Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5760_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
X
- •Preface to the Third English and Fourth German Edition
- •Preface to the Second English and Third German Edition
- •Preface to the First English Edition
- •Preface to the Second German Edition
- •Preface to the First German Edition
- •Contents
- •1: Fundamental Principles
- •1.1.1.2 Sound Waves
- •1.1.1.3 Generating Ultrasound Waves
- •1.1.1.4.3 Interference
- •1.1.1.5.1 Pulse-Echo Technique
- •1.1.1.5.2 Time Gain Compensation
- •1.1.1.5.3 A-Mode
- •1.1.1.5.4 B-Mode
- •1.1.1.5.5 M-Mode
- •1.1.1.6 Resolution
- •1.1.1.7 Beam Focusing
- •1.1.1.8.2 Linear Arrays
- •1.1.1.8.3 Curved or Convex Arrays
- •1.1.1.8.4 Sector Scanners
- •1.1.1.8.5 Phased Arrays
- •1.1.1.8.6 Mechanical Sector Scanners
- •1.1.1.8.7 Annular Phased Arrays
- •1.1.1.9 Ultrasound Artifacts
- •1.1.1.9.1 Posterior Shadowing
- •1.1.1.9.2 Acoustic Enhancement
- •1.1.1 Gray-Scale Ultrasonography (B-Mode)
- •1.1.1.1 Historical Milestones
- •1.1.1.9.4 Side Lobes
- •1.1.1.9.5 Reverberation Artifact
- •1.1.1.9.6 Geometric Distortion
- •1.1.2.1 Continuous Wave Doppler Ultrasound
- •1.1.2.3 Frequency Processing
- •1.1.2.4 Blood Flow Measurement
- •1.1.3.1 Velocity Mode
- •1.1.3.2 Power Doppler Mode
- •1.1.3.3 B-Flow Mode (Brightness Flow)
- •1.1.3.4 Intravascular Ultrasound
- •1.1.4.2 Mirror Artifact
- •1.1.4.6 Doppler Angle
- •1.1.5 Ultrasound Contrast Agents
- •1.1.5.3.1 Contrast-Enhanced Duplex Ultrasound
- •1.1.5.3.2 Contrast Harmonic Imaging
- •1.1.5.3.3 Stimulated Acoustic Emission Imaging
- •1.1.6.3.1 B-Mode
- •1.1.6.3.2 M-Mode
- •1.1.6.3.3 CW Doppler
- •1.1.6.3.4 PW Doppler
- •1.1.6.3.5 Color Doppler
- •1.1.6.4 Conclusion
- •1.2 Hemodynamic Principles
- •1.2.1 Laminar Flow
- •1.2.2.1 Low-Resistance Flow
- •1.2.2.2 High-Resistance Flow
- •1.2.2.3 Perfusion Regulation
- •1.2.3.1 Poststenotic Parameters
- •1.3 Machine Settings
- •2: Extremity Arteries
- •2.1.1 Vascular Anatomy
- •2.1.1.1 Pelvic Arteries
- •2.1.1.2 Leg Arteries
- •2.1.2.1 Pelvic Arteries
- •2.1.2.2 Leg Arteries
- •2.1.6 Abnormal Findings
- •2.1.6.1 Atherosclerotic Occlusive Disease
- •2.1.6.1.1 Pelvic Arteries
- •2.1.6.1.3 Stenosis Grading
- •2.1.6.1.4 Leg Arteries
- •2.1.6.1.9 Profunda Femoris Artery
- •2.1.6.1.13 Multilevel Obstruction
- •2.1.6.1.14 Arterial Occlusion
- •2.1.6.2 Arterial Embolism
- •2.1.6.3 Aneurysm
- •2.1.6.3.1 True Aneurysm
- •2.1.6.3.2 Pseudoaneurysm
- •2.1.6.4.1 Adventitial Cystic Disease
- •2.1.6.4.2 Popliteal Artery Entrapment Syndrome
- •2.1.6.4.3 Raynaud’s Disease
- •2.1.6.4.5 Buerger’s Disease
- •2.1.6.4.7 Dissection
- •2.1.6.4.8 Arteriovenous Fistulas
- •2.1.7.1 Thromboendarterectomy
- •2.1.7.3 Bypass Graft Surveillance
- •2.2 Arm Arteries
- •2.2.1 Vascular Anatomy
- •2.2.3.1 Atherosclerosis
- •2.2.3.2 Vascular Compression Syndromes
- •2.2.4 Documentation
- •2.2.5 Normal Findings
- •2.2.6.1 Atherosclerosis
- •2.2.6.2 Vascular Compression Syndromes
- •2.2.6.4 Buerger’s Disease
- •2.2.6.5 Raynaud’s Disease
- •2.3 Atlas: Extremity Arteries
- •3.1.2.1.2 Patient Positioning
- •3.1.2.1.3 Examination Technique
- •3: Extremity Veins
- •3.1.1 Vascular Anatomy
- •3.1.2 Examination Protocol
- •3.1.2.1 Thrombosis
- •3.1.2.1.1 Equipment
- •3.1.3 Normal Findings
- •3.1.4 Documentation
- •3.1.5.1.1 Leg Vein Thrombosis
- •3.1.5.2 Varicosis
- •3.1.6.1 Thrombosis
- •3.1.6.1.3 Pulmonary Embolism
- •3.1.6.1.5 Thrombus Age
- •3.1.6.1.6 Recurrent Thrombosis
- •3.1.6.3 Varicosis
- •3.1.6.3.1 Treatment Options
- •3.1.6.4 Varicophlebitis
- •3.1.7 Rare Venous Disorders
- •3.1.7.1 Venous Aneurysm
- •3.1.7.1.1 Sonographic Workup
- •3.1.7.3 Venous Compression
- •3.1.7.4 Venous Adventitial Cystic Disease
- •3.1.8 Vein Mapping
- •3.1.9.1 Deep Vein Thrombosis
- •3.1.9.1.1 Ultrasound Versus Venography
- •3.1.9.3 Varicosis
- •3.2.1 Vascular Anatomy
- •3.2.3 Normal Findings
- •3.2.4 Documentation
- •3.2.5 Clinical Role
- •3.3 Atlas: Extremity Veins
- •4: Arteriovenous Fistulas
- •4.1.1 Background
- •4.2.2 Hemodialysis AV Fistula
- •4.5 Documentation
- •4.7 Hemodialysis Access Complications
- •4.7.1 Hemodialysis Access Stenosis
- •4.7.1.3 Proximal Feeding Artery Stenosis
- •4.7.2.1 Peripheral Ischemia
- •4.7.2.2 Hemodialysis Access Aneurysm
- •4.7.2.3 Inadequate or Excessive Fistula Flow
- •4.7.2.4 Arm Swelling
- •4.8.1 Therapeutic Decision-Making
- •4.8.2 Surveillance Programs?
- •4.9 Atlas: Arteriovenous Fistulas
- •5: Extracranial Cerebral Arteries
- •5.1.1 Carotid Arteries
- •5.1.2 Vertebral Arteries
- •5.2.1 Carotid Arteries
- •5.2.2 Vertebral Arteries
- •5.3 Documentation
- •5.4 Normal Findings
- •5.4.1 Carotid Arteries
- •5.4.2 Vertebral Arteries
- •5.5.1 Carotid Arteries
- •5.5.1.1 Stenosis Grading
- •5.5.1.2 Plaque Morphology
- •5.5.2 Vertebral Arteries
- •5.6.1 Carotid Arteries
- •5.6.1.1.1 Intima-Media Thickness
- •5.6.1.1.2 Plaque Features
- •5.6.1.1.4 Plaque Thickness
- •5.6.1.1.5 Plaque Morphology: Plaque Surface
- •5.6.1.3 Occlusion
- •5.6.1.3.1 Persistent Primitive Hypoglossal Artery
- •5.6.1.4 Postoperative Follow-Up
- •5.6.1.4.1 Carotid Endarterectomy (CEA)
- •5.6.1.4.2 Carotid Artery Stenting (CAS)
- •5.6.1.4.5 Stent Dislocation
- •5.6.2 Vertebral Arteries
- •5.6.2.1 Stenosis
- •5.6.2.2 Occlusion
- •5.6.2.3 Dissection
- •5.6.2.4 Subclavian Steal Syndrome
- •5.8.1 Dissection
- •5.8.2 Vasculitis
- •5.8.3 Fibromuscular Dysplasia
- •5.8.4 Aneurysm
- •5.8.5 Arteriovenous Fistula
- •5.8.6 Idiopathic Carotidynia
- •5.8.7 Vasospasm
- •5.10 Atlas: Extracranial Cerebral Arteries
- •6.1.1 Vascular Anatomy
- •6.1.1.1 Aorta
- •6.1.1.2 Visceral Arteries
- •6.1.1.3 Renal Arteries
- •6.1.2.1 Aorta
- •6.1.2.2 Visceral Arteries
- •6.1.2.3 Renal Arteries
- •6.1.2.3.1 Ultrasound Technique
- •6.1.3 Normal Findings
- •6.1.3.1 Aorta
- •6.1.3.2 Visceral Arteries
- •6.1.3.3 Renal Arteries
- •6.1.5.1 Aorta
- •6.1.5.1.1 Abdominal Aortic Aneurysm
- •6.1.5.2 Visceral Arteries
- •6.1.5.3 Renal Arteries
- •6.1.6.1 Renal Arteries
- •6.1.6.1.2 Therapy-Oriented Stenosis Grading
- •6.1.6.1.3 Contrast-Enhanced Ultrasound (CEUS)
- •6.1.6.1.5 Diagnostic Algorithm
- •6.1.6.1.6 Renal Artery Occlusion
- •6.1.6.1.7 Transplant Kidney
- •6.1.6.2 Visceral Arteries
- •6.1.6.2.1 Celiac Trunk
- •6.1.6.2.2 Visceral Artery Aneurysm
- •6.1.6.2.3 Dissection
- •6.1.6.2.4 Superior Mesenteric Artery
- •6.1.6.2.5 Acute Mesenteric Artery Occlusion
- •6.1.6.3 Aorta
- •6.1.6.3.2 Abdominal Aortic Aneurysm
- •6.1.6.3.6 Aortic Dissection
- •6.2.1 Vascular Anatomy
- •6.2.1.1 Vena Cava
- •6.2.1.2 Renal Veins
- •6.2.2 Examination Technique
- •6.2.2.1 Vena Cava
- •6.2.2.2 Renal Veins
- •6.2.3.1 Renal Veins
- •6.2.3.2 Portal Venous System
- •6.2.4 Normal Findings
- •6.2.4.2 Portal Venous System
- •6.2.5 Documentation
- •6.2.6.1 Vena Cava
- •6.2.6.1.1 Membranous Vena Cava Obstruction
- •6.2.6.2 Renal Veins
- •6.2.6.3.1 Splenic Vein Thrombosis
- •6.2.6.4.1 Portal Vein Thrombosis
- •6.2.6.4.2 Portal Hypertension
- •6.2.6.4.3 Hepatic Veins

244
Chapter 3 · Extremity Veins
3
. Fig. 3.74a–g (Atlas) Degrees of valve incompetence.
a Postthrombotic thickening of a venous valve (VK) with adhesion to the wall prevents closure, which is indicated by reux during Valsalva’s
maneuver or the valve function test (compression and release). Postthrombotic sclerosis and valve incompetence of the popliteal and calf veins
cause immediate backward ow upon compression of the calf (KOMP) with subsequent release (DEKOMP) as a sign of complete valve failure.
Once the blood column expulsed from the calf has owed back, a decrease in the reux signal induced by release of compression is noted. The
example illustrates valve incompetence of the anterior tibial vein (V.TIB.ANT) before it enters the popliteal vein (V.POP).
b The popliteal vein also shows postthrombotic valve adhesion and wall sclerosis (W), reected sonographically as hyperechoic wall thickening
(wall near transducer). The Doppler waveform from the popliteal vein (V.POP) depicts the prompt and pronounced reux (toward transducer)
upon release of compression (DEKOMP) as a sign of complete valve failure.
c Primary chronic venous insuciency with preservation of some residual valve function due to dilatation is indicated by delayed reux upon
Valsalva’s maneuver or release of compression. This is illustrated in the example by delayed reux (toward transducer) with a lower but constant
ow in the popliteal vein.
d A similar pattern of backward ow is seen in this case of varicosis of the great saphenous vein with early, mild valvular incompetence. There is
delayed but constant reux through the leaking valve after Valsalva’s maneuver.
e Marked varicose dilatation produces severe valve incompetence without residual function, as in the postthrombotic syndrome, resulting in
immediate and pronounced reux with high-velocity ow toward the periphery during Valsalva’s maneuver.
f The reux resulting from postthrombotic valve incompetence is additionally inuenced by ow obstruction due to residual thrombus. In the
example, the popliteal vein is still partially thrombosed (TH) with only slow spontaneous ow. Compression (KOMP) of the calf induces constant
ow from the periphery to the heart, while the backward ow occurring upon release of compression (DEKOMP) is less pronounced and less persistent than would be expected in extensive, recanalized thrombosis. The reduced backward ow is due to ow obstruction by residual thrombus.
g When the ultrasound examination is performed with a high- resolution transducer and low PRF or in the power mode (for detection of slow
ow), even slight reux through a small leak in a valve leaet during prolonged Valsalva’s maneuver can be detected. The power mode image on
the left shows only little ow (red) directly behind the leaking valve leaet in the proximal supercial femoral vein. In such situations, the sample
volume must be placed close to the valve to depict the slight reux during Valsalva’s maneuver (ow toward periphery, away from transducer).
As only little blood leaks back into the vein, no ow signals are detectable elsewhere in the vein. Such slight leakage as in this case should not be
overinterpreted as valve incompetence but merely illustrates the high sensitivity of high-resolution ultrasound to low ow. However, repeat Doppler sampling along the course of the vein with provocative maneuvers is necessary to denitely rule out clinically relevant reux. Anterior to the
vein, the supercial femoral artery (A.F.S, red) is depicted; and posterior to it, the deep femoral vein (V.P.F, without ow signals during Valsalva’s
maneuver)

3.3 · Atlas: Ex tremity Veins
245
. Fig. 3.75a, b (Atlas) Respiratory phasicity and cardiac pulsatility of reux in severe valve incompetence.
a Severe obstruction of venous drainage in the vena cava with to-and-fro ow modulated by cardiac pulsatility.
b Doppler waveform obtained in a postthrombotic popliteal vein (synechia) with severe valve incompetence of the entire deep vein system of
the leg in a patient with concomitant cardiac inow obstruction and tricuspid insuciency. In this situation, there is two-and-fro ow with reux
(absolute arrhythmia) and both respiratory phasicity and cardiac pulsatility
3
. Fig. 3.76a–c (Atlas) Truncal varicosis of great saphenous vein (distal extent).
a The transverse B-mode images show dilatation of the proximal great saphenous vein during Valsalva’s maneuver with the incompetent valve
leaet turning distally and thus becoming visible (VK).
b Incompetent terminal valve of the great saphenous vein. The image on the left shows blood ow toward the heart (blue). The great saphenous
vein (V.S.M) courses close to the transducer, and a deep femoral vein (V.P.F) with ow displayed in red is seen entering the common femoral vein
(V.FEM.C) posteriorly. Valsalva’s maneuver (second color ow image) induces reux (red) with aliasing due to the low PRF adjusted to slow venous
ow. Proper valve closure in the common femoral vein prevents reux into the deep venous system. The Doppler waveform recorded in the
saphenofemoral junction during Valsalva’s maneuver shows ow to the periphery (toward transducer).
c The distal point of insuciency of the great saphenous vein for grading according to Hach is identied by determining reux during Valsalva’s
maneuver (toward transducer) in the color duplex mode or in the Doppler tracing obtained along the course of the vein from the thigh (V) to the calf

246
Chapter 3 · Extremity Veins
3
. Fig. 3.77a–f (Atlas) Incomplete truncal varicosis of great saphenous vein.
a Transverse view on the left and longitudinal view on the right (or rather oblique view) show reux in the lateral accessory saphenous vein
(V.BV=arch vein) in the right groin, induced by Valsalva’s maneuver. Absence of ow in the proximal great saphenous vein (V.S.M, marked by
calipers) during Valsalva’s maneuver indicates competent valves in this segment. The incompetent accessory saphenous vein joins the competent
great saphenous vein just below the saphenofemoral junction and the incompetent terminal valve (V.F=femoral vein).
b Flow into the periphery (toward the transducer) induced by Valsalva’s maneuver is seen in the lateral accessory saphenous vein (arch vein) in the
color ow image (red) and in the Doppler waveform (see . Fig.3.16).
c Longitudinal image depicting the accessory saphenous vein (V.BV=arch vein) and great saphenous vein (V.S.M) including the vein connecting
the two (V=bucket handle anastomosis) in one plane. The right image shows reux in this venous system upon Valsalva’s maneuver: ow toward
the periphery coded in blue (away from transducer) in the arch vein, the connecting vein, and the great saphenous vein. The valves of the great
saphenous vein are incompetent up to this level (proximal point of insuciency). The left image (composite image of proximal segment) again
shows the upper point of insuciency of the great saphenous vein (V.S.M, marked by calipers); there is no ow in the competent proximal segment of the great saphenous vein. At the proximal point of insuciency (INS P), the bucket handle anastomosis (V) enters laterally.
d Neither color duplex nor the Doppler waveform shows ow reversal just below the saphenofemoral junction with Valsalva’s maneuver, conrming competence of the proximal great saphenous vein.
e Insucient Cockett I perforators in the calf. The perforating vein establishes a transfascial connection (F) between the great saphenous vein
(V.S.M) and the posterior tibial vein (V.T.P). When the calf is compressed (left image), there is ow toward the center (blue) in the great saphenous
vein, posterior tibial vein, and perforating vein (from the supercial into the deep venous system). The right image shows reversed ow (from
deep into supercial system, encoded in red) upon release of compression, indicating incompetence of the perforating vein. The great saphenous
vein is also incompetent distal to the incompetent perforator (reux, red), while the posterior tibial vein is competent, as indicated by the absence
of ow reversal upon release of compression.
f Diagram of incomplete truncal varicosis of the great saphenous vein of the lateral branch type: 1=lateral accessory saphenous vein; 2=bucket
handle anastomosis; 3=supercial femoral vein; 4=great saphenous vein. The great saphenous vein is competent proximally (above the site of
entry of the bucket handle anastomosis) and insucient distally
. Fig. 3.78 (Atlas) Truncal vari-
cosis of small saphenous vein.
The Doppler waveform from
the saphenopopliteal junction
(V.S.P=small saphenous vein,
V.POP=popliteal vein) shows normal ow toward the heart during
calf compression and high-velocity
reversed ow upon release of compression. In the color ow images,
ow reversal in the small saphenous vein is indicated by red color
coding (ow toward the periphery,
right image), while the absence of
ow in the popliteal vein suggests
competent valves here

3.3 · Atlas: Ex tremity Veins
247
. Fig. 3.79a–c (Atlas) Valve incompetence of perforating vein.
a Incompetent perforating veins are identied by looking for transfascial tubular structures originating from branches of the great or small
saphenous vein in transverse orientation using a high-frequency transducer. In the example, compression of the calf proximal to the transducer
with application of a tourniquet to stop blood ow in the supercial veins induces retrograde ow (displayed in red) from the posterior tibial vein
(V.T.P) into the great saphenous vein (V.S.M) with a return to forward ow (blue, away from transducer) upon release of compression. Reux from
the deep venous system into the supercial system in this test conrms perforator incompetence (see . Fig.3.77e (Atlas)).
b Venogram showing incompetent perforator between the great saphenous vein and the posterior tibial vein.
c Valve incompetence leads to widening of the vein, making it much easier to identify an abnormal perforating vein than a normal one. A very
thin perforating vein (V.P) in the calf is depicted crossing the fascia (F). During compression, there is ow in the perforating vein (V.P), coded in
blue, from the supercial into the deep system and no reux upon release of compression. The image on the left depicts a perforator, the image
on the right an additional Cockett perforator slightly more distally. Between the fascia (F) and the skin, the great saphenous vein and lateral
branch veins (V) are depicted
3
. Fig. 3.80a–d (Atlas) Thromboembolism from great saphenous vein and Dodd perforator incompetence.
a Patient with thrombophlebitis clinically extending to the knee and sonographic demonstration of a thrombus in the great saphenous vein with
proximal extension to the level of the mid-thigh. The proximal end (3cm) is surrounded by owing blood. At this level, the transverse view depicts
a Dodd perforator (PV) with normal ow into the deep venous system and an increase in ow velocity upon compression of the great saphenous
vein just above the thrombophlebitic segment. Release induces reux into the supercial system (displayed in red, right image), indicating valve
incompetence of the perforating vein. Absence of color indicates the thrombus in the great saphenous vein (TH).
b B-mode image depicting the thrombus (TH) in the great saphenous vein (V.S.M). The Doppler waveform from the perforating vein demonstrates
reux from the supercial femoral vein (V.F.S) upon release of compression.
c Valsalva’s maneuver inadvertently dislodged the thrombus in the great saphenous vein, inducing asymptomatic pulmonary embolism. Scintigraphy showed a small perfusion defect in the right lower lobe. Following this incident, the great saphenous vein was patent in the area of the Dodd
perforator with antegrade ow from the great saphenous vein (V.S.M) into the supercial femoral vein (V.F.S) and persisting reux after a provocative maneuver as denitive evidence of perforator incompetence (PV, coded red, toward transducer).
d Diagram of incomplete truncal varicosis of the great saphenous vein of the perforator type: 1=supercial femoral vein; 2=great saphenous
vein (competent above the perforator, incompetent below); 3=Dodd’s perforating vein

248
Chapter 3 · Extremity Veins
3
. Fig. 3.81 (Atlas) Recanalized great saphenous vein after thrombophlebitis.
Only about half of the lumen of the great saphenous vein (V.S.M) is patent just below the junction with the common femoral vein (V.F.C) and shows
normal ow displayed in blue (lumen indicated by calipers). There is reux in the great saphenous vein during Valsalva’s maneuver (red). In addition,
hypoechoic areas are depicted along the patent lumen. The Doppler waveform demonstrates reux during Valsalva’s maneuver. Identication of
venous segments with postthrombophlebitic changes is important in preoperative vein mapping because they cannot be used for bypass grafting
24-G needle
Fascia
Vein with indwelling
5-F catheter
Tumescence
solution
around the vein
. Fig. 3.82a, b (Atlas) VNUS closure of great saphenous vein.
a Endovascular obliteration of the great saphenous vein by laser or radiofrequency ablation involves insertion of a catheter with an electrode
into a peripheral vein. Under ultrasound guidance, the catheter is advanced to the saphenofemoral junction, placing the tip just below the site of
entry of the epigastric vein. The femoral vein, great saphenous vein, and epigastric vein are encircled by a blue line; the catheter and open electrode are indicated by arrows as they are advanced to the target site in the great saphenous vein (V.S.M) (Image courtesy of D.Tsantilas).
b Following intravascular insertion of the probe for laser treatment, a 24-G needle is placed adjacent to the great saphenous vein for tumescent
anesthesia. The amount of tumescent solution injected with ultrasound guidance aims at compressing the vein to a nal diameter of 4–5mm and
creating a circumferential uid layer of at least 5mm to prevent thermal damage of the tissue around the vein
Echoreiche
Occlusion der
VSM
. Fig. 3.83a, b (Atlas) Follow-up of VNUS closure.
a The left image shows the patent lumen of the great saphenous vein (VSM) at the level of the saphenofemoral junction (Krosse) before obliteration; the right image shows the shrunken and hyperechoic lumen (arrow) of the great saphenous vein below the junction, conrming successful
occlusion in conjunction with noncompressibility (image courtesy of D.Tsantilas).
Follow-up after endovenous varicose treatment.
b In a patient presenting with disturbed sensation along the course of the distal saphenous nerve, the ultrasound examination reveals hyper-
echoic connective tissue around the occluded great saphenous vein due to heat exposure during endovascular radiofrequency treatment for
varicosis 8days earlier. The vein appears to have shrunken (distinguishing the eect of treatment from thrombophlebitis), and the wall is blurred

ab c
cd
3.3 · Atlas: Ex tremity Veins
249
. Fig. 3.84a–c (Atlas) Recurrent varicosis.
a If there is visible recurrent varicosis, the course of the aected vein must be evaluated for incompetent valves. This is done using color duplex
ultrasound, and the examination begins distally. The example shows a dilated and elongated varix in the medial thigh with peripheral ow
(toward transducer) upon Valsalva’s maneuver in a patient who underwent stripping of the great saphenous vein.
b A therapeutically relevant diagnostic task is to determine whether a recurrent varix arises from a lateral branch or a perforating vein and
whether it communicates with the saphenofemoral junction. A varix communicating with the former saphenofemoral junction (following crossectomy) may have a very thin lumen and show a very tortuous course over a short distance (similar in appearance on color ow image to arterial
corkscrew collaterals in thromboangiitis obliterans). Nevertheless, such a varix is clinically relevant and will show reux upon Valsalva’s maneuver;
its tortuous course appears on color ow imaging as repeated color reversal due to the changing ow direction relative to the ultrasound beam
(and indicates neovascularization).
c A thin vein (V) is seen arising from the femoral vein (V.F) in the area of the former saphenofemoral junction. This vein shows retrograde ow
upon Valsalva’s maneuver (ow toward transducer indicated by red color; ow above the baseline in the Doppler waveform)
3
a
. Fig. 3.85a–d (Atlas) Venous aneurysm.
a Gray-scale image depicting a saccular aneurysm (AN) as a distended sac at its preferred site, the popliteal vein (V.POP). The right color ow
image (obtained without ow augmentation) reveals zones of nearly complete stasis in the popliteal vein aneurysm. Augmentation of ow (calf
compression) induces pronounced eddy currents in the aneurysm (left color ow image).
b Venogram demonstrating saccular aneurysm of the popliteal vein. In a nonthrombosed aneurysm, as in the case shown, opacication corresponds to the sonomorphologic shape of the aneurysm (see gray-scale image in a).
c After rotation of the transducer, the small saphenous vein (V.S.P) and a gastrocnemius vein (V.S) entering the aneurysm are depicted. The maximum transverse diameter of the aneurysm is 2.5cm.
d The intraoperative site conrms the sonomorphologic appearance of the saccular aneurysm. The saccular cranial end is exposed on the left, and
the two veins (gastrocnemius vein and small saphenous vein) entering the aneurysm sac are seen in the center. Vascular slings are placed around
the popliteal vein (left margin) and a vessel entering the distal popliteal vein (right)
b

250
Chapter 3 · Extremity Veins
3
. Fig. 3.86a–c (Atlas) Venous aneurysm with thrombus.
58-year- old patient with scintigraphically proven pulmonary embolism. Saccular popliteal vein aneurysm extending to the terminal segment of the
sural vein with complete thrombosis sparing only the normal lumen of the popliteal vein.
a The left image depicts the popliteal vein with ow in blue proximal to the aneurysm; the right image shows the dilated segment of the popliteal
vein (V.POP) with mural thrombosis.
b Venogram: Mural thrombosis precludes identication of the popliteal vein aneurysm and only aneurysmal dilatation at the entry site of a tributary vein is demonstrated (above knee joint cleft).
c The intraoperative site conrms the ultrasound ndings of popliteal vein aneurysm (center) with mural thrombosis of the saccular portion and
aneurysmal dilatation of the terminal sural vein. Blue vascular slings are placed around the popliteal vein proximally and distally, and a red sling is
placed around the sural vein
. Fig. 3.87 (Atlas) Venous
aneurysm and deep vein
thrombosis of leg.
There is complete thrombosis
of the popliteal vein (V.P). Both
the transverse image (left) and
the longitudinal image (right)
additionally demonstrate a saccular venous aneurysm (VA) with
a diameter of nearly 2cm. The
aneurysm is thrombosed as well.
This young patient had no other
risk factors for venous thrombosis, and it is therefore likely that
thrombosis from the venous aneurysm caused secondary popliteal
vein thrombosis. Venous aneurysm
must be dierentiated from an
ectatic terminal segment of a varicose small saphenous vein or an
ectatic gastrocnemius vein

3.3 · Atlas: Ex tremity Veins
251
. Fig. 3.88a–c (Atlas) Saccular popliteal vein aneurysm.
a 45-year- old patient with recurrent pulmonary embolism; saccular popliteal vein aneurysm with nearly complete thrombosis, leaving only a
small residual lumen, demonstrated by sonography and venography.
b,c The aneurysm has a maximum cross-sectional extent of 38mm. Duplex ultrasound enables dierentiation of the thrombotic portion (b) from
the nonthrombotic residual lumen. Flow is depicted in the patent lumen, and there is reux during Valsalva’s maneuver, indicating valve incompetence (c). The patient had concomitant femoral vein incompetence and therefore underwent ligation of the supercial femoral vein to prevent
further pulmonary embolism
3
. Fig. 3.89a–c (Atlas) Venous ectasia of the calf.
a Ectatic degeneration chiey involves the muscle veins of the gastrocnemius group, while severe ectasia of the major calf veins is rare. In the 50-yearold patient presented here, spindle-shaped ectatic changes of the posterior tibial vein (V.TIB.P) were the source of scintigraphically proven pulmonary
embolism. The B-mode appearance suggests thrombosis. The ectatic veins have a diameter of up to 2.5cm and can be completely compressed (middle
section); the lumen of the posterior tibial vein is indistinguishable (marked). To the left of the vein, the posterior tibial artery is depicted with ow in red.
There is no spontaneous ow in the vein (left section), but augmented ow signals can be obtained upon distal compression of the calf (right section).
b The longitudinal image likewise fails to depict spontaneous ow in the spindle-shaped ectatic posterior tibial vein (left). Augmented ow is
demonstrated by color duplex scanning and in the Doppler waveform (“A-SOUND”) following compression distal to the transducer.
c Venogram: Spindle-shaped ectatic dilatations of muscle veins and major veins in the calf

252
Chapter 3 · Extremity Veins
3
. Fig. 3.90a, b (Atlas) Dierential diagnosis of venous thrombosis– Baker’s cyst.
a Leg pain with acute swelling in this patient is not caused by the postthrombotic changes in the popliteal vein (V) or by recurrent thrombosis,
but by a large Baker’s cyst (BZ). The transverse view on the left and longitudinal view on the right depict the recanalized vein, but the walls are still
markedly thickened. The low PRF adjusted to slow venous ow produces aliasing in the popliteal artery (A.POP).
b Ruptured Baker’s cysts present the classic symptoms of calf vein thrombosis. They are typically seen as hypoechoic or anechoic, subfascial leaking structures (in part even between muscle fascia). In the case presented, the leaking uid extends to the mid-calf level, and there are cystic residues in the popliteal fossa. Baker’s cysts can be treated by ultrasound-guided aspiration, resulting in rapid improvement or complete elimination
of symptoms. At the same time, ultrasound can conrm patency of calf veins
. Fig. 3.91a, b (Atlas) Dierential diagnosis of calf vein thrombosis– hematoma.
a Another cause of soft tissue swelling and pain to be considered in the dierential diagnosis is hematoma, caused, for instance, by a torn muscle.
Behind the posterior tibial vein, a hypoechoic structure (X) is depicted in two planes, which explains the local tenderness. A second hematoma is
seen in the right image. It is located in the gastrocnemius muscle more distally and closer to the surface.
Calf swelling due to torn muscle.
b Free uid (blood) secondary to a muscle strain may be very inconspicuous in patients presenting with symptoms of calf vein thrombosis. The
examiner must look for bands of low echogenicity at the sites of muscle fasciae, in particular between the gastrocnemius and soleus muscle. The
example shows a hematoma (arrow) secondary to a torn muscle with very little free uid between the gastrocnemius and soleus muscle

3.3 · Atlas: Ex tremity Veins
253
3
. Fig. 3.92a–d (Atlas) Calf swelling due to popliteal fossa tumor.
a External compression of the popliteal vein (V.POP) by a sarcoma (T) in the popliteal fossa, reected in the Doppler waveform as a high-frequency
signal (ow velocity of 90cm/s, loss of respiratory phasicity).
b 45-year-old woman with calf swelling; dierential diagnosis: thrombosis. The detection of ow (low PRF) can help dierentiate hypoechoic
tumorous lesions from cysts with internal echoes due to intralesional hemorrhage.
c The Doppler waveform shows arterial ow as evidence of a solid tumor (sample volume placed in the area with ow signals in the color duplex
image). Schwannoma was diagnosed after removal of the tumor.
d Painful leg swelling caused by a tumor in the iliac bifurcation. Transverse views of the lower abdomen depict the external iliac vein (V.I.E, blue,
ow away from transducer) and artery (A.I.E, red, toward transducer) anterior to the tumor and the internal iliac vein (V.I.I, red, toward transducer)
and artery (A.I.I, blue, away from transducer) posterior to it. The hypoechoic tumor lies in the bifurcation and primarily compresses the external
iliac vein (image on the right obtained slightly more cranially than image on the left). Posterior to the external iliac artery, there is a mirror artifact
(ART) due to large acoustic impedance mismatch
. Fig. 3.93 (Atlas) Calf swelling due to subfascial abscess.
An intramuscular abscess is not always associated with inammation
of the skin but may be diagnosed incidentally in patients undergoing ultrasonography for suspected venous thrombosis. It is seen on
gray-scale images as a hypoechoic, inhomogeneous structure and is
conrmed by ultrasound-guided aspiration (N=needle tip)
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
