Поговорим! Развитие навыков устной речи. Учебно-методическое пособие
.pdfОлег, Петя: - Нам тоже. До свидания, Дихам. Будем ждать тебя. Дихам: - До свидания, ребята.
Задание 2. Выберите правильный вариант.
Дихам - это...
а) русский студент; б) студент - иностранец; в) сирийский инженер.
Егo родной город - ...
а) Казань; б) Дамаск; в) Халеб.
Сейчас Дихам живёт ...
а) в Казани; б) в Дамаске; в) в Халебе.
Дихам учится ...
а) в школе; б) в институте;
н) в КНИТУ на подготовительном факультете.
Олег - ...
а) студент; б) инженер; в) врач.
Его родители - ...
а) инженеры; б) врачи; в) хореографы.
Олег хочет быть ...
а) хореографом; б) преподавателем; в) врачом.
11
Петя ...
а) учится; б) работает;
в) работает и учится.
Петя работает ...
а) в университете; б) в поликлинике;
в) на компрессорном заводе.
Олег живёт ...
а) на улице Жуковского в доме № 18; б) в общежитии на улице Товарищеской; в) на улице Товарищеской в доме № 18.
Петр Петрович - ...
а) врач; б) инженер;
в) преподаватель.
Он работает ...
а) в КНИТУ на подготовительном факультете; б) на компрессорном заводе; в) в поликлинике.
Задание 3. Ответьте на вопросы, используя предложения, данные справа
1. |
Почему |
Дихам |
сейчас |
1. |
Его папа работает инжене- |
живёт в Казани? |
|
ром. |
|
||
2. |
Почему Дихам живёт в |
2. |
Потом он хочет быть инже- |
||
общежитии? |
|
|
нером. |
||
3. |
Почему |
Дихам |
хочет |
3. |
Он любит медицину. |
быть инженером? |
|
|
|
||
4. |
Почему Олег хочет быть |
4. |
Он и его семья живут в К а- |
||
врачом? |
|
|
зани на улице Жуковского. |
||
5. |
Почему Петя работает на |
5. |
Он иностранный студент. |
||
компрессорном заводе? |
|
|
|
||
6. Почему Олег живет не в |
6. |
Здесь он учится в КНИТУ на |
|||
общежитии? |
|
|
подготовительном факультете. |
||
12
Задание 4. Вставьте вместо точек подходящие по смыслу слова.
Дихам - студент-иностранец. Он приехал из ... |
. Сирия - это |
... стра- |
||||
на. Его родной город |
... . Его родители живут в.... |
Его папа..., а мама ... |
||||
Сейчас Дихам живёт в ... и учится в |
... . |
Он живёт в ... на улице Това- |
||||
рищеской. Дихам хочет быть инженером, как ... . |
|
|
||||
Олег – русский ... . |
Он учится в ... . |
Олег живёт на ... в … . Его роди- |
||||
тели ... Мама и папа работают вместе в ... |
. |
Олег хочет быть … . |
|
|||
... - эго друг Олега. Петя тоже живёт в |
... . Олег и Петя – |
друзья. |
||||
Олег учится, а Петя ... . |
Петя работает на... |
|
. Потом он хочет быть... . |
|||
Задание 5. Расскажите по вопросам:
а) о Дихаме Дихам русский студент?
Он учится в университете? Откуда он приехал?
Дихам и его семья живут в Дамаске? Какой его родной город?
Его родители работают? Кто его папа?
Дихам хочет быть инженером? Почему?
б) об Олеге Олег русский студент? Где он учится?
Его родители работают? Где? Родители работают вместе? Олег живёт в общежитии?
Какой его адрес?
в) о Пете Петя студент?
Где работает Петя?
Петя хочет быть инженером? Петя и Олег друзья?
13
Задание 6. Прочитайте текст.
Новые друзья
Олег и Петя - большие друзья. Они оба живут в Казани. Это их родной город. Они очень любят Казань и хорошо ее знают. Олег и Петя вместе учились в школе. Сейчас Олег учится в медицинском университете. Он очень любит медицину и хочет быть врачом. Мама и папа Олега – хореографы, они работают вместе в балетной школе.
Друг Олега Петя учится, а после занятий работает на компрессорном заводе. Он любит технику и механику. Петя говорит, что потом будет учиться в КНИТУ, потому что хочет быть инженером.
Олег учится, а Петя работает, но друзья часто видят друг друга. Они вместе бывают в кино, в театре, в парке. Недавно Олег и Петя были на экскурсии в Национальном музее. После экскурсии они гуляли по парку Тысячелетия, делали там фотографии.
В парке они встретили Петра Петровича. Петр Петрович - их бывший школьный учитель. Но сейчас он работает не в школе, а в КНИТУ, преподаёт там русский язык.
Петр Петрович был в парке не один. Вместе с ним был его студент Дихам. Петр Петрович познакомил Олега и Петю с Дихамом. Дихам - иностранный студент. Он приехал из Сирии, из города Халеба, где живёт его семья. Здесь, в Казани, он учится в КНИТУ на подготовительном факультете и живет в общежитии. Олег дал Дихаму свой адрес и пригласил его в гости.
Дихам был очень рад познакомиться с Олегом и Петей. Теперь у него есть новые друзья в Казани.
Задание 7. Скажите, что вы узнали из текста о Петре Петровиче. Ответьте на вопросы, используя выражения, данные справа.
1. Кто такой Петр Петро- |
1. |
В школе. |
вич? |
|
|
2. Где он сейчас работает? |
2. |
В КНИТУ на подготови- |
|
тельном факультете. |
|
3. Где он работал раньше? |
3. |
Он –преподаватель. |
4.Почему Петр Петрович |
4. |
Это его бывшие ученики. |
хорошо знает Дихама? |
|
|
5. Почему он хорошо знает |
5. |
Это его студент. |
Олега и Петю? |
|
|
14
Задание 8. Выберите правильный вариант.
Олег и Петя вместе учились...
а) в школе; б) в медицинском университете; в) в КНИТУ.
Олег и Петя очень любят Казань, потому что...
а) здесь они вместе учились в школе; б) это их родной город; в) это очень большой город.
Сейчас Петя работает на заводе, а потом он будет учиться...
а) в КНИТУ на подготовительном факультете; б) в медицинском университете; в) в КНИТУ.
Олег и Петя часто видят друг друга, потому что...
а) они вместе учатся и работают; б) раньше они вместе учились в школе; в) они большие друзья.
Олег дал Дихаму свой адрес, потому что...
а) Дихам иностранный студент; б) он пригласил его в гости; в) он живёт улице Жуковского.
Дихам был очень рад познакомиться с Олегом и Петей, потому что...
а) теперь у него есть новые друзья в Казани; б) Олег и Петя - большие друзья; в) это его старые друзья.
Олег, Петя и Дихам - это...
а) большие друзья; б) старые друзья; в) новые друзья.
15
Задание 9. Ответьте на вопросы по тексту.
Почему Олег и Петя хорошо знают Казань? Почему Олег учится в медицинском университете? Олег и Петя вместе учатся в университете?
Что любит Петя?
Почему Петя хочет учиться в КНИТУ? Олег учится, а Петя работает. Почему они часто видят друг друга? Где они бывают вместе?
Что делали друзья в парке Тысячелетия? Кто такой Петр Петрович? Где он работает? Петр Петрович был в парке один?
Почему Олег дал Дихаму свой адрес?
Почему Дихам был очень рад познакомиться с Олегом и Петей?
Задание 10. Расскажите текст: а) от имени Олега; б) от имени Петра Петровича; в) от имени Дихама.
Начните свои рассказы так:
а) Меня зовут Олег. Я русский студент. У меня есть хороший друг
Петя. Мы оба живём в Казани...
б) Меня зовут Петр Петрович. Я преподаватель. Сейчас я работаю...
в) Меня зовут Дихам. Я приехал из Сирии ...
Задание 11. Расскажите о вашем знакомстве с российским студентом или студенткой.
16
Тема 3. ПИСЬМО ДОМОЙ
Задание 1. Прочитайте текст «Письмо домой» и скажите, кто пишет это письмо.
Здравствуй, дорогой брат!
Пишу тебе из Казани. Как ты уже знаешь, здесь я живу и учусь в КНИТУ на подготовительном факультете.
Я живу в общежитии. Это красивое старое здание. В комнате я не один. Вместе со мной живут еще три человека. Студент из Китая Ван Лин, студент из Бенина Стиван, студент из Ирака Ахмет. Мы живём очень дружно. Утром мы вместе завтракаем, а вечером вместе готовим ужин.
Стиван хочет быть механиком. Он изучает русский язык, потому что хочет учиться в КНИТУ на механическом факультете. Стиван говорит, что любит уроки русского языка. Да, русский язык очень красивый, но мы ещё плохо знаем его. В комнате мы разговариваем поанглийски. Но в аудитории, конечно, мы говорим только по-русски.
В нашей группе учатся студенты из Вьетнама, Ирака, Марокко, Йемена. Студент из Ирака Абдулла хочет быть ученым-химиком, он очень любит химию. Тун Шань, как и я, приехала из Китая. Она хочет быть экономистом. Тун Шань хочет знать, как живут, работают и учатся люди в России. Она очень хорошо учится и уже читает порусски газеты и журналы.
А я, как ты знаешь, хочу быть программистом. Я очень много работаю, потому что хочу быстро изучить русский язык, а потом учиться в КНИТУ на факультете информационных технологий.
Пиши, Ту Цян, как ты живешь. Жду ответа.
Твой брат Вэй.
Задание 2. Выберите правильный вариант.
Вэй приехал...
а) из Ирака; б) из Вьетнама; в) из Китая.
17
Вэй учится...
а) в медицинском университете; б) в КНИТУ на механическом факультете;
в) в КНИТУ на подготовительном факультете.
Вэй хочет быть...
а) программистом; б) экономистом; в) химиком.
Стиван изучает русский язык, потому что...
а) это очень красивый язык; б) он хочет учиться в КНИТУ на механическом факультете;
в) он хочет знать, как живут и работают люди в России.
В комнате Стиван и Вэй говорят...
а) по-русски; б) по-китайски; в) по-английски.
Тун Шань хочет быть...
а) врачом; б) программистом;
в) экономистом.
Задание 3. Составьте предложения, используя данные выражения.
1.Вэй живет в общежитии, потому что...
2.Он изучает русский язык, потому что...
3.Вэй очень много работает , потому что...
4.В комнате Стиван и Вэй разговаривают по-английски, потому
что...
5.Тун Шань читает газеты и журналы, потому что...
…она хочет быть программистом и учиться в Казани.
…она хочет быстро изучить русский язык.
…она студентка-иностранка.
…она хочет знать, как живут люди в России.
…она очень любит математику и программирование.
18
Задание 4. Прочитайте диалог.
Ян Гуан: - Привет, Вэй! Как давно не виделись! Расскажи, как у тебя дела?
Вэй: - Привет, Ян Гуан! Ты только что приехал из Китая? Сейчас я учусь в КНИТУ на подготовительном факультете, изучаю там русский язык.
Ян Гуан: - Да, я недавно приехал из Китая, и тоже хочу учиться здесь, в Казани, на подготовительном факультете. Скажи, Вэй, русский язык - трудный?
Вэй: - Я думаю, что русский язык очень красивый и очень трудный. Я очень люблю русский язык и хочу знать его больше. Ты знаешь, я очень люблю читать, поэтому иногда я читаю по-русски газеты и журналы, это очень сложно, но я стараюсь понимать все слова. Сейчас я учу грамматику и новые слова, потому что у нас завтра контрольная работа.
Ян Гуан: - Я знаю, что ты очень любишь читать. Скажи, куда ты хочешь поступить после учебы на подготовительном факультете?
Вэй: - Ты знаешь, я хочу стать программистом, я очень люблю компьютеры и математику. Я хочу учиться в КНИТУ на факультете информационных технологий.
Ян Гуан: - Какой ты молодец, Вэй! Ты читаешь на русском, занимаешься математикой и русским языком! Скажи, почему ты изучаешь русский язык и хочешь поступить в КНИТУ?
Вэй: - Мой брат учился здесь, в Казани, на подготовительном факультете, а потом поступил в университет. Сейчас он в Китае, но он очень скучает по России и российским друзьям. Скоро он приедет в Казань еще раз. Мой брат всегда говорил, что русский язык - это язык дружбы. Его друзья - русские, татары, китайцы, арабы - прекрасно понимали друг друга по-русски. Они и сейчас пишут брату письма только по-русски.
Ян Гуан: - Теперь я понимаю, почему ты изучаешь такой трудный язык.
Вэй: - Трудный? Я говорил тебе, что я не думаю, что русский язык очень трудный. Просто я много работаю и мне очень интересно.
19
Задание 7. Выберите правильный вариант.
Ян Гуан и Вэй друзья,...
а) они вместе учатся на подготовительном факультете; б) они вместе учатся на факультете информационных технологий; в) но они не учатся вместе.
Сейчас Вэй учит грамматику и новые слова, потому что...
а) он хочет хорошо знать русский язык; б) завтра контрольная работа; в) он серьёзный студент.
Вэй хочет учиться...
а) на факультете информационных технологий КНИТУ; б) на механическом факультете КНИТУ; в) на факультете нефти и нефтехимии КНИТУ .
Вэй читает по-русски газеты и журналы, потому что...
а) они очень интересные; б) он хочет знать, как живут люди в России; в) он любит читать.
Вэй изучает русский язык в Казани, потому что...
а) его друзья – русские студенты; б) русский язык нетрудный;
в) его брат учился в Казани в университете на подготовительном факультете, он всегда говорил, что русский язык – это язык дружбы.
Задание 8. Ответьте на вопросы: «да» или «нет».
Вэй - иностранный студент?
Сейчас он учит грамматику и новые слова? Вэй хочет быть химиком?
Вэй любит читать?
Вэй любит русский язык?
Он думает, что русский язык очень трудный?
Его брат говорит, что русский язык - это язык дружбы? Его брат раньше учился в Казани?
20
