Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_4581_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
Burns oftheScalp, Face, andNeck
11.1 Overview
A burn is an injury to the skin or other organic
tissues primarily caused by heat (Fig. 11.1) or
due to radiation, radioactivity, electricity
(Fig. 11.2), friction, or contact with chemicals.
Thermal burns occur when some or all of the
cells in the skin or other tissues are destroyed by
hot liquids (scalds), hot solids (contact burns), or
ames (ame burns).
Burns are a global public health problem
accounting for an estimated 965,000 deaths
annually (WHO 2014). The majority of these
occur in low- and middle-income countries. In
India, over 1,000,000 people are moderately or
severely burnt every year (WHO 2014). In the
United States, 486,000 patients receive medical
treatment each year (American Burn Association
2015). Forty thousand patients are hospitalized
because of a burn injury (30,000 at hospital burn
centers). There are 3240 re/smoke inhalation
deaths (2855 from residential res, 300 from
vehicle crash res, 85 from other sources). One
civilian death occurs every 2h and 42min. The
odds of a US resident dying from exposure to
re, ames, or smoke are 1in 1418 (American
Burn Association 2015).
According to the data from the National Burn
Repository, 2014, 69% of burn patients were
male and 31% female. The majority were
Caucasian (59%) and the major cause was re/
ame (43%), the others being scald (34%), con-
11
Fig. 11.1 Male patient having suffered thermal burns to
the face
tact (9%), electrical (4%), chemical (3%), and
other (7%) (American Burn Association-ABA).
It is interesting to note that scalds were by far the
most common etiology (67.8%) in children less
than 2 years old (McCrory et al. 2021). The
majority of burn incidents took place at home
(73%), and the survival rate was 96.7%. The face/
neck area is the second most frequently affected
area (second to the hands) across all ages. Fortyve percent of nonfatal burns involve the arm/
hand and 25% the head and neck (Pruitt et al.
2007). D’ Souza et al. (2009) in a review of
2,054,563 cases of pediatric burns reported that
the most frequently injured parts of the body
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2023
C. A. Ioannidis, Soft Tissue Injuries of the Head and Neck,
https://doi.org/10.1007/978-3-031-14915-3_11
119

120
ab
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Fig. 11.2 (a) Male
patient with an electrical
burn to his forehead. (b)
Close-up view of the
same patient
11 Burns oftheScalp, Face, andNeck
were the hand/nger (36.0%), followed by the
head/face (21.1%). Besides civilian burn studies,
studies on military burns also reported that the
hands and the face were the most frequently
burned body areas (Kauvar et al. 2006; Foster
et al. 2011). Although adults overall comprised
the majority of patients (59.7%), children
between 1 and 2years of age had the highest incidence of emergency department visits (Heilbronn
et al. 2015). Most injuries included the face
(55%), whereas the most common etiologies
included thermal (40%), chemical (23%), and
scald (22%) burns (Heilbronn etal. 2015).
The annual incidence of severe burns in
Europe was reported to be 0.2 to 2.9/10,000
inhabitants. Facial burn incidences per 100,000
were 15.1 for emergency department visits, 1.3
for hospital admissions, and 1.4 for burn center
admissions, as was reported in a study of data
from the Dutch Injury Surveillance System
(Hoogewerf etal. 2013a, b). Forty-seven and a
half percent had facial burns of which 20.5%
received primary facial surgery and 5.3% received
facial reconstruction in follow-up. Predictors of
surgery were burns to the neck (ventral), re/
ame burns, and number of facial surgeries in the
acute phase of the burn (Hoogewer etal. 2013a).
Almost 50% of patients were under 16years of
age, and ca 60% were male patients. Flames,
scalds, and contact burns were the most prevalent
causes in the total population; however, in children, scalds clearly dominated. Mortality ranged
from 1.4% to 18% with a tendency to decrease.
Major risk factors for death were older age, a
higher percentage of burned surface area, and
chronic diseases. The main causes of early death
(<48 h) were burn shock and inhalation injury.
(Multi) organ failure and sepsis were the most
frequently reported causes of death (Brusselaers
etal. 2010).
A burn injury results in tissue damage, as temperatures above 44 °C (111 °F) cause protein
denaturation and cell damage. Thermal injury
also results in prolonged and profound hypermetabolism that involves increased production of
proinammatory cytokines, as well as the formation of reactive oxygen species (ROS), such as
superoxide anion, hydroxyl radical, hydrogen
peroxide, and reactive nitrogen species, such as
nitric oxide (NO) and peroxynitrite (Nielson
etal. 2017). The enormous production of ROS is
harmful and implicated in inammation, immunosuppression, infection and sepsis, tissue damage, and multiple-organ failure (Nielson et al.
2017). NO may also interact with the superoxide
radical to yield peroxynitrite, a highly reactive
mediator of tissue injury (Parihar et al. 2008).
Skin is the rst tissue to suffer, and many of the

11.1 Overview
121
direct effects of a burn are due to disruption of
the normal functioning of the skin. Among others, sensation, ability to prevent water loss, electrolyte balance, and ability to control body
temperature are deranged and eventually lost. In
larger burns (>30% of total body surface area,
TBSA), there is a signicant inammatory
response, which results in increased leakage of
uid from the capillaries and subsequent tissue
edema. There is signicant plasma loss and subsequent hemoconcentration. Poor blood ow to
organs such as the kidneys and gastrointestinal
tract may result in renal failure and gastric ulcers.
Additionally, severe burns induce response that
affects skeletal muscle, heart, lungs, liver, and
nervous system (Nielson etal. 2017). Increased
levels of catecholamines and cortisol, muscle
wasting, and insulin resistance cause a hypermetabolic state that can last for years. This is associated with increased cardiac output and
metabolism, tachycardia, and poor immune function. Burn patients are prone to infections, and
sepsis is one of the main reasons of fatal outcome
in patients with extensive burns.
Inhalation injury is present in approximately
one-third of major burn patients (Herndon etal.
1985). It remains one of the most critical injuries
following thermal insult. Clinicians involved in
burn care should have a high index of suspicion
for inhalation injury when assessing the burn
patient, as missing or underestimating the extent
of respiratory compromise can have devastating
effects. The presence of inhalation injury
increased mortality by up to 20% and pneumonia
by up to 40% in one study (Shirani etal. 1987).
Inhalation injury can occur from either the inspiration of superheated gases or steam or the toxic
products of combustion (Nugent and Herndon
2007). Initially, carbon monoxide poisoning,
hypoxia, and thermal injury occur. Subsequently
(24–72h), pulmonary edema, atelectasis, and tracheobronchitis develop. There is damage to the
airway and alveolar epithelium, with sloughing
of the mucosa (Fig. 11.3) and formation of
mucous plugs and casts which can cause obstruction and air trapping (Nugent and Herndon 2007).
The third phase is bronchopneumonia, typically
occurring 3–10 days after injury, which results
due to impaired lung defense mechanisms such
as the mucociliary system and alveolar macrophages, and abnormal lung function and ventilation (Nugent and Herndon 2007). Respiratory
failure and acute respiration distress syndrome
can develop from the inhalation injury. Signs and
symptoms that should evoke suspicion of an
inhalation injury include dyspnea, hoarse voice,
cough, anxiety or agitation, stridor, wheezing,
facial burns, singed nasal hairs, production of
carbonaceous sputum, or presence of carbonaceous material in the oral cavity (Sheridan 2000).
One of the most useful tools for the assessment of
inhalation injury is the ber-optic bronchoscope
(Sheridan 2000). This allows assessment of the
airway mucosa and patency of the supraglottic
airway, thus identifying patients at risk for airway occlusion. Carbonaceous material in the
Fig. 11.3 (a and b)
Endoscopic pictures of
patients with an
inhalation injury
showing damage to the
airway with sloughing
of the mucosa
ab

122
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
11 Burns oftheScalp, Face, andNeck
supraglottic and the tracheobronchial tree,
edema, hyperemia, and mucosal sloughing/
breakdown of the tracheal mucosa can also be
seen (Fig. 11.3). Bronchial toilet and specimen
collection are facilitated. In the study of Ching
etal. (2016), bronchoscopy proved useful in predicting mortality, days of ventilation, and duration of intensive care unit (ICU) admission.
Bronchoscopy can be performed under local
anesthesia. Less commonly utilized is xenon-133
ventilation-perfusion scanning. Areas demonstrating delayed excretion of the xenon isotope
by the lung delayed indicate regions of small airway partial or total obstruction (Moylan Jr etal.
1972).
An estimate of burn depth and size is impor-
tant for the determination of severity, prognosis,
and disposition of a patient. Classication of
burns as minor, moderate, or major facilitates
hospitalization and treatment decisions
(Table11.2).
The traditional classication of burns as
rst, second, or third degree, depending on the
depth of a burn, has been replaced by the designations of epidermal, supercial dermal,
deep dermal, and full thickness. Burns involving only the epidermis are erythematous and
painful but do not form blisters (Fig. 11.4).
Fig. 11.4 Male patient with epidermal burns to the right
cheek
Within 3–4days, the dead epidermis sloughs
and is replaced by regenerating keratinocytes.
Supercial dermal burns (Fig. 11.5) extend
into the papillary dermis and characteristically
form blisters. With appropriate care, supercial dermal burns usually heal within 2–3weeks
without the risk of scarring and therefore do
not require an operation. Deep dermal burns
extend into the reticular dermis and generally
will take 3 or more weeks to heal. They also
blister, but the wound surface appears mottled
pink and white immediately following the
injury (Fig.11.6). Discomfort and pressure are
the patient’s main complaints, rather than pain.
When pressure is applied to the burned area,
capillary rell shows slowly or is absent. The
wound is often less sensitive to pinprick compared to the surrounding normal skin. By the
second day, the wound may be white (Fig.11.2)
and is usually fairly dry. Partial-thickness
burns that are predicted not to heal by 3weeks
should be excised and grafted. Full-thickness
burns involve the entire dermis and extend into
subcutaneous tissues. Their appearance may be
charred (Fig. 11.7), leathery, rm, and
depressed when compared to adjacent normal
skin. These wounds are insensitive to pinprick
and light touch. They may be mottled in
appearance; they do not blanch on pressure and
may have a dry, white appearance. Fullthickness burns should be excised and grafted
early to expedite the patient’s recovery process
and prevent infection and hypertrophic scarring. Differentiating a deep dermal from a fullthickness burn can be quite difcult initially.
Revisions of burn depth estimations are often
necessary in the rst 24–72h. As evidenced by
histologic studies, a burn injury is a dynamic
process that peaks at about 3 days (Boykin
et al. 1980). Initial evaluation by an experienced surgeon as to whether such an “indeterminate” dermal burn will heal in 3 weeks is
only about 50–70% accurate (Hlava etal. 1983;
Yeong et al. 1996). A number of techniques
have been developed to improve clinical judgement. Laser Doppler is one of the most recent
and widely studied of these techniques. It provides an estimate of perfusion through the burn

11.1 Overview
Fig. 11.5 Male patient with epidermal burns to the left
side of the face and supercial dermal burns to the left
upper eyelid, lower eyelid, cheek and forehead
123
wound, the assumption being that a lower perfusion correlates with a deeper wound and,
therefore, a longer time to heal (Yeong et al.
1996; Jaskille etal. 2010). The accuracy in the
prediction of burn wound healing has been
reported to be 94% compared with a physician
predictive accuracy of 70% (Yeong etal. 1996).
However, factors such as cost-effectiveness,
scanning of topographically inconsistent areas
of the body, and skewing of results due to tattoos, peripheral vascular disease, and anemia
continue to be considered as disadvantages to
laser Doppler imaging (Khatib etal. 2014).
The size of a burn directly affects uid resuscitation, nutritional support, and surgical interventions. It is expressed as the total percentage
of body surface area (TBSA) affected by the
injury. It is most frequently estimated by using
the rule of nines method (Fig. 11.8), which is
appropriate for use in all adults and when a
quick assessment is needed for a child. A more
accurate assessment is made by using the Lund
and Browder chart (Fig.11.9), which takes into
account changes brought about by growth and is
considered the most accurate method to use in
pediatric patients (Mlcak and Buffalo 2007).
More than 95% of burn patients seeking medical care in the United States (minor burns,
Table 11.1) can be managed on an ambulatory
basis (Brigham and McLoughlin 1996). Patients
considered to have moderate burns (Table 11.1)
based on the grading system developed by the
American Burn Association (ABA) should be
admitted for intravenous hydration and surgical
care of their wounds (Table11.2). Due to the possible presence of “indeterminate” dermal burns,
family physicians should strongly consider
obtaining a surgical consultation for what appears
to be a deep dermal burn affecting more than 3
percent TBSA (Morgan et al. 2000). Patients
with moderate burns (Table 11.1) should be
admitted to a hospital, where their injuries will be
taken care of. Whenever child abuse is suspected,
young patients should be admitted. Approximately
10% of burns in children are non-accidental injuries (Ruth etal. 2003). Immersion scalds are classic burn injuries in child abuse (Ojo etal. 2007).
Child abuse should also be strongly suspected in

124
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
11 Burns oftheScalp, Face, andNeck
Fig. 11.6 (a) Male
patient with a deep
dermal burn to his right
forehead (b) Close-up
view
Fig. 11.7 (a and b)
Male patient with a full
thickness burn to the
posterior scalp. The
charred appearance is
clearly noticeable
ab
a b
cases of cigarette or hot-iron burns (Shavit and
Knaani-Levinz 2008).
Referral to a burn unit is indicated for patients
who meet the criteria for major burns as dened
by the ABA (Table 11.1). Among others are
patients with signicant burns to the face.
among others patients with small epidermal or
supercial dermal facial burns, with no inhalation injury, under 60years of age, and with no
premorbid diseases and comorbid conditions
such as associated trauma, can be managed on an
outpatient basis (Fig.11.10).
The location of a burn may have serious
impact on the patient’s daily activities and should
11.2 Minor Burns: Ambulatory
Treatment
be considered when deciding on ambulation care.
For example, the edema of a small-area super-
cial facial burn may result in swelling of the eyeMinor burns comprise approximately 95% of
burn injuries seen in emergency departments
(A&Es) in the United States. In 2001, only
17,056 (3.4%) of the total 501,930 patients with
re and burn injuries seen in A&Es were hospitalized or transferred to another treatment facility
(Pruitt etal. 2007). Most of those minor burns,
lids, impairing the patient’s vision. Burns that
involve the lips or the oral cavity may inhibit suf-
cient oral alimentation (Hartford and Kealy
2007) or be a sign of inhalation injury (Fig.11.11).
Assessment of a burned patient is divided into
primary and secondary surveys. The primary survey is a rapid, systematic approach to identify and

Fro
ntnt
ntnt
ckkkk
11.1 Overview
125
9%
1%
18%
Front
18%
9%
Back
18%
14%4%14%
Child body % of total
9%
Front
18%
9%
Adult body % of total
18%
Back
18%
9%
18%
Part BSA
Arm
Head +Neck
Leg
Anterior Trunk
Posterior Trunk
9%
18%
14%
18%
18%
Part BSA
Arm
Head +Neck
Leg
Anterior Trunk
Posterior Trunk
9%
9% +1%
18%
18%
18%
Fig. 11.8 Schematic representation of the rule of nines (American Burn Association) Wallace 1951

126
%1
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
11 Burns oftheScalp, Face, andNeck
A
3.5%
1%
2% 2%
13
1.5%
1%
1.5% 1.5% 1.5% 1.5%
4.75%B4.75%
C
3.5%C3.5%
1.75%1.75% 1.75%1.75%
Age0-1 1-45-9 10-14 15
A- ½ of head
B- ½ of one thigh
C- ½ of one leg
1.5%
B
9 ½ %
9 ½ %
9 ½ %
Adult
8 ½ %
8 ½ %
8 ½ %
2% 2%
1.5% 1.5%
6 ½ %
6 ½ %
6 ½ %
A
3.5%
1%
3%
2.5% 2.5%
4.75%B4.75%
B
C
3.5%C3.5%
5 ½ %
5 ½ %
5 ½ %
4 ½ %
4 ½ %
4 ½ %
Fig. 11.9 Schematic representation of the Lund and Browder chart (American Burn Association) Lund and Browder
1944
Table 11.1 American Burn Association 1990 grading system for burn severity and disposition of patients
Type of burn: minor Moderate Major
Criteria: <10 percent TBSA burn
in adult
<5 percent TBSA burn in young
or old
<2 percent full-thickness burn
Disposition: Outpatient
management
10–20% TBSA burn in adult
5–10% TBSA burn in young or
old
2–5% full-thickness burn
High-voltage injury
Suspected inhalation injury
Circumferential burn
Concomitant medical problem
predisposing the patient to
infection (e.g., diabetes, sickle
>20% TBSA burn in adult
>10% TBSA burn in young or old
>5% full-thickness burn
High-voltage burn
Known inhalation injury
Any signicant burn to face, eyes, ears,
genitalia, or joints
Signicant associated injuries (e.g.,
fracture, other major trauma)
Referral to burn center
cell disease)
Hospital admission
Burn: partial-thickness or full-thickness burn unless specied; TBSA: total percentage of body surface affected by the
injury; Young: patient younger than 10years of age; Old:> 50years old: Adult: >10 or <50years old (Adapted from the
American Burn Association, J Burn Care Rehabil 1990; 11:98–104)

11.2 Minor Burns: Ambulatory Treatment
127
Table 11.2
Triage criteria Care plan
Minor burns/noncritical sites:
<10% TBSA for children
<20% TBSA for adults
Minor burns/critical sites (hands, face, perineum) Admit, early operations, special wound care, short
20–60% TBSA burned Requires intravenous uids/careful monitoring; burn
Extensive burns (>60% TBSA burned); inhalation injury/
associated trauma; associated medical illnesses
Minor burns; inhalation injury; associated injuries Administer oxygen; measure carboxyhemoglobin; +
Grifths RW, Management of multiple casualties with burns, Br Med J 1985; 291: 917–918
Fig. 11.10 (a–c) Forty
one-year old female
patient with epidermal
and supercial dermal
burns of the left cheek,
ear and scalp with no
associated trauma. Her
wounds were managed
on an outpatient basis
Triage criteria and care plans Grifths 1985
Dress wounds; tetanus prophylaxis; outpatient care
hospital stay
unit trained personnel
Mortality high; may be placed in expectant category;
pain medication; psychological support
or– Intubate; ventilate; care of associated injuries
ab c
manage life-threatening conditions. Initial management of a burned patient does not differ from
any other trauma patient, with attention directed at
airway, breathing, circulation, and cervical spine
immobilization. The secondary survey is a more
thorough head-to-toe evaluation. This includes an
as thorough as possible history of the event (mechanism and time of the injury, description of the surrounding, environment, etc.). A complete physical
examination should include a careful neurological
examination, as evidence of cerebral anoxic injury
can be subtle (Mlcak and Buffalo 2007). Patients
with facial burns should have their corneas examined with uorescent staining. Routine laboratory
tests should include a full blood count, serum electrolytes, glucose, blood urea nitrogen, and creati-
nine. Pulmonary assessment should include arterial
blood gases, chest X-rays, and carboxyhemoglobin
(Mlcak and Buffalo 2007).
Once the patient has been deemed suitable for
outpatient care, a series of measures are implemented, in order to minimize further damage,
relieve pain, prevent infection, and promote healing/limit scarring.
Any clothing (scarves, high collars, head covers, etc.) that is hot or burned should be removed
immediately. Clothing that has been exposed to
chemicals should also be removed to avoid
exposing the skin to continued burn insult. Nonadherent material should be cut away, whereas
adherent material should be left for removal in
the cleaning phase (Morgan etal. 2000).

128
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Fig. 11.11 Thirty-seven-year old male patient with epidermal and supercial dermal burns of the face. The burn
to the lower, and to a lesser extent the upper, lip inhibited
proper oral alimentation
Cooling of a burn is the rst objective in order
to dissipate heat. Tissue injury continues as long
as their temperature remains above 44°C.After
removal of the source of heat, cool tap water or
saline at about 8°C applied in any practical manner (lavage, immersion, compress) is as effective
as any other product or method. It reduces tissue
damage and increases wound healing (Jandera
etal. 2000). Colder substances, such as ice, may
be detrimental and should be avoided. Although
most tissue has already cooled by the time
patients present to a physician, further cooling
during the rst several hours (sterile salinesoaked gauzes cooled to around 12 °C) after
injury effectively decreases pain (Morgan et al.
2000). Cooling also decreases edema of the
wound by stabilizing skin mast cells and
decreasing histamine release. Because of the limited surface area burned among most of the
patients with only face/neck burns, the detrimental side effects of active cooling, e.g., hypothermia, should not occur. Removal of residual dirt
and cleansing of the wound can be accomplished
with room temperature or tepid normal saline or
water with a mild, bland soap. Antiseptic solutions (chlorhexidine gluconate solution, povidone-iodine solution) should be used with caution
because according to some reports these agents
can inhibit the healing process. An appraisal of
povidone- iodine and wound healing, however,
concluded that these preparations do not have
deleterious effect on wound healing (Goldenheim
1993). The effects and safety of antiseptics were
11 Burns oftheScalp, Face, andNeck
recently assessed by Norman etal. (2017). The
authors concluded that it is uncertain whether
antiseptics are associated with any difference in
healing, infections, or other outcomes. Where
there is moderate or high certainty evidence,
decision makers need to consider the applicability of the evidence from the comparison to their
patients (Norman et al. 2017). Tar and asphalt
residues can be removed by solvents that have a
close structural afnity to these substances (e.g.,
substances related to petrolatum). Medi-Sol™
Adhesive Remover (a citrus-based, nontoxic,
nonirritating Category 1 Medical Device solvent
authorized by the FDA for use in the skin) has
been reported to be an effective product for the
removal of tar and asphalt (Stratta etal. 1983).
Topical antibiotics have been recently suggested for the removal of adherent asphalt. The
use of topical agents is discouraged, because they
are likely to result in tissue toxicity (Bosse etal.
2014).
Burn wounds are painful. Partial-thickness
wounds devoid of epidermis cause the most
severe pain, which spontaneously moderates several hours postburn but intensies when wounds
are manipulated (dressing changes, physical
activity). Acetaminophen with codeine or oxycodone or similar analgesics, alone or in combination, is usually effective. Nonsteroidal
anti-inammatory drugs (NSAIDs) can also be
used for the treatment of background pain.
Regular administration to maintain a steady
plasma drug concentration is advised. Opioids
are the main stay of treatment of severe acute
pain (Abdi and Zhou 2002). In the emergency
setting, small incremental doses of morphine can
be given intravenously and titrated to effect.
Procedural pain should be treated vigorously
with intravenous opioids, and sedation will be
often required when wound dressings are
changed. A patient’s worst pain score should be
less than 5 (on a scale of 0 to 10). Scores of 5 or
higher interfere with sleep, activity, and mood
(Morgan etal. 2000).
Various substances have been applied to burn
wounds in an attempt to prevent infection (antiseptics, antibiotics, topical antibacterial agents).
All published comparative studies show no
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
