Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского союза. Монография
.pdfȂȖțȟȘȜȓ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȓ ȚȓțȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȎșȜ ȜȟțȜȐțȜȗ ȝȞȖȥȖțȜȗ, ȐȩțȡȒȖȐȦȓȗ ȦȐȓȒȟȘȜȓ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȜȠȘȎȕȎȠȪȟȭ ȜȠ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ țȎ ȟȐȜȓȗ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ. ǰȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȓȞȓȟȓșȭȠȪȟȭ Ȑ ȆȐȓȤȖȬ ȟ ȟȓȚȪȭȚȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ǿȘȎțȒȖțȎȐȟȘȖȗ ȘȡșȪȠȡȞțȩȗ ȒȜȑȜȐȜȞ [71] ȒȎșȖ ȖȚȚȖȑȞȎțȠȎȚ ȢȖțȟȘȜȑȜ ȝȞȜȖȟȣȜȔȒȓțȖȭ ȣȜȞȜȦȖȗ ȝȜȐȜȒ Ȓșȭ ȏȜȞȪȏȩ ȕȎ ȟȐȜȖ ȝȞȎȐȎ.
ȁȠȐȓȞȔȒȓțȖȓ ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞȎșȖȕȚȎ Ȑ ȆȐȓȤȖȖ Ȑ ȘȎȥȓȟȠȐȓ ȜȢȖȤȖȎșȪțȜȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗ ȟȠȞȎȠȓȑȖȖ ȜȟțȜȐȩȐȎșȜȟȪ țȎ ȠȞȓȣ ȝȞȖțȤȖȝȎȣ:
–ȞȎȐȓțȟȠȐȎ, ȏȎȕȖȞȡȬȧȓȑȜȟȭ țȎ ȝȜȒȣȜȒȓ Ș ȖȚȚȖȑȞȎțȠȎȚ ȟ ȝȜȕȖȤȖȗ Ƞȓȣ ȔȖȕțȓțțȩȣ ȟȠȎțȒȎȞȠȜȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȜȝȞȓȒȓșȭȬȠ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȡȬ ȝȜșȖȠȖȘȡ Ȗ Ȑ ȜȠțȜȦȓțȖȖ Ș ȜȟȠȎșȪțȜȚȡ țȎȟȓșȓțȖȬ ȟȠȞȎțȩ;
–ȟȐȜȏȜȒȩ ȐȩȏȜȞȎ, ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȬȧȓȗ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ șȖȏȜ ȟȜȣȞȎțȭȠȪ ȟȐȜȬ ȘȡșȪȠȡȞțȡȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ, șȖȏȜ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎȠȪ ȦȐȓȒȟȘȡȬ;
–ȝȎȞȠțȓȞȟȠȐȎ, ȑȎȞȎțȠȖȞȡȬȧȓȑȜ, ȥȠȜ ȜȠțȜȦȓțȖȭ ȚȓțȪȦȖțȟȠȐ ȟ ȘȜȞȓțțȩȚ țȎȟȓșȓțȖȓȚ ȟȠȞȎțȩ ȟȠȞȜȭȠȟȭ țȎ ȐȕȎȖȚȜȐȩȑȜȒțȜȗ ȜȟțȜȐȓ.
ǼȒțȎȘȜ țȓșȪȕȭ țȓ ȜȠȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞȎșȖȕȚȎ Ȑ ȆȐȓȤȖȖ ȠȓȞȭȓȠ ȟȐȜȖ ȝȜȕȖȤȖȖ țȎ ȢȜțȓ ȘȜțȘȡȞȓțȤȖȖ ȕȎ ȞȎȏȜȥȖȓ ȚȓȟȠȎ, ȡȔȓȟȠȜȥȓțȖȭ țȎșȜȑȜȐȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ țȎ ȢȜțȓ țȓȖȕȔȖȠȩȣ ȒȜ ȘȜțȤȎ ȞȎȟȖȕȚȎ Ȗ ȘȟȓțȜȢȜȏȖȖ.
ǰȩȦȓȖȕșȜȔȓțțȜȓ ȒȎȓȠ ȜȟțȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȐȩȐȜȒȜȐ. ǰ ȐȓȒȡȧȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ dzǿ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ȟșȜȔȖșȎȟȪ ȟȖȠȡȎȤȖȭ, ȘȜȑȒȎ ȚȓȔȒȡ ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞȎșȖȕȚȜȚ Ȗ ȘȜțȢșȖȘȠȜȚ ȘȡșȪȠȡȞ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ țȓȘȜȠȜȞȩȗ ȏȎșȎțȟ. DzȎțțȜȓ ȟȜȜȠțȜȦȓțȖȓ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȡȓȠȟȭ țȓȘȜȠȜȞȜȗ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȪȬ, ȥȠȜ țȓ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȟȖȠȡȎȤȖȖ ȞȎȕȐȖȐȎȠȪȟȭ țȖ Ȑ ȜȒțȜȚ, țȖ Ȑ ȒȞȡȑȜȚ țȎȝȞȎȐșȓțȖȖ. ȂȞȎțȤȖȭ Ȗ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȭ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȟȠȞȎțȎȚȖ, țȎȖȚȓțȓȓ ȏșȎȑȜȝȜșȡȥțȩȚȖ Ȑ ȫȠȜȚ ȜȠțȜȦȓțȖȖ, ȠȎȘ ȘȎȘ ȘȜțȢșȖȘȠȩ țȎ ȝȜȥȐȓ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȭ ȐȜȕțȖȘȎȬȠ Ȑ țȖȣ ȥȎȧȓ, ȥȓȚ Ȑ DZȓȞȚȎțȖȖ, ȆȐȓȤȖȖ, ǻȖȒȓȞșȎțȒȎȣ, țȎȝȞȖȚȓȞ.
ǶțȟȠȞȡȚȓțȠȎȚȖ, ȝȜȕȐȜșȭȬȧȖȚȖ Ȑ ȡȟșȜȐȖȭȣ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ țȓȜȒțȜȞȜȒțȜȟȠȖ ȝȜȒȒȓȞȔȖȐȎȠȪ ȟȖȠȡȎȤȖȬ ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞȎșȖȕȚȎ Ȗ ȝȞȓȒȡȝȞȓȔȒȎȠȪ ȘȜțȢșȖȘȠȩ, ȭȐșȭȬȠȟȭ ȟȐȜȓȐȞȓȚȓțțȜȓ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȓ ȞȓȎȑȖȞȜȐȎțȖȓ țȎ ȐȜȕțȖȘȎȬȧȖȓ ȝȞȜȏșȓȚȩ Ȗ Ȗȣ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȓ ȡȞȓȑȡșȖȞȜȐȎțȖȓ.
2.2. ǸȡșȪȠȡȞțȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ
ǽȞȜȏșȓȚȎ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȟȠȎșȎ ȜȏȟȡȔȒȎȠȪȟȭ Ȑ țȎȥȎșȓ 90-ȣ ȑȜȒȜȐ ȝȞȜȦșȜȑȜ ȐȓȘȎ. ǼțȎ ȐȜȕțȖȘșȎ ȘȎȘ ȞȓȎȘȤȖȭ țȎ țȓȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȪ ȜȠțȜȦȓțȖȗ ȚȓȔȒȡ dzȐȞȜȝȜȗ Ȗ ǮȚȓȞȖȘȜȗ, țȎ ȘȞȖȕȖȟ «ȠȞȎțȟȎȠșȎțȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȝȎȞȠțȓȞȟȠȐȎ». ǰ ȟȐȭȕȖ ȟ ȞȎȟȦȖȞȓțȖȓȚ dzǿ ȐȟȠȎș ȐȜȝȞȜȟ țȓ ȝȞȜȟȠȜ Ȝ ȟȜȣȞȎțȓțȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȤȓțțȜȟȠȓȗ, Ȏ Ȝȏ Ȗȣ ȟȠȜșȘțȜȐȓțȖȖ ȟ ȤȓțțȜȟȠȭȚȖ Ȗ ȟȠȓȞȓȜȠȖȝȎȚȖ țȎȞȎȟȠȎȬȧȓȑȜ ȥȖȟșȎ ȑȞȎȔȒȎț, ȝȞȖȏȩȐȎȬȧȖȣ Ȗȕ ȟȠȞȎț ȟ ȒȞȡȑȖȚȖ ȘȡșȪȠȡȞȎȚȖ, ȤȓțțȜȟȠțȩȚȖ ȟȖȟȠȓȚȎȚȖ, ȖțȩȚȖ ȤȖȐȖșȖȕȎȤȖȜțțȩȚȖ ȡȟȠȎțȜȐȘȎȚȖ. ǼȒțȎȘȜ ȟȎȚȎ ȖȒȓȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȐȜȕțȖȘșȎ ȡȔȓ ȚțȜȑȜ ȐȓȘȜȐ țȎȕȎȒ, Ȗ ȕȎ ȫȠȜ ȐȞȓȚȭ ȟȜȒȓȞȔȎțȖȓ ȫȠȜȑȜ ȝȜțȭȠȖȭ țȓȜȒțȜȘȞȎȠțȜ ȚȓțȭșȜȟȪ.
2.2.1. ȂȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȓ ȝȜțȭȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ
ǸȡșȪȠȡȞțȎȭ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȭ, șȓȔȎȧȎȭ Ȑ ȜȟțȜȐȓ ȟȠȞȎȠȓȑȖȖ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ, ȜȝȖȞȎȓȠȟȭ țȎ ȠȎȘȖȓ ȘșȬȥȓȐȩȓ ȝȜțȭȠȖȭ, ȘȎȘ «ȘȡșȪȠȡȞțȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ/ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ» Ȗ «ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȩȗ ȒȖȎșȜȑ».
ǽȜțȭȠȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȜȏȨȓȘȠȖȐțȜ ȜȠȞȎȔȎȓȠ ȣȜȒ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȑȜ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȫȠȜȑȜ ȞȓȑȖȜțȎ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȓȑȜ ȟȜȒȓȞȔȎțȖȓ Ȗ ȜȏȨȓȚ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȐȎȞȪȖȞȡȬȠȟȭ. ǸȎȘ ȜȠȚȓȥȎȓȠ Ȑ ȟȐȜȖȣ ȞȎȏȜȠȎȣ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȗ
41
țȓȚȓȤȘȖȗ ȢȖșȜȟȜȢ ǰȜșȪȢȑȎțȑ ȆȚȎșȓ, ȒȎȔȓ Ȑ XXI Ȑ. țȓșȪȕȭ ȟȘȎȕȎȠȪ, ȜȏșȎȒȎȓȠ șȖ dzȐȞȜȝȎ «ȜȒțȜȗ ȒȡȦȜȗ» Ȗ ȥȠȜ ȫȠȜ ȕȎ ȒȡȦȎ [101].
dzȟșȖ ȝȜȟȚȜȠȞȓȠȪ țȎ dzȐȞȜȝȡ ȟȜ ȟȠȜȞȜțȩ ȘȎȘ țȎ ȟȜȬȕ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ, ȠȜ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ȝȜțȭȠțȩȚ, ȥȠȜ ȫȠȜ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȓ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ ȜȏșȎȒȎȓȠ ȓȟșȖ țȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪȬ, ȠȜ ȡțȖȘȎșȪțȩȚ ȟȠȞȓȚșȓțȖȓȚ Ș ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȐȩȞȎȔȎȬȧȖȚȟȭ Ȑ ȝȞȜȐȓȒȓțȖȖ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȓȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ; țȎȥȖțȎȭ ȟ 1980- ȣ ȑȜȒȜȐ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȖȚȓȓȠ ȟȖȚȐȜșȖȥȓȟȘȜȓ ȕțȎȥȓțȖȓ, ȠȎȘ ȘȎȘ Ȑ ȓȓ ȜȟțȜȐȓ șȓȔȖȠ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȓ Ȝ ȓȒȖțȜȚ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȚ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓ. ǶȚȓțțȜ ȝȜȫȠȜȚȡ ȓȒȖțȟȠȐȜ dzȐȞȜȝȩ ȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȡȓȠȟȭ ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ȥȓȞȓȕ ȓȓ ȟȖȚȐȜșȖȘȡ: ȢșȎȑ, ȑȖȚț, DzȓțȪ dzȐȞȜȝȩ, ȒȓȐȖȕ Ȗ ȓȒȖțȜȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȓ ȑȞȎȔȒȎțȟȠȐȜ. Ǯ ȚȓȔȒȡ ȠȓȚ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ ȖȚȓȓȠ ȝȜȟȠȜȭțțȩȗ Ȗ ȒȜȚȖțȖȞȡȬȧȖȗ ȣȎȞȎȘȠȓȞ, ȥȠȜ ȝȓȞȖȜȒȖȥȓȟȘȖ ȝȞȖȐȜȒȖȠ Ș ȘȞȖȕȖȟȎȚ Ȗ țȓ ȚȜȔȓȠ țȓ ȜȠȞȎȔȎȠȪȟȭ țȎ ȟȎȚȜȗ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ Ȗ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȭ.
ǶȕțȡȠȞȖ dzȐȞȜȝȎ țȓ ȐȖȒȖȠȟȭ ȓȒȖțȜȗ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ ȜțȎ țȓ ȚȜȔȓȠ ȜȠȜȔȒȓȟȠȐșȭȠȪȟȭ țȖ ȟ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚ ȟȜȬȕȜȚ, țȖ ȟ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȚ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȜȚ, țȖ ȟ ǿȜȐȓȠȜȚ dzȐȞȜȝȩ Ȗ Ƞ.ȝ. ȀȎȘ, Ȑ ǿȜȐȓȠȓ dzȐȞȜȝȩ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȜ ȝȜȥȠȖ Ȑ ȒȐȎ ȞȎȕȎ ȏȜșȪȦȓ ȟȠȞȎț, ȥȓȚ ȐȣȜȒȭȠ Ȑ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ (Ȑ 2008 ȑ.: 46 ȝȞȜȠȖȐ 27). ǽȞȜȤȓȟȟ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ Ȑ dzǿ ȖȒȓȠ țȓȞȎȐțȜȚȓȞțȜ ȘȎȘ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȖțȟȠȖȠȡȤȖȜțȎșȪțȜȗ Ȗ ȘȜțȟȠȖȠȡȤȖȜțțȜȗ ȘȜțȟȜșȖȒȎȤȖȖ, ȠȎȘ Ȗ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȟȜȠȞȡȒțȖȥȓȟȠȐȎ ȚȓȔȒȡ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚȖ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚȖ. ǰȚȓȟȠȓ ȟ ȠȓȚ dzǿ ȜȏșȎȒȎȓȠ țȓȘȜȗ ȝȞȖȠȭȑȎȠȓșȪțȜȗ ȜȏȨȓȒȖțȖȠȓșȪțȜȗ ȟȖșȜȗ, Ȏ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȎ ȐȟȠȡȝșȓțȖȭ Ȑ țȓȑȜ ȖȚȓȓȠ ȞȓȦȎȬȧȓȓ ȕțȎȥȓțȖȓ Ȓșȭ ȏȡȒȡȧȓȑȜ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȑȜ, ȟȜȤȖȎșȪțȜȑȜ, ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȞȎȕȐȖȠȖȭ dzȐȞȜȝȩ.
ǽȜ ȚțȓțȖȬ ǰ. ȆȚȎșȓ, Ȑ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ȜȟțȜȐțȜȓ ȟȜȒȓȞȔȎțȖȓ ȘȜțȤȓȝȠȎ «ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ» ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠȟȭ ȘȎȘ «ȏȩȠȖȓ ȓȒȖțȩȚ ȤȓșȩȚ» [101]. ǼȏȞȎȧȓțȖȓ Ș ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖȚ ȢȎȘȠȎȚ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȡȠȐȓȞȔȒȎȠȪ, ȥȠȜ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ țȓȘȜȑȒȎ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎșȎȟȪ ȘȎȘ ȜȥȓȐȖȒțȎȭ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪ. ǻȎȥȖțȎȭ ȟ XV Ȑ. ȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȜ ȟȢȜȞȚȖȞȜȐȎșȜȟȪ ȒȐȎ ȘȜțȤȓȝȠȎ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ: dzȐȞȜȝȎ ȘȎȘ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȎȭ ȞȓȟȝȡȏșȖȘȎ (țȎȥȖțȎȭ ȟ ǻȜȐȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ) Ȗ dzȐȞȜȝȎ ȘȎȘ ȘȡșȪȠȡȞȎ (țȎȥȖțȎȭ ȟ ȫȝȜȣȖ ǽȞȜȟȐȓȧȓțȖȭ).
ǼȏȞȎȧȓțȖȓ Ș ȎțȎșȖȕȡ, ȝȞȓȒȝȞȖțȭȠȜȚȡ țȓȚȓȤȘȖȚ ȢȖșȜȟȜȢȜȚ, ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȐȩȭȐȖȠȪ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȖ ȑȓțȓȕȖȟȎ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȜȟȠȎȐșȭȬȧȓȗ ȘȜțȤȓȝȠȎ «ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ».
dzȐȞȜȝȎ ȟȠȎșȎ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎȠȪȟȭ ȘȎȘ ȤȓșȜȟȠțȜȟȠȪ șȖȦȪ ȟ XV Ȑ., ȘȜȑȒȎ ȏȩșȖ ȜȝȞȓȒȓșȓțȩ ȓȓ ȘȎȞȠȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȖȓ ȝȞȓȒȓșȩ Ȗ țȎȥȎșȜ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎȠȪȟȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȓ ȟȎȚȜȟȜȕțȎțȖȓ, ȡȟȖșȖȐȦȓȓȟȭ ȝȜ ȚȓȞȓ ȐȜȕțȖȘțȜȐȓțȖȭ ȡ ȓȐȞȜȝȓȗȤȓȐ ȖțȠȓȞȓȟȎ Ș ȒȞȡȑȖȚ ȘȜțȠȖțȓțȠȎȚ (ǮȢȞȖȘȓ, țȎȝȞȖȚȓȞ). ǾȎȕȐȖȠȖȓ ȟȎȚȜȟȜȕțȎțȖȭ ȝȞȖȐȓșȜ ȓȐȞȜȝȓȗȤȓȐ Ș ȖȒȓȓ ȟȐȜȓȑȜ ȚȖȞȜȐȜȑȜ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒȟȠȐȎ.
ǰȠȜȞȔȓțȖȓ ȐȜȗȟȘ ǼȠȠȜȚȎțȟȘȜȗ ȖȚȝȓȞȖȖ ȠȎȘȔȓ ȝȜȐșȖȭșȜ țȎ ȣȜȒ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȟȎȚȜȜȝȞȓȒȓșȓțȖȭ dzȐȞȜȝȩ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȟȜȕȒȎșȎ ȐȜȓțțȩȗ ȟȜȬȕ ȝȞȜȠȖȐ «ȭȕȩȥțȖȘȜȐ». ǸȜțȤȓȝȠȡ «ȠȡȞȓȤȘȎȭ ȡȑȞȜȕȎ» ȏȩșȖ ȝȞȜȠȖȐȜȝȜȟȠȎȐșȓțȩ ȠȎȘȖȓ ȝȜțȭȠȖȭ, ȘȎȘ «ȒȜȚȎȦțȖȗ ȜȥȎȑ» Ȗ «ȞȜȒȖțȎ». «dzȐȞȜȝȎ» ȝȜȟȠȓȝȓțțȜ ȝȞȓȐȞȎȠȖșȎȟȪ Ȑ ȝȜțȭȠȖȓ, ȠȜȔȒȓȟȠȐȓțțȜȓ «ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȡ». ȀȎȘ ȐȜȕțȖȘșȜ ȐȜȟȝȞȖȭȠȖȓ dzȐȞȜȝȩ ȘȎȘ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȜȗ ȞȓȟȝȡȏșȖȘȖ – ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȖȣ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ. ǵȎ ȫȠȜȗ ȘȜțȤȓȝȤȖȓȗ ȟȠȜȖȠ ȟȡȧțȜȟȠțȜȓ, ȖșȖ ȓȟȟȓțȤȖȎșȖȟȠȘȜȓ1, ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȓ Ȝȏ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ. Ǻȩ ȐȖȒȖȚ ȠȎȘȔȓ, ȥȠȜ ȟȐȜȖȚȖ ȘȜȞțȭȚȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȡȣȜȒȖȠ Ȑ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȡȬ ȘȡșȪȠȡȞȡ. ȀȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȖȚȓȓȠ ȟȡȧțȜȟȠțȩȗ Ȗ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȖȗ ȣȎȞȎȘȠȓȞ,
42
ȖȑȞȎȓȠ ȏȜșȪȦȡȬ ȞȜșȪ Ȓșȭ ȎȒȓȘȐȎȠțȜȑȜ ȝȜțȖȚȎțȖȭ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ, ȝȞȜȐȜȒȖȚȜȗ Ȑ dzȐȞȜȝȓ XXI Ȑ.
ǿȡȧțȜȟȠțȜȓ Ȗ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȜȓ ȝȜțȖȚȎțȖȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȏȩșȜ «ȝȜȟȓȭțȜ» ȝȜ Ȑȟȓȗ dzȐȞȜȝȓ Ȗ «ȝȞȜȞȜȟșȜ», ȝȜ ȠȓȞȚȖțȜșȜȑȖȖ ǰ. ȆȚȎșȓ, Ȑ ȟȜȕțȎțȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ «ȒȓȚȜȟȎ» (europäsche Demos), ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțțȜȑȜ ȞȎȕșȖȥțȩȚȖ ȑȞȡȝȝȎȚȖ șȬȒȓȗ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȖȚȓșȖ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ, ȕȎțȖȚȎșȖȟȪ țȎȡȘȜȗ, ȜȏșȎȒȎșȖ ȐșȎȟȠȪȬ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȝȜșȖȠȖȘȖ, ȫȘȜțȜȚȖȘȖ, ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȩȣ ȜȠțȜȦȓțȖȗ, ȖȚȓșȖ ȐșȖȭțȖȓ țȎ ȘȡșȪȠȡȞȡ Ȗ ȞȓșȖȑȖȬ. ǶȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȓ ȠȎȘȜȑȜ ȝȜțȭȠȖȭ, ȘȎȘ «ȒȓȚȜȟ», ȭȐșȭȓȠȟȭ, țȎ țȎȦ ȐȕȑșȭȒ, ȜȝȞȎȐȒȎțțȩȚ. ǰȓȒȪ ȝȜ ȟȡȠȖ ȟȐȜȓȗ «ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ» țȓ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ ȟȎȚȎ ȝȜ ȟȓȏȓ. ȋȠȜ ȖȒȓȭ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȧȎȭ Ȑ ȟȜȕțȎțȖȖ ȜȏȞȎȕȜȐȎțțȩȣ șȬȒȓȗ Ȗ ȜȠȞȎȔȎȬȧȎȭ Ȗȣ ȐȕȑșȭȒȩ țȎ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȡȬ ȞȓȎșȪțȜȟȠȪ Ȗ ȐȜȕȚȜȔțȜȓ ȚȖȞȜȡȟȠȞȜȗȟȠȐȜ. ǽȜȫȠȜȚȡ ȡȥȓțȜȚȡ ȟȠȎș țȓȜȏȣȜȒȖȚ ȠȓȞȚȖț, ȘȜȠȜȞȩȗ ȏȩ țȎȕȩȐȎș ȠȎȘȜȓ ȟșȜȔțȜȓ ȝȜțȭȠȖȓ, ȘȎȘ ȝȜȒȐȖȔțȎȭ ȝȜ ȟȐȜȓȚȡ ȟȜȟȠȎȐȡ ȑȞȡȝȝȎ șȬȒȓȗ, ȜȏșȎȒȎȬȧȖȣ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȚ ȚȖȞȜȐȜȕȕȞȓțȖȓȚ, Ȑ ȟȠȞȡȘȠȡȞȓ ȘȜȠȜȞȜȑȜ Ȗ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȓ Ȝ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ.
ǰȜȕȐȞȎȧȎȭȟȪ țȓȝȜȟȞȓȒȟȠȐȓțțȜ Ș ȐȜȝȞȜȟȡ Ȝȏ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȜȠȚȓȠȖȚ, ȥȠȜ Ȑ XVI Ȑ. ȘȎȠȜșȖȘȖ Ȗ ȝȞȜȠȓȟȠȎțȠȩ ȝȞȜȠȖȐȜȝȜȟȠȎȐȖșȖ dzȐȞȜȝȡ ȘȎȘ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȡȬ ȞȓȟȝȡȏșȖȘȡ ȭȕȩȥțȖȘȎȚ Ȗ țȓȐȓȞȡȬȧȖȚ. Ƕ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȎȭ ȟȜȟȠȎȐșȭȬȧȎȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȟȠȎșȎ ȝȞȓȜȏșȎȒȎȬȧȓȗ.
ǰ ȫȝȜȣȡ ǽȞȜȟȐȓȧȓțȖȭ (XVIII Ȑ.) ȝȞȜȖȕȜȦșȜ ȝȓȞȓȜȟȚȩȟșȓțȖȓ ȝȜțȭȠȖȭ ȘȡșȪȠȡȞȩ. ǽȜȭȐȖșȎȟȪ ȖȒȓȭ ȝȜȑșȜȧȓțȖȭ ȝȜțȭȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȝȜțȭȠȖȓȚ «ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȘȡșȪȠȡȞȎ». dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ «ȒȓȚȜȟ» Ȑ ȟȐȜȓȚ ȜȟȜȕțȎțȖȖ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȝȜșȡȥȖș ȝȜȒȒȓȞȔȘȡ ȟȜ ȟȠȜȞȜțȩ ȑȞȎȔȒȎț, ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȓȗ ȟȐȜȏȜȒțȩȣ ȝȞȜȢȓȟȟȖȗ Ȗ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȜȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ, țȎȣȜȒȭȟȪ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȡȑȜșȘȎȣ dzȐȞȜȝȩ, ȏȩșȖ ȜȏȨȓȒȖțȓțȩ ȜȏȧȖȚȖ ȟȜȤȖȎșȪțȩȚȖ, ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȚȖ ȖțȠȓȞȓȟȎȚȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȔȓșȎțȖȓȚ ȜȏȧȎȠȪȟȭ ȒȞȡȑ ȟ ȒȞȡȑȜȚ. ȀȎȘ ȟȢȜȞȚȖȞȜȐȎșȜȟȪ ȠȞȎțȟțȎȤȖȜțȎșȪțȜȓ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȜ, ȜȏșȎȒȎȬȧȓȓ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚ ȟȎȚȜȟȜȕțȎțȖȓȚ. ȀȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, țȎ ȫȠȜȚ ȫȠȎȝȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȜȠȜȔȒȓȟȠȐșȭȓȠȟȭ ȟ ȘȡșȪȠȡȞȜȗ Ȗ, ȘȎȘ ȟșȓȒȟȠȐȖȓ, ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠ Țȓțȓȓ ȎȏȟȠȞȎȘȠțȜȓ ȕțȎȥȓțȖȓ, ȥȓȚ ȞȎțȓȓ. ǽȜțȭȠȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȐȘșȬȥȎȓȠ ȠȎȘȖȓ ȘȜȚȝȜțȓțȠȩ, ȘȎȘ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜ, țȎȡȘȎ, ȕțȎțȖȭ, ȐȜȓțțȜȓ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜ, ȕȎȚȜȞȟȘȎȭ ȫȘȟȝȎțȟȖȭ, ȝȞȖȞȜȒțȩȓ ȏȜȑȎȠȟȠȐȎ, ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȜ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȎȭ ȟȖȟȠȓȚȎ. ȋȠȖ ȟȜȟȠȎȐșȭȬȧȖȓ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎȬȠȟȭ ȘȎȘ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȤȓțțȜȟȠȖ.
ǽȜțȭȠȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ, ȐȜȝșȜȧȎȬȧȓȗ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȡȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ, ȞȎȕȐȖȐȎȓȠȟȭ Ȑ ȠȞȡȒȎȣ ǷȜȑȎțțȎ ǸȞȖȟȠȜȢȎ ǮȒȓșȡțȑȎ, ǰȜșȪȠȓȞȎ, ǷȜȑȎțțȎ DZȜȠȢȞȖȒȎ DZȓȞȒȓȞȎ Ȗ ǶȚȚȎțȡȖșȎ ǸȎțȠȎ. ǶȚ ȡȒȎȓȠȟȭ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȪ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȡȬ ȖȟȠȜȞȖȬ ȘȎȘ ȓȒȖțȜȓ ȤȓșȜȓ, ȖȟȠȜȞȖȬ, Ȑ ȘȜȠȜȞȡȬ ȜȞȑȎțȖȥȓȟȘȖ ȐȝșȓȠȎȬȠȟȭ ȟȜȏȩȠȖȭ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȑȜ Ȗ ȠȞȎțȟțȎȤȖȜțȎșȪțȜȑȜ ȕțȎȥȓțȖȭ.
Ǹ țȎȥȎșȡ ǻȜȐȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ «ȒȓȚȜȟ», ȝȜ ȚțȓțȖȬ ǰ. ȆȚȎșȓ, ȐȩȞȎȏȎȠȩȐȎȓȠ ȘȞȖȠȓȞȖȖ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ: ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȐȕȎȖȚȜȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȪ, ȒȐȖȔȓțȖȓ Ȑ ȜȒțȜȚ țȎȝȞȎȐșȓțȖȖ, ȜȏȧțȜȟȠȪ ȖȒȓȎșȜȐ, ȚȖȞȜȐȜȕȕȞȓțȖȭ, ȖțȠȓȞȓȟȎ Ș ȟȎȚȜȜȝȞȓȒȓșȓțȖȬ dzȐȞȜȝȩ, ȓȒȖțȎȭ ȜȠșȖȥȖȠȓșȪțȎȭ ȟȖȚȐȜșȖȘȎ. ȋȠȖ ȘȞȖȠȓȞȖȖ, ȘȎȘ ȐȖȒțȜ Ȗȕ țȎȦȓȑȜ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ, ȎȘȠȡȎșȪțȩ ȒȜ țȎȟȠȜȭȧȓȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ. ǼȒțȎȘȜ Ȑ ȞȎȕțȩȓ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖȓ ȫȝȜȣȖ «ȒȓȚȜȟ» ȜȏșȎȒȎȓȠ ȞȎȕțȩȚȖ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȭȚȖ Ȑ ȝșȎțȓ ȐșȖȭțȖȭ țȎ ȫȠȖ ȘȞȖȠȓȞȖȖ. ȀȎȘ, «ȒȓȚȜȟ» ȒȐȡȣ ȝȓȞȖȜȒȜȐ: ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ țȎ ȜȟțȜȐȓ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȎ Ȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ țȎ ȜȟțȜȐȓ ȜȏȧțȜȟȠȖ ȘȡșȪȠȡȞȩ – țȓ ȜȏșȎȒȎș ȝȞȎȐȜȚ ȡȥȎȟȠȖȭ Ȑ ȝȞȖțȭȠȖȖ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȣ ȞȓȦȓțȖȗ.
ǻȎȥȖțȎȭ ȟ ǰȓșȖȘȜȗ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȜȗ ȞȓȐȜșȬȤȖȖ ȐȜȕțȖȘȎȬȠ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ ȟȖșȩ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȖȑȞȎȬȠ ȐȓȒȡȧȡȬ ȞȜșȪ Ȑ ȜȝȞȓȒȓșȓțȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ
43
ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ: ȚȜțȎȞȣȖ, șȖȏȓȞȎșȪțȎȭ ȏȡȞȔȡȎȕȖȭ, ȒȓȚȜȘȞȎȠȩ. ǰ XIX Ȑ. Ș ȫȠȖȚ ȘȎȠȓȑȜȞȖȭȚ «ȒȓȚȜȟȎ» ȝȞȖȟȜȓȒȖțȭȬȠȟȭ: ȞȎȏȜȥȖȗ ȘșȎȟȟ, ȖțȠȓșșȖȑȓțȤȖȭ, ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȖ Ȗ ȏȎțȘȖȞȩ, ȡȥȓțȩȓ. XIX ȐȓȘ ȜȠȚȓȥȓț ȜȟșȎȏșȓțȖȓȚ ȟȠȞȓȚșȓțȖȭ Ș ȓȒȖțȟȠȐȡ dzȐȞȜȝȩ. ǽȜțȭȠȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȐțȜȐȪ, ȘȎȘ Ȗ Ȑ ȫȝȜȣȡ ǽȞȜȟȐȓȧȓțȖȭ, țȎȥȖțȎȓȠ ȜȠȜȔȒȓȟȠȐșȭȠȪȟȭ ȟ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪȬ.
ǰ XX Ȑ. ȝȜȭȐșȭȓȠȟȭ țȜȐȜȓ țȎȝȞȎȐșȓțȖȓ Ȑ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȎȚȜȟȜȕțȎțȖȭ – ȓȐȞȜȝȓȖȕȚ. ȋȠȜ ȒȐȖȔȓțȖȓ, Ș ȘȜȠȜȞȜȚȡ Ȑ ȝȓȞȖȜȒ ȚȓȔȒȡ ǽȓȞȐȜȗ Ȗ ǰȠȜȞȜȗ ȚȖȞȜȐȩȚȖ ȐȜȗțȎȚȖ ȝȞȖȚȘțȡșȖ ȚțȜȑȖȓ ȖȕȐȓȟȠțȩȓ ȝȖȟȎȠȓșȖ, ȜȏȨȓȒȖțȖșȜ șȬȒȓȗ, ȞȎȕȚȩȦșȭȬȧȖȣ Ȝȏ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȭȣ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ Ȗ Ȝ ȒȓȗȟȠȐȖȭȣ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟșȓȒȡȓȠ ȝȞȓȒȝȞȖțȭȠȪ Ȓșȭ ȓȓ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ. ǶȒȓȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȠȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, ȝȞȓȐȞȎȧȎȓȠȟȭ Ȑ ȝȞȓȒȚȓȠ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȣ ȒȖȟȘȡȟȟȖȗ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȐȓȒȡȠȟȭ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȭȚȖ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȟȜȤȖȎșȪțȩȣ ȑȞȡȝȝ, ȖȚȓȬȧȖȣ ȞȎȕțȩȓ ȖțȠȓȞȓȟȩ. ǶȒȓȓȗ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȝȞȜțȖȘțȡȠȩ ȘȎȘ ȟșȜȖ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȓȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȘȎȠȜșȖȤȖȕȚȎ Ȗ ȝȞȜȠȓȟȠȎțȠȖȕȚȎ, ȓȐȞȓȗȟȘȜȗ ȖțȠȓșșȖȑȓțȤȖȖ, ȠȎȘ Ȗ ȎțȠȖȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȖȓ, ȢȎȦȖȟȠȟȘȖȓ Ȗ țȎȤȖȜțȎș-ȟȜȤȖȎșȖȟȠȟȘȖȓ ȒȐȖȔȓțȖȭ Ȗ ȢȎșȎțȑȖȟȠȩ. ǻȎȤȖȜțȎș-ȟȜȤȖȎșȖȟȠȩ ȜȟȜȏȓțțȜ ȝȞȓȡȟȝȓșȖ Ȑ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȖ ȝȜțȭȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ Ȑ ȟȐȜȖȣ ȝȞȜȝȎȑȎțȒȖȟȠȟȘȖȣ Ȥȓșȭȣ, țȎȝȞȎȐșȓțțȩȣ țȎ ȞȓȎșȖȕȎȤȖȬ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗ ȟȠȞȎȠȓȑȖȖ. ǽȜ ȜȤȓțȘȓ ǰ. ȆȚȎșȓ, țȎȤȖȜțȎș-ȟȜȤȖȎșȖȟȠȟȘȎȭ ȠȞȎȘȠȜȐȘȎ ȫȠȜȑȜ ȝȜțȭȠȖȭ ȝȜ ȟȡȠȖ ȟȐȜȓȗ țȓ ȝȞȜȟȠȜ ȐȩȣȜȒȖȠ ȕȎ ȞȎȚȘȖ ȠȞȎȒȖȤȖȜțțȜȑȜ ȝȜțȖȚȎțȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȓȒȖțȟȠȐȎ, Ȏ ȝȞȓȐȞȎȧȎȓȠȟȭ Ȑ ȓȑȜ ȎțȠȖȝȜȒ. ǿ țȎȦȓȗ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ, ȝȞȖ ȢȜȞȚȎșȪțȜȚ ȟȜȣȞȎțȓțȖȖ ȠȓȞȚȖțȜșȜȑȖȖ ȖȚȓșȎ ȚȓȟȠȜ ȝȜȒȚȓțȎ ȟȡȧțȜȟȠțȩȣ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ țȎ Ȗȣ ȝȞȜȠȖȐȜȝȜșȜȔțȜȟȠȖ.
ǶȟȠȜȞȖȭ ȝȜȘȎȕȎșȎ, ȥȠȜ ȖȒȓȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȒȎȔȓ Ȑ ȠȎȘȜȗ ȓȓ ȖțȠȓȞȝȞȓȠȎȤȖȖ țȓ ȜȘȎȕȎșȎȟȪ ȝȞȜȒȡȘȠȖȐțȜȗ. ǽȜȝȩȠȘȎ țȎȤȖȜțȎșȟȜȤȖȎșȖȟȠȟȘȜȗ ȚȜșȜȒȓȔȖ ȕȎșȜȔȖȠȪ ȜȟțȜȐȩ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ țȎȤȖȜțȎșȟȜȤȖȎșȖȟȠȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ Ȑ ȟȓțȠȭȏȞȓ 1942 ȑ. ȦșȎ ȐȞȎȕȞȓȕ ȟ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȚȖ ȡȟȠȞȓȚșȓțȖȭȚȖ DZȖȠșȓȞȎ, Ȓșȭ ȘȜȠȜȞȜȑȜ șȬȏȩȓ ȢȜȞȚȩ ȐȕȎȖȚȜȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȏȩșȖ țȓȝȞȖȓȚșȓȚȩ, ȠȎȘ ȘȎȘ ȚȓȦȎșȖ ȡȟȠȎțȜȐșȓțȖȬ ȎȏȟȜșȬȠțȜȗ ȐșȎȟȠȖ țȎȒ ȚȖȞȜȚ.
ǽȜȟșȓ ǰȠȜȞȜȗ ȚȖȞȜȐȜȗ ȐȜȗțȩ ȕȎ ȓȐȞȜȝȓȖȟȠȎȚȖ ȝȜȟșȓȒȜȐȎșȖ ȢȓȒȓȞȎșȖȟȠȩ, ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȖ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȜȑȜ, ȖȠȎșȪȭțȟȘȜȑȜ Ȗ țȓȚȓȤȘȜȑȜ ǿȜȝȞȜȠȖȐșȓțȖȭ, Ȗ ȝȞȜȒȜșȔȖșȖ Ȗȣ ȒȓșȜ. ǽȜțȭȠȖȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȟȜȣȞȎțȭȓȠ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȡȬ ȜȘȞȎȟȘȡ Ȗ ȐțȜȐȪ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ȝȞȓȒȚȓȠȜȚ ȖțȠȓȞȝȞȓȠȎȤȖȗ țȓȜȒțȜȞȜȒțȩȣ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȣ ȟȖș, ȜȠ ȟȜȤȖȎșȖȟȠȜȐ ȒȜ ȝȞȎȐȩȣ ȘȜțȟȓȞȐȎȠȜȞȜȐ.
ǰȜșțȎ ȞȓȐȜșȬȤȖȗ 1948 ȑ. ȝȞȖȐȓșȎ, ȐȜ-ȝȓȞȐȩȣ, Ș ȝȜȭȐșȓțȖȬ Ȑ ȟȠȞȡȘȠȡȞȓ ȝȜțȭȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ țȎȤȖȜțȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȘȜȚȝȜțȓțȠȎ, Ȏ ȐȜȐȠȜȞȩȣ – Ș ȖȒȓȜșȜȑȖȥȓȟȘȜȚȡ ȞȎȟȘȜșȡ țȎ ȒȐȎ ȏșȜȘȎ. ȀȎȘ, ȝȞȜȤȓȟȟ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȭ dzȐȞȜȝȩ, ȖȚȓȬȧȖȗ 150-șȓȠțȬȬ ȖȟȠȜȞȖȬ, ȟȚȓțȖșȟȭ ȝȞȜȤȓȟȟȜȚ ȡȟȖșȖȐȎȬȧȓȑȜȟȭ ȞȎȕȨȓȒȖțȓțȖȭ Ȗ ȜȏȜȟȠȞȓțȖȭ ȝȞȜȠȖȐȜȞȓȥȖȗ ȚȓȔȒȡ ȟȡȏȨȓȘȠȎȚȖ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ. ǾȎȟȘȜș ȝȞȜȖȕȜȦȓș Ȗ Ȑ ȟȜȟȠȎȐȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ «ȒȓȚȜȟȎ». ǻȎȥȖțȎȭ ȟ ȫȠȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ ȓȑȜ ȡȔȓ țȓșȪȕȭ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȠȪ ȘȎȘ ȓȒȖțȜȓ ȤȓșȜȓ, ȝȜȟȘȜșȪȘȡ Ȝț ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȟȜȐȜȘȡȝțȜȟȠȪ «ȒȓȚȜȟȜȐ», țȎȤȖȜțȎșȪțȜ ȞȎȕȞȜȕțȓțțȩȣ Ȗ ȖȒȓȜșȜȑȖȥȓȟȘȖ țȓ ȜȒțȜȞȜȒțȩȣ. dzȟșȖ Ș ȘȜțȤȡ XX Ȑ. ȖȒȓȜșȜȑȖȥȓȟȘȖȓ ȝȞȜȠȖȐȜȞȓȥȖȭ ȏȩșȖ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȚ ȝȞȓȜȒȜșȓțȩ, ȠȜ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȓ ȟȎȚȜȟȜȕțȎțȖȓ ȝȜȞȜȒȖșȜ ȖȒȓȬ «ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȭ», ȟțȎȥȎșȎ ȘȎȘ ȝȞȜȠȖȐȜȝȜșȜȔțȜȟȠȪ, Ȏ ȝȜȠȜȚ – ȟȜȟȠȎȐțȡȬ ȥȎȟȠȪ ȓȒȖțȟȠȐȎ «ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȥȓȞȓȕ ȚțȜȑȜȜȏȞȎȕȖȓ».
ǻȎȥȎșȜ țȜȐȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȏȩșȜ ȝȜșȜȔȓțȜ Ȑ 1973 ȑ. ǰ ȤȓțȠȞȓ ȫȠȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ ȜȘȎȕȎșȖȟȪ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖ ȟșȜȔȖȐȦȖȓȟȭ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ ȟ Ȗȣ
44
ȘȡșȪȠȡȞȜȗ (ȘȡșȪȠȡȞțȩȚ țȎȟșȓȒȖȓȚ). ǸȎȘ Ȗ Ȑ ȫȝȜȣȡ ǽȞȜȟȐȓȧȓțȖȭ, ȖțȖȤȖȖȞȜȐȎșȜȟȪ ȟȜȕȒȎțȖȓ «Ȝȏȧȓȗ ȖȟȠȜȞȖȖ», ȜȝȞȓȒȓșȓțȖȓ Ȗ ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȓ ȜȏȧȖȣ ȤȓțțȜȟȠȓȗ. ǽȜȐȜȞȜȠ Ș ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȕȎȤȖȖ Ȑ 1989/90 ȑȑ. ȜȕțȎȥȎȓȠ ȐȜȕȞȜȔȒȓțȖȓ ȖȒȓȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ Ȑ ȝȞȓȔțȓȚ ȓȓ ȟȜȒȓȞȔȎțȖȖ. ǯșȎȑȜȒȎȞȭ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ ǿȜȐȓȠȎ dzȐȞȜȝȩ ȝȞȜȖȕȜȦșȖ ȐȜȕȐȞȎȠ Ș ȘȜțȤȓȝȤȖȖ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȟȢȜȞȚȖȞȜȐȎȐȦȓȗ Ȑ ȫȝȜȣȡ ǽȞȜȟȐȓȧȓțȖȭ, ȓȓ ȎȒȎȝȠȎȤȖȭ Ș ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȚ ȡȟșȜȐȖȭȚ Ȗ ȞȎȕȞȎȏȜȠȘȎ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȟȖȚȐȜșȖȘȖ. ǽȓȞȐȩȚ ȏȩș ȝȞȜȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȜȐȎț ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȢșȎȑ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȐȝȜȟșȓȒȟȠȐȖȖ ȟȠȎș ȢșȎȑȜȚ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ. ȂșȎȑ ȟȖȚȐȜșȖȕȖȞȡȓȠ ȓȒȖțȟȠȐȜ Ȗ ȑȎȞȚȜțȖȬ. ǰȟȓȐȜȕȚȜȔțȩȓ ȞȓșȖȑȖȜȕțȩȓ ȘȜțțȜȠȎȤȖȖ, ȟȐȭȕȎțțȩȓ ȟ ȥȖȟșȜȚ 12, ȜȢȖȤȖȎșȪțȜ țȓ ȝȞȖȕțȎȬȠȟȭ.
ǸȜțȢȓȞȓțȤȖȭ ȝȜ ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȖ Ȗ ȟȜȠȞȡȒțȖȥȓȟȠȐȡ Ȑ dzȐȞȜȝȓ ȜȠȘȞȩșȎ țȎȥȎșȜ ȒȐȖȔȓțȖȭ ȝȜȒ ȕțȎȘȜȚ ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȖ Ș ȤȓșȜȟȠțȜȟȠȖ dzȐȞȜȝȩ ȘȎȘ ȥȎȟȠȖ ȓȐȞȎȕȖȗȟȘȜȑȜ ȘȜțȠȖțȓțȠȎ. ǽȞȖȕȩȐ ǴȎȘȎ DzȓșȜȞȎ «ȐȒȜȣțȡȠȪ ȔȖȕțȪ» Ȑ dzȐȞȜȝȡ (donner “une âme” à l’Europe) ȜȕțȎȥȎș, ȥȠȜ Ȑȟȓ țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȟ țȡșȭ.
ǰ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȐțȜȐȪ ȎȟȟȜȤȖȖȞȡȓȠȟȭ ȟ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȜȗ, ȕȎ ȘȜȠȜȞȜȗ ȕȎȘȞȓȝșȭȓȠȟȭ ȐȩȞȎȔȓțțȜȓ ȟȓȚȖȜȠȖȥȓȟȘȜȓ (ȕțȎȘȜȐȜȓ) ȕțȎȥȓțȖȓ, ȜȠȞȎȔȓțțȜȓ Ȑ ȘȜțȤȓȝȤȖȖ ǺȎȘȟȎ ǰȓȏȓȞȎ. ǽȜ ȚțȓțȖȬ ȟȜȤȖȜșȜȑȎ, ȘȡșȪȠȡȞȜȗ țȎȕȩȐȎȓȠȟȭ Ȑȟȓ ȠȜ, ȥȠȜ ȟȖȚȐȜșȖȕȖȞȡȓȠ ȟȜȕȖȒȎțȖȓ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȗ ȜȏȧțȜȟȠȪȬ șȬȒȓȗ ȟȡȧțȜȟȠȓȗ Ȗ ȕțȎȥȓțȖȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȤȓșȓȐȩȣ ȡȟȠȎțȜȐȜȘ (ȝȓȞȓȐȜȒ ȟ țȓȚȓȤȘȜȑȜ țȎȦ. – dz. ǯ.) [101]. ȀȎȘȜȓ ȝȜțȖȚȎțȖȓ ȘȡșȪȠȡȞȩ, ȜȝȖȞȎȬȧȓȓȟȭ țȓ ȟȠȜșȪȘȜ țȎ ȓȒȖțȟȠȐȜ Ȗ ȓȒȖțȜȜȏȞȎȕȖȓ, ȟȘȜșȪȘȜ țȎ ȓȒȖțȟȠȐȜ Ȗ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ, ȕȎșȜȔȓțȜ Ȑ ȒȓȐȖȕȓ dzǿ. ǻȎ ȝȡȠȖ Ș ȒȜȟȠȖȔȓțȖȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ țȓȜȒțȜȞȜȒțȜȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȓ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȜ, ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțțȜȓ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȚȖ «ȒȓȚȜȟȎȚȖ», ȒȓșȎȓȠ ȟșȓȒȡȬȧȖȓ ȦȎȑȖ:
-ȝȞȖȕțȎȠȪ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ Ȑ ȠȜȚ ȐȖȒȓ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȚ ȜțȜ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ Ȑ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ dzȐȞȜȝȓ;
-ȏȩȠȪ ȘȎȘ ȚȜȔțȜ ȏȜșȓȓ ȓȒȖțȩȚȖ;
-ȖȕȩȟȘȖȐȎȠȪ ȟȠȜșȪȘȜ ȓȒȖțȟȠȐȎ, ȟȘȜșȪȘȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ.
ǸȡșȪȠȡȞȜșȜȑȖȥȓȟȘȜȓ ȜȟȚȩȟșȓțȖȓ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȑȜ ȜȏȕȜȞȎ, ȝȞȓȒȝȞȖțȭȠȜȑȜ ǰ. ȆȚȎșȓ, ȝȜȕȐȜșȭȓȠ țȎȚ ȟȒȓșȎȠȪ ȟșȓȒȡȬȧȖȓ ȐȩȐȜȒȩ, ȐȎȔțȩȓ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȓȚȜȑȜ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ. ǻȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ ȖȟȠȜȞȖȖ ȟȜȟȠȎȐ ȟȡȏȨȓȘȠȜȐ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȝȜȟȠȜȭțțȜ Țȓțȭșȟȭ, ȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȜȐȎș ȟȐȜȬ țȓȡȟȠȜȗȥȖȐȜȟȠȪ, Ȑ ȠȜ ȐȞȓȚȭ ȘȎȘ ȟȎȚȎ ȖȒȓȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȟȜȣȞȎțȭșȎ ȞȎȐȓțȟȠȐȜ ȟȎȚȜȗ ȟȓȏȓ Ȗ ȟȐȜȖ ȟȡȧțȜȟȠțȩȓ ȟȐȜȗȟȠȐȎ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȏȩșȖ Ȗ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȭȒȞȜȚ ȝȜțȭȠȖȭ.
2.2.2. ǶȒȓȭ «ȒȡȣȜȐțȜȑȜ ȭȒȞȎ» dzȐȞȜȝȩ
Dzșȭ ȠȜȑȜ ȥȠȜȏȩ ȒȎȠȪ ȜȝȞȓȒȓșȓțȖȓ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȟțȎȥȎșȎ ȖȕȡȥȖȠȪ ȠȎȘȜȓ ȤȓțȠȞȎșȪțȜȓ ȝȜțȭȠȖȓ, ȘȎȘ «ȒȡȣȜȐțȜȓ ȭȒȞȜ»2, ȘȜȠȜȞȜȓ Ȗ șȓȔȖȠ Ȑ ȜȟțȜȐȓ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȭ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ ȟȠȞȎț dzǿ Ȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȟȖșȜȗ, ȝȜȒȒȓȞȔȖȐȎȬȧȓȗ ȒȐȖȔȓțȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ Ȑ țȎȝȞȎȐșȓțȖȖ ȡțȖȐȓȞȟȎșȪțȜȟȠȖ.
ǽȜșȪ ǰȎșȓȞȖ Ȑ ȟȐȜȓȗ ȞȎȏȜȠȓ [125] ȝȖȟȎș, ȥȠȜ ȐȓȕȒȓ, ȑȒȓ ȠȎȘȖȓ ȖȚȓțȎ, ȘȎȘ DZȎȗ ȌșȖȗ ȄȓȕȎȞȪ, ȀȞȎȭț, ǰȓȞȑȖșȖȗ, ǺȜȖȟȓȗ, ȟȐȭȠȜȗ ǽȎȐȓș, ǮȞȖȟȠȜȠȓșȪ, ǽșȎȠȜț Ȗ ȋȐȘșȖȒ, ȖȚȓȬȠ ȜȑȞȜȚțȡȬ ȤȓțțȜȟȠȪ Ȗ țȓȜȟȝȜȞȖȚȡȬ ȕțȎȥȖȚȜȟȠȪ, ȠȎȚ Ȗ ȓȟȠȪ dzȐȞȜȝȎ. ǽȜȒȥȓȞȘȖȐȎȭ ȐȩȟȜȘȡȬ ȒȡȣȜȐțȡȬ ȜȏȧțȜȟȠȪ dzȐȞȜȝȩ, ǽȜșȪ ǰȎșȓȞȖ ȜȠȚȓȥȎș, ȥȠȜ ȜȟțȜȐțȜȓ ȏȜȑȎȠȟȠȐȜ ȓȐȞȜȝȓȗȤȓȐ ȟȜȟȠȜȖȠ Ȑ ȠȜȚ, ȥȠȜ ȜțȖ țȓ ȚȜȑȡȠ ȏȩȠȪ ȝȜȒȓșȓțȩ ȝȜ ȞȎȟȜȐȜȚȡ Ȗ ȭȕȩȘȜȐȜȚȡ ȝȞȖȕțȎȘȎȚ, Ȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȒȜȟȠȜȭțȖȓ dzȐȞȜȝȩ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȏȧȖȚ Ȓșȭ Ȑȟȓȣ.
45
ǸȎȘ ȏȩșȜ ȝȜȘȎȕȎțȜ Ȑ ȝȞȓȒȩȒȡȧȓȚ ȞȎȕȒȓșȓ, țȎȤȖȜțȎșȪțȜ-ȘȡșȪȠȡȞțȎȭ ȟȝȓȤȖȢȖȘȎ dzȐȞȜȝȩ Ȗ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ ȟșȜȔȖșȎȟȪ ȓȧȓ ȐȜ ȐȞȓȚȓțȎ ǾȖȚȟȘȜȗ ȖȚȝȓȞȖȖ, ȑȞȓȥȓȟȘȜȑȜ ȭȕȩȘȎ, ȞȖȚȟȘȖȣ ȟȐȜȒȜȐ ȕȎȘȜțȜȐ Ȗ ǯȖȏșȖȖ, ȝȜșȜȔȖȐȦȓȗ țȎȥȎșȜ ȠȞȓȚ ȚȜțȜȠȓȖȟȠȖȥȓȟȘȖȚ ȞȓșȖȑȖȭȚ.
DzȞȡȑȡȬ ȠȜȥȘȡ ȕȞȓțȖȭ Ȝ «ȒȡȣȜȐțȜȚ ȭȒȞȓ» dzȐȞȜȝȩ Țȩ ȚȜȔȓȚ țȎȗȠȖ Ȑ ȞȎȏȜȠȎȣ țȓȚȓȤȘȜȑȜ ȢȖșȜȟȜȢȎ ȋȒȚȡțȒȎ DZȡȟȠȎȐȎ ǮșȪȏȞȓȣȠȎ DZȡȟȟȓȞșȭ, ȘȜȠȜȞȩȗ Ȑ ȟȐȜȓȗ ȕțȎȚȓțȖȠȜȗ «ǰȓțȟȘȜȗ șȓȘȤȖȖ» [71] ȜȠȚȓȠȖș, ȥȠȜ ȒȡȣȜȐțȎȭ ȖȒȓȭ dzȐȞȜȝȩ țȎȥȎșȎȟȪ ȟ ȠȜȑȜ, ȥȠȜ Ȑ DZȞȓȤȖȖ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȜ ȡȥȓțȩȣ ȚȡȔȓȗ țȎȥȎșȜ ȞȎȒȖȘȎșȪțȜȓ ȝȞȓȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ Ȑȟȓȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȔȖȕțȖ ȘȎȘ ȟȐȜȓȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȗ țȎȤȖȖ, ȠȎȘ Ȗ ȟȜȟȓȒȟȠȐȡȬȧȖȣ ȟ țȓȗ ȫȠțȖȥȓȟȘȖȣ ȑȞȡȝȝ. ȋȠȜ ȟȠȎșȜ ȜȠȝȞȎȐțȜȗ ȠȜȥȘȜȗ Ȓșȭ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȭ țȜȐȜȑȜ ȠȖȝȎ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ, ȐȩȦȓȒȦȓȑȜ ȕȎ ȝȞȓȒȓșȩ ȜȒțȜȗ ȟȠȞȎțȩ: dzȐȞȜȝȎ ȝȓȞȓȟȠȎșȎ ȏȩȠȪ ȝȞȜȟȠȜ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȓȗ, ȑȒȓ ȝȞȜȔȖȐȎșȜ țȓȘȜȠȜȞȜȓ ȥȖȟșȜ țȎȞȜȒȜȐ, ȐȕȎȖȚȜȜȠțȜȦȓțȖȭ ȚȓȔȒȡ ȘȜȠȜȞȩȚȖ ȜȑȞȎțȖȥȖȐȎșȖȟȪ ȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȜȗ ȘȜțȘȡȞȓțȤȖȓȗ ȖșȖ ȏȜȞȪȏȜȗ ȕȎ ȐșȎȟȠȪ Ȗ ȑȜȟȝȜȒȟȠȐȜȚ Ȑ ȘȎȘȜȚ-șȖȏȜ ȞȓȑȖȜțȓ. ǻȜȐȩȗ Ȓȡȣ dzȐȞȜȝȩ, ȜȝȖȞȎȬȧȖȗȟȭ țȎ ȢȖșȜȟȜȢȖȬ Ȗ țȎȡȥțȜȓ ȜȏȜȟțȜȐȎțȖȓ, – ȫȠȜ Ȓȡȣ ȟȐȜȏȜȒțȜȗ ȘȞȖȠȖȘȖ, ȜȏȓȟȝȓȥȖȐȎȬȧȖȗ ȒȜȚȖțȖȞȜȐȎțȖȓ ȥȓșȜȐȓȥȓȟȘȜȑȜ ȞȎȕȡȚȎ Ȗ Ȑȓȥțȩȣ ȖȒȓȎșȜȐ.
ȋ. DZȡȟȟȓȞșȪ ȜȝȞȓȒȓșȖș ȟȜȟȠȜȭțȖȓ dzȐȞȜȝȩ țȎ 1935 ȑ. ȘȎȘ «ȫȘȕȖȟȠȓțȤȖȎșȪțȩȗ ȘȞȖȕȖȟ» (ȟȞȎȐțȖȠȓ ȟ ȞȎȕȒȓșȜȚ 2.2.1), ȜȟțȜȐțȜȗ ȝȞȖȥȖțȜȗ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȭȐșȭȓȠȟȭ țȓȟȝȜȟȜȏțȜȟȠȪ Ș ȐȜȝșȜȧȓțȖȬ Ȑ ȔȖȕțȪ ȖȒȓȗ ȞȎȤȖȜțȎșȖȕȚȎ. ǽȜ ȚțȓțȖȬ ȢȖșȜȟȜȢȎ, ȡ dzȐȞȜȝȩ ȓȟȠȪ ȐȟȓȑȜ șȖȦȪ ȒȐȎ ȝȡȠȖ ȞȎȕȐȖȠȖȭ: șȖȏȜ dzȐȞȜȝȎ ȝȜ-ȝȞȓȔțȓȚȡ ȏȡȒȓȠ ȜȠȥȡȔȒȎȠȪ ȟȓȏȭ ȜȠ ȖȒȓȗ ȞȎȤȖȜțȎșȖȕȚȎ Ȗ ȐȝȎȒȓȠ Ȑ ȟȜȟȠȜȭțȖȓ ȐȎȞȐȎȞȟȠȐȎ Ȗ țȓțȎȐȖȟȠȖ ȘȜ ȐȟȓȚȡ ȒȡȣȜȐțȜȚȡ (ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȗ ȞȓȔȖȚ, ȢȎȦȖȕȚ, țȎȤȖȜțȎșȖȕȚ), șȖȏȜ ȏșȎȑȜȒȎȞȭ «ȢȖșȜȟȜȢȟȘȜȚȡ Ȓȡȣȡ» Ȗ «ȑȓȞȜȖȕȚȡ ȞȎȕȡȚȎ» ȐȜȕȞȜȒȖȠȟȭ Ȗ ȟȠȎțȓȠ ȜȒțȜȗ Ȗȕ ȐȓșȖȥȎȗȦȖȣ ȤȖȐȖșȖȕȎȤȖȗ Ȑ ȚȖȞȓ.
ǰȜȕȐȞȎȧȓțȖȓ Ș ȖȟȠȜȥțȖȘȎȚ «ȒȡȣȜȐțȜȑȜ ȭȒȞȎ dzȐȞȜȝȩ» [117] țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ Ȗ ȝȜȡȥȖȠȓșȪțȜ. ǼțȜ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȡȐȖȒȓȠȪ ȞȎȕȐȖȠȖȓ țȎȤȖȜțȎșȪțȜ-ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȝȓȤȖȢȖȘȖ dzȐȞȜȝȩ țȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȠȩȟȭȥȓșȓȠȖȗ. ǻȎȤȖȜțȎșȪțȩȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȜȝȖȞȎȬȠȟȭ țȎ ȜȒȖț Ȗ ȠȜȠ Ȕȓ ȝȓȞȐȜȖȟȠȜȥțȖȘ, ȥȠȜ ȜȏȨȭȟțȭȓȠ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȓȒȖțȟȠȐȜ dzȐȞȜȝȩ țȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ ȐȟȓȑȜ ȓȓ ȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎțȖȭ. ǻȜ ȝȞȖ ȎțȎșȖȕȓ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ ȟȖȠȡȎȤȖȖ țȓșȪȕȭ țȓ ȝȞȖțȭȠȪ ȐȜ ȐțȖȚȎțȖȓ ȎȘȠȡȎșȪțȜȓ ȟȜȟȠȜȭțȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ țȎȞȜȒȜȐ, țȎȟȓșȭȬȧȖȣ dzȐȞȜȝȡ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ƞȓȟțȩȓ, țȜ ȟșȜȔțȩȓ ȐȕȎȖȚȜȜȠțȜȦȓțȖȭ ȚȓȔȒȡ țȖȚȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȚȓȣȎțȖȕȚȜȚ ȜȏȓȟȝȓȥȓțȖȭ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȓȒȖțȟȠȐȎ dzȐȞȜȝȩ Ȗ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ.
2.2.3. ǶȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȘȎȘ ȤȓșȪ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ
ǰȝȞȜȠȖȐȜȞȓȥȖȐȜȚ, ȜȏȨȓȒȖțȓțțȜȚ Ȗ ȞȎȕȨȓȒȖțȓțțȜȚ ȑșȜȏȎșȖȕȎȤȖȓȗ ȚȖȞȓ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ȞȎȤȖȜțȎșȪțȩȚ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȭ. ǽȜȘȎ ȓȧȓ țȓșȪȕȭ ȑȜȐȜȞȖȠȪ Ȝ ȑȓțȓȕȖȟȓ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȖșȖ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȜȒțȎȘȜ Ȗȣ ȫșȓȚȓțȠȩ ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȠ ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ dzȐȞȜȝȎȞșȎȚȓțȠȎ Ȗ ǿȜȐȓȠȎ dzȐȞȜȝȩ.
ǰȜȒțȜȗ Ȗȕ ȟȐȜȖȣ șȓȘȤȖȗ [35], ȜȝȖȟȩȐȎȭ ȝȞȜȤȓȟȟ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ dzǿ, ȝȞȜȢȓȟȟȜȞ DZȓțȠȟȘȜȑȜ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȎ (ǯȓșȪȑȖȭ) Els Riebels ȝȜȝȞȜȟȖșȎ ȟȠȡȒȓțȠȜȐ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȪ ȟșȓȒȡȬȧȡȬ ȟȖȠȡȎȤȖȬ. DZȒȓ-ȠȜ ȐȜ ȂșȎțȒȞȖȖ, ȖșȖ ǸȎȠȎșȜțȖȖ, ȖșȖ DzȎțȖȖ, ȖșȖ DZȞȓȤȖȖ ȥȓȞȓȕ 50 șȓȠ ȚȖȟȠȓȞ Ȗ ȚȖȟȟȖȟ ȃ ȐȟȠȎȬȠ ȡȠȞȜȚ Ȗ ȐȘșȬȥȎȬȠ ȞȎȒȖȜ. ǼțȖ ȟșȡȦȎȬȠ țȜȐȜȟȠȖ țȎ ȓȐȞȜ-ȎțȑșȖȗȟȘȜȚ ȭȕȩȘȓ3. ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȜțȖ ȡȣȜȒȭȠ țȎ ȞȎȏȜȠȡ. ǽȜ ȝȡȠȖ ȠȡȒȎ ȜțȖ ȑȜȐȜȞȭȠ țȎ ȫȠȜȚ ȭȕȩȘȓ, ȜțȖ ȟșȩȦȎȠ țȎ ȡșȖȤȓ ȠȜșȪȘȜ ȓȐȞȜ-ȎțȑșȖȗȟȘȡȬ ȞȓȥȪ. ǰ ȝȜȥȠȜȐȜȚ ȜȠȒȓșȓțȖȖ,
46
ȑȒȓ ȚȖȟȠȓȞ ȃ ȜȟȠȎțȎȐșȖȐȎȓȠȟȭ, ȥȠȜȏȩ ȘȡȝȖȠȪ ȚȎȞȘȖ, Ȝț ȠȎȘȔȓ ȖȟȝȜșȪȕȡȓȠ ȓȐȞȜ-ȎțȑșȖȗȟȘȖȗ. ǰȓȥȓȞȜȚ ȜțȖ ȐȟȠȞȓȥȎȬȠȟȭ ȟ ȒȞȡȕȪȭȚȖ ȑȒȓ-ȠȜ Ȑ ȑȜȞȜȒȓ Ȗ ȜȏȧȎȬȠȟȭ ȟ țȖȚȖ țȎ ȓȐȞȜ-ȎțȑșȖȗȟȘȜȚ. ȋȠȜ ȜȕțȎȥȎȓȠ, ȥȠȜ ȚȖȟȠȓȞ Ȗ ȚȖȟȟȖȟ ȃ ȐȓȒȡȠ ȟȓȏȭ, ȘȎȘ șȬȏȩȓ ȒȞȡȑȖȓ țȜȞȚȎșȪțȩȓ ȑȞȎȔȒȎțȓ ȐȜ ȂșȎțȒȞȖȖ, DZȞȓȤȖȖ, DzȎțȖȖ ȖșȖ ȑȒȓ-șȖȏȜ ȓȧȓ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ. ǼȒțȎȘȜ ȓȟȠȪ ȠȜ, ȥȠȜ ȜȠșȖȥȎȓȠ ȚȖȟȠȓȞȎ ȃ ȜȠ ȒȞȡȑȖȣ: Ȝț ȟȜȏȖȞȎȓȠ ȟȠȎȞȩȓ ȘțȖȑȖ, țȎȝȖȟȎțțȩȓ țȎ țȖȒȓȞșȎțȒȟȘȜȚ ȭȕȩȘȓ – țȎ ȚȓȞȠȐȜȚ ȭȕȩȘȓ. Ƕ Ȑ ȫȠȜȚ țȓȠ țȖȥȓȑȜ ȟȠȞȎțțȜȑȜ: ȜȒțȖ ȟȜȏȖȞȎȬȠ ȜȘȎȚȓțȓșȜȟȠȖ, ȒȞȡȑȖȓ – ȫȠȖȘȓȠȘȖ, ȝȜȥȓȚȡ Ȕȓ țȓșȪȕȭ ȟȜȏȖȞȎȠȪ ȟȠȎȞȩȓ ȘțȖȑȖ?
ȋȠȎ ȟȖȠȡȎȤȖȭ ȚȜȔȓȠ ȟșȡȔȖȠȪ ȝȞȖȚȓȞȜȚ ȠȜȑȜ, ȥȠȜ, ȟ ȜȒțȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ, ȘȎȔȒȩȗ ȥȓșȜȐȓȘ Ȑ ȟȜȟȠȜȭțȖȖ ȟȜȣȞȎțȖȠȪ ȟȜȏȟȠȐȓțțȡȬ ȘȡșȪȠȡȞțȡȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ, ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȓ țȎȟșȓȒȖȓ Ȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȓ ȘȡșȪȠȡȞțȩȓ ȟȐȭȕȖ. ǿ ȒȞȡȑȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ, țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȟȐȜȖ ȘȡșȪȠȡȞțȩȓ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȖ Ȗ ȝȞȖȐȭȕȎțțȜȟȠȖ, șȬȒȖ ȚȜȑȡȠ ȜȏȨȓȒȖțȭȠȪȟȭ țȎ ȜȟțȜȐȎțȖȖ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȣ ȜȏȧȖȣ, ȓȒȖțȩȣ Ȓșȭ Ȑȟȓȣ ȤȓțțȜȟȠȓȗ.
ǽȞȖȐȓȒȓțțȎȭ ȐȩȦȓ ȟȖȠȡȎȤȖȭ ȖșșȬȟȠȞȖȞȡȓȠ ȟȠȎȠȪȬ 128 ǺȎȎȟȠȞȖȣȠȟȘȜȑȜ ȒȜȑȜȐȜȞȎ. ǰ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȖ ȟ ȫȠȜȗ ȟȠȎȠȪȓȗ «dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ ȝȞȖȕȐȎț ȝȜȚȜȑȎȠȪ ȘȡșȪȠȡȞȎȚ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ-ȥșȓțȜȐ țȓȕȎȐȖȟȖȚȜ ȜȠ Ȗȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ Ȗ ȞȓȑȖȜțȎșȪțȩȣ ȞȎȕșȖȥȖȗ, ȝȜȒȥȓȞȘȖȐȎȭ Ȗȣ Ȝȏȧȓȓ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ țȎȟșȓȒȖȓ»4. ǻȎ ȫȠȜȚ ȜȟțȜȐȎțȖȖ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ ȒȜșȔȓț ȝȞȜȐȜȒȖȠȪ ȎȘȠȖȐțȡȬ ȭȕȩȘȜȐȡȬ ȝȜșȖȠȖȘȡ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȜșȖȠȖȘȡ ȝȜ ȟȜȣȞȎțȓțȖȬ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ țȎȟșȓȒȖȭ, ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȬ ȕțȎțȖȗ Ȝ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞȎȣ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȧȖȣ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ dzǿ, ȝȜȒȒȓȞȔȘȓ ȠȞȎțȟțȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ, ȝȞȜȐȓȒȓțȖȬ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȗ Ȑ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȢȓȞȓ.
ǼȒțȎȘȜ ȝȜȟȠȞȜȓțȖȓ Ȗ ȞȎȕȐȖȠȖȓ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ – ȫȠȜ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȓ, ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȓ, ȝȞȎȐȜȐȜȓ Ȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȭȐșȓțȖȓ. dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ – ȫȠȜ ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ȟȜȕȒȎțȖȓ țȜȐȜȗ ȚȜȒȓșȖ ȜȏȧȓȟȠȐȎ, ȟșȜȔțȜȗ ȟȖȟȠȓȚȩ ȐȕȎȖȚȜȒȓȗȟȠȐȖȭ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȚȓȔȒȡ ȫȠțȖȥȓȟȘȖȚȖ ȑȞȡȝȝȎȚȖ, țȜ Ȗ ȚȓȔȒȡ ȑȞȎȔȒȎțȎȚȖ Ȗ ȖțȟȠȖȠȡȠȎȚȖ ȐșȎȟȠȖ ȘȎȘ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȑȜ, ȠȎȘ Ȗ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȡȞȜȐțȓȗ.
ǼȟțȜȐțȜȗ ȝȞȜȏșȓȚȜȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ ȖȚȓȓȠ «ȝșȜȣȡȬ ȞȓȝȡȠȎȤȖȬ» ȟȞȓȒȖ ȟȐȜȖȣ ȑȞȎȔȒȎț. ǽȜ ȒȎțțȩȚ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȟȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪȟȘȜȗ ȑȞȡȝȝȩ [59], ȡ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȎ ȔȖȠȓșȓȗ dzǿ ȟșȜȐȜȟȜȥȓȠȎțȖȓ «dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ» ȎȟȟȜȤȖȖȞȡȓȠȟȭ ȟȜ ȟșȜȐȎȚȖ ȟ ȜȠȞȖȤȎȠȓșȪțȜȗ ȘȜțțȜȠȎȤȖȓȗ: «ȟșȜȔțȜȟȠȪ», «țȓȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ» Ȗ «țȓȝȜțȖȚȎțȖȓ».
ǿȜȑșȎȟțȜ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȚ, ȝȞȜȐȓȒȓțțȩȚ ȠȜȗ Ȕȓ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȑȞȡȝȝȜȗ, ȢȡțȒȎȚȓțȠȎșȪțȩȚȖ, ȜȏȧȖȚȖ ȝȜțȭȠȖȭȚȖ Ȓșȭ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȎ ȑȞȎȔȒȎț dzǿ ȭȐșȭȬȠȟȭ «ȟȥȎȟȠȪȓ» Ȗ «ȟȓȚȪȭ». ǶȟȣȜȒȭ Ȗȕ ȫȠȖȣ ȒȎțțȩȣ, ȚȜȔțȜ ȏȩșȜ ȏȩ ȟȒȓșȎȠȪ ȐȩȐȜȒ Ȝ ȠȜȚ, ȥȠȜ Ȓșȭ ȝȜȐȩȦȓțȖȭ ȡȞȜȐțȭ ȒȜȐȓȞȖȭ Ș dzǿ ȞȎȕȐȖȠȖȓ Ȗ ȞȓȎșȖȕȎȤȖȭ ȟȜȤȖȎșȪțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ ȒȜșȔțȩ ȏȩȠȪ ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎțȩ țȎ ȟȓȚȪȬ Ȗ ȓȓ ȏșȎȑȜȝȜșȡȥȖȓ. ǼȒțȎȘȜ Ș ȠȎȘȜȚȡ ȕȎȘșȬȥȓțȖȬ țȡȔțȜ ȜȠțȜȟȖȠȪȟȭ ȜȥȓțȪ ȜȟȠȜȞȜȔțȜ, ȐȓȒȪ, țȎȝȞȖȚȓȞ, «ȟȓȚȪȭ» ȟȜȐȓȞȦȓțțȜ ȝȜ-ȞȎȕțȜȚȡ ȝȜțȖȚȎȓȠȟȭ Ȑ ȟȘȎțȒȖțȎȐȟȘȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ Ȗ ȠȎȘȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ, ȘȎȘ ǶȟȝȎțȖȭ ȖșȖ DZȞȓȤȖȭ. «ǿȥȎȟȠȪȓ» Ȓșȭ ȝȞȎȘȠȖȥțȩȣ țȓȚȤȓȐ, ȟȠȞȓȚȭȧȖȣȟȭ Ș ȟȠȎȏȖșȪțȜȚȡ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȚȡ ȏșȎȑȜȝȜșȡȥȖȬ, ȞȓȕȘȜ ȜȠșȖȥȎȓȠȟȭ ȜȠ «ȖȠȎșȪȭțȟȘȜȑȜ» ȟȥȎȟȠȪȭ, ȕȎȘșȬȥȎȬȧȓȑȜȟȭ Ȑ ȔȓșȎțȖȖ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȜȐȎȠȪ Ȗ ȝȜȕțȎȐȎȠȪ ȚȖȞ. ǼȥȓȐȖȒțȜ, ȥȠȜ țȎȗȠȖ Ƞȡ ȜȏȧȡȬ ȟȜȤȖȎșȪțȡȬ ȒȜȚȖțȎțȠȡ Ȓșȭ Ȑȟȓȣ ȫȠțȖȥȓȟȘȖȣ ȑȞȡȝȝ, țȎ ȘȜȠȜȞȡȬ ȟȚȜȔȓȠ ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎȠȪȟȭ ȝȜșȖȠȖȘȎ dzǿ Ȗ ȘȜȠȜȞȎȭ ȝȜȕȐȜșȖȠ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ dzǿ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎȠȪ ȝȞȜȤȓȟȟ ȓȒȖțȓțȖȭ ȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȜ, țȓȐȜȕȚȜȔțȜ.
Dzșȭ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ țȜȐȜȗ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȜȟȜȏȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ ȡȒȓșȭȓȠȟȭ ȖȟȠȜȞȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ, ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚ ȘȡșȪȠȡȞțȩȚ
47
ȤȓțțȜȟȠȭȚ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȐȜȕțȖȘșȖ ȓȧȓ Ȑ ȝȓȞȖȜȒ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȤȖȐȖșȖȕȎȤȖȖ, ȠȎȘȖȚ ȘȎȘ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȜ, ȑȞȓȥȓȟȘȎȭ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȎȭ ȟȖȟȠȓȚȎ, ȫȝȜȣȎ ǰȜȕȞȜȔȒȓțȖȭ Ȗ Ƞ.ȝ.
ǼȟȜȕțȎȓȠȟȭ Ȗ ȞȜșȪ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ Ȑ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȑȞȎȔȒȎț dzǿ. ǶȚȓțțȜ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ, ȞȎȟȦȖȞȓțȖȓ ȘȞȡȑȜȕȜȞȎ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȞȎȕȒȐȖțȡȠȪ ȑȞȎțȖȤȩ ȟȜȕțȎțȖȭ ȥȓșȜȐȓȘȎ Ȗ ȝȜȚȜȥȪ ȝȜțȭȠȪ Ȗ ȝȞȖțȭȠȪ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȘȡșȪȠȡȞțȡȬ ȟȝȓȤȖȢȖȘȡ ȟȐȜȓȑȜ ȫȠțȜȟȎ, țȜ Ȗ Ȑȟȓ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȚțȜȑȜȜȏȞȎȕȖȓ dzǿ. ǽȜțȖȚȎțȖȓ, ȠȓȞȝȖȚȜȟȠȪ (ȠȜșȓȞȎțȠțȜȟȠȪ) – ȫȠȜ șȡȥȦȖȓ ȑȎȞȎțȠȖȖ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȖ Ȗ ȏșȎȑȜȝȜșȡȥȖȭ ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ.
DzȜȟȠȡȝțȜȟȠȪ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ ȠȎȘȔȓ ȖȚȓȓȠ ȟȐȜȓ ȕțȎȥȓțȖȓ Ȓșȭ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ. ǼȠȘȞȩȠȩȓ ȖȟȠȜȥțȖȘȖ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ Ȝ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȝȓȤȖȢȖȘȓ țȎȞȜȒȜȐ dzǿ Ȗ ȐȟȓȑȜ ȚȖȞȎ, țȎȝȞȖȚȓȞ ȜȤȖȢȞȜȐȘȎ, ȝȓȞȓȐȜȒ Ȑ ȫșȓȘȠȞȜțțȩȗ ȢȜȞȚȎȠ Ȗ ȝȓȞȓțȜȟ Ȑ ǶțȠȓȞțȓȠ ȚȖȞȜȐȩȣ ȣȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȣ ȦȓȒȓȐȞȜȐ (ȏȓȕȡȟșȜȐțȜ, ȫȠȜ ȠȞȓȏȡȓȠ ȟȜȏșȬȒȓțȖȭ ȕȎȘȜțȎ Ȝȏ ȎȐȠȜȞȟȘȜȚ ȝȞȎȐȓ), Ȏ ȠȎȘȔȓ ȞȎȟȦȖȞȓțțȩȗ ȒȜȟȠȡȝ Ș ȘȡșȪȠȡȞțȩȚ ȤȓțțȜȟȠȭȚ, țȎȝȞȖȚȓȞ ȏȓȟȝșȎȠțȜȓ ȝȜȟȓȧȓțȖȓ ȚȡȕȓȓȐ șȖȤȎȚȖ ȒȜ 19 șȓȠ (ǮȐȟȠȞȖȭ), ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȟȠȖȚȡșȖȞȜȐȎȠȪ ȖțȠȓȞȓȟ ȑȞȎȔȒȎț dzǿ Ș Ȗȣ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚ Ȗ ȜȏȧȓȥȓșȜȐȓȥȓȟȘȖȚ ȤȓțțȜȟȠȭȚ.
dzȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȜȝȖȞȎȓȠȟȭ țȎ ȟȖȟȠȓȚȡ ȜȏȧȓȝȞȖțȭȠȩȣ ȤȓțțȜȟȠȓȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ țȎ ȡȐȎȔȓțȖȓ Ȗ ȟȜȣȞȎțȓțȖȓ ȞȓȑȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞțȩȣ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȓȗ ȜȏȧȓȟȠȐȎ.
DZȜȐȜȞȭ Ȝ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ dzǿ ȝȜ ȟȜȕȒȎțȖȬ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȐȎȔțȜ ȐȩȒȓșȖȠȪ ȓȓ ȤȓșȖ. ǼțȖ ȟȜȟȠȜȭȠ Ȑ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȖ ȡ șȬȒȓȗ, ȝȞȜȔȖȐȎȬȧȖȣ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ dzǿ:
1)ȟȜȕțȎțȖȭ ȟȐȜȓȗ ȝȞȖțȎȒșȓȔțȜȟȠȖ Ș ȓȒȖțȜȚȡ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȚȡ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȡ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȥȡȐȟȠȐȎ ȑȜȞȒȜȟȠȖ ȕȎ ȑȞȎȔȒȎțȟȠȐȜ Ȑ dzǿ;
2)ȘȜȚȝșȓȘȟȎ ȕțȎțȖȗ, ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȗ Ȗ ȝȜțȭȠȖȗ Ȝ ȠȜȚ, ȘȎȘ ȞȎȕșȖȥțȩȓ
ȘȡșȪȠȡȞȩ ȚȜȑȡȠ ȏȩȠȪ ȖțȠȓȑȞȖȞȜȐȎțȩ Ȑ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȡȬ ȔȖȕțȪ ȓȒȖțȜȑȜ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎ dzǿ, țȓ ȠȓȞȭȭ ȝȞȖ ȫȠȜȚ ȟȐȜȓȗ ȟȎȚȜȏȩȠțȜȟȠȖ Ȗ ȡțȖȘȎșȪțȜȟȠȖ.
dzȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȢȜȞȚȖȞȡȓȠȟȭ țȎ ȜȟțȜȐȓ ȟȜȕȒȎțȖȭ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȠȖȐțȜȗ ȟȞȓȒȩ, ȏșȎȑȜȝȞȖȭȠțȜȗ Ȓșȭ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȖȭ ȒȖȎșȜȑȎ, ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȭ ȕțȎțȖȗ Ȗ ȜȏȚȓțȎ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȓȗ.
ȋȠȎ ȟȞȓȒȎ ȜȏȨȓȒȖțȭȓȠ ȠȞȖ ȫșȓȚȓțȠȎ: ȭȕȩȘ, ȘȡșȪȠȡȞȡ, ǿǺǶ.
ȍȕȩȘ ȐȩȟȠȡȝȎȓȠ ȘȎȘ ȜȟțȜȐțȜȓ ȟȞȓȒȟȠȐȜ ȜȏȧȓțȖȭ. DZȞȎȔȒȎțȓ dzǿ, ȜȏșȎȒȎȭ ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȖȚ ȝȞȎȐȜȚ ȑȜȐȜȞȖȠȪ țȎ ȞȜȒțȜȚ ȭȕȩȘȓ, ȕțȎȠȪ Ȗ ȖȕȡȥȎȠȪ ȓȑȜ, ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪ ȓȑȜ ȘȎȘ ȖțȟȠȞȡȚȓțȠ ȝȜȕțȎțȖȭ, ȒȜșȔțȩ ȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ Ȗ ȕțȎțȖȓ ȒȞȡȑȖȣ ȭȕȩȘȜȐ dzǿ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȐȎȔțȩȚ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȠȎȘȔȓ ȐșȎȒȓțȖȓ ȭȕȩȘȜȚ ȚȓȔțȎȤȖȜțȎșȪțȜȑȜ ȕțȎȥȓțȖȭ, ȡțȖȐȓȞȟȎșȪțȩȚ ȭȕȩȘȜȚ, ȘȜȠȜȞȩȚ
ȝȞȖȕțȎȓȠȟȭ ȓȐȞȜ-ȎțȑșȖȗȟȘȖȗ ȭȕȩȘ.
ǸȡșȪȠȡȞȎ ȐȩȟȠȡȝȎȓȠ ȘȎȘ ȜȟțȜȐȎțȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ. ǽȜȫȠȜȚȡ ȕțȎțȖȓ ȑȞȎȔȒȎțȎȚȖ dzǿ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȟȐȜȓȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ, țȜ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȝȓȤȖȢȖȘȖ ȫȠțȜȟȜȐ, ȝȞȜȔȖȐȎȬȧȖȣ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ dzǿ, ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȡȓȠ ȝȜȐȩȦȓțȖȬ ȫȢȢȓȘȠȖȐțȜȟȠȖ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȖ, ȠȓȞȝȖȚȜȟȠȖ ȝȜ ȜȠțȜȦȓțȖȬ Ș «ȥȡȔȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȓ». ǿșȓȒȡȓȠ ȜȠȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ ȟȜȑșȎȟțȜ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȚ, ȝȞȜȐȓȒȓțțȩȚ ȒȜȘȠȜȞȜȚ ȘȡșȪȠȡȞȜșȜȑȖȖ ǽ. ǹȓțȟȟȓțȜȚ [54], ȘȡșȪȠȡȞȎ Ȗ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜ, Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ, ȭȐșȭȬȠȟȭ ȠȎȘȖȚȖ ȖȟȠȜȥțȖȘȎȚȖ ȐȒȜȣțȜȐȓțȖȭ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟȝȜȟȜȏțȩ ȝȜȐȩȦȎȠȪ ȎȘȠȖȐțȜȟȠȪ șȬȒȓȗ Ȗ Ȑ Ȗȣ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ.
ǿǺǶ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȬȠ ȟȜȏȜȗ ȜȟțȜȐțȜȗ ȖȟȠȜȥțȖȘ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ Ȓșȭ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȣ șȬȒȓȗ. ǽȜȫȠȜȚȡ ǿǺǶ ȖȟȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ Ȓșȭ ȝȞȜȝȎȑȎțȒȩ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ, ȘȡșȪȠȡȞțȩȣ ȤȓțțȜȟȠȓȗ, ȥȠȜ ȖȑȞȎȓȠ ȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȡȬ ȞȜșȪ Ȑ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ.
ǿȜȕȒȎțȖȓ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȠȖȐțȜȗ ȟȞȓȒȩ, ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎțțȜȗ țȎ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȡȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ, ȘȜțȠȞȜșȖȞȡȓȠȟȭ ȘȎȘ țȎ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȚ, ȠȎȘ Ȗ țȎ
48
ȠȞȎțȟțȎȤȖȜțȎșȪțȜȚ ȡȞȜȐțȭȣ Ȗ ȞȓȑȡșȖȞȡȓȠȟȭ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ǽȞȜȑȞȎȚȚȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ, ȕȎȝșȎțȖȞȜȐȎțțȜȗ țȎ 2007–2013 ȑȑ.
ǰȩȐȜȒȩ Ș ȑșȎȐȓ 2
ǾȎȕȐȓȞȠȩȐȎțȖȓ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȓȠȟȭ țȎ ȜȟțȜȐȓ ȟȜȕȒȎțȖȭ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȠȖȐțȜȗ ȟȞȓȒȩ, ȏșȎȑȜȝȞȖȭȠțȜȗ Ȓșȭ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȖȭ ȒȖȎșȜȑȎ, ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȭ ȕțȎțȖȗ Ȗ ȜȏȚȓțȎ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȓȗ. DzȐȖȔȡȧȖȓ ȫșȓȚȓțȠȩ ȫȠȜȑȜ ȝȞȜȤȓȟȟȎ – ȭȕȩȘ, ȘȡșȪȠȡȞȎ Ȗ ǿǺǶ. ǸȡșȪȠȡȞȎ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ.
ǼȟțȜȐțȩȓ ȝȞȓȒȝȜȟȩșȘȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ Ȑ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȚ ȟȜȬȕȓ ȚȜȔțȜ ȞȎȕȒȓșȖȠȪ țȎ ȒȐȓ ȑȞȡȝȝȩ: ȜȏȨȓȘȠȖȐțȩȓ Ȗ ȟȡȏȨȓȘȠȖȐțȩȓ. Ǹ ȜȏȨȓȘȠȖȐțȩȚ ȝȞȓȒȝȜȟȩșȘȎȚ ȜȠțȜȟȭȠȟȭ:
-ȟșȜȔȖȐȦȓȓȟȭ ȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ;
-ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖ ȜȏȡȟșȜȐșȓțțȎȭ ȘȡșȪȠȡȞțȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ. ǿȡȏȨȓȘȠȖȐțȩȓ ȝȞȓȒȝȜȟȩșȘȖ:
-ȟȠȞȓȚșȓțȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ Ș ȟȎȚȜȜȝȞȓȒȓșȓțȖȬ Ȗ ȝȜȐȩȦȓțȖȬ ȘȜțȘȡȞȓțȠȜȟȝȜȟȜȏțȜȟȠȖ țȎ ȚȖȞȜȐȜȗ ȎȞȓțȓ;
-țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪ ȡȟȠȎțȜȐșȓțȖȭ țȜȐȩȣ ȟȐȭȕȓȗ ȚȓȔȒȡ ȟȡȏȨȓȘȠȎȚȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȜȏțȜȐșȓțțȜȑȜ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ
ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎ.
ǰ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȬȕ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ Ȑ ȡȟșȜȐȖȭȣ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȭ ȘȎȘ ȜȠȒȓșȪțȩȣ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ (ȚȡșȪȠȖȘȡșȪȠȡȞȖȕȚȎ), ȠȎȘ Ȗ ȐȟȓȑȜ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎ Ȑ ȤȓșȜȚ (ȖțȠȓȞȘȡșȪȠȡȞȖȕȚȎ). ǽȜȠȓțȤȖȎșȪțȜ Ȑ ȫȠȜȗ ȟȖȠȡȎȤȖȖ ȐȜȕȚȜȔțȜ ȐȜȕțȖȘțȜȐȓțȖȓ ȘȜțȢșȖȘȠȜȐ (ȚȓȔȒȡ ȖȚȚȖȑȞȎțȠȎȚȖ Ȗ ȘȜȞȓțțȩȚ țȎȟȓșȓțȖȓȚ, țȎȝȞȖȚȓȞ), ȘȜȠȜȞȩȓ țȓ ȚȜȑȡȠ țȓ ȐșȖȭȠȪ țȎ ȟȜȤȖȎșȪțȩȓ, ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ Ȗ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȓ ȟȖȟȠȓȚȜȜȏȞȎȕȡȬȧȖȓ ȢȎȘȠȜȞȩ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. ǰ ȝȞȓȒȜȠȐȞȎȧȓțȖȖ țȓȑȎȠȖȐțȩȣ ȝȜȟșȓȒȟȠȐȖȗ ȘȜțȢșȖȘȠȜȐ ȑșȎȐțȎȭ ȞȜșȪ ȜȠȐȜȒȖȠȟȭ ȝȜșȖȠȖȘȓ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȒȖȎșȜȑȎ, Ȑ ȜȟțȜȐȡ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȝȜșȜȔȓțȎ ȖȒȓȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, ȠȞȎȘȠȡȓȚȎȭ ȘȎȘ țȓȘȜȓ «ȒȡȣȜȐțȜȓ ȭȒȞȜ» ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ.
Ǹ ȟȡȧțȜȟȠțȩȚ ȟȐȜȗȟȠȐȎȚ ȝȜțȭȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ ȜȠțȜȟȭȠȟȭ ȝȞȖȐȓȞȔȓțțȜȟȠȪ ȖȒȓȭȚ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȎ (ȘȎȠȜșȖȤȖȕȚȎ Ȗ ȝȞȜȠȓȟȠȎțȠȖȕȚȎ) Ȗ ȜȟȜȕțȎțȖȓ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȗ ȜȏȧțȜȟȠȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ țȎȟșȓȒȖȭ. ǶȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ ȜȠȜȔȒȓȟȠȐșȭȓȠȟȭ ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ȟ ȘȡșȪȠȡȞȜȗ, Ȗ țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȠȜ, ȥȠȜ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȠȐȜ țȓȞȎȕȞȩȐțȜ ȟȐȭȕȎțȜ ȟ ȘȡșȪȠȡȞȜȗ, ȝȜȝȩȠȘȖ ȐȩȒȐȖțȡȠȪ ȕȎȒȎȥȡ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ ȓȒȖțȟȠȐȎ Ȑ ȫȠȜȗ ȜȏșȎȟȠȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȜȥȓțȪ ȜȟȠȜȞȜȔțȩȚȖ Ȗȕ-ȕȎ ȜȏȨȓȘȠȖȐțȜ ȟșȜȔȖȐȦȖȣȟȭ ȜȏȟȠȜȭȠȓșȪȟȠȐ, ȟȞȎȐțȖȚȩȣ ȟ ȟȖȠȡȎȤȖȓȗ XV Ȑ. ǸȡșȪȠȡȞȎ, ȠȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȝȓȞȎȠȖȐțȜȗ ȟȜȟȠȎȐșȭȬȧȓȗ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ, Ȏ ȐȓȞȎ – șȎȠȓțȠțȜȗ, țȜ, ȘȎȘ ȝȜȘȎȕȩȐȎȬȠ ȢȎȘȠȩ Ȗ ȟȜȏȩȠȖȭ (ȟȚ. ȞȎȕȒȓș 2.1.2), țȓ Țȓțȓȓ ȐȎȔțȜȗ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȖȗ ȚȜȚȓțȠ.
ǸȡșȪȠȡȞțȎȭ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ Ȗ ȓȒȖțȟȠȐȜ Ȑ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȖ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ țȓ ȜȕțȎȥȎȓȠ ȞȎȟȦȖȞȓțȖȭ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ «ȒȡȣȜȐțȜȑȜ ȭȒȞȎ» dzȐȞȜȝȩ. ȂȓțȜȚȓț ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ dzȐȞȜȝȩ Ȗ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȬȕȎ ȖȚȓȓȠ ȒȐȜȗȟȠȐȓțțȩȗ ȣȎȞȎȘȠȓȞ. ǿ ȜȒțȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ, dzǿ – ȫȠȜ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȓ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȟȖșȪțȩȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȖȚȓȬȠ ȟȜȏȟȠȐȓțțȡȬ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȪ, ȕȎȞȜȒȖȐȦȡȬȟȭ ȐȜ ȐȞȓȚȓțȎ ǮțȠȖȥțȜȟȠȖ. ǿ ȒȞȡȑȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ, dzǿ – ȫȠȜ ȓȒȖțȓțȖȓ Ȗ ȐȕȎȖȚȜȐșȖȭțȖȓ ȞȎȕșȖȥțȩȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ, ȝȞȜȭȐșȭȬȧȓȓȟȭ Ȑ ȟȠȖȞȎțȖȖ ȑȞȎțȖȤ ȚȓȔȒȡ ȘȡșȪȠȡȞțȩȚȖ Ȗ ȭȕȩȘȜȐȩȚȖ ȎȞȓȎșȎȚȖ. ǯȜȑȎȠȟȠȐȜ Ȗ ȜȏȧȓȝȞȖȕțȎțțȜȟȠȪ șȖȠȓȞȎȠȡȞțȜȑȜ, ȣȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȜȑȜ, ȭȕȩȘȜȐȜȑȜ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ țȎȟșȓȒȖȭ, țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȟȐȜȓ ȜȑȞȜȚțȜȓ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ, ȚȜȔȓȠ ȜȏȓȟȝȓȥȖȐȎȠȪ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȓ ȓȒȖțȟȠȐȜ, ȝȞȜȥțȜȟȠȪ Ȗ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȪ dzǿ.
1Ɇɵ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɦɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɷɫɫɟɧɰɢɚɥɢɡɦɚ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɷɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɭɳɧɨɫɬɧɵɦɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦɢ. ɉɨɞ «ɫɭɳɧɨɫɬɶɸ» ɜɟɳɢ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɫɹ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɟɟ ɫɭɳɧɨɫɬɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɜɨɣɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɥɚɸɬ ɟɟ ɫɚɦɨɣ ɫɨɛɨɣ ɢ ɛɟɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɚ ɬɚɤɨɜɨɣ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ.
2“A spiritual core” – ɬɟɪɦɢɧ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɛɨɬɚɯ ɀ.-Ʉ. Ɍɪɢɲɟ, ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɧɤɚ (the European Central Bank).
3Euro-English/
4La Communauté contribue l'épanouissement des cultures des Etats membres dans le respect de leur diversité nationale et régionale, tout en mettant en évidence l'héritage culturel commun.
49
DZșȎȐȎ 3. ǽǾǼDZǾǮǺǺȉ ǸȁǹȊȀȁǾǻǼǷ ǽǼǹǶȀǶǸǶ dzǰǾǼǽdzǷǿǸǼDZǼ ǿǼȌǵǮ, 1970–2013 ȑȜȒȩ
3.1. ǸȡșȪȠȡȞțȩȓ ȝȞȜȑȞȎȚȚȩ 1970–2007 ȑȜȒȜȐ
ǽȞȜȏșȓȚȎ ȟȜȣȞȎțȓțȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ țȎȟșȓȒȖȭ ȜȟȜȕțȎȓȠȟȭ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȚȖ șȖȒȓȞȎȚȖ dzȐȞȜȟȜȬȕȎ Ȗ țȓȖȕȚȓțțȜ ȝȜȒțȖȚȎȓȠȟȭ Ȑ ȝȞȜȑȞȎȚȚȎȣ ȜȏȧȓȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȠȞȡȒțȖȥȓȟȠȐȎ Ȑ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȟȢȓȞȓ. ǼȒțȎȘȜ ȠȎȘ ȏȩșȜ țȓ ȐȟȓȑȒȎ.
ǽȓȞȐȩȓ ȝȞȓȒȝȜȟȩșȘȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȟȜȠȞȡȒțȖȥȓȟȠȐȎ ȚȓȔȒȡ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚȖ
– ȥșȓțȎȚȖ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ ȐȜȕțȖȘȎȬȠ Ȑ 70-ȣ ȑȜȒȎȣ
XX Ȑ.
ǰȜ ȐȞȓȚȭ ȏȜșȪȦȜȑȜ țȓȢȠȭțȜȑȜ ȘȞȖȕȖȟȎ Ȗ ȝȓȞȐȜȑȜ ȞȎȟȦȖȞȓțȖȭ ȜȏȧȓȑȜ ȞȩțȘȎ ȕȎ ȟȥȓȠ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, ǶȞșȎțȒȖȖ Ȗ DzȎțȖȖ ȚȜȔțȜ ȜȠȚȓȠȖȠȪ ȝȜȝȩȠȘȖ ȟȜȕȒȎțȖȭ ȘȜțȤȓȝȤȖȖ Ȗ ȝȞȜȐȓȒȓțȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ țȎ ȢȜțȓ ȞȜȟȠȎ ȏȓȕȞȎȏȜȠȖȤȩ Ȗ ȖțȢșȭȤȖȖ, ȜȧȡȧȓțȖȭ ȠȞȓȐȜȑȖ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ. ȀȎȘ, Ȑ 1973 ȑ. ȒȓȐȭȠȪ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ-ȥșȓțȜȐ ȝȞȖțȭșȖ ȞȓȦȓțȖȓ Ȝ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȖ DzȓȘșȎȞȎȤȖȖ Ȝ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ (Declaration on the European Identity). ǰ DzȓȘșȎȞȎȤȖȖ ȝȜȒȥȓȞȘȖȐȎșȜȟȪ, ȥȠȜ ȝȜȒȝȖȟȎțȠȩ ȞȎȕȒȓșȭȬȠ «ȟȠȞȓȚșȓțȖȓ Ș ȝȜȟȠȞȜȓțȖȬ ȓȒȖțȜȑȜ ȜȏȧȓȟȠȐȎ, ȘȜȠȜȞȜȓ ȟȠȎșȜ ȏȩ ȜȠȐȓȥȎȠȪ ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȭȚ ȥȓșȜȐȓȘȎ». ǰ 1975 ȑ. ȏȩș ȜȝȡȏșȖȘȜȐȎț ȜȠȥȓȠ ȝȞȓȚȪȓȞȚȖțȖȟȠȞȎ ǯȓșȪȑȖȖ ǹȓȜ ȀȓțȒȓȚȎțȟȎ [113], Ȑ ȘȜȠȜȞȜȚ ȑȜȐȜȞȖșȜȟȪ Ȝ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȖ ȝȞȓȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ «ȠȓȣțȜȘȞȎȠȖȥțȜȗ dzȐȞȜȝȩ» Ȑ «țȎȞȜȒțȡȬ dzȐȞȜȝȡ». ǰ ȖȠȜȑȓ Ȑ ȘȜțȤȓ 1970-ȣ ȑȜȒȜȐ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭ ȘȜȚȖȟȟȖȭ ȝȞȖ ȝȜȒȒȓȞȔȘȓ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȝȎȞșȎȚȓțȠȎ ȖțȖȤȖȖȞȜȐȎșȎ ȞȎȕȞȎȏȜȠȘȡ ȜȟțȜȐțȩȣ țȎȝȞȎȐșȓțȖȗ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ dzȋǿ.
ǰ 1979 ȑ. ȟȜȟȠȜȭșȖȟȪ ȝȓȞȐȩȓ ȝȞȭȚȩȓ ȐȩȏȜȞȩ Ȑ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȝȎȞșȎȚȓțȠ. ȍȐȘȎ ȖȕȏȖȞȎȠȓșȓȗ (Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ ȜțȎ ȟȜȟȠȎȐșȭșȎ ȜȘȜșȜ 63%, ȣȜȠȭ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ țȎ ȖȕȏȖȞȎȠȓșȪțȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ ȝȞȖȦșȜ ȐȟȓȑȜ șȖȦȪ 32% ȖȕȏȖȞȎȠȓșȓȗ) ȏȩșȎ țȎȚțȜȑȜ țȖȔȓ, ȥȓȚ ȜȔȖȒȎșȜȟȪ. ȋȠȖ ȐȩȏȜȞȩ ȟȒȓșȎșȖ ȜȥȓȐȖȒțȩȚ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ Ȓșȭ ȝȜșțȜȑȜ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȭ ȟȠȞȎț Ȑ ȞȎȚȘȎȣ dzȋǿ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ Ȗ ȝȞȎȐȜȐȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ țȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ. ǰ ȫȠȜȗ ȟȐȭȕȖ ȏȩșȖ ȟȢȜȞȚȡșȖȞȜȐȎțȩ țȜȐȩȓ ȕȎȒȎȥȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȖ dzȋǿ:
1)ȡșȡȥȦȓțȖȓ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȖ Ȗ ȐȕȎȖȚȜȒȓȗȟȠȐȖȭ ȚȓȔȒȡ ȟȠȞȎțȎȚȖ – ȥșȓțȎȚȖ dzȋǿ;
2)ȟȜȕȒȎțȖȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖȒȓțȠȖȥțȜȟȠȖ.
ǵȎȚȓȠȖȚ, ȥȠȜ ȝȓȞȐȩȓ ȒȓȟȭȠȖșȓȠȖȭ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȜȐȎșȖȟȪ ȜȠȥȓȠșȖȐȜȗ ȜȠȞȎȟșȓȐȜȗ Ȗ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ țȎȝȞȎȐșȓțțȜȟȠȪȬ. ǿȜȜȏȧȓȟȠȐȜ țȓ ȕȎțȖȚȎșȜȟȪ ȐȜȝȞȜȟȎȚȖ ȘȡșȪȠȡȞȩ. ǰ țȎȥȎșȓ 1980-ȣ ȑȜȒȜȐ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȎ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȖțȠȓȑȞȎȤȖȖ ȎȘȠȖȐȖȕȖȞȜȐȎșȎȟȪ. ȋȠȜȚȡ ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȜȐȎșȜ ȝȞȖțȭȠȖȓ ȞȭȒȎ ȐȎȔțȩȣ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ: ǾȓȕȜșȬȤȖȖ ȟȜȐȓȧȎțȖȭ ȚȖțȖȟȠȞȜȐ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ǿȜȐȓȠȎ dzȐȞȜȝȩ ȜȠ 13 țȜȭȏȞȭ 1980 ȑ. Ȝ ȕȎȧȖȠȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȜȑȜ țȎȟșȓȒȖȭ, ǾȓȕȜșȬȤȖȖ ȟȜȐȓȧȎțȖȭ ȚȖțȖȟȠȞȜȐ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ǿȜȐȓȠȎ dzȐȞȜȝȩ ȜȠ 13 țȜȭȏȞȭ 1986 ȑ. Ȝ ȟȜȣȞȎțȓțȖȖ ȝȞȜȖȕȐȓȒȓțȖȗ ȖȟȘȡȟȟȠȐȎ Ȗ Ƞ.ȝ.
ǰ1983 ȑ. țȎ ȟȓȟȟȖȖ dzȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȐȓȠȎ Ȑ ȆȠȡȠȑȎȞȠȓ ȏȩșȎ ȝȞȖțȭȠȎ ȠȜȞȔȓȟȠȐȓțțȎȭ ȒȓȘșȎȞȎȤȖȭ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȗ ȝȞȜȐȜȕȑșȎȦȎșȎȟȪ ȖȒȓȭ «ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȟȜȕțȎțȖȭ» Ȗ ȟȜȒȓȞȔȎșȟȭ ȝȞȖȕȩȐ Ș ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚ-ȥșȓțȎȚ ȡȘȞȓȝșȭȠȪ ȘȡșȪȠȡȞțȩȓ ȟȐȭȕȖ, ȜȝȞȓȒȓșȖȐ ȜȏșȎȟȠȖ ȝȞȜȐȓȒȓțȖȭ ȟȜȐȚȓȟȠțȩȣ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ ȝȜȒ ȫȑȖȒȜȗ dzȋǿ.
ǰ1984 ȑ. dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȜȐȓȠ ȝȜȞȡȥȖș ǸȜȚȖȠȓȠȡ ȕȎ țȎȞȜȒțȡȬ dzȐȞȜȝȡ (Committee for a People’s Europe) ȞȓȦȓțȖȓ ȕȎȒȎȥ ȖțȠȓțȟȖȢȖȘȎȤȖȖ ȝȞȜȤȓȟȟȎ