Поговорим! Развитие навыков устной речи. Учебно-методическое пособие

Тема 10. ЭКСКУРСИЯ ПО КАЗАНИ

Задание 1. Прочитайте текст «Мой родной город».

Мой родной город

Давайте познакомимся. Меня зовут Максим. Этой мой родной город. Здесь моя школа, мой институт, мои друзья, мой первый учитель и моя первая любовь. Здесь моя родина.

Казань - это большой, красивый и старый город. Ему уже больше тысячи лет. Какие здесь красивые здания! Какие интересные музеи! Какие замечательные памятники! Казань - это «третья столица» России, это - история и культура России.

ВКазани всегда много туристов. Они едут сюда и летом, и зимой. В Казани есть что посмотреть. Например, Казанский Кремль. Это историческая часть Казани, старый город. Сейчас это «город в городе», как говорят казанцы. У Кремля белые красивые крепкие стены, здесь расположена главная мечеть Казани - Кул Шариф, главный собор Казани

-Благовещенский собор, а также здесь стоит знаменитая старая башня Сююмбике. Про эту башню есть легенда, что очень давно, в 16 веке, русский царь Иван Грозный построил эту башню для татарской царевны Сююмбике, чтобы жениться на ней. Сююмбике была татарка, и она ни за что не хотела выходить замуж за русского царя, который завоевал Казань и убил много татар. Сююмбике взошла на самый последний этаж башни и сказала Ивану Грозному, что он никогда не сможет на ней жениться.

ВКремле очень красиво и уютно, здесь можно отдохнуть, туристы любят гулять по Кремлю. Но в Казани есть и другие интересные места. Главные улицы Казани – улицы Баумана и Кремлевская. Улица Баумана - пешеходная улица. Она очень шумная и яркая, здесь много старых зданий, кафе, клубов. Раньше на этой улице жили самые богатые казанские торговцы, они строили красивые здания. Сейчас улица Баумана - самая творческая и музыкальная улица Казани. Здесь играют уличные музыканты, а художники рисуют портреты прохожих. На улице Баумана расположен театр Качалова - один из самых старых театров России. Рядом с театром Качалова стоит карета русской царицы Екатерины.

Улица Кремлевская - очень старая, тихая и широкая улица. Там тоже много красивых старых зданий и памятников архитектуры. Эта улица не похожа на улицу Баумана, потому что здесь нет клубов и

71

больших кафе, здесь очень тихо, есть только музеи, старые отели, здания институтов.

В Казани есть много других интересных мест для туристов.

Вы видели улицы и площади Казани на открытках и в фотоальбомах. А хотите увидеть всё это своими глазами? Тогда приглашаю вас на экскурсию по Казани. Вы сможете посмотреть и сфотографировать самые интересные места. Экскурсия состоится завтра в 15 часов. Автобус будет ждать вас около метро «Площадь Тукая». Вы познакомитесь с экскурсоводом, который будет показывать вам город, его исторические места и новые районы. Он расскажет о Казани и казанцах.

Задание 2. Выберите высказывания, которые соответствуют тексту.

1. Казань - это...

а) красивый новый город; б) большой, красивый, старый город;

в) небольшой современный город.

2.Туристы очень любят приезжать в Казань, потому что: а) в Казани есть на что посмотреть; б) в Казани много памятников современной архитектуры; в) в Казани очень любят туристов.

3.Казанский Кремль – это:

а) часть новой Казани; б) историческая часть города, «город в городе»;

в) очень старая и широкая улица.

4. Про башню Сююмбике есть легенда, что … а) русский царь Иван Грозный построил ее, чтобы жениться на

Сююмбике; б) эту башню построил богатый казанский торговец;

в) эту башню посетила русская царица Екатерина.

5. Улица Баумана – это … а) исторический центр Казани;

б) очень тихая и широкая улица, здесь много музеев; в) очень шумная и яркая улица, здесь много кафе и клубов.

72

6. Улица Кремлевская не похожа на улицу Баумана, потому что ...

а) здесь очень тихо, есть только музеи и памятники архитектуры; б) здесь можно отдохнуть; в) здесь жили самые богатые казанские торговцы, они строили кра-

сивые здания.

7. Приглашаем вас на экскурсию по Казани, вы сможете … а) познакомиться с экскурсоводом; б) хорошо отдохнуть в кафе;

в) посмотреть и сфотографировать самые интересные места.

Задание 3. Скажите, истинны или ложны эти высказывания («да» или «нет»).

Казань - это очень молодой город.

Казань - это старый город, ему больше тысячи лет. Казань - это история и культура России. Казанский Кремль - это современная часть Казани. Казанский Кремль - это «город в городе». Благовещенский собор - главный собор Казани. Про башню Сююмбике есть старая легенда.

На улице Баумана нет клубов, кафе и ресторанов.

Улица Баумана - самая творческая и музыкальная улица Казани. Рядом с театром Качалова стоит памятник Пушкину.

На экскурсии можно сфотографировать самые интересные места Казани.

Экскурсовод будет показывать современную Казань и исторические места.

Задание 4. Ответьте на вопросы по тексту.

Почему Максим любит Казань? Сколько лет Казани?

Почему мы говорим, что Казань - это «третья столица» России, история и культура России?

Почему в Казани много туристов?

Почему Казанский Кремль - это «город в городе»?

Какие самые главные памятники архитектуры есть в Кремле? Почему башня Сююмбике знаменитая?

73

Какие улицы - главные улицы Казани?

Почему улица Кремлевская непохожа на улицу Баумана? Когда будет экскурсия по Казани?

Что будет показывать экскурсовод?

Задание 5. Прочитайте эти небольшие рассказы и составьте по ним диалоги.

Образец

Вчера мы были на экскурсии. Около Кремля мы увидели памятник и спросили экскурсовода, что это за памятник. Экскурсовод ответила, что это памятник Мусе Джалилю. Мы не знали, кто такой Муса Джалиль, и экскурсовод рассказала, что это великий татарский поэт, участник Великой Отечественной войны и герой, который не хотел сдаваться немецким солдатам и погиб в немецком плену. Экскурсовод сказала, что в Казани есть улица Мусы Джалиля и музей-квартира Мусы Джалиля. Мы вспомнили, что уже были на улице Мусы Джалиля, и мы знаем, где она находится. Мы сказали, что обязательно пойдем в музей Мусы Джалиля и что нам очень интересно узнать больше о храбром поэте.

Диалог

-Скажите, пожалуйста, что это за памятник?

-Это памятник Мусе Джалилю.

-А кто такой Муса Джалиль?

-Это великий татарский поэт, который писал замечательные стихи, участвовал в Великой Отечественной войне, попал в немецкий плен, но не захотел сдаваться врагу. Он погиб в немецком плену. В Казани есть улица Мусы Джалиля и есть музей-квартира Мусы Джалиля.

-Да-да, мы знаем улицу Мусы Джалиля, мы уже были там. Мы очень хотим сходить в музей Мусы Джалиля, чтобы узнать больше о великом поэте.

1. Недавно мы с Андреем гуляли по Казани и зашли в незнакомый мне сквер. Андрей сказал, что это сквер Тукая. Я не знал, кто такой Тукай, и Андрей рассказал, что Габдулла Тукай – великий татарский поэт, автор татарских народных стихов и сказок, и что это он сочинил знаменитую сказку «Шурале». Андрей сказал, что Габдулла Тукай прожил короткую и тяжелую жизнь. Я спросил, есть ли в Казани памятник Габдулле Тукаю. Андрей сказал, что в Казани он есть, и нахо-

74

дится в сквере Тукая, это большой и красивый памятник. Еще Андрей сказал, что в Казани есть музей Тукая, который находится на улице, названной в честь поэта. Я сказал, что мне очень интересно, и что я обязательно пойду в музей Тукая.

2.Вчера после занятий мы с Олегом гуляли в Лядском саду, и там я увидел незнакомый мне памятник. Я спросил Олега, что это за памятник. Андрей объяснил, что это памятник Державину. Я не знал, кто такой Державин. Олег объяснил мне, что Гавриил Романович Державин – русский поэт, общественный деятель, просветитель и гуманист, он был старшим современником великого русского поэта Пушкина, его другом и помощником. Я спросил, почему этот памятник стоит в Казани. Олег ответил мне, что Державин родился в Казани. Я спросил Олега, что изображено внизу памятника. Олег ответил, что это памятник не только Державину, но и его литературным героям, и на памятнике изображены сцены из его произведений.

3.Мы с Леонидом гуляли по улице Баумана, и я увидел большой красивый памятник. Я спросил друга, что это за памятник. Он ответил мне, что это памятник Шаляпину. Я не знал, кто такой Шаляпин, и спросил Леонида. Леонид рассказал, что это - знаменитый русский оперный певец, который пел очень красивым басом, и что он пел в с а- мых старых и известных театрах России. Он сказал, что в Казани есть гостиница «Шаляпин» и что в следующем году в Казани хотят сделать его музей. Я спросил, почему в Казани стоит памятник Шаляпину. Леонид сказал мне, что Шаляпин родился в Казани. В молодости он пел здесь в церковном хоре. Я сказал, что мне очень интересно было бы сходить в музей Шаляпина, и когда он откроется, я обязательно схожу туда.

Задание 6. Образуйте словосочетание по образцу. Обратите внимание на употребление дательного падежа (3) после слова «памятник».

Образец: Памятник, музей, улица (поэт).

Музей кого? (2) поэта. Памятник кому? (3) поэту. Улица кого? (2) поэта.

…названный(ая) в честь...(кого?) (поэта) сквер кого?(поэта) Памятник, музей, улица (Муса Джалиль).

Памятник, гостиница (Федор Шаляпин). Памятник, музей, улица, сквер(Габдулла Тукай).

75

Задание 7. Соедините А и Б.

Задание 8. Составьте микродиалоги по образцу.

Образец: Федор Шаляпин. Памятник Федору Шаляпину. Улица Баумана

-Кто такой Федор Шаляпин?

-Это известный русский оперный певец.

-В Казани есть памятник Федору Шаляпину?

-Да, конечно.

-Где он находится?

-На улице Баумана.

1.Габдулла Тукай. Музей Габдуллы Тукая Улица Тукая.

2.Гавриил Романович Державин. Памятник Державину.

Лядской сад.

3.Муса Джалиль.

Памятник Мусе Джалилю. Казанский Кремль. Музей Мусы Джалиля Улица Горького

76

Задание 9. Скажите, что вы узнали из диалогов.

Образец:

-Как называется эта улица?

-Улица Бутлерова.

-Почему она так называется? Кто такой Бутлеров?

-Александр Бутлеров – это известный русский химик, он создал свою химическую школу. Он родился в Казани, был студентом Казанского университета и даже его ректором. Он очень любил Казань и свой университет. В Казани есть памятник Александру Бутлерову.

-А где находится этот памятник?

-На улице Пушкина.

Из диалога я узнал, улица, по которой я шел, называется улицей Бутлерова. Александр Бутлеров – это известный русский химик, он родился в Казани, учился в Казанском университете и даже был ректором Казанского университета. Он очень любил свой город и свой университет. В Казани есть памятник Бутлерову, он находится на улице Пушкина.

1.

-Это твой фотоальбом? Можно посмотреть?

-Да, пожалуйста! Посмотри, это Казань.

-Красивый город. Он очень старый?

-Да, Казани уже больше тысячи лет. Вот посмотри, это старая часть города, Казанский Кремль. Говорят, что это «город в городе».

-А почему так говорят?

-Потому что такой была Казань около 800 лет назад.

-А что сейчас в Казанском Кремле?

-Сейчас это одно из любимых мест для прогулок. Здесь находятся главные архитектурные памятники Казани – Благовещенский собор, мечеть Кул Шариф, знаменитая башня Сююмбике и другие памятники. А в уютном сквере можно отдохнуть.

-Как интересно! Пойдём в субботу в Кремль!

-Отличная идея! Пойдём!

Из диалога я узнал, что Казань - старый город, ему...

77

2.

-Какие красивые открытки! Какая большая площадь!

-Это площадь Тысячелетия, самая большая площадь Казани.

-Что это за здание?

-Это главное здание КФУ.

-Что значит КФУ?

-Казанский Федеральный университет, главный университет Казани и один из первых университетов в России. Раньше он назывался Казанский Императорский университет.

-Он очень старый? Сколько ему лет?

-Ему уже больше двухсот лет. Раньше в университете было только 5 факультетов, а сейчас их много. Здесь учится много студентов, и очень много иностранных студентов. Это Университетский городок.

Из диалога я узнал, что самая большая площадь Казани – это ... .

3.

-Какие красивые открытки! Что это за памятник?

-Это памятник Льву Толстому.

-Кто такой Лев Толстой?

-Это классик русской литературы, один из самых известных русских писателей. Он учился в Казанском университете, провел здесь свою молодость. В Казани есть старый дом Льва Толстого, где он жил, когда учился в университете.

-А когда он жил?

-О, он жил давно и очень долго, он жил во второй половине 19 века, а умер в начале 20 века.

-Как интересно! Я хочу посмотреть этот памятник. Еще я хочу посмотреть дом Льва Толстого. Где он находится?

-Памятник Толстому находится в сквере имени Льва Толстого на улице Толстого, а его дом находится на улице Япеева, это рядом с улицей Большая Красная.

Из диалога я узнал, что Лев Толстой — это ... .

4.

-Приглашаю вас на экскурсию по Казани!

-Когда будет экскурсия?

-В субботу, в 15 часов.

-А что будет на экскурсии?

78

-На экскурсии можно будет посмотреть современную и старую Казань, сфотографировать самые интересные места.

-А экскурсовод будет?

-Конечно, будет. Он расскажет вам о Казани, покажет центр города

иего исторические места.

-Экскурсия будет на автобусе или пешком?

-Это будет автобусная экскурсия.

-Где будет ждать автобус?

-Автобус будет ждать вас около метро «Площадь Тукая» в 15 ча-

сов.

Из диалога я узнал, что в субботу в 15 часов будет ... .

Задание 10. Выберите подходящий по смыслу глагол движения.

Пойдём или поедем?

Завтра у вас автобусная экскурсия по Казани. Вы пойдёте / поедете на экскурсию?

Недалеко от здания университета находится парк. Вечером друзья пойдут / поедут в парк.

Олег посмотрел фильм о Москве. Ему очень понравился этот город. Летом он обязательно пойдёт / поедет на экскурсию в Москву.

Мы находимся на улице Мусы Джалиля, но музей татарского поэта находится не здесь, он находится на улице Горького. Давайте сейчас пойдём/поедем в этот музей!

-Мы находимся на площади Тысячелетия. Я хочу посмотреть также площадь Свободы. Ты пойдёшь / поедешь со мной?

-Конечно, с удовольствием пойду / поеду.

Ходили или ездили?

Вчера мы были на экскурсии в Казанском Кремле. Как там интересно! Мы долго ходили / ездили по Кремлю, а потом пошли в театр.

Елабуга - прекрасный город. В прошлом году я ходил/ездил туда на экскурсию.

Это Университетский городок КФУ, какие прекрасные памятники мы посмотрели там! Мы с удовольствием ходили / ездили по Университетскому городку.

-Где ты был вчера?

-Гулял с другом в парке Горького. Мы очень долго ходили / ездили по парку. Какой красивый парк зимой!

79

Задание 11. Какие вопросы вам надо задать, чтобы восстановить текст?

Образец: Университету больше … лет.

-Сколько лет?

-Университету больше двухсот лет.

Вчера мы были ... по Казани. Это ... город. Ему ... лет. Экскурсовод рассказал нам, что Казань - это ... России.

В Казани есть что посмотреть. Например, Казанский Кремль - это ...

часть города. Казанцы любят ... здесь свободное время. В Казанском Кремле есть ... .

Мы были на улицах Кремлевской и Баумана. Это ... улицы Казани. На улице Кремлевская находятся … Улица Баумана - … Здесь много… Площадь Свободы - это ... площадь. Здесь находится театр оперы и

балета. Это … театр Казани Мы прошли мимо главного здания Казанского университета. Это -

главный университет Казани и один из…в России, ему ... лет. Вы знаете, кто такие Муса Джалиль, Габдулла Тукай и Гавриил Державин? Это ... поэты, классики русской и татарской литературы. Около Казанского Кремля находится ... Мусе Джалилю, а в Лядском саду - памят-

ник ... .

Экскурсия была очень ... . Мы посмотрели ... места Казани и сфотографировали ... .

Задание 12. Расскажите, что вы узнали о Казани, когда были на экскурсии.

Какой город Казань: большой или небольшой, старый или молодой?

Сколько лет Казани?

В Казани есть что посмотреть?

Как называется историческая часть Казани? Почему говорят, что это «город в городе»? Что здесь находится?

Как называются главные улицы Казани? Они большие? Что там находится?

Какие площади в Казани самые большие и самые красивые? Что находится на площади Свободы?

Расскажите о КФУ. Как он раньше назывался? Сколько лет КФУ?

80