English for professional environment. Учебное пособие

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования

«ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

М.А. САМОЛЕТОВА, Я.А. ГУДКОВА

ENGLISH FOR PROFESSIONAL

ENVIRONMENT

учебное пособие

Ростов-на-Дону – Таганрог Издательство Южного федерального университета

2021

4

Методическая записка

Данное учебное пособие предназначено для студентов 3-4 курсов бакалавриата естественно-научных направлений подготовки. Целью учебного пособия является развитие навыков чтения, аудирования и говорения на основе материалов профессиональной направленности.

Учебное пособие состоит из 5 модулей, разделов «Keys», «Reference materials», «Internet resources» и «How to learn English on the Internet». По-

следний раздел содержит список бесплатных наиболее популярных интернет ресурсов, направленных на самостоятельное развитие и совершенствование языковых компетенций.

Данное пособие включает следующие модули:

•Module 1 “How to build up your CV”

•Module 2 “A job interview”

•Module 3 “Job opportunities”

•Module 4 “Professional connections”

•Module 5 “Professional environment”

Каждый модуль учебного пособия включает следующие разделы: Before

watching, While watching, Reading, After watching, Glossary and Word list.

Before watching содержит набор заданий:

1.Answer the questions (предлагаются вводные вопросы, целью которых является выяснение фоновых знаний и мнений студентов по теме модуля).

2.Pronunciation(отработканаиболеетрудногофонетическогоматериала).

3.Wordactivities(задания,нацеленныенарасширениесловарногозапаса

студентовиегоактивизациюзасчетработысобщенаучнойитерминологической

лексикой по теме каждого модуля).

В разделе While watching представлены виды упражнений на извлечение основной информации, понимание структуры и организации содержания видеоматериала; отработку основного лексического материала, причем особое внимание уделяется устойчивым сочетаниям слов, фразеологическим оборотам, фразовым глаголам и базовой профессиональной терминологии.

Раздел Reading включает аутентичные тексты профессиональной направленности по темам модулей и различные виды заданий для проверки понимания прочитанного материала и отработки профессионально-

ориентированной лексики.

After watching предлагает задания, направленные на обобщение просмотренного материала в виде краткого изложения.

Раздел Glossary предлагает дополнительный материал справочного характера(англоязычныереалииизсферытрудоустройстваипрофессиональной деятельности).

5

Word list – скачиваемый файл в формате Microsoft Office Word, содержит список основных лексических единиц на английском языке по тематике каждого модуля для запоминания.

Раздел «Reference materials» включает теоретические основы и практические рекомендации для выполнения заданий модулей. Данный раздел состоит из следующих рубрик:

•How to watch authentic videos and understand them

•How to write a summary

•Collocations

•International words vs. “False friends”

•Word order in English sentences

Учебное пособие разработано с использованием аутентичных видеоматериалов, размещенных онлайн на видеоканале Youtube и профессионально-ориентированных текстов для чтения, представленных в открытом доступе сети Интернет.

Модули пособия являются независимыми разделами, что предполагает индивидуальную траекторию использования материалов. Каждый модуль содержит ключи, таким образом, данное учебное пособие можно рекомендовать как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.

6

Task 4. Sort out the words into 3 categories (international words, “false friends” and both) (see Reference materials: International words vs False friends).

Interview, role, potential, industry, communication, focus (v), list, candidate, specific, paragraph, location, qualification, community, positive, order.

WHILE WATCHING

Follow the link and watch the video

8

nameandcontactdetailsshouldsitattheverytopofyourCVsothatrecruiterscan easily see how to contact you. Your CV profile or personal statement is a brief in-

1tentionwhentheCVisfirstopened.Abulletpointedlistofyourmostrelevantskills provides a snapshot of your offerings as a candidate. Your work experience should be listed in reverse chronological order to showcase your ability to apply your skills intheworkplace.YoureducationshouldbelistednearthebottomofyourCV.Hobbies and interests are an optional section and can be added to the bottom of your CV if you think they will add due to your applications. Now let’s take a look at each section in detail and how to write them. You don’t want your contact details to be missed, so place them at the very top of your CV underneath your name. You can also add a professional title next to your name to really set the tone of the CV, anything from a management accountant to chemistry graduate. Ideally, it should relatetotherolesyouareapplyingfor.Theonlycontactdetailsyouneedtoinclude are your email address (just make sure it’s a professional-looking one with no nicknames), your phone number and your location. You don’t need to include your full address, date of birth, marital status or a photo of yourself. None of these things will have any effect on a hiring decision and they will waste valuable space.

Your CV profile or personal statement as it’s also known is the first proper content section of your CV. It is an introductory paragraph which summarizes your skills, experience and knowledge and its purpose is to catch recruiters eyes when they open your CV, excite them and encourage them to read the rest of your CV. It should give readers a nice overview of your industry specific skills, types of companies you’ve worked for, qualifications and the benefits you deliver for an employer. To write a successful CV profile you should keep it short and sharp, somewhere between five and ten lines. Pack it with in-demand skills and experience and avoid using cliche terms like “hard-working team player”. Underneath your profile add a bulletpointedlistofcoreskills,yourmostvaluableattributessplitovertwoorthree columns. Keep the points under three words ideally, said that they jump off the page and create a snapshot of your offerings which can be digested in seconds by busy recruiters and hiring managers. It’s a great tool for making sure readers stick to your CV and don’t skip past it. Again, these points should be heavily tailored towards your target roles including things like role-specific skills, qualifications, marketorindustryknowledge,languagesandITskills.Theycanalsobequicklyeditedif youneedtotweaktheCVslightlywhenapplyingfordifferentroles.Yourworkexperiencegivesyouagreatopportunitytodemonstrateyourabilitytoapplyyourskills in the workplace and prove the impact you make. Your work experience should be listed in reverse chronological order, that’s latest to oldest with plenty of detail in recent roles and less detail in older roles. The reason for this is that employers are

more interested in your recent work as it gives a better reflection of your current capabilities.Ifyoudon’thaveanydirectpaidworkexperienceyoucanalsoaddvol-troductoryparagraphthatsummarizesyourabilitiesandaimstograbrecruiters’at-