢɜɲɢɦɫɨɱɟɬɚɬɶɱɚɫɬɧɵɟɢɩɭ­ɛɥɢɱɧɵɟɢɧɬɟɪɟɫɵɜɫɮɟɪɟɦɢɝɪɚɰɢɢ
Ƚɟɧɟɡɢɫɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɫɬɪɭɤɬɭɪɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɱɫɬɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɊɎɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɩɪɢɡɧɚɟɬɢɨɛɹɡɭ-
ɟɬɫɹɨɯɪɚɧɹɬɶɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟɩɪɚɜɨɤɚɠɞɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɉɨɧɹɬɢɟ©ɤɚɠɞɵɣªɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɱɬɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɩɪɚɜɨɦɦɨɝɭɬɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɧɟɬɨɥɶɤɨɝɪɚɠɞɚɧɟɊɨɫɫɢɢɧɨɬɚɤɠɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟɝɪɚɠɞɚɧɟɢɥɢɰɚɛɟɡ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɞɚɧɧɨɟɩɪɚɜɨ ɧɨɫɢɬɜɫɟɨɛɳɢɣɯɚɪɚɤɬɟɪɢɜɵɫɬɭɩɚɟɬɤɚɤɩɪɚɜɨɱɟɥɨɜɟɤɚɄɨɝɞɚɠɟɨɧɨɤɨɧ­ɤɪɟɬɢɡɢɪɭɟɬɫɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɟɣɫɬɪɚɧɵɬɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɩɪɚɜɨɦɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ
ɁɚɤɪɟɩɢɜɜɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɟɩɪɚɜɨɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɫɜɨ-
ɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɊɨɫɫɢɣɫɤɚɹɎɟɞɟ­ɪɚɰɢɹɩɪɢɡɧɚɟɬɷɬɨɩɪɚɜɨɩɪɚɜɨɦɫɜɨɢɯɝɪɚɠɞɚɧɢɛɟɪɟɬɧɚɫɟɛɹɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɟɝɨ
Ɂɚɤɨɧɵ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɡɚ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɩɪɚɜɨɜɵɟɜɨɡ-
ɦɨɠɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɨɬɧɨɫɹɬɫɹɧɟɬɨɥɶɤɨɤɩɨɜɟɞɟɧɢɸɫɚɦɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɧɨɢɤ ɟɝɨɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɫɞɪɭɝɢɦɢɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢɗɬɢɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɨɯɚɪɚɤɬɟɪɭɢɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹɫɭɛɴɟɤɬɧɵɦɢɩɪɚɜɚɦɢɝɪɚɠɞɚɧ
Ⱦɥɹɧɚɢɛɨɥɟɟɬɨɱɧɨɝɨɭɹɫɧɟɧɢɹɫɦɵɫɥɚɩɪɚɜɨɜɨɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ©ɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟ-
ɞɜɢɠɟɧɢɹªɧɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɬɨɱɧɢɬɶɬɚɤɢɟɩɨɧɹɬɢɹɤɚɤɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɢ ɫɭɛɴ­ɟɤɬɧɨɟɩɪɚɜɨɉɨɧɚɲɟɦɭɦɧɟɧɢɸɫɭɬɶɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɢɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɢ ɢɯɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɫɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɦɢɩɪɚɜɨɜɵɦɢ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɦɢɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜ
Ʌɢɦɨɧ ɨɜɚɇȺɉɪɚɜɨɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞ ɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚɩɪɟɛɵɜɚɧɢ ɹɢ
ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɍɱɟɛɩɨɫɨɛɢɟɞɥɹɜɭ ɡɨɜɆɋ
Ɇɚɬɭɡɨɜɇ ɂɅɢɱɧɨɫɬɶɉɪɚɜɚȾɟɦɨɤɪɚɬɢɹɌɟɨɪɟɬ ɢɱɟɫɤɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɋɚɪɚɬɨɜȿɝɨ
ɠɟɉɪɚɜɨɜɚɹɫɢɫ ɬɟɦɚɢɥɢɱɧɨɫɬɶɋɚɪɚɬɨɜ

ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɋɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɧɨɪɦɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɪɚɡɥɢɱ­ɧɵɯɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯɚɤɬɚɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɯɤɨɞɟɤɫɚɯɡɚɤɨɧɚɯɭɤɚɡɚɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɯɢɬɞɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɜ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦɫɦɵɫɥɟɋɢ­ɫɬɟɦɚɩɪɚɜɫɜɨɛɨɞɢɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟɢɥɢ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɯɢɡ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɩɪɚɜɨɨɬ­ɧɨɲɟɧɢɣɚɬɚɤɠɟɩɪɢɫɭɳɢɯɢɧɞɢɜɢɞɭɨɬɪɨɠɞɟɧɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɩɪɚɜɨɜɫɭɛɴ­ɟɤɬɢɜɧɨɦɫɦɵɫɥɟ
ȿɫɥɢɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɟɞɢɧɢɱɧɭɸɧɨɪɦɭɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɬɨ
ɷɬɨ ²ɢɫɯɨɞɹɳɟɟɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɛɟɡɥɢɱɧɨɟɧɨɨɛɳɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟɩɪɚɜɢɥɨɩɨ­ɜɟɞɟɧɢɹɚ ɟɞɢɧɢɱɧɨɟɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨ ²ɷɬɨɜɢɞɢɦɟɪɚɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɩɨ­ɜɟɞɟɧɢɹɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɫɭɛɴɟɤɬɚ
ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢɧɟɪɚɡɨɛɪɚɳɚɥɢɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɬɨɱɬɨɬɟɪɦɢɧ©ɩɪɚɜɨªɦɧɨɝɨɡɧɚ-
ɱɟɧɈɧɧɟɜɫɟɝɞɚɢɧɟɜɫɟɦɢɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɫɹɜɨɞɧɨɦɢɬɨɦɠɟɫɦɵɫɥɟɚɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɤɚɤɨɟɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟɹɜɥɟɧɢɟɯɨɬɹɬɜɵ­ɪɚɡɢɬɶɌɚɤɚɹɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɧɟɬɨɥɶɤɨɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢɝɞɟ ɡɚɫɥɨɜɨɦ©ɩɪɚɜɨªɩɨɞɱɚɫɜɨɨɛɳɟɧɟɫɬɨɢɬɧɢɱɟɝɨɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨɧɨɢɜɬɟɨɪɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹɬɚɤɠɟɧɟɢɡɛɟɠɚɥɚɦɧɨɝɨɥɢɤɨɫɬɢɷɬɨɣɨɫɧɨɜɧɨɣɫɜɨɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢ
ɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɷɬɭɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɭɸɬɪɭɞɧɨɫɬɶɸɪɢɫɬɵɫɞɚɜɧɢɯɜɪɟɦɟɧɫɬɚɥɢ
ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɫɥɨɜɨ©ɩɪɚɜɨªɜɞɜɭɯɡɧɚɱɟɧɢɹɯ ²ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦɢɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦ ɉɪɚɜɨɜɚɹɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚɫɶɤɚɤɛɵɢɞɜɭɯɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯɜɨɞɧɨɣ ɜɢɞɟɥɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɛɳɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɧɨɪɦɵɜɞɪɭɝɨɣ ² ɜɫɟɫɜɹɡɚɧɧɨɟɫɢɯɪɟɚɥɢɡɚɰɢɟɣɬɟɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɞɟɣ­ɫɬɜɢɹɤɨɬɨɪɵɟɥɸɞɢɦɨɝɥɢɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɶɢɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɥɢɧɚ ɨɫɧɨɜɟɢɜɩɪɟɞɟɥɚɯɷɬɢɯɧɨɪɦ
ɉɪɚɜɨ ɤɚɤ ɧɨɪɦɚ ɡɚɤɨɧ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɪɚɜɨ ɤɚɤɜɨɡ-
ɦɨɠɧɨɫɬɶɢɥɢ ɭɩɪɚɜɨɦɨɱɟɧɧɨɫɬɶɫɭɛɴɟɤɬɨɜɜɟɫɬɢ ɫɟɛɹɢɡɜɟɫɬɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɪɚɦɤɚɯɷɬɢɯɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ²ɜɨɬɫɭɬɶɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɩɪɚɜɚɧɚɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɢ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟ
ɋɥɟɞɭɟɬɡɚɦɟɬɢɬɶɱɬɨɟɫɥɢɩɨɧɹɬɢɟ©ɩɪɚɜɨªɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɫɹɛɟɡɜɫɹɤɢɯɨɝɨ-
ɜɨɪɨɤɬɨ ɩɨɞɧɢɦ ɜɫɟɝɞɚɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɬɫɹɩɪɚɜɨɜ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦɫɦɵɫɥɟ ɬɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɧɨɪɦɵɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɭɬɨɱɧɟɧɢɢɜɨɡɧɢɤɚɟɬɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɬɪɟ­ɛɭɟɬɫɹɨɛɪɚɬɢɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɢɭɤɚɡɚɬɶɧɟɧɚɧɨɪɦɭɡɚɤɨɧɚɚɢɦɟɧɧɨɧɚɩɪɚɜɨɨɬ­ɞɟɥɶɧɨɝɨɫɭɛɴɟɤɬɚ ²ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨȻɟɡɬɚɤɨɝɨɭɬɨɱɧɟɧɢɹɩɪɚɜɨɨɛɵɱɧɨ ɦɵɫɥɢɬɫɹɤɚɤɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɧɨɪɦɞɚɠɟɟɫɥɢɫɥɨɜɨ©ɨɛɴɟɤɬɢɜ­ɧɨɟªɩɪɢɷɬɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɁɞɟɫɶɜɚɠɟɧɦɨɦɟɧɬɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɚɝɚɟɦɨɫɬɢ
ɉɪɚɜɨɜɚɹɧɚɭɤɚɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶɬɟɪɦɢɧɚɦɢ©ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟªɢ©ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟª
ɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨɢɧɟɞɥɹɬɨɝɨɬɨɥɶɤɨɱɬɨɛɵɪɚɡɝɪɚɧɢɱɢɬɶɞɜɚɬɟɫɧɨɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɢɯ­ɫɹɧɨɧɟɫɨɜɩɚɞɚɸɳɢɯɹɜɥɟɧɢɹɚɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɨɥɧɟɟɨɬɪɚɡɢɬɶɢɯɨɛɳɟɫɬɜɟɧ­ɧɨɸɪɢɞɢɱɟɫɤɭɸɩɪɢɪɨɞɭɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸɪɨɥɶɢɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
©ɋɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨªɧɟɬɨɥɶɤɨɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶɩɪɚɜɚɫɭɛɴ-
ɟɤɬɭɧɨɢɨɬɪɚɠɚɟɬɬɨɬɮɚɤɬɱɬɨɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟɟɦɭɩɪɚɜɨɤɚɤɦɟɪɚɟɝɨɜɨɡ­ɦɨɠɧɨɝɨɩɨɜɟɞɟɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɜɢɡɜɟɫɬɧɵɯɩɪɟɞɟɥɚɯɟɝɨɥɢɱɧɨɝɨɠɟɥɚɧɢɹɢɭɫ­ɦɨɬɪɟɧɢɹɨɫɨɛɟɧɧɨɜɫɦɵɫɥɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɇɨɪɦɚɠɟɩɪɚɜɚɨɛɴɟɤɬɢɜɧɚɨɧɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɬɨɬɜɨɥɢɢɠɟɥɚɧɢɹɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨɥɢɰɚɟɸɧɟɥɶɡɹɪɚɫɩɨɪɹɠɚɬɶɫɹɤɚɤ
ɌɟɨɪɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɩɪɚɜɚɉɨɞɪɟɞɇɂɆɚɬɭɡɨɜɚȺȼɆɚɥɶɤɨɆ
33
ɱɟɦɬɨ ɥɢɱɧɵɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ Ȼɭɞɭɱɢ ɨɛɳɢɦ ɛɟɡɥɢɱɧɵɦ ɨɬɜɥɟɱɟɧɧɵɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦɧɨɪɦɚɧɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɢɧɟɦɨɠɟɬɤɨɦɭɥɢɛɨɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɶ
Ɍɚɤɚɹɩɨɡɢɰɢɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɢɞɟɬɶɜɩɪɚɜɟɞɜɚɫɪɟɡɚɞɜɚɨɬɜɟɬɜɥɟɧɢɹ ²ɢɫ-
ɯɨɞɹɳɢɟɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɢɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨ­ɫɬɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰ ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɜ ɯɨɞɟɜɟɞɭɳɟɣɫɹ ɦɧɨɝɨɥɟɬ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭɫɭɳɧɨɫɬɢɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɚɫɥɢɹɧɢɹ ɞɜɭɯɟɝɨ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɟɣɜɫɟ ɠɟɧɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ² ɨɞɧɨɩɨɧɹɬɢɟ ɧɟɩɨɝɥɨɬɢɥɨ ɞɪɭɝɨɟɈɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨ ɢɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨɨɫɬɚɸɬɫɹɩɨɤɚɱɬɨɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦɢɤɚɬɟɝɨɪɢɹɦɢɨɬ­ɪɚɠɚɸɳɢɦɢɪɚɡɧɵɟɫɬɨɪɨɧɵɩɪɚɜɨɜɨɣɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɋɟɝɨɞɧɹ©ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɟªɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚ
ɢɧɚɱɟɝɨɜɨɪɹɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɢɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɦɚɥɨɭɤɨɝɨɜɵɡɵɜɚɟɬɫɨɦɧɟɧɢɹ ɷɬɢ ɩɨɧɹɬɢɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɣ ɪɚɡɥɢɱɚɥɢɫɶ ɜ ɦɢɪɨɜɨɦ ɩɨɥɢɬɢɤɨ ɩɪɚɜɨɜɨɦɨɩɵɬɟɂɦɟɧɧɨɩɨɷɬɨɦɭɧɟɥɶɡɹɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟɩɪɚɜɨɜɜɨɞɢɬɶɜɨɛɳɟɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢɛɨ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɨɞɨɪɜɚɧɚ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɢɞɟɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɨɤɬɪɢɧɵȼɟɞɶɫɭɬɶɤɚɤɪɚɡɜɬɨɦɢɫɨɫɬɨɢɬɱɬɨɛɵɧɟɫɦɟɲɢɜɚɬɶɞɜɚɪɚɡɧɵɯ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ²ɡɚɤɨɧɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢ©ɩɪɢɪɨɠɞɟɧɧɵɟªɩɪɚɜɚɥɢɱɧɨɫɬɢ
ȼɨɜɫɟɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɰɢɜɢɥɢɡɨɜɚɧɧɵɯɨɛɳɟɫɬɜɚɯ ɝɞɟɝɨɫɩɨɞɫɬɜɭɸɬɢɞɟɢ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɩɪɚɜɨɜɨɣɞɨɤɬɪɢɧɵɞɟɥɟɧɢɟ ɩɪɚɜɚɧɚ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɢ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜ­ɧɨɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɂɬɚɤɩɨɞɩɪɚɜɨɦɜɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦɫɦɵɫɥɟɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹɫɢɫɬɟɦɚɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ
ɧɨɪɦɜɵɪɚɠɟɧɧɵɯɨɛɴɟɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯɚɤ­ɬɚɯ ɡɚɤɨɧɚɯ ɭɤɚɡɚɯɤɨɞɟɤɫɚɯɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɯɢɧɟ ɡɚɜɢɫɹɳɢɯ ɨɬɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɢɧɞɢɜɢɞɚɚɩɨɞɩɪɚɜɨɦɜɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɦɫɦɵɫɥɟ ²ɫɢɫɬɟɦɚɧɚɥɢɱɧɵɯɩɪɚɜɢ ɫɜɨɛɨɞɫɭɛɴɟɤɬɨɜɢɯɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɩɪɚɜɨɦɨɱɢɹɜɵɬɟɤɚɸɳɢɟɢɡɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɵɲɟ ɚɤɬɨɜɢɥɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɢɦɨɬɪɨɠɞɟɧɢɹɢɡɚɜɢɫɹɳɢɟɜɢɡɜɟɫɬɧɵɯɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬɢɯɜɨɥɢɢɫɨɡɧɚɧɢɹɨɫɨɛɟɧɧɨɜɩɪɨɰɟɫɫɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɇɚɨɫɧɨɜɟɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬɫɹɦɧɨɝɢɟɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟɩɪɚɜɚ
ɟɫɥɢɨɧɢɧɟɞɚɧɵɨɬɩɪɢɪɨɞɵɜɨɡɧɢɤɚɸɬɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟɩɪɚɜɨɜɵɟɨɬɧɨɲɟ­ɧɢɹȼɷɬɨɦɢɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɞɢɚɥɟɤɬɢɤɚɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢɦɟɠɞɭɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɦɢ ɹɜɥɟɧɢɹɦɢ
ɂɡɷɬɨɝɨɫɥɟɞɭɟɬɱɬɨɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɨɛɨɣɧɟɬɨɥɶɤɨɫɢɫɬɟ-
ɦɭɞɨɡɜɨɥɟɧɢɣɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣɩɪɢɬɹɡɚɧɢɣɜɵɬɟɤɚɸɳɢɯɢɡɧɨɪɦɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚɧɨɬɚɤɠɟɢɫɢɫɬɟɦɭɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣɬɟɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɤɨɧ­ɤɪɟɬɧɵɯ ɞɨɥɠɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɟɣ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɨɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɚɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚȼɫɟɷɬɨɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɟɞɢɧɨɟɰɟɥɨɟ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɢɡɛɢɪɚɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɡɚɤɨɧɚ²
ɝɥɚɜɧɵɣɷɥɟɦɟɧɬɜɫɹɤɨɝɨɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɚɜɚɢɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣɫɜɨɛɨɞɵ
ȼɧɚɭɤɟɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɞɟɥɚɥɢɫɶ ɩɨɩɵɬɤɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨɩɪɚ-
ɜɚ ɡɚ ɫɱɟɬ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɧɟɝɨɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɩɪɚɜɨɦɨɱɢɣɟɝɨ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɹ ɉɨɥɭɱɢɥɚɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɬɪɟɯɱɥɟɧɧɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɨɣɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɚɜɨɨɛɥɚɞɚɸɳɟɝɨɥɢɰɚ ɫɚɦɨɦɭɫɨɜɟɪɲɚɬɶɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɸɪɢɞɢ­ɱɟɫɤɢɡɧɚɱɢɦɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɚɤɬɢɜɧɨɟɩɨɜɟɞɟɧɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɬɪɟɛɨɜɚɬɶɤɨɪɪɟ­ɫɩɨɧɞɢɪɭɸɳɟɝɨɩɨɜɟɞɟɧɢɹɞɪɭɝɢɯɥɢɰɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢɢɥɢɧɚɩɪɨ-
Ɍɚɦɠɟ
ɌɟɨɪɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɩɪɚɜɚɉɨɞɪɟɞɇɂɆɚɬɭɡɨɜɚȺȼɆɚɥɶɤɨɆ
34
ɬɢɜɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɡɚɩɪɟɬɚɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢɛɟɝɧɭɬɶɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɫɥɭɱɚɹɯɤ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɸɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɢɸɩɪɨɬɢɜ ɨɛɹɡɚɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵ
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɥɸɛɨɟɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɨɫɨɞɟɪɠɢɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɚɜɨɦɨɱɢɹ ȼɨɩɟɪɜɵɯɝɪɚɠɞɚɧɢɧɦɨɠɟɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɚɜɨɦɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚȼɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɫɩɪɢɧɹɬɢɟɦ ɁɚɤɨɧɚɊɨɫɫɢɢɨɬɢɸɧɹɝʋɜɪɟɞɚɤɰɢɢɨɬ©Ɉɩɪɚɜɟ ɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢ ɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚɩɪɟ­ɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢªɭ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚɩɨ­ɹɜɢɥɚɫɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɦɥɢɰɚɦɨɬɜɟɬ­ɫɬɜɟɧɧɵɦɡɚɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɫɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦɨɫɜɨɟɦ ɜɨɥɟɢɡɴɹɜɥɟɧɢɢɩɨɫɟɥɢɬɶɫɹ ɧɚɫɜɨɛɨɞɧɨɢɡɛɪɚɧɧɨɦɦɟɫɬɟɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɥɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚȼɨɜɬɨɪɵɯɞɚɧɧɨɟ ɩɪɚɜɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɜɫɟɯɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɰ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɩɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸ ɨɯɪɚɧɟ ɢ ɡɚɳɢɬɟ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɩɪɚɜɚɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚɩɪɟ­ɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚȼɬɪɟɬɶɢɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɢɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɊɎɞɟɣɫɬɜɢɹɢɥɢɛɟɡɞɟɣɫɬɜɢɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɥɢɰɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɳɢɟ ɩɪɚɜɨɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɩɪɟɞɟɥɚɯɊɨɫɫɢɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɛɠɚɥɨɜɚɧɵɜɜɵɲɟ­ɫɬɨɹɳɢɣɨɪɝɚɧɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɦɭɜɩɨɪɹɞɤɟɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɫɬɢɞɨɥɠɧɨɫɬɧɨɦɭɥɢɰɭ ɥɢɛɨɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɜɫɭɞ
ɉɨɧɚɲɟɦɭɦɧɟɧɢɸɦɟɫɬɨɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɧɭɠɧɨɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɜɲɢɪɨɤɨɦɢ
ɭɡɤɨɦɫɦɵɫɥɟȼɲɢɪɨɤɨɦɫɦɵɫɥɟ ²ɷɬɨɥɸɛɨɟɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɜɩɪɟɞɟɥɚɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɚɢɦɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɦɟɫɬɨɠɢ­ɬɟɥɶɫɬɜɚɢɞɪɭɝɢɟɜɤɥɸɱɚɹɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɦɟɫɬɚȼɭɡɤɨɦɫɦɵɫɥɟ ²ɷɬɨɜɪɟ­ɦɟɧɧɨɟɦɟɫɬɨɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨɉɨɧɹɬɢɟ©ɦɟɫɬɨɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹªɜɭɡɤɨɦɫɦɵɫɥɟɢɡɚ­ɤɪɟɩɥɟɧɨɜɁɚɤɨɧɟɊɎɨɬɢɸɧɹɝʋɜɪɟɞɚɤɰɢɢɨɬ©Ɉ ɩɪɚɜɟɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɩɪɟɞɟɥɚɯɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢªȻɨɥɟɟɩɪɚɜɢɥɶ­ɧɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɧɹɬɢɟ©ɦɟɫɬɨɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹªɜɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟɤɨɬɨɪɨɝɨɚɜɬɨɪɩɪɢɧɢ­ɦɚɥɭɱɚɫɬɢɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɟɜɱɫɬɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨɡɚɤɨɧɚɨɬɢɸɥɹ ɝ ʋ ɎɁ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɨɬ  ©Ɉ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɦ ɭɱɟɬɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧɢ ɥɢɰ ɛɟɡɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɜɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢªɩɨɞɤɨɬɨɪɵɦɩɨ­ɧɢɦɚɟɬɫɹɠɢɥɨɟɩɨɦɟɳɟɧɢɟɧɟɹɜɥɹɸɳɟɟɫɹɦɟɫɬɨɦɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɢɧɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɢɥɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɜɤɨɬɨɪɵɯɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɢɥɢɥɢɰɨɛɟɡɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɢɢɥɢɩɨɚɞɪɟɫɭɤɨɬɨɪɵɯɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɢɥɢɥɢɰɨɛɟɡɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɩɨɞɥɟɠɢɬɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɭɱɟɬ ɩɨɦɟɫɬɭ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɜɩɨɪɹɞɤɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɧɚɫɬɨɹɳɢɦɎɟɞɟɪɚɥɶɧɵɦɡɚɤɨɧɨɦ3
ȼ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɚɤɬɚɯ ȼɫɟɨɛɳɚɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɉɪɨɬɨɤɨɥ ʋ ɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɨɫɧɨɜɧɵɯɫɜɨɛɨɞɭɤɚɡɚɧɧɨɟɩɪɚɜɨɧɟ ɨɬɪɚɠɟɧɨȼ ɧɢɯɡɚɤɪɟɩɥɟɧɨɬɨɥɶɤɨɩɪɚɜɨɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɢɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɇȽɉɪɚɜɨɢɡɚɤɨɧɧɨɫɬɶɜɩɟ ɪɢɨɞɪɚɡɜɟɪɧɭɬɨɝɨɫɬ ɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚɤɨɦɦɭ ɧ ɢɡɦɚɆɋ
ɅɢɦɨɧɨɜɚɇȺɍɤɚ ɡɫɨɱɋ
3
ɋɦȺɤɬɜɧɟɞɪɟɧɢɹɨɬɝʋ

ɑɬɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ" ɋɜɨɛɨɞɚɜɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ²ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɫɭɛɴɟɤɬɨɦɫɜɨɟɣɜɨɥɢɧɚ
ɨɫɧɨɜɟɨɫɨɡɧɚɧɢɹɡɚɤɨɧɨɜɪɚɡɜɢɬɢɹɩɪɢɪɨɞɵɢɨɛɳɟɫɬɜɚɫɜɨɛɨɞɚɜɨɨɛɳɟ ² ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɫɬɟɫɧɟɧɢɣ ɜɱɟɦɧɢɛɭɞɶɉɟɪɟɞɜɢɧɭɬɶ­ɫɹ ²ɩɨɞɜɢɧɭɜɲɢɫɶɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹɫɭɳɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ² ɩɨɞɜɢɧɭɜɲɢɫɶɡɚɧɹɬɶɞɪɭɝɨɟɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶɫɹɜɞɪɭɝɨɦɦɟɫɬɟ
3
ɋɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨɜ ɩɪɚɜɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɝɨ-
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ²ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɟɢɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɩɨɧɹɬɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɜɫɢɫɬɟɦɟ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣɥɸɛɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚȼɩɪɚɜɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɱɥɟɧɨɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚ ɷɬɨɩɨɧɹɬɢɟɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɬɪɚɧɫɝɪɚɧɢɱɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɱɬɨɫɬɚɥɨɜɨɡɦɨɠɧɵɦɛɥɚ­ɝɨɞɚɪɹɪɚɡɜɢɬɢɸɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢɞɚɧɧɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ©Ɏɨɪɦɢɪɭɸɳɟɟɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟɩɨɥɭɜɟɤɚɢɧɬɟɝɪɚɰɢɨɧɧɨɟɩɪɚɜɨȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɡɚɬɟɦɢɋɨ­ɸɡɚ ²ɷɬɨɫɥɨɠɧɵɣɧɚɛɨɪɩɪɚɜɨɜɵɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɯɢɧɚɩɪɚɜ­ɥɹɸɳɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɣ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɭɫɤɨɪɹɸɳɟɣɫɹ ɧɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟª4
ɉɨɧɹɬɢɟ©ɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹªɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɦɢɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɵɦ
Ɉɫɦɵɫɥɟɫɜɨɛɨɞɵɪɚɫɫɭɠɞɚɥɢɟɳɟɮɢɥɨɫɨɮɵɚɧɬɢɱɧɨɫɬɢɬɚɤɢɟɤɚɤɉɥɚɬɨɧ ɋɬɟɱɟɧɢɟɦɜɪɟɦɟɧɢɩɨɧɹɬɢɟɫɜɨɛɨɞɵɢɡɦɟɧɹɥɨɫɶɷɜɨɥɸɰɢɨɧɢɪɭɹɢɪɚɡɜɢɜɚ­ɹɫɶɜɦɟɫɬɟɫɝɭɦɚɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢɢɞɟɹɦɢɇɟɦɟɰɤɢɣɮɢɥɨɫɨɮ;9,,,ɜɂɄɚɧɬ ɩɢɫɚɥ ɱɬɨɫɜɨɛɨɞɚ ² ɷɬɨɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬɱɭɠɨɣ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣɜɨɥɢɚ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣɮɢɥɨɫɨɮɅɭɢɅɟɮɟɜɪ ɫɱɢɬɚɥɱɬɨɫɜɨɛɨɞɚ ²ɷɬɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɱɟ­ɥɨɜɟɤɚɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɟɝɨɧɢɤɬɨɧɟɫɞɟɪɠɢɜɚɟɬɢɧɢɤɬɨɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɤɪɨɦɟ ɥɟɝɢɬɢɦɧɵɯɜɥɚɫɬɟɣɢɬɨɣɰɟɥɢɤɨɬɨɪɭɸɨɧɫɚɦɫɟɛɟɩɨɫɬɚɜɢɥɋɦɵɫɥɫɜɨɛɨ­ɞɵɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɢɥɨɫɨɮ Ʌɚɣɦɷɧ Ȼɪɚɣɫɨɧɜɢɞɟɥ ɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚɢɜɧɚɥɢɱɢɢɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹɪɟɲɟɧɢɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɪɢɧɹɬɵ6
ȼɩɪɚɜɨɜɨɦɫɦɵɫɥɟɩɨɧɹɬɢɟɫɜɨɛɨɞɵɨɞɧɢɦɢɡɩɟɪɜɵɯɞɚɥɒɆɨɧɬɟɫɤɶɟ
©ɫɜɨɛɨɞɚ ²ɷɬɨɩɪɚɜɨɞɟɥɚɬɶɜɫɟɱɬɨɪɚɡɪɟɲɟɧɨɡɚɤɨɧɨɦɟɫɥɢɛɵɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɦɨɝɞɟɥɚɬɶ ɬɨɱɬɨɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɡɚɤɨɧɨɦɬɨ ɧɟɢɦɟɥ ɛɵ ɫɜɨɛɨɞɵɩɨɫɤɨɥɶɤɭɢ ɞɪɭɝɢɟɥɸɞɢɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɛɵɷɬɢɦɩɪɚɜɨɦª7
ȼ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ©ɫɜɨɛɨɞɵª %&ɇɟɪɫɟɫɹɧɰ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɱɬɨ ©ɫɜɨɛɨɞɚɩɪɢ
ɜɫɟɣɤɚɠɭɳɟɣɫɹɟɟɩɪɨɫɬɨɬɟ ²ɩɪɟɞɦɟɬɫɥɨɠɧɵɣɢɞɥɹɩɨɧɢɦɚɧɢɹɢɬɟɦɛɨ­ɥɟɟɞɥɹɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɨɩɥɨɳɟɧɢɹɜɮɨɪɦɚɯɧɨɪɦɚɯɢɧɫɬɢɬɭɬɚɯɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ ɢɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣɠɢɡɧɢª8
ɉɨɧɹɬɢɟ ©ɫɜɨɛɨɞɚ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹª ɫɬɚɥɨ ɨɫɧɨɜɨɣ ɢ ɧɚɱɚɥɨɦ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɚɜɜɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɩɪɚɜɨɜɵɯɚɤɬɚɯȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɸɡɚɋɬɚɬɶɹ ȼɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɝɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɩɨɧɹɬɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ©Ʉɚɠɞɵɣɱɟɥɨɜɟɤɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɢɜɵɛɢɪɚɬɶɫɟɛɟɦɟɫɬɨɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɩɪɟɞɟɥɚɯɤɚɠɞɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪ­ɫɬɜɚɄɚɠɞɵɣɱɟɥɨɜɟɤɢɦɟɟɬɩɪɚɜɨɩɨɤɢɞɚɬɶɥɸɛɭɸɫɬɪɚɧɭɜɤɥɸɱɚɹɫɜɨɸɫɨɛ-
Ɉɠɟɝɨ ɜɋɂɒɜɟɞɨɜ ɚɇɘɌɨɥɤɨɜɵɣɫɥɨɜɚɪɶɪɭɫɫɤɨɝɨɹɡɵɤɚɆɋ
Ɍɚɦɠɟɋ
3
Ɍɚɦɠɟɋ
4
Ʉɭɬɚɮɢɧ ɈȿɄɱɢɬɚɬɟɥɸȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣɋɨɸɡɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɚɤɬɵɜɪɟɞɚɤɰɢɢ Ʌɢɫɫɚɛɨɧɫɤɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚɫ
ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɹɦɢɆɋ
ɉɥɚɬɨɧɋɨɛɪɚɧɢɟɫɨɱɢɧɟɧɢɣȼɬɌɋɉɛɋ
6
+RGJHVɋ3KLORVRSK\RIODZ2[IRUG8QLYHUVLW\3
7
Ɇɨɧɬɟɫ ɤɶɟɒɅ©Ɉɞ ɭɯɟɡɚ ɤɨɧɨɜªɂɡɛɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɆɋ
8
ɇɟɪɫɟɫ ɹɧɰ%&Ɏɢɥɨɫɨɮɢɹɩ ɪɚɜɚɍɱɟɛɧɢɤɞɥɹɜɭɡɨɜɆɋ
36
ɫɬɜɟɧɧɭɸɢɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶɫɹɜɫɜɨɸɫɬɪɚɧɭªɂɡɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶ ɜɵɜɨɞɨɬɨɦɱɬɨɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɰɟɥɵɣɤɨɦɩɥɟɤɫɩɪɚɜ ɤɨɬɨɪɵɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɹɜɥɹɸɬɫɹɤɚɤɝɚɪɚɧɬɢɟɣɞɪɭɝɢɯɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɚɜɬɚɤ ɢɩɪɢɡɧɚɤɨɦɩɪɚɜɨɜɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɈɞɧɚɤɨɧɨɪɦɵɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɟɫɜɨɛɨɞɭɩɟ­ɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹɤɚɠɞɵɦɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɢɧɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟȿɜɪɨɩɟɣ­ɫɤɢɣɋɨɸɡɨɫɨɛɟɧɧɨɢɧɬɟɪɟɫɟɧɤɚɤɢɧɬɟɝɪɚɰɢɨɧɧɨɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɨɛɴɟɞɢɧɹɸ­ɳɟɟɜɫɟɛɟɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɳɟɟɫɜɨɛɨɞɭ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɧɚɫɨɜɨɤɭɩɧɭɸɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸɜɫɟɯɜɯɨɞɹɳɢɯɜɧɟɝɨɫɬɪɚɧ
ȼȾɨɝɨɜɨɪɟ ɨȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɋɨɸɡɟ  ɝɨɧɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɥɨɫɶ ɜ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɋɨɸɡɚȻɨɥɟɟɞɟɬɚɥɶɧɨ ɪɚɫɤɪɵɬɵɬɟɢɥɢ ɢɧɵɟɚɫɩɟɤɬɵɫɜɨɛɨɞɵ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɚɠɞɨɝɨɤɚɤɢɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɜɬɚɤɢɯɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯɚɤɬɚɯɤɚɤ
 Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɋɨɜɟɬɚɨɬɨɤɬɹɛɪɹɝɨɫɜɨɛɨɞɧɨɦɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɢɪɚ-
ɛɨɬɧɢɤɨɜɜɋɨɨɛɳɟɫɬɜɟȿɗɋ
 ɊɟɝɥɚɦɟɧɬɄɨɦɢɫɫɢɢɨɬɢɸɧɹɝɨɩɪɚɜɟɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ
ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɱɥɟɧɚ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɞɟɹ­ɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜ ɞɚɧɧɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟȿɗɋ ɡɚɦɟɧɟɧɊɟɝɥɚɦɟɧɬɨɦ ɨɬɚɩɪɟɥɹɝ
 ɤɨɞɢɮɢɰɢɪɭɸɳɢɣɚɤɬ ²Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚȿɋ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɉɚɪɥɚ-
ɦɟɧɬɚɢɋɨɜɟɬɚɨɬɚɩɪɟɥɹɝɨɩɪɚɜɟɝɪɚɠɞɚɧɋɨɸɡɚɢɱɥɟɧɨɜɢɯ ɫɟɦɟɣɫɜɨɛɨɞɧɨɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɢɩɪɨɠɢɜɚɬɶɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɱɥɟɧɨɜɢɡɦɟɧɹɸɳɚɹɊɟɝɥɚɦɟɧɬȿɗɋʋɢɨɬɦɟɧɹɸɳɚɹɞɢɪɟɤ­ɬɢɜɵ ȿɗɋ ȿɗɋ ȿɗɋ ȿɗɋ ȿɗɋ ȿɗɋȿɗɋȿɗɋɢȿɗɋ3
Ʉɚɤɢɦɢɠɟɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦɢɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚɰɟɧɧɨɫɬɶ ɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ"
ɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶɸɜɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢɢɡɭɱɟɧɢɢɢɨɬɤɪɵɬɢɢɧɨɜɨɝɨɚ ɬɚɤɠɟɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶɸɜɜɟɪɛɚɥɶɧɨɦɨɛɳɟɧɢɢɉɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶɜɨɛɳɟɧɢɢɷɬɨɩɨɱ­ɬɢɚɤɫɢɨɦɚɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣɟɳɟɉɥɚɬɨɧɜɫɜɨɢɯ ɮɢɥɨ­ɫɨɮɫɤɢɯɬɪɭɞɚɯɭɩɨɦɢɧɚɥɨɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢɥɸɞɟɣɜɨɛɳɟɧɢɢ4
ɑɚɫɬɨɨɰɟɧɤɚɦɨɠɟɬɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɩɪɚɜɢɥɨɛɪɚɡɰɨɜɨɛɳɟɫɬɜɟɧ-
ɧɵɯ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɨɜ ɢɥɢ ɡɚɩɪɟɬɨɜɜɵɪɚɠɟɧɧɵɯ ɜɮɨɪɦɟ ɧɨɪɦɉɨɞɨɛɧɵɣ ɮɢɥɨ­ɫɨɮɫɤɨɩɪɚɜɨɜɨɣɧɚɲɟɥɨɬɪɚɠɟɧɢɟɜɨɫɧɨɜɧɵɯɡɚɤɨɧɚɯɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ
ɌɚɤɜɫɬɈɫɧɨɜɧɨɝɨɡɚɤɨɧɚɎɟɞɟɪɚɬɢɜɧɨɣɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢȽɟɪɦɚɧɢɢɡɚɤɪɟɩɥɟ-
ɧɨ©ȼɫɟɧɟɦɰɵɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɜɨɛɨɞɨɣɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɧɚɜɫɟɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɎɟɞɟ­ɪɚɰɢɢɗɬɨɩɪɚɜɨɦɨɠɟɬɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶɫɹɥɢɲɶɡɚɤɨɧɨɦɢɥɢɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɡɚɤɨɧɚ ɢɥɢɲɶɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟɥɢɰɨɧɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɢɫɪɟɞ­ɫɬɜɚɦɢɞɥɹɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɜɨɡɧɢɤɚɸɬɨɫɨɛɵɟɡɚɛɨɬɵɞɥɹɨɛ­ɳɟɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɷɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɨɩɚɫ
5HJXODWLRQ((&1RRIWKH&RXQFLORI2FWREHURQIUHHGRPRIPRYHPHQWIRUZRUNHUVZLWKLQWKH&RPPX-
QLW\2-/3²
&RPPLVVLRQ5HJXODWLRQ(&ʋRI$SULOUHSHDOLQJ5HJXODWLRQ((&ʋRQWKHULJKWRIZRUNHUV
WRUHPDLQL QWKHW HUULWRU\RID0HPEHU6WDWHDIW HUKDYLQJEHHQH PSOR\HGLQWKDW6WDWH2-/Ɋ2-/0 3
3
'LUHFWLYH  (&RIWKH(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGRIWKH&RXQFLORI$SULORQWKHULJKWRIFLWL]HQVRIWKH8QLRQ
DQGWKHLUIDPLO\PHPEHUVWRPRYHDQGUHVLGHIUHHO\ZLWKLQWKHWHUULWRU\RIWKH0HPEHU6WDWHVDPHQGLQJ5HJ XODWLRQ((& ʋDQGUHSHDOLQJ'LUHFWLYHV((&6((&((&6((&((&((& ((& ((&DQG((&2-/3
4
ɉɥɚɬɨɧɋɨɛɪɚɧɢɟɫɨɱɢɧɟɧɢɣȼɬɌ&72ɋ
37
ɧɨɫɬɢɭɝɪɨɠɚɸɳɟɣɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɸɥɢɛɨɨɫɧɨɜɚɦɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɪɨɹɎɟɞɟɪɚɰɢɢ ɢɥɢɨɞɧɨɣɢɡ ɡɟɦɟɥɶ ɞɥɹɛɨɪɶɛɵ ɫɷɩɢɞɟɦɢɟɣ ɫɬɢɯɢɣɧɵɦɢ ɛɟɞɫɬɜɢɹɦɢɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢɨɫɨɛɨɬɹɠɤɢɯɤɚɬɚɫɬɪɨɮɞɥɹɡɚɳɢɬɵɦɨɥɨɞɟɠɢɨɬ ɛɟɡɧɚɞɡɨɪɧɨɫɬɢɢɥɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɭɝɨɥɨɜɧɨɧɚɤɚɡɭɟɦɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣª
ȿɫɥɢɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɫɬɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɂɬɚɥɢɢ©ɤɚɠɞɵɣɝɪɚɠɞɚɧɢɧɦɨɠɟɬ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɢɩɪɨɠɢɜɚɬɶɜɥɸɛɨɣɱɚɫɬɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɬɟɦɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɢɨɛɳɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚɤɨɬɨɪɵɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹɡɚɤɨɧɨɦɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯɨɯɪɚɧɵɡɞɨɪɨɜɶɹɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɇɢɤɚɤɢɟɨɝɪɚɧɢɱɟ­ɧɢɹɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɩɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɦɨɬɢɜɚɦ
ȼɡɚɤɨɧɟɂɫɩɚɧɢɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɨ©ɂɫɩɚɧɰɵɢɦɟɸɬɩɪɚɜɨɫɜɨɛɨɞɧɨɜɵɛɢɪɚɬɶ
ɦɟɫɬɨɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɩɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɫɬɪɚɧɵ Ɉɧɢɢɦɟɸɬ ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɜɨɫɜɨɛɨɞɧɨɜɴɟɡɠɚɬɶɢɜɵɟɡɠɚɬɶɢɡɂɫɩɚɧɢɢɧɚɭɫɥɨɜɢɹɯɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɨɦȾɚɧɧɨɟɩɪɚɜɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɩɨɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢɥɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦª3
ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟ ɫɬɚɬɶɢ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɣ ɢ ɨɫ
ɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɯ ɫɜɨɛɨɞɭ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɪɹɞɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɢɦɟɸɬ ɧɨɪɦɵ ɞɨɩɭɫɤɚɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɧɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɫɟɧɨɪɦɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɡɚɩɪɟɬɧɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɧɭɬɪɢɫɬɪɚɧɵɚɬɚɤɠɟɨɝɪɚɧɢ­ɱɟɧɢɹɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɜɴɟɡɞɨɦɢɜɵɟɡɞɨɦɡɚɩɪɟɞɟɥɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɋɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɝɪɚɠɞɚɧɜȿɋɬɟɫɧɨɫɜɹɡɚɧɚɫɬɚɤɢɦɢɩɨɧɹɬɢɹɦɢɤɚɤ
ɡɚɩɪɟɬɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɨɛɳɢɣɪɵɧɨɤɢɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨɗɬɢɹɜɥɟɧɢɹɬɟɫɧɨɜɡɚɢ­ɦɨɫɜɹɡɚɧɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɢɹɜɥɹɸɬɫɹɜɚɠɧɵɦɢɫɢɫɬɟɦɨɨɛɪɚɡɭɸɳɢɦɢɷɥɟɦɟɧɬɚ­ɦɢɛɟɡɩɨɧɢɦɚɧɢɹɤɨɬɨɪɵɯɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜ­ɥɹɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɵɦ4
ɋɬɚɬɶɹ  Ⱦɨɝɨɜɨɪɚ ɨɛ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɢ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ
ɬɨɦɱɬɨȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨɞɨɥɠɧɨɫɨɡɞɚɬɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɪɵɧɨɤ ²©ɩɪɨ­ɫɬɪɚɧɫɬɜɨɛɟɡ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɝɪɚɧɢɰ ɜɤɨɬɨɪɨɣɨɛɟɫɩɟɱɟɧɨɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɟɪɟɞɜɢ­ɠɟɧɢɟɬɨɜɚɪɨɜɥɢɰɭɫɥɭɝɢɤɚɩɢɬɚɥɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɞɚɧɧɨɝɨ Ⱦɨɝɨɜɨɪɚªɋɜɨɛɨɞɧɨɟɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɜɫɟɯɝɪɚɠɞɚɧɝɨɫɭ­ɞɚɪɫɬɜɱɥɟɧɨɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢɧɟɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟ­ɫɤɢɚɤɬɢɜɧɵɦɢɍɠɟɜɫɢɥɭɧɚɥɢɱɢɹɭɧɢɯɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɷɬɢɥɢɰɚɢɦɟɸɬɩɪɚɜɨ ɧɚɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɩɨɜɫɟɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɋɨɸɡɚ
ɋɨɝɥɚɫɧɨɧɨɪɦɚɦɫɬȾɨɝɨɜɨɪɚɨȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɋɨɸɡɟɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɦɟɳɟ-
ɧɢɹɥɢɰɹɜɥɹɟɬɫɹɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɰɟɥɶɸɜɤɨɧɬɟɤɫɬɟɫɨɡɞɚɧɢɹɟɞɢɧɨɝɨɩɪɨ­ɫɬɪɚɧɫɬɜɚɫɜɨɛɨɞɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹɗɬɚɰɟɥɶɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɚɜɬɪɟ­ɬɶɟɦɩɚɪɚɝɪɚɮɟɩɪɟɚɦɛɭɥɵɏɚɪɬɢɢȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚɨɛ ɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɝ
 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɡɚɤɨɧ Ɏɟɞɟɪɚɬ ɢɜɧɨɣ Ɋɟɫɩ ɭɛɥɢɤɢ Ƚ ɟɪɦɚɧɢɢ  Ɏɟɞɟɪɚɬ ɢɜɧɚɹɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚȽɟɪɦɚɧɢɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɢ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɟɚɤɬɵɉɟɪɫɧɟɦɉɨɞɪɟɞɘɉɍɪɶɹɫɚɆɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚ ɉɨɞɪɟɞɅȺɈɤɭɧ ɶɤɨɜɚɆɋ²
 Ʉɨɧɫɬɢɬ ɭɰɢɹ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɉɟɪɫ ɢɬɚɥ ɅɉȽɪɢɧɛɟɪɝɚ  Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ
ɋɨɸɡɚɉɨɞɨɛɳɪɟɞɅȺɈɤɭ ɧɶɤɨɜɚɆɋ²
3
 Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹ ɂɫɩɚɧɢɢ Ɉɞɨɛɪɟɧɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɵɦɢ Ʉɨɪɬɟɫɚɦɢɧɚ ɩɥɟɧɚɪɧɵɯ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ ɯ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ Ⱦɟɩɭ ɬɚɬɨɜ ɢ
ɋɟɧɚɬɚ  ɨɤɬɹɛɪɹ  ɝ ɭɬɜ ɂɫɩɚɧɫɤɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ ɧɚ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɟ BBBBB ɞɟɤɚɛɪɹ  ɝ ɩɨɞɩɢɫɚɧɚȿɝɨ ȼɟɥɢɱɟɫɬɜɨɦɄɨɪɨɥɟɦɩɟɪɟɞȽɟɧɟɪɚɥɶɧɵɦ ɢɄɨɪɬɟɫɚɦɢɞɟɤɚɛɪɹɝ%ROHWLQ2¿FLDOGHO(VW DGRʋ
4
ȻɚɟɜȺȼɋɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɝɪɚɠɞɚɧɢɩ ɪɢɪɚɜɧɟɧɧɵɯɤɧɢɦɥɢɰɜɩɪɚɜɟȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚȾɢɫɫɤɚɧɞ
ɸɪɢɞɧɚɭɤɆɋ
ɏɚɪɬɢɹȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɸɡɚɨɛɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɚɜɚɯɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɣɉɨɞɪɟɞɋɘɄɚɲɤɢɧɚɆ
38
ɋɬɚɬɶɹɬɚɤɠɟɡɚɤɪɟɩɥɹɸɬɩɪɚɜɨɫɜɨɛɨɞɧɨɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɢɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜɩɪɟɞɟɥɚɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɱɥɟɧɨɜɗɬɚɫɜɨɛɨɞɚɬɟɫɧɨɫɜɹɡɚɧɚɫɢɧɫɬɢ­ɬɭɬɨɦɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɋɨɸɡɚ
ɉɪɚɜɨɜɨɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧȿɋɜɩɟɪɜɢɱɧɨɦ
ɢɜɬɨɪɢɱɧɨɦɩɪɚɜɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɱɥɟɧɨɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚɜɩɨɥɧɨɣɦɟɪɟɫɨ­ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɩɪɢɧɰɢɩɭɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɭ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɦɭɜȾɨɝɨɜɨɪɟɨɛɭɱ­ɪɟɠɞɟɧɢɢȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɉɪɢɡɧɚɧɢɟ ɡɚɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢɋɨɸɡɚ ɩɪɚɜɚ ɧɚɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟɢɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɜɫɟɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɱɥɟ­ɧɨɜɧɟɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬɢɯɩɪɚɜɨɧɚɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟɢɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɜɧɭɬɪɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɫɜɨɟɣɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɤɚɤɷɬɨɩɪɚɜɨɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɦɢȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɟɣɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɱɟɥɨ­ɜɟɤɚɢɨɫɧɨɜɧɵɯɫɜɨɛɨɞɝɢɞɪɭɝɢɦɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣɫɭɞɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɚɫɤɪɵɥ ɷɬɨɩɨɧɹɬɢɟ ©ɋɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɨɸɡɚ ɞɨɥɠɧɚ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɨ ɩɨɤɢɞɚɬɶ ɥɸɛɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɱɥɟɧ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɱɥɟɧ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶɸ ɤ ɤɨ­ɬɨɪɨɦɭ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɋɨɸɡɚ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɚɜɨɦ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɜɴɟɡɞɚɢɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹɧɚɨɞɧɢɯɢɬɟɯɠɟɭɫɥɨɜɢɹɯɜɥɸɛɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɱɥɟɧɟ ɋɨɸɡɚª
ɂɡɚɧɚɥɢɡɚɞɚɧɧɨɝɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɜɢɞɧɨ ɱɬɨɨɧɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɚɥɟɤɨɧɟ
ɩɨɥɧɵɦɢɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɭɟɬɩɨɧɹɬɢɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɥɢɲɶɜɱɚɫɬɢɧɟɨɛ­ɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɫɩɨɪɚ
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ²ɷɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɨɥɟɢɡɴɹɜɥɟɧɢɹ
ɤɚɠɞɨɝɨɥɢɰɚ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɢɜɵɛɢɪɚɬɶɦɟɫɬɨɫɜɨɟɝɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɛɟɡ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɋɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ²ɷɬɨɫɦɟɧɚ ɦɟɫɬ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɜ ɬɨɦɱɢɫɥɟɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɉɪɚɜɨɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɫɜɨɛɨɞɭɜɵɛɨɪɚ ɦɟɫɬɚɩɪɟ-
ɛɵɜɚɧɢɹɤɚɤɨɜɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɥɸɛɨɟɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ
ɋɭɛɴɟɤɬɩɪɚɜɚɤɚɤɢɡɜɟɫɬɧɨɨɛɥɚɞɚɟɬɞɜɭɦɹɩɪɢɡɧɚɤɚɦɜɨɩɟɪɜɵɯɫɨɰɢ-
ɚɥɶɧɵɦɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɛɨɫɨɛɥɟɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɟɞɢɧɭɸɜɨɥɸɩɟɪɫɨɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨ­ɝɨ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɢ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɡɧɚɧɧɨɣ ɩɪɚɜɨɜɵɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɛɵɬɶɧɨɫɢɬɟɥɟɦɩɪɚɜ ɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜ ɩɪɚɜɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ
ɋɭɛɴɟɤɬɨɦɨɫɧɨɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɹɜɥɹɟɬɫɹɥɸɛɨɣɱɟɥɨ-
ɜɟɤɡɚɤɨɧɧɨɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟ­ɪɚɰɢɢɋɭɛɴɟɤɬɚɦɢɩɪɚɜɚɧɚɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɚɦɟɫɬɚɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɁɚɤɨɧɚɨɬɢɸɧɹɝɜɪɟɞɚɤɰɢɢɨɬ ɹɜɥɹɸɬɫɹɤɚɤɝɪɚɠɞɚɧɟɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɬɚɤɢɥɢɰɚɧɟɹɜɥɹ­ɸɳɢɟɫɹɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢɊɨɫɫɢɢɧɨɡɚɤɨɧɧɨɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɧɚɟɟɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ȼɞɚɧɧɨɣɫɮɟɪɟɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɩɪɚɜɨɜɵɟɫɬɚɬɭɫɵɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɢɢɢɧɨ-
ɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢ ɥɢɰ ɛɟɡ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɩɪɚɜɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɢ ɞɟɥɢɤɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ
-XGJPHQWRIWKH&RXUW*UDQG&KDPEHURI-XO\,DLVH%DKHWHQ0HWRFNDQG2WKHUVY0LQLVWHUIRU-XVWLFH(TXDOLW\
DQG/DZ5HIRUP&DVH&(XURSHDQ&RXUWUHSRU WV
Ⱥɥɟɤɫ ɟɟɜɋɋɈɛɳɚɹɬ ɟɨɪɢ ɹɩɪɚɜɚɌɆɋ

ɝɪɚɠɞɚɧɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤɢɯ ɩɪɚɜɚɦɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɦ ɜɫɮɟɪɟ ɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟ­ɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɞɱɢɧɹɸɬɫɹɨɛɳɢɦɩɪɚɜɢɥɚɦɩɪɚɜɨɫɭɛɴɟɤɬɧɨɫɬɢɩɪɢɧɹɬɵɦɜɨɬ­ɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɬɟɨɪɢɢɩɪɚɜɚ
ȼɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣɧɚɭɤɟɢɩɪɚɤɬɢɤɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɨɧɹɬɢɣ©ɩɪɚɜɚ
ɱɟɥɨɜɟɤɚªɢ ©ɩɪɚɜɚɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚª ȼɥɸɛɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɨɛɴɟɦɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɩɪɚɜɢɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧɲɢɪɟɱɟɦɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧɢ ɥɢɰɛɟɡɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɈɞɧɚɤɨɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦɞɥɹɩɪɚɜɨɜɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫɫɛɥɢɠɟɧɢɹɢɯɩɪɚɜɨɜɵɯɫɬɚɬɭɫɨɜɡɚɫɱɟɬɩɪɢɡɧɚɧɢɹɡɚɩɨɫɥɟɞɧɢɦɢɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟɝɨɤɪɭɝɚɩɪɚɜɢɫɜɨɛɨɞ
ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɨɡɞɚɧɵ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɟ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨ
ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯɩɪɚɜɧɟɬɨɥɶɤɨɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚɧɨɢɱɟɥɨɜɟɤɚȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɜɨɫɩɪɢ­ɹɬɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ©ɫɚɦɨɩɨɧɹɬɢɟɱɟɥɨɜɟɤɚɢɜɨ ɜɧɭɬɪɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɩɪɚɜɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɞɚɧɧɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧɢɥɢɰ ɛɟɡɝɪɚɠ­ɞɚɧɫɬɜɚɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɧɚɟɝɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɂɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚ ²ɷɬɨɬɚɤɢɟɩɪɚ­ɜɚɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɤɚɠɞɨɦɭɱɟɥɨɜɟɤɭ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬɟɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢª
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɜɫɟɯ ɥɢɰɩɨ ɩɪɢɡɧɚɤɭ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɧɚɫɥɟɞɭɸɳɢɟɝɪɭɩɩɵɝɪɚɠɞɚɧɟɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɢɧɨɫɬɪɚɧ­ɰɵɥɢɰɚɛɟɡɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚȼɧɭɬɪɢɤɚɠɞɨɣɢɡɧɚɡɜɚɧɧɵɯɨɛɳɧɨɫɬɟɣɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫɜɨɢɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɌɚɤɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɩɪɚɜɨɜɵɟɫɬɚɬɭɫɵɩɨɫɬɨɹɧɧɨɩɪɨɠɢɜɚ­ɸɳɢɯɜɊɨɫɫɢɢɢɜɪɟɦɟɧɧɨɩɪɢɛɵɜɲɢɯɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜɧɟɢɞɟɧɬɢɱɧɵȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜɫɮɟɪɟɫɜɨɛɨɞɵɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɟɫɬɶɢɪɚɡɥɢɱɢɹɈɧɢɫɨɫɬɨɹɬɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜɢɚɩɚɬɪɢɞɨɜɫɜɨɛɨɞɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɚɹ ɞɟɥɢɤɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɢɢɞɪɭɝɢɯɥɢɰɧɟɨɞɢɧɚɤɨɜɚ
ɁɚɤɨɧɨɬɢɸɧɹɝɚɬɚɤɠɟɩɪɢɧɹɬɵɟɫɨɝɥɚɫɧɨɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɉɪɚɜɢ-
ɥɚɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɢɫɧɹɬɢɹɝɪɚɠɞɚɧɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɫɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɱɟɬɚɩɨɦɟɫɬɭɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹɢɩɨɦɟɫɬɭɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹɧɚɜɫɟɯ ɝɪɚɠɞɚɧ
ȼɫɬɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɁɚɤɨɧɚɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹɱɬɨɥɢɰɚɧɟɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹɝɪɚɠɞɚ-
ɧɚɦɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɧɨɡɚɤɨɧɧɨɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɧɚɟɟɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɢɦɟ­ɸɬɩɪɚɜɨ ɧɚɫɜɨɛɨɞɭ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɜɵɛɨɪɦɟɫɬɚ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɢɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ʉɚɠɞɨɟɥɢɰɨɨɛɥɚɞɚɟɬɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɨɛɳɢɦɫɬɚɬɭɫɨɦɤɨɬɨɪɵɣɜɨɦɧɨɝɨɦɪɚ­ɜɟɧɞɥɹɜɫɟɯɧɨɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɨɫɢɬɟɥɟɦɨɞɧɨɝɨɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɫɬɚɬɭɫɨɜɋɪɟɞɢɧɢɯɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹɫɬɚɬɭɫɵɠɢɬɟɥɹɡɚɤɪɵɬɨɝɨɝɨɪɨ-
ɞɚɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚɛɟɠɟɧɰɚɢɬɞ
ȼɨɦɧɨɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɪɨɥɟɜɚɹɩɪɚɜɨɫɭɛɴɟɤɬɧɨɫɬɶɩɪɨɫɬɨɞɨɩɨɥ-
ɧɹɟɬɨɛɳɭɸɈɞɧɚɤɨɦɟɠɞɭɧɢɦɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɨɟɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɫɬɚɬɭɫɜɥɢɹɟɬɧɚɨɛɳɢɣɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɢɜɢɞɨɢɡɦɟɧɹɹ ɟɝɨɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫɬɚɬɭɫ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɨɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚȼɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɣ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɫɜɨɛɨɞɨɣɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ
ɗɛɡɟɟɜȻɋɍɤɚɡɫɨɱɋ
Ʌɢɦɨɧ ɨɜɚɇȺɍɤɚ ɡɫɨɱɋ

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]