Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Поурочный русско-китайско-английский словарь к учебнику «Прогресс» (базовый уровень)
.pdf
§2 Прилагательные, наречия, предлоги
1. домашний(яя,ее,ие)
домашнее животное
2. дикий(ая,ое,ие)
дикое животное
3. впервые
4. специально
5. для кого? чего?
6. в течение чего?
ϔ˗༈ϔ˗߱ for the first time
ϧ䮼 specially, especially
Ўњ䇕 ˛ЎњҔМ˛ for
…ᳳ䯈˗…䖛Ё during
ᆊ䞠[ⱘ]˗ᆊᒁ[ⱘ] domestic
ᆊ⾑ domestic animal
䞢[ⱘ] 䞢⫳ wild
䞢⾑ wild animal
_______________________________________________________________
§3 Гл а го л ы
1. вручать(1) --- вручить(2) что? кому?
Ѹ㒭˗䗦Ѹ
л(и) л(и) to present
ла ла
ло ло
я вручаю я вручу
ты вручаешь ты вручишь
они вручают они вручат
(не) вручай(те)! вручи(те)!
__________________________________________________________
2. представлять (1) --- представить(2) что?
ᦤߎ˗ᦤѸ
л(и) л(и) кого? to represent
ла ла где?
ло ло
я представляю я представлю
ты представляешь ты представишь
они представляют они представят
(не) представляй(те)! представь(те)!
71

3. состояться(2) где? когда ? В㸠 䖯㸠
лся конкур с to take place
лась встреча
лось собрание
лись выступления
он
она состоится
оно
они состоятся
72

Слова к тексту “ Академия МЧС”
§1 Существительные
1. абитуриент
Ёᄺᑨሞ↩Ϯ㗗⫳ college entrant
2. адаптация
3. бакалавр
4. бильярд
5. вуз
6. выпускник(ца)
7. графика
8. защита (населения)
9. исследование чего?
10. кандидат
11. квалификация
12. магистр
13. маркетинг
14. менеджмент
15. микрорайон (в)
16. министерство (в)
17. мониторинг
18. население
19.обеспечение
20. образование
21. окончание чего?
школы
22. отбор (кандидатов)
23. приемная комис сия
24. подготовка
(специалистов)
УРОК № 6
䗖ᑨ adaptation
ᄺ bachelor
ৄ⧗ billiards
催ㄝ䰶 Higher education institution
↩Ϯ⫳˄ཇ˅ graduate
㸼 ᳆㒓 drowing
ֱᡸ ˄ሙ⇥˅ defence
ⷨお 䇗ᶹ exploration
䗝Ҏ˗㸹Ҏ˗ゲѝ㗙 candidate
䡈ᅮ qualification
⸩ holder of a master's degree
䫔ଂ 㧹䫔 marketing
㒣㧹ㅵ⧚ management
ᇣ microdistrict
….. 䚼 ministry
ⲥ⌟ ⲥ monitoring
Ҏষ ሙ⇥ population
ֱ䆕˗ֱ䱰 ensuring, provision
ᬭ㚆 education
Ңા↩Ϯ˛ graduation
Ңᄺ↩Ϯ
䗝ᢽ˗ᣥ䗝˄䗝Ҏ˅ choice, selection
⫳ྨӮ reception commission
ݏ training
˄ϧϮҎ ϧϮҎᠡ˅ preparation
73

25. развитие (науки) থሩ development
26. связь (ж.р.)
(телефонная)
27. состав (академии)
28. спасатель (м.р.)
29. степень (ж.р.)
степень бакалавра
степень магистра
30. тактика (защиты)
31. тир (в)
32. управление чем?-
33. условие чего?
䗮ֵ˗㘨㒰 communication
˄⬉䆱˅
ܼԧҎ ˄䰶˅ structure
ᬥ⫳ rescuer
ᄺԡ degree
ᄺᄺԡ bachelor degree
⸩ᄺԡ the degree of master
ᴃ˗ᮍ⊩ ˄ֱ˅ tactics
䵊എ shooting gallery
ㅵ⧚ management
ҔМᴵӊ˛ condition
_______________________________________________________________
§2 Прилагательные
1. безопасный(ая,ое,ые)
2. опасный(ая,ое,ые)
3. военный(ая,ое,ые)
4. гражданский((ая,ое,ие)
5. крепкий(ая,ое,ие)
6. слабый(ая,ое,ые)
7. муниципальный(ая,ое,ые)
8. психологический(ая,ое,ие)
9. удивительный(ая,ое,ые)
10. уникальный(ая,ое,ые)
11. физический(ая,ое,ие) труд
физическая подготовка
12. умственный(ая,ое,ые) труд
13. чрезвычайный(ая,ое,ые)
ᅝܼ[ⱘ] safe
䰽[ⱘ] dangerous
ݯџ[ⱘ] military, war
⇥⫼[ⱘ]˗亲ᴎ civilian, civil, civic
㒧ᅲ[ⱘ] മᔎ[ⱘ] ⌧ⱘ robust , strong
ᔅ[ⱘ] 㰮ᔅ[ⱘ] ⎵ⱘ weak, delicate
Ꮦᬓᑰⱘ Ꮦᬓᔧሔⱘ municipal
ᖗ⧚[Ϟ]ⱘ psychological
䴲ᐌདⱘ wonderful , astonishing
⣀ϔ᮴Ѡⱘ ଃϔⱘ unique
ԧⱘ ࢇࡼ manual labour
ԧⱘ 䆁㒗 physical training
㛥[ⱘ] ࢇࡼ brain work
䖛ߚⱘ ⡍߿ⱘ џᬙ extreme, extraordinary
14. экстремальный(ая,ое,ые) ᵕ䲒ഄ ᵕᴖⱘഄ extreme
74

§3 Гл а го лы
1. принимать(1) --- принять(1) кого? куда?
ᬊ˗ফ ᔩপ˗ᔩ⫼
л(и) л(и) to admit
ла ла to take on
ло ло
я принимаю я приму
ты принимаешь ты примешь
они принимают они примут
(не) принимай(те)! прими(те)!
ььььььььььььььььььььььььььььььь
2. проводить(2) --- провести(1) что?
В㸠
л(и) провёл зачёт to conduct
ла провела экзамен to hold
провели тестирование to carry out
я провожу я проведу
ты проводишь ты проведёшь
они проводят они проведут
(не) проводи(те)! проведи(те)!
_______________________________________________________________
3. программировать(1) что?
ᑣ䆒䅵Ꮬ
л(и) to programme
ла
ло
я программирую
ты программируешь
они программируют
(не) программируй(те)!
75

4. проезжать(1) --- проехать(1) что? 偊䖛 ᓔ䖛 䍄䖛 䫭䖛
л(и) л(и) остановку to go past
ла ла станцию to pass by
ло ло деревню
я проезжаю я проеду
ты проезжаешь ты проедешь
они проезжают они проедут
(не) проезжай(те)! проедь(те)!
_______________________________________________________________
5. проходить(2) --- пройти(1) что?
㒣䖛
л(и) прошёл тестирование to pass,
ла прошла проверку to go
прошли
я прохожу я пройду
ты проходишь ты пройдёшь
они проходят они пройдут
(не) проходи(те)! пройди(те)ʽ
76

УРОК № 6
Слова к тексту “Российская студенческая весна”
§1 Существительные
1. жанр чего? (в)
искусства
2.. жюри чего? (в)
конкурса
3. зритель(ница)
4. коллектив (в)
5. конкурс (в,на)
6. миниатюра (в)
7. номинация (в)
8. пантомима (в)
9. пародия (в)
10.режиссёр(он,она)
11. талант
12. традиция (в)
13. фольклор (в)
_______________________________________________________________
§2 Прилагательные, наречия
ҔМḋⱘ⾡㉏˗ԧ㺕 ˛ genre
㡎ᴃԧ㺕
ҔМ䆘߸㒘 䆘ྨ ˛ jury
ゲ䌯 ↨䌯
㾖ӫ ˄ཇ˅ spectator
䲚ԧ˗ಶԧ collective
↨䌯˗ゲ䌯 competition
ᇣൟᔽ⬏ miniature
༪乍ৡ⿄ nomination
થ࠻ pantomime
䆑ࠎ᭛ ⒥】ક parody
ᇐⓨ producer
ᠡ 䌘 talent, gift
Ӵ㒳 亢֫ tradition
⇥䯈ᬙџ folklore
1. авторский(ая,ое,ие)
2. народный(ая,ое,ые)
3. эстрадный(ая,ое,ые)
4. бальный(ая,ое,ые)
5. профессиональный(ая,ое,ые)
6. оригинальный(ая,ое,ые)
7. творческий(ая,ое,ие)
㗙[ⱘ] authors
⇥䯈[ⱘ] folk
㟲ৄϞ[ⱘ] variety
Ѹ䰙㟲 ˄ᆈӮϞⱘ˅ ball
㘠Ϯ[ⱘ] professional
ᮄ༛ⱘ˗༛ᓖⱘ original
߯Ӯ ˄ક㡖˅ creative
8. художественный(ая,ое,ые) фильм
художественная выставка
художественное воспитание
㡎ᴃ[ⱘ] 㕢ᴃ[ⱘ] feature film
㡎ᴃሩ 㾜Ӯ art exhibition
㡎ᴃ ݏ artistic education
77

9. актуально ᅲ䰙ⱘ ⦄ᅲⱘ actual
10. здорово
11. просто
Это просто.
ⳳད˗ⳳẦ well done! fine!
ㅔ˗ᆍᯧ simply
䖭ㅔ It is simple.
78

УРОК №7
Город а России
Слова к текстам
§1 Существительные
1. акустик(он,она)
2. алмаз
3. ассоциация (в)
4. башня (на)
5. ворота (мн.ч.) (в, на)
6. галерея (в)
7. гидролог(он,она)
8. двигатель (м.р.)
9. династия (в)
10. древность (ж.р.)
( в древности )
11. житель чего? ሙ⇥ inhabitant
жительница
12. защитник чего?
защитница
13. земляк ৠе countryman
землячка
14. исследователь(ница)
15. километр
(квадратный)
16. князь ⥟փ ݀⠉ prince
17. княгиня
18. княжество (в)
19. коло нна
20. количество чего? кого?
ໄᄺᆊ acoustician
䞥䩶 diamond
Ӯ association
ศ˗ศὐ tower
䮼 gates
䭓ᒞ˗ಲᒞ gallery
∈᭛ hydrologist
থࡼᴎ engine, motor
ᳱҷ dynasty, house
সᯊ˗সҷ antiquity
সҷᯊ
ཇሙ⇥ townswoman
ֱ㗙˗ֱᡸ㗙 defender
ཇֱᡸ㗙
ཇৠе countrywoman
ⷨおᎹ㗙 explorer
݀䞠 square kilometre
ᑇᮍ݀䞠
݀⠉Ҏ princess
݀˗փ⠉ principality
˗ column
䞣˗᭄䞣 quantity, number
79

21. кон сул(он,она) 乚џ consul
22. консульство (в)
23. крепость (ж.р.) (в)
24. лауреат
(лауреат Нобелевской премии)
25. летопись (ж.р.)
(в летописи)
26. министерство (в)
27. Музей изобразительных искусств
the Museum of fine arts
乚џ佚 consulate
㽕า˗൦ fortress
㦋༪㗙 laureate
˄䇎䋱ᇨ༪㦋ᕫ㗙 the Nobel Prize laureate
㓪ᑈ˗џ䆄 chronicle,
˄㓪ᑈ䞠˅ annals
DŽDŽDŽDŽ䚼 ministry
䲩ล⠽佚㡎ᴃ⠽佚
28. объединение чего? 㘨ড়˗㒳ϔ unification
29. океанограф(он,она)
30. освободитель(ница)
31. основатель(ница)
32. палата (в)
Грановитая палата
33. парад (на)
34. парламент (в)
35. политик(он,она)
36. положение
⍋⋟ᄺᆊ oceanographer
㾷ᬒ㗙 liberator
߯ྟҎ founder
㾖ˈ䰶 chamber, hall
≭ⱛᅿ↓ሩ㾜佚 The Hall of Facets
Ẕ䯙 parade
䆂Ӯ˗Ӯ˗䆂䰶 parliament
ᬓ⊏ᆊ politician
ԡ㕂 position, location
37. порт (в порту) ␃ষ˗⍋␃ port , harbour
38. прибор Ҿ఼˗Ҿ㸼 device, instrument
39. путь (м.р.)
䘧䏃 䏃 way, road
40. радиосвязь (ж.р.) ᮴㒓⬉䗮䆃 radio communication
41. резиденция (в) ᅬ䚌˗݀佚 residence
42. салют ᭀ⼐ salute
43. сквер (в) ˄ᑓഎˈ㸫ᖗ˅ᇣ݀ು public garden
44. собор
ᬭූ cathedral
45. территория (на) 乚ೳ territory
80
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
