Учимся общаться на французском языке. Ч.1. Практикум
.pdf61
permis m de conduire – водительские права persévérant,-e – упорный
personnalité f – личные качества pétrole m – нефть
pomme f de terre – картофель population f – население
portable m (téléphone m) – мобильный телефон posséder – иметь, обладать
postuler une candidature – выдвигать кандидатуру pouvoir m executif – исполнительная власть pouvoir m législatif – законодательная власть précédent,-e – предыдущий, предшествующий précisément – точно
préfet m – префект
prise f de la Bastille – взятие Бастилии privé,-e – частный
produit m intérieur brut (PIB) – валовый внутренний продукт promu,-e – выпускник
protection f du travail – охрана труда prouver – доказать
publicité f – реклама puissance f – держава
Q
qualité f – достоинство
R
raison f – причина recette f – доход recherches f,pl – поиски
relations f, pl publiques – связи с общественностью remplir – заполнять
62
renforcer – укреплять renseignements m,pl – сведения représentant m – представитель
représenter (se) – представлять (себя) réseau m informatisé – компьютерная сеть résoudre – разрешать
résponsabilité f – ответственность retenir – запоминать
retourner – возвращать
réussir – удаваться; добиваться успеха, преуспеть richesse f – богатство
rigueur f – пунктуальность robotique f – робототехника
S
SA f (société f anonyme) – акционерное общество salaire m – зарплата
salle f de lecture – читальный зал salle f d'études – аудитория sauvegarder – сохранять savoir-faire m – умение, навык science f – наука
sciences f humaines – гуманитарные науки
se destiner à une carrière – готовиться к карьере secteur m tertiaire (service m) – сфера услуг sécurité f – безопасность
s'efforcer de faire qch – стараться что-либо сделать s'engager – взять обязательство
séparer – разделять
se réduire – сократиться se terminer – завершаться
63
sida m – СПИД
sidérurgie f – черная металлургия siéger – заседать, находиться sociabilité f – общительность société f – общество
Soleil m – солнце
subir des ~ – претерпевать изменения sud m – юг
suivre des cours – посещать занятия, проходить обучение superficie f – площадь
superviser – осуществлять общий надзор
T
terme m – срок
Terre f – Земля tier [tjer] m – треть
totalité f – совокупность
trafic m ferroviaire – ж.д. перевозки traité m – договор
tranquille – спокойный
transport m grande vitesse – высокоскоростной транспорт
U
unité f – (структурное) подразделение urgent,-e – срочный
V
vérifier – проверять vérité f – правда vin m – вино
voie f – путь
voiture f – пассажирский вагон voix f – голос
64
voter – голосовать
vulnerable – уязвимый, незащищенный
W
wagon m – грузовой вагон
65
Оглавление
I. Ma carte de visite |
4 |
Ma biographie |
4 |
Mon CV |
5 |
Comment remplir votre CV |
6 |
Exemple d’un CV |
7 |
II. Recherche d’emploi |
10 |
Lettre de motivation |
10 |
Exemple d’une lettre de motivation |
12 |
Demande de stage linguistique |
13 |
Entretien d’embauche |
16 |
III. Mes études |
19 |
Mon université |
19 |
Instituts de MIIT |
22 |
IV. Russie |
26 |
Situation géographique, régime politique |
26 |
V. France |
30 |
Présentation générale |
30 |
Régime politique |
32 |
Économie française aujourd'hui |
35 |
VI. Protection de l’environnement |
37 |
Un des plus grands défis de notre époque |
37 |
Ecologie – notion de base |
39 |
Risques écologiques |
40 |
VII. Organismes internationaux |
41 |
Organisation des Nations Unies |
41 |
Organismes de l’ONU |
43 |
Tâches de l’ONU |
46 |
Union Européenne |
48 |
Organismes de l’Union Européenne |
50 |
Приложение |
51 |
Vocabulaire |
51 |
66
Учебно-методическое издание
Федоткина Елена Викторовна,
Серпикова Наталья Владимировна
Учимся общаться на французском языке
Часть I
Практикум
для студентов I и II курсов
всех специальностей Гуманитарного института
