Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Научный стиль речи. Экономический профиль. Учебное пособие
.pdf
5) x2, ab3, 4mn, a5, 6-6, ab-3, 6m3, x
6) 8a + 1 – 3a2+ 5a
4
2n+1
, 6x2y3, c
3+n
, 90, 3b
7) 5a2 – 3ab - 1
8) 8a5 + 7 ab3 – 2b2 + 6
9) 1,8x2 – 8x + 4x3 – 5 – 3y
10) 2x2 + 5x3y – xy7 – y
4
11) 4pq – q2 + 3p – 1
Тема 7.
Равенства
Русский язык Английский язык Французский язык
равенство equality égalité (f)
равно equally
йgale
n-2
.
= - знак «равно» равен
равна
равно
равны
1) результат
равен
числитель
знаменатель
x, y, z
2) сумма
равна
разность
3) произведение
равно
a, b, c, d, f, k, m, n
4) результаты равны
чему? ( Д.п.)
0 (нулю)
равен
равна
равно
равны
1 (одному) / (единице)
2 (двум)
3 (трём)
4 (четырём)
5 (пяти) … 20, 30
40 (сорока), 90 (девяноста), 100 (ста)
50 (пятидесяти), 60, 70, 80
м.р.
ж.р.
ср.р.
мн.ч
21

Задание 1. Прочитайте предложения.
1) a – d = 0 Результат равен нулю.
2) a + b = 0 Сумма чисел a и b равна нулю.
3) b – c = 0 Разность чисел b и с равна нулю.
4) a : b = 0 Отношение числа a к b равно нулю.
5) a·b = 0 Произведение чисел a и b равно нулю.
Задание 2. Прочитайте выражения.
a = 0
a = 1
a = 2
a = 3
a = 4
а равно нулю
а равно единице
а равно двум
а равно трём
а равно четырём
b ≠ 0
c ≠ 1
d ≠ 2
m ≠ 3
n ≠ 4
b не равно нулю
c не равно единице
d не равно двум
m не равно трём
n не равно четырём
x = 5
y = 6
z = 7
х равен пяти
y равен шести
z равен семи
x ≠ 8
y ≠ 9
z ≠ 10
Задание 3. Прочитайте выражения.
a = 10
b = 12
c = 6
d = 4
p = 7
y = 12
f = 21
m = 44
h = 56
x = 2
d = 1
n = 0
a = 15
c = 11
n = 8
p = 9
k = 3
n = 43
p = 20
h = 30
x = 60
a = 70
m = 50
y = 62
c = 81
b = 73
d = 94
Задание 4. Прочитайте выражения.
Модель: 2x + 2y = 0
Сумма чисел 2x и 2y равна нулю.
8a + 13b = 0
14b – 7c = 50
7m : 12n = 10
6c · 5b = 56
12b – 10c = 19
15y : 3x = 9
22
х не равен восьми
y не равен девяти
z не равен десяти
d = 80
b = 40
x = 90
y = 100
a = 21
z = 13
y = 10
d = 19
b = 20
m ≠ 32
n ≠ 54
y ≠ 45
z ≠ 13
x ≠ 16
y ≠ 0
a ≠ 0
x ≠ 0
c ≠ 80
5d · 25 c = 21
4a + 7b = 12
12d + 4 = 45

Задание 5. Выполните по модели.
Модель: 6 · 3 → Шесть умножить на три.
Произведение равно восемнадцати.
33 : 11 =
16 : 16 =
2 : 2 =
4 · 2 =
57 – 52 =
49 – 30 =
7 + 8 =
14 + 6 =
8 · 5 =
25 · 2 =
15 · 4 =
51 : 3 =
Задание 6. Напишите словами.
Модель: а = 4
а равно четырём
b = 2
c = 0
x = 9
n = 40
Задание 7. Выберите правильный вариант ответа.
1. Сумма чисел 2 и 3 … пяти.
2. Произведение чисел 2 и 3 … шести.
3. Результаты … шести и семи.
4. Числитель … двадцати одному.
5. Разность чисел 3 и 2 … одному.
6. Частное чисел 6 и 2 … трём.
7. Результаты … двадцати и ста.
8. Знаменатель ... двадцати пяти.
9. Сумма чисел 4 и 5 … девяти.
10. Произведение чисел 2 и 6 … двенадцати.
11. Знаменатель … девяти.
12. Результаты … сорока и восьмидесяти.
13. Разность чисел 36 и 30 ... шести.
14. Результат ... семи.
15. Отношение числа 15 к 3 … пяти.
16. Результаты … шестнадцати и ста семи.
45 + 35 =
72 + 18 =
83 + 17 =
98 – 75 =
m = 50
y = 28
А) равен
Б) равна
В) равно
Г) равны
А) равен
Б) равна
В) равно
Г) равны
А) равен
Б) равна
В) равно
Г) равны
А) равен
Б) равна
В) равно
Г) равны
23

Тема 8.
Извлечение корня
Русский язык Английский язык Французский язык
корень
м.р.
подкоренной subradical sous-radical
выражение expression expression (f)
показатель
м.р.
radical radical (m)
exponent exposant (m)
a – подкоренное выражение
n – показатель корня
– знак корня
2. Р.п. 2. Р.п.
корень какой степени из чего
– корень энной степени из а
– корень четвёртой степени из а
– корень пятой степени из а
– корень шестой степени из а
– корень степени эн плюс единица из а
– корень степени эм минус единица из а
– корень квадратный из а
корень кубический из а
– корень квадратный из а
Задание 1. Читайте выражения.
, , , , , , , ,
, , , , .
24

чего? (Р.п.)
1 (одного) / (единицы)
2 (двух)
3 (трёх)
4 (четырёх)
5 (пяти) … 20, 30
корень степени из
40 (сорока), 90 (девяноста), 100 (ста)
50 (пятидесяти), 60, 70, 80
Задание 2. Читайте выражения.
, , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , .
РАЗДЕЛ II.
ФИЗИКА
Тема 1.
Физические величины
Русский язык Английский язык Французский язык
величина quantity grandeur (f)
физический physical phy sique
единица unit unité (f)
измерение measuring mesure (f)
единица измерения unit of measuring unité (f) de mesure
измерять(ся) to measure mesurer
тело body corps (m)
явление phenomenon phenomène (m)
природа nature nature (f)
обозначать(ся) to denote , to designa te signifier
Задание 1. Прочитайте текст.
Физика – это наука о природе.
Физическая величина – это характеристика тела или
явления. Каждая физическая величина имеет символ, числовое
значение и единицы измерения.
25

Физические величины
Физическая
величина
Температура t
Масса m грамм,
Длина 1 сантиметр,
Площадь S сантиметр в квадрате
Объём V литр,
Символ Единица измерения Символ Чем измеряется /
г
м
2
2
л
3
как вычисляется
весы,
по формуле
линейка,
рулетка
по формуле
по формуле
0
градус C° термометр
килограмм
кг
см
метр
см
метр в квадрате
кубический
м
см
сантиметр
Сила F Ньютон Н динамометр,
по формуле
Скорость v метр в секунду,
километр в час
Время t секунда,
минута,
час
Путь S метр,
километр
Ускорение a метр в секунду
м/с
км/ч
с
мин.
ч
м
км
м/с
спидометр,
по формуле
секундомер,
часы,
по формуле
по формуле
2
по формуле
в квадрате
Плотность p грамм на сантиметр
кубический;
г/см3;
кг/м
3
по формуле
килограмм на метр
кубический
Энергия Е Джоуль Дж по формуле
Напряжение U Вольт В вольтметр
Сила
I Ампер А амперметр
электрического
тока
Давление
P Паскаль Па манометр
жидкости и
газа
Атмосферное
давление
Сопротивление
P миллиметр ртутного
мм Hg барометр
столба
R Ом О омметр
элек-го тока
26

Физическая величина и символ
И.п.
И.п.
П.п.
что обозначается буквой «…»
физ.величина си мвол
Масса обозначается буквой «m».
Задание 2. Выполните по модели.
Модель: температура / буква «to»
Температура обозначается буквой «to».
Масса, площадь, объём, сила, напряжение, давление,
сила электрического тока.
Задание 3. Выберите правильный вариант.
1. Скорость обозначается буквой … .
2. Давление обозначается буквой … .
3. Объём обозначается буквой … .
4. Площадь обозначается буквой … .
5. Ускорение обозначается буквой … .
6. Плотность обозначается буквой … .
7. Длина обозначается буквой … .
8. Энергия обозначается буквой … .
9. Сопротивление тока обозначается буквой … .
А) v
Б) V
В) P
А) а
Б) ρ
В) S
А) l
Б) R
В) E
Физическая величина и единицы измерения
что измеряется в каких единицах
физ.величина ед иницы измерени я
Масса измеряется в граммах или килограммах.
Задание 4. Выполните по модели.
Модель: время – Время измеряется в секундах или часах.
27

Скорость, длина, сила тока, напряжение, объём, площадь,
ускорение, масса тела, площадь квадрата, энергия, температура.
Задание 5. Выберите правильный вариант.
1. Путь измеряется в … .
2. Объём измеряется в … .
3. Масса измеряется в … .
4. Давление жидкости и газа измеряется в … .
5. Сила измеряется в … .
6. Сопротивление измеряется в … .
А) граммах
Б) литрах
В) километрах
А) ньютонах
Б) паскалях
В) омах
Тема 2.
Измерение
Русский язык Английский язык Французский язык
измерение measuring mesure (f)
метод method méthode (f)
вычислить to calculate, to compute calculer
измерить to measure mesurer
Измерение – это один из методов изучения природы.
Измерение физической величины
прибор формула
Физическая величина и прибор
физическая величина
длина
температура
время
сила тока
сила
атмосферное давление
давление жидкости и газа
скорость
масса
напряжение
сопротивление электрического тока
28
прибор
линейка / рулетка
термометр
секундомер / часы
амперметр
динамометр
барометр
манометр
спидометр
весы
вольтметр
омметр

И.п.
Т.п.
что измеряется каким прибором
И.п.
Д.п.
физ.величина прибор
Длина измеряется линейкой или рулеткой.
Температура измеряется термометром.
Время измеряется часами.
Задание 1. Выполните по модели.
Модель: температура – термометр
Температура измеряется термометром.
1. Давление жидкости и газа – манометр.
2. Атмосферное давление – барометр.
3. Промежуток времени – секундомер.
4. Мощность тока – ваттметр.
5. Объём жидкости – мензурка.
6. Радиус окружности – циркуль
м.р.
.
Задание 2. Выберите правильный вариант.
1. Длина измеряется … .
2. Напряжение измеряется … .
3. Время измеряется … .
4. Сила электрического тока измеряется … .
5. Масса измеряется … .
6. Скорость измеряется … .
А) часами
Б) линейкой
В) вольтметром
А) весами
Б) амперметром
В) спидометром
Физическая величина и формула
что вычисляется по чему (как)
по формуле
по таблице
по графику
по закону
29

Атомная масса вычисляется по таблице Менделеева.
Масса вычисляется по формуле.
Задание 3. Выполните по модели.
Модель: время – формула
Время вычисляется по формуле.
1. Площадь круга – формула.
2. Масса Земли – формула.
3. Ускорение – закон Ньютона.
4. Время движения поезда – график.
5. Заряд атома – таблица Менделеева.
6. Ускорение – формула.
Задание 4. Прочитайте текст.
1. Масса – это физическая величина.
2. Масса обозначается буквой «m».
3. Масса измеряется в граммах или килограммах.
4. Масса измеряется весами.
Масса вычисляется по формуле.
Задание 5. Дайте характеристику физическим величинам.
Напишите микротекст по образцу задания № 4.
Время, скорость, сила электрического тока, ускорение,
давление жидкости и газа, температура.
Физические величины
скаляры
(m, to)
векторы
( , )
Задание 6. Прочитайте текст. Ответьте на вопросы.
Скаляр – величина, которая имеет только числовое
значение.
Вектор – величина, которая имеет числовое значение и
направление.
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
