Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5209_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
31.08.2026
Размер:
40 Мб
Скачать
Imaging and Focal Therapy of Early Prostate Cancer
Thomas J. Polascik Jean de la Rosette Rafael Sanchez-Salas Ardeshir R. Rastinehad
Editors
Third Edition
Imaging and Focal Therapy of Early Prostate Cancer
Thomas J. Polascik Jean delaRosette Rafael Sanchez-Salas Ardeshir R. Rastinehad
Editors
Imaging and Focal Therapy of Early Prostate Cancer
Third Edition
Editors
Thomas J. Polascik Duke Cancer Institute Duke Prostate and Urological Cancer Center Durham, NC, USA
Rafael Sanchez-Salas Department of Surgery Division of Urology McGill University Montreal, QC, Canada
Section Editor
MahdiMottaghi Duke Prostate and Urological Cancer Center Durham, NC,USA
Jean delaRosette Department of Urology Medipol Mega University Hospital Bağcılar/İstanbul, Istanbul, Türkiye
Ardeshir R. Rastinehad Smith Institute for Urology at Lenox Hill Northwell Health, Lake Success New York, NY, USA
ISBN 978-3-031-66753-4 ISBN 978-3-031-66754-1 (eBook)
https://doi.org/10.1007/978-3-031-66754-1
© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2013, 2017, 2024 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microlms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specic statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional afliations.
This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Switzerland AG The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
If disposing of this product, please recycle the paper.

Foreword

Over the last two decades, we have seen a revolution in how we diagnose prostate cancer with precision imaging and precision biopsy. Urologists, radi­ologists, and pathologists working together with patients have transformed how we nd clinically relevant prostate cancer and ensure we do not nd harmless lesions that will not impact someone’s life.
Many of those who have led that revolution have contributed to this book on focal therapy. The revolution in diagnostics of prostate cancer cannot stand alone without having a similar revolution, albeit more difcult to enact, in treating prostate cancer. While we have made huge strides in active surveil­lance, our approach to those who need treatment has been far too radical and out of par with almost every other solid organ cancer. The harm that radical therapy has done to individuals and to the cause of screening and diagnosing prostate cancer is immense.
There is no doubt in my mind that focal therapy is a standard approach for a signicant proportion of men who are diagnosed with non-metastatic local­ized prostate cancer. In fact, without focal therapy, we would not have done enough in our harm mitigation strategies, and without it, one key pillar of screening, which is reducing overtreatment and treatment-related harm, can­not be achieved.
What does the next decade hold for us? We catch glimpses of this in this wonderfully written book. Improving targeting and margin assessment while preserving as much tissue as is safely possible. Novel technologies may improve on the excellent efcacy we already see. We will also be improving how we derive and collate evidence in innovative ways in order to change guidelines. In the not-too-distant future, we aim to push the boundaries even further, toward higher-risk disease and even oligo-metastatic disease.
The revolution has now happened in prostate cancer diagnostics and treat­ment as well. We must now look forward to our renaissance era, where we perfect and rene the art of focal therapy.
Division of Urology, Imperial College London & Imperial College Healthcare NHS Trust London, UK
HashimU.Ahmed
v

Preface

Harmonizing quality of life and cancer control is the main objective of pros­tate cancer focal therapy. The story behind this idea was inspired by historical experience with breast cancer, where it is now well understood that the depth of surgery’s cut bears no sway on the melody of survival's song. As a typical example based upon the main rationale that breast cancer spreads centrifu­gally utilizing the lymph nodes, in 1894, William Halsted proposed radical mastectomy (complete removal of the affected breast) as a life-prolonging intervention. However, suboptimal cancer survival provoked some surgeons to extend the area of cancer removal to the chest wall and even upper extrem­ity amputation, which failed to improve survival. Fortunately, between the 1950s and 1970s, several studies (including randomized clinical trials) showed similar outcomes between radical and breast-preserving approaches (i.e., breast focal therapy), which is now considered the breast cancer’s stan­dard of care. Similar experiences hold true for some other cancers such as kidney, melanoma, thyroid, pancreas, etc. These evidence-based observations provide a unique opportunity to optimize the treatment with specic regard to patient values and maintain the patients’ quality of life by avoiding overtreatment.
Prostate cancer often manifests as a multifocal disease; it is hard to reli­ably visualize with conventional imaging, and it exhibits various pathological forms and subtypes, each with distinct (but not completely understood) clini­cal behaviors. The current standard of care in the management of localized prostate cancer is considered active surveillance for low-risk and surgery or radiation therapy for intermediate and high-risk cases. However, unlike sur­veillance with almost no side effects, surgery and radiation adverse effects surge signicantly, which can compromise the patient’s quality of life. While such a detrimental effect might be justiable for high-risk prostate cancer, particularly if it is curative, the optimal management strategy for intermediate­risk disease is needed. Focal therapy aims to ll this void as it is considered an extension of surveillance, treating the cancerous part with the hope of delaying metastasis and radical treatment. The lower side effect prole of focal therapy, compared to radical treatments and subsequently providing a better quality of life, caused focal therapy to pique curiosity and gain interest in recent years up to the point that almost all top-rated medical universities have published patient information webpages on prostate focal therapy. Today, if a urologist or oncologist does not counsel her/his prostate cancer patients regarding focal therapy, they have probably broken informed
vii
viii
consent’s disclosure component, as all evidence-based treatment options should be discussed with the patient.
In 2006, we conceived the idea of hosting an international focal therapy workshop at Duke University, with the ambitious goal of bringing together top minds from academia and industry to propel research and trials in this promising eld. The success of the First International Workshop on Imaging and Focal Therapy for Prostate Cancer in February 2008 was truly inspiring. Over time, this symposium has ourished into an annual event alternating between the United States, Europe, and recently Asia. Today, it is heartening to see that nearly every international urology meeting features a dedicated session on focal therapy for prostate cancer, underscoring the remarkable progress made in advancing this critical area of healthcare.
Now that the previous edition is part of a discontinued series, this textbook aims to answer why one should consider focal therapy in the rst section, followed by providing global perspectives on this treatment, the scientic foundation behind it, relevant information on imaging, image-guided biopsy, patient selection, available technologies/modalities, and outcome assess­ment. The authors of this textbook are condent that through persistence and ongoing scientic exploration, the traditional approach of radical whole­gland therapy will be supplanted by targeted therapy, heralding a new era of precision medicine for patients with prostate cancer. On behalf of our authors, we dedicate this third edition of Imaging and Focal Therapy of Early Prostate Cancer to those who envision and strive to achieve these goals.
Preface
Durham, NC, USA ThomasJ.Polascik MahdiMottaghi

Contents

Part I Why Consider Focal Therapy?
1 Focal Therapy for Prostate Cancer: A Guide for Patients . . . . . 3
Kae Jack Tay, Eric S. Adams, and Thomas J. Polascik
2 The Story of Breast and Prostate Cancer: Parallels
and Common Controversies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pier Paolo Avolio, Giovanni Lughezzani, and Rafael Sanchez-Salas
3 Focal Ablative Therapy for Localized Kidney Cancer . . . . . . . . 25
Mohannad A. Awad, Yuzhi Wang, Craig G. Rogers, Pilar Laguna, and Jeffrey A. Cadeddu
4 The Patient’s Perspective: What Does the Patient Want? . . . . . . 47
Jonathan Fainberg, Bernadette M. Greenwood, Ali Kasraeian, and Behfar Ehdaie
Part II Global Perspective of Active Surveillance (AS)
and Focal Therapy (FT)
5 Intersection of Active Surveillance and Radical
Therapy for Prostate Cancer: Opportunities for
Focal Therapy in North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Laurence Klotz, Andre Abreu, and Christopher Warlick
6 Focal Therapy and Active Surveillance of Prostate
Cancer: A European Perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Riccardo Leni, Marco Moschini, Armando Stabile, Alberto Briganti, and Giorgio Gandaglia
7 Focal Therapy and Active Surveillance of Prostate
Cancer in East and South-East Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Peter Ka-Fung Chiu, Kae Jack Tay, Chi-Hang Yee, and Osamu Ukimura
ix
x
8 Acceptance and Challenges in the Adoption of
Focal Therapy for Prostate Cancer in South America . . . . . . . . 87
Ruben Olivares, Nicolas Soputro, Rafael Tourinho- Barbosa, Ezequiel Becher, Saulo Borborema Teles, and Arie Carneiro
Part III The Focal Therapy Concept: Scientic Foundation
9 Understanding Tumor Biology and Pathology:
Cancer Grade, Volume, and Spatial Location:
As a Foundation for Focal Therapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Arnauld Villers, Jonathan Olivier, Thomas M. Wheeler, Denis Seguier, Mahdi Mottaghi, and Thomas J. Polascik
10 Identifying and Characterizing the Index Lesion . . . . . . . . . . . . 103
Francesco Cei, Masatomo Kaneko, Andre Abreu, and Giovanni Enrico Cacciamani
11 Utility of Biopsy-Based Genomic Assays to Risk Stratify
Patients for Active Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Wei Phin Tan, Sameer Thakker, and Judd W. Moul
12 Can Understanding and Utilizing the Tumor
Microenvironment Enhance the Therapeutic
Efficacy of Focal Therapy?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Petr Macek, Rafael Tourinho-Barbosa, Luca Lunelli, and Rafael Sanchez-Salas
Contents
13 Differences Between MRI-Visible Vs. MRI-Invisible
Cancers: Biology and Outcomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Alec Zhu and Jim C. Hu
Part IV Prostate Imaging and Staging
14 A History of Reporting Standards for Prostate
Magnetic Resonance Imaging: PI-RADS,
PRECISE, PI-QUAL, PI-RR, and PI-FAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Cameron Englman, Jurgen J. Fütterer, Francesco Giganti, and Caroline M. Moore
15 Employing a Quality Improvement Program to
Optimize mpMRI- Directed Fusion Biopsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Mahdi Mottaghi, Michael C. Ivey, Sriram Deivasigamani, and Rajan T. Gupta
16 Multiparametric Ultrasound for Prostate Imaging
and Targeting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Derek Chan and Kathryn Nightingale
Contents
xi
17 Staging Imaging for Focal Therapy of Prostate Cancer . . . . . . . 179
Michael B. Rothberg
Part V Prostate Imaging and Staging
18 Multiparametric MRI/TRUS Fusion Biopsy,
Outcomes, and Commercial Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Soroush Rais-Bahrami, Omar Hayek, Benjamin Tavya, Thomas R. Williams, and Ardeshir R. Rastinehad
19 Comparison of Outcomes with Transperineal Versus
Transrectal Image-Targeted Prostate Biopsy . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Jodie McDonald, Giancarlo Marra, Paolo Gontero, and Jeremy Grummet
20 Using Multicore, Transperineal Prostate Mapping
Biopsy to Detect, Localize, and Treat the mpMRI
Invisible Lesion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
E. David Crawford, Francisco G. La Rosa, Paul B. Arangua, and Priya N. Werahera
21 Diagnostic Performance of PET- Based Targeted Fusion
Biopsy in Prostate Cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Heying Duan, Pejman Ghanouni, Geoffrey A. Sonn, and Andrei Iagaru
22 Optimizing Biopsy Core Quality for Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . 255
Kenneth A. Iczkowski
Part VI Patient Selection and Ablation Treatment Schema
23 Patient Selection: What Tumors Should Be Treated
Based on Grade, Size, Location, Genetics and Risk
Category? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Fabian Falkenbach, Ardalan Ahmad, James S. Wysock, Georg Salomon, and Herbert Lepor
24 Prostate Focal Therapy: Definitions and Common
Terminology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
John F. Ward
25 Focal Therapy for Anterior Cancers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Mahdi Mottaghi, Arnauld Villers, Kae Jack Tay, Jonathan Olivier, and Bruno Nahar
26 Office-Based Outpatient Focal Therapy Under
Local Anesthesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Fernando J. Bianco and Giuseppe Maiolino