Wir treiben Sport. Учебное пособие

Trainer; das Training -s, -s – тренировка ; im ~ sein. Früher konnte ich das auch, aber heute bin ich nicht mehr im Training.

10.der Meister -s, - – мастер (звание); чемпион; рекордсмен; ~ des Sports; ein

~des Fußballspiels ; ein ~ im Fußball ; ~ der BRD ; ein verdienter ~ des Sports. Er ist neuer Meister der BRD im Rudern; die Meisterschaft -, -en – первенство, чемпионат; die ~ im Rudern; die ~ findet statt. Wann findet die BRD-Meisterschaft im Rudern statt?

11.der Sieg -es, -e – победа; ein großer, schwerer, knapper ~ ; ein teuer bezahlter ~ ; der ~ über A ; einen Sieg erringen (errang, hat errungen) – одержать победу. Das Spiel endete mit einem Sieg unserer Sportler. In diesem Spiel haben wir einen Sieg errungen ; siegen (siegte, hat gesiegt) über А — побеждать кого-л.,

одерживать победу над кем-л.; (mit zwei zu eins) ~ ; nach Punkten ~ победить по очкам. Sie siegten über die Sportler der Bundesrepublik mit 2 : 1 ; der Sieger -s, - –

победитель ; ~ werden ; ~ in D. Die Sportler der BRD wurden Sieger im Fußball.

12.springen (sprang, ist gesprungen) – прыгать; weit, hoch, 2 Meter ~ ; vor Freude ~ ; ins Wasser ~. Er ist heute 2 m hoch gesprungen; der Sprung -(e)s,

Sprünge – прыжок; einen großen ~ machen; der ~ nach vorn ; ein weiter, hoher ~. Der Sportler kam bei beiden Sprüngen über 7 m; der Springer -s, - – прыгун.

Unsere besten Springer kommen zur BRD-Meisterschaft.

13.die Gemeinschaft -, -en – общество; общность; содружество

14.die Athletik -, – атлетика

15. der Lauf -(e)s, Läufe – бег; ход; der ~ der Zeit, der Geschichte; in schnellem ~ ; seinen ~ nehmen. Heute findet hier der 100-m-Lauf statt; einen ~ gewinnen; im ~ siegen; der Läufer -s, - – бегун ; конькобежец; лыжник ;

полузащитник (в футболе), ein guter, schneller ; der ~ von Dynamo. Der rechte

Läufer spielt ausgezeichnet. Unsere Läufer waren die besten.

16.der Eiskunstlauf – фигурное катание (на коньках)

17.der Eisschnelllauf – скоростной бег на коньках ; im Laufe G, von D – в ходе; в течение какого-то времени; ~ des Gesprächs ; ~ einer Woche; ~ von zwei Jahren – в продолжение двух лет. Im Laufe dieses Monats finden drei Fußballspiele statt.

18.besitzen (besaß, hat besessen) А. – владеть чѐм-л., иметь что-л; обладать чѐм-л. ; ein Auto, Haus, viel Geld, eine große (Briefmarken) Sammlung ~. Besitzt die Universität einen guten Sportplatz? Er besaß nicht einmal zehn Mark, um eine Fahrkarte lösen zu können. der Besitzer -s, - – владелец ; der ~ der Wohnung, des

5

Autos. Sind Sie der Besitzer des Wagens?

19.trotz G. – несмотря на что-л., вопреки чему-л. ; ~ des Regens ; ~ des schlechten Wetters ; ~ der Krankheit ; ~ alledem – несмотря ни на что. Wir gingen trotz (des) Regen(s) spazieren.

20.der Kampf -(e)s, Kämpfe – борьба; бой; ein schwerer, spannender ~. Das war ein schwerer Kampf ; der ~ beginnt, endet ; einen ~ beginnen, führen, gewinnen. Wir haben den Kampf gewonnen ; in einem ~ siegen ; der ~ gegen A / der ~ für (um)

А. Das war der Kampf um eine goldene Medaille; kämpfen (kämpfte, hat gekämpft) für (um) A., gegen А. – бороться за кого-л., что-л.; против кого-л.,

чего-л. ; für (um) den ersten Platz ~. Unsere Sportler kämpfen um den ersten Platz.

21.das Gewicht -(e)s, -e – вес ; ein großes, normales ~ haben, ohne ~ sein. Sein

Wort hat Gewicht. Das Paket hat ein Gewicht von 3 kg.

22.ringen (rang, hat gerungen) — бороться ; mit j-m ~, gegen j-n ~ ;

das Ringen -s, борьба. Beim Ringen gibt es bestimmte Gewichtsklassen; der Ringer -s, - борец. Er ist ein guter Ringer.

23.turnen (turnte, hat geturnt) – заниматься гимнастикой (физкуль-турой); regelmäßig ~ ; in der Halle ~. Turnen Sie ? — Ja, von Zeit zu Zeit turne ich ; das Turnen -s, – спортивная гимнастика ; физкультура. Jeden Morgen trainiert er eine Stunde Turnen ; der Turner -s, - – гимнаст

24.schießen (schoss, hat geschossen) — стрелять ; gut, sicher, scharf ~ ; eine Zehn ~ ; auf ein Ziel, auf j-n ~. Schieß, los ! Er hat heute drei Wildenten geschossen; das Schießen -s, — стрельба. Er ist sehr stark im Schießen; der

Schütze -n, -n – стрелок ; ein guter, sicherer ~. Bist du ein guter Schütze?

25.reiten (ritt, ist geritten) — ездить (ехать) верхом, скакать на лошади ; gern, langsam, schnell ~ ; das Reiten — верховая езда. Er war gestern der beste im Reiten; der Reiter -s, - — всадник, ездок, наездник. Er ist der beste Reiter Europas.

26.fechten (focht, hat gefochten ; ficht) — фехтовать ; mit j-m, gegen j-n, gut,

ausgezeichnet ~. Er ficht ausgezeichnet. das Fechten -s, — фехтование.

Im Fechten ist er nicht so stark wie im Schießen; der Fechter -s, - —

фехтовальщик. Er ist ein ausgezeichneter Fechter.

27. schwimmen (schwamm, ist geschwommen) — плавать плыть; gut, schnell

~ ; über den See, zum anderen Ufer ~ Ich schwimme heute als erster ; das Schwimmen -s, - — плавание. Ich übe mich im Schwimmen ; der Schwimmer -s -

— пловец. Du bist doch ein ausgeübter Schwimmer.

6

28.das Motorrad -(e)s, -räder — мотоцикл ; das ~ bremst, hält ; mit dem ~ fahren. Mein Motorrad fährt 90 km in der Stunde ; der Motorsport -(e)s, -e —

мотоспорт. Der Motorsport wird immer beliebter; der Motorradfahrer -s, - —

мотоциклист.

29.rennen (rannte, ist gerannt) – бежать, мчаться ; in die Stadt ~ ; das Kind

rennt nach Hause, zum Bahnhof. Er rannte mit dem Kopf gegen die Tür ; das Rennen -s, - — бега, скачки ; гонки ; zum ~ gehen ; ein ~ gewinnen, verlieren ; im ~ siegen ; das ~ machen взять приз (на скачках). Er ist Sieger im Autorennen ; der Rennfahrer -s, - — гонщик. Der Rennfahrer aus der BRD konnte einen Rekord aufstellen.

30.das Hockey [hoki] -s, - – хоккей на траве ; ~ spielen ; das Eishockey –

хоккей с шайбой. Spielen Sie Eishockey? Der Hockeyspieler -s, - – хоккеист. Er ist einer der besten Hockeyspieler.

31.der Schlittschuh -(e)s, -e – конѐк; Schlittschuh laufen — кататься на

коньках. Er läuft sehr gut Schlittschuh; der Schlittschuhläufer -s, - — конькобежец. Unsere Schlittschuhläufer konnten wieder einen Sieg erringen.

32. der Ski [ski: ] -s, -er auch der Schi -s. —er — лыжа; Ski laufen — ходить на лыжах. Laufen Sie gut Ski ? - Nein, ich laufe Ski nicht besonders gut ; der Skisport -(e)s, - – лыжный спорт. Der Skisport ist in unserem Lande sehr beliebt ; der Skiläufer -s, - – лыжник. Er ist ein guter Skiläufer.

Die wichtigsten Sportarten

Leichtathletik

Laufen : 100-m-Lauf (der Damen und der Herren), 400-m-Lauf (der Damen und der Herren), 800-m-Lauf (der Damen und der Herren), 5000-m-Lauf (der Herren), 10000-m-Lauf (der Herren), Marathon-Lauf (der Herren).

Springen : Weitsprung (der Damen und der Herren), Hochsprung (der Damen und der Herren), Dreisprung (der Herren), Stabhochsprung (прыжок е шестом) (der Herren).

Zehnkampf : 1. 100-m-Lauf ; 2. 400-m-Lauf ; 3. 1500-m-Lauf ; 4. 110-m Hürdenlauf (барьерный бег на 110 метров) ; 5. Weitsprung ; 6. Hochsprung ; 7. Stabhochsprung (прыжок с шестом) ; 8. Kugelstoßen (толкание ядра) ; 9.

Speerwerfen (метание копья) ; 10. Diskuswerfen (метание диска).

Schwerathletik

7

Gewichtheben (nach Gewichtsklassen) ;

Ringen (nach Gewichtsklassen).

Einzelne Sportarten

Turnen (der Damen und der Herren) ; Schießen (der Damen und der Herren) ;

Moderner Fünfkampf : 1. Reiten ; 2. Fechten ; 3. Schießen ; 4. Schwimmen ; 5.

Laufen.

Wassersport

Schwimmen ; Rudern ; Wasserspringen ; Wasserball.

Wintersport

Eisschnelllauf : 500-m (der Damen und der Herren), 1000-m (der Damen und der Herren), 1500-m (der Herren), 3000-m (der Damen), 5000-m (der Herren), 10000-m (der Herren).

Eiskunstlauf : der Damen und der Herren.

Eishockey. Skisport : 5-km-Langlauf (der Damen), 10-km-Langlauf (der Damen und der Herren), 30-km-Langlauf (der Herren), 50-km-Langlauf (der Herren) ;

Skispringen

Ballspiele

Basketball ; Fußball ; Volleyball ; Handball.

Radund Motorsport

Radrennen ; Motorrennen ; Autorennen.

ÜBUNGEN

1. a) Lesen Sie die Wort-Kiste. Sind Ihre Lieblingssportarten dabei ? Ergänzen

Sie.

der Fußball, Tennis, Rugby, Skifahren, Langlaufen, Eishockey, Schwimmen, Turnen, Leichtathletik, Basketball, Volleyball, Eisschnelllauf, Skispringen, Badminton, Handball, Segeln, Klettern, Rad fahren, Reiten, Schach, Motorsport

b) Ordnen Sie die Sportarten in Gruppen. mit einem Netz

8

in der Halle

im Freien

im Wasser

mit einem Gerät (z. B. Schläger) mit einem Ball

2. a) Suchen Sie ein paar Fragen aus und machen Sie mit Ihrem Partner / Ihrer

Partnerin ein Interview. Sie können die Fragen auch schriftlich beantworten. Treiben Sie gern Sport ?

Können Sie verlieren ? Sind Sie in einem Verein?

Was tun Sie für Ihre Gesundheit?

Wie oft trainieren Sie?

Haben Sie sich schon mal verletzt?

Wie heißt der bekannteste Sportler Ihres Landes?

Ist Sport gesund?

Wer ist die berühmteste Sportlerin Ihres Landes?

Gibt es typische Sportarten für Ihre Region?

b)Tauschen Sie die Antworten und machen Sie ein Rollenspiel.

3. Zu welchen Sportarten passen die folgenden Fragen? Notieren Sie die Zahlen hinter den Fragen.

A.Wie steht das Spiel?____

B.Wie weit ist er gesprungen? ____

C.Wer hat das Tor geschossen? ____

D.Wo ist das Ziel / der Start? ____

E.Wann ist Halbzeit? ____

F.Welche Mannschaft gewinnt? ____

G.Wie schnell ist sie gefahren? ____

H.Wer hat den Punkt gemacht? ____

J. Wie lange dauert das Drittel noch? ____

1.im Fußball

2.im Weitsprung

9

3.im Slalom

4.im Tennis

5.im Eishockey

6.im 100-Meter-Lauf

7.in der Abfahrt

8.im Badminton

9.im Basketball

10.im Diskuswerfen

11.im Segeln

12.im Brustschwimme

4.Spielen Sie «Sport-Rätsel»: Ihr Partner / Ihre Partnerin muss herausfinden, an welche Sportart Sie denken. Spielen Sie in der Gruppe.

Beispiel :

• Das spielt man in der Halle. Man braucht dazu die Hände.

* Ist es Handball?

• Nein, dazu braucht man die Hände, aber auch noch ein Netz.

* Ist es Volleyball?

• Nein, dazu braucht man auch noch einen Schläger.

* Dann ist es _______

5.Machen Sie die folgenden Übungen nach den Mustern.

a. Turner — die Olympischen Spiele —

A.Wen trainieren Sie?

B.Ich trainiere einen Turner.

A.Wofür trainieren Sie ihn?

B.Ich trainiere ihn für die Olympischen Spiele.

1.Turner — die Olympischen Spiele; 2. Springer — die BRD-Meisterschaft;

3.Fechter — die Europa-Meisterschaft; 4. Schwimmer — die Sommerspiele;

5.Ruderer — die Landesmeisterschaft; 6. Reiter — der Fünfkampf; 7. Läufer — der Zehnkampf; 8. Radfahrer — das nächste Radrennen.

Text A

Lesen Sie den Text. Suchen Sie Antworten auf folgende Fragen:

10