Англо-русский словарь-минимум

to come of age – достичь совершеннолетия

(for) ages – долго: I waited for ages. – Я ждал целую вечность.

ago [əˈɡəʊ] нареч. тому назад two years ago – два года назад long ago = a long time ago – давно not long ago – недавно

agree [əˈɡri:] гл. согласиться

to agree with smb about (on) smth – согласиться с кем-л. по поводу чего-л.

○disagree [ˌdɪsəˈɡri:] гл. не соглашаться, противоречить

agreement [əˈɡri:mənt] сущ. согласие; соглашение, договор

to come to an agreement (with smb) – достичь соглашения (с кем-л.)

to break an agreement – нарушить соглашение

○ disagreement [ˌdɪsəˈɡri:mənt] сущ. несогласие, разногласие

air [eə(r)] сущ. воздух fresh air – свежий воздух in the air – в воздухе

♦ in the open air – на улице (на открытом воздухе) by air – по воздуху (самолетом)

to be on (the) air – быть в эфире

○ airport [ˈeəpɔ:t] сущ. аэропорт aircraft [ˈeəkrɑ:ft] сущ. самолет

all [ɔ:l] мест., нареч. весь, всё, все all my life – вся моя жизнь

all of us – мы все

all people – все люди

♦ all right – всё в порядке all the same – всё равно

not at all – ничуть; пожалуйста, не стоит благодарности (в ответ на «спасибо»)

all over the world – по всему миру

11

allow [əˈlaʊ] гл. позволять, разрешать

to allow smb to do smth – разрешать кому-л. делать что-л.

♦ Smoking is not allowed here. – Здесь не разрешено курить.

almost [ˈɔ:lməʊst] нареч. почти

I am almost ready. – Я почти готов.

It was almost midnight. – Была почти полночь.

alone [əˈləʊn] нареч., прил. один, в одиночестве

She lives alone. – Она живет одна.

I was alone in the house. – Я был один в доме.

♦ Leave me alone. – Оставьте меня в покое.

along [əˈlɒŋ] предл. вдоль

to walk along the street – идти вдоль по улице

already [ɔ:lˈredi] нареч. уже

He has already left. – Он уже ушел. It’s 6 o’clock already. – Уже 6 часов.

also [ˈɔ:lsəʊ] нареч. тоже, также

I also like dogs. – Я тоже люблю собак.

♦ not only … but also … – не только … но и …: It was not only dark but also cold. – Было не только темно, но и холодно.

although* [ɔ:lˈðəʊ] союз хотя; несмотря на то, что

Although she was ill, she continued to write. – Несмотря на то, что она была больна, она продолжала писать.

always* [ˈɔ:lweɪz] нареч. всегда

I will always love you. – Я всегда буду любить тебя. He is always late. – Он всегда опаздывает.

♦ as always – как всегда

am [æm] гл. есть, является (см. NB к слову be на стр. 17)

ambulance [ˈæmbjələns] сущ. скорая помощь the ambulance service – служба скорой помощи

♦ Call an ambulance! – Вызовите скорую помощь!

12

amount [əˈmaʊnt] сущ. количество an amount of money – сумма денег

NB Amount of употребляется в сочетании с неисчисляемыми существительными. В сочетании с исчисляемыми существительными используется выражение the number of (количество).

and [ənd] союз и you and I – ты и я

He fell down and hurt his knee. – Он упал и поранил колено.

♦ Let’s wait and see. – Поживем – увидим. (посл.)

another [əˈnʌðə(r)] мест., прил. еще один, другой from one place to another – из одного места в другое

Would you like another cup of coffee? – Хотите еще одну чашечку кофе?

♦ one another – друг друга

one after another – один за другим

NB Если речь идет о двух объектах, используются словосочетания each other (один другому), one after the other (один за другим), from one to the other (от одного к другому) и т. п.

answer I [ˈɑ:nsə(r)] сущ. ответ

the right (correct) answer – правильный ответ

the wrong (incorrect) answer – неправильный ответ ~ to: an answer to the question – ответ на вопрос

♦ in answer to smth – в ответ на что-л.

answer II [ˈɑ:nsə(r)] гл. отвечать

~ smth: to answer the question (the letter) – ответить на вопрос (на письмо)

♦ to answer the phone – снять трубку, подойти к телефону

to answer the door – открыть дверь (на звонок, на стук)

any [ˈeni] мест., прил. какой-нибудь (в вопросительных предложениях); никакой (в отрицательных предложениях); любой (в утвердительных предложениях)

13

Do you have any ideas? – У тебя есть какие-нибудь идеи?

Don’t give him any money. – Не давай ему (никаких) денег.

Take any book you like. – Возьми любую книгу, которая

тебе нравится.

○anyone [ˈeniwʌn], anybody [ˈenibɒdi] мест. кто-нибудь; никто; любой человек

anything [ˈeniθɪŋ] мест. что-нибудь; ничего; все, что угодно

anywhere [ˈeniweə(r)] нареч. где-нибудь; никуда; везде, где угодно

appear [əˈpɪə(r)] гл. появляться

to appear in newspapers (on television) – появиться в газетах (на телевидении)

○ appearance [əˈpɪərəns] сущ. появление; внешность disappear [ˌdɪsəˈpɪə(r)] гл. исчезать

approach I [əˈprəʊtʃ] гл. подходить, приближаться ~ smth: to approach the house – приближаться к дому

approach II [əˈprəʊtʃ] сущ. подход, приближение

~of: the approach of spring – приближение весны

~to: a new approach to the problem – новый подход

кпроблеме

are [ɑ:(r)] гл. есть, является (см. NB к слову be на стр. 17)

area [ˈeəriə] сущ. территория, район in this area – в этом районе

a rural area – сельская местность

a no-smoking area – место, где нельзя курить

around [əˈraʊnd] предл., нареч. вокруг; около to sit around the table – сидеть вокруг стола

around $3 million – около 3 миллионов долларов

arrive [əˈraɪv] гл. приезжать, прибывать

What time did they arrive? – Во сколько они приехали?

14

~in: arrive in New York – приезжать в Нью-Йорк (в крупный населенный пункт, в страну)

~at: at the station – прибывать на станцию (в неболь-

шой населенный пункт, на вокзал, на вечеринку)

♦ to arrive home – приехать домой

○ arrival [əˈraɪv(ə)l] сущ. прибытие

art [ɑ:t] сущ. искусство

modern art – современное искусство a work of art – произведение искусства ○ artist [ˈɑːtɪst] сущ. художник, артист

artistic [ɑ:ˈtɪstɪk] прил. художественный, артистичный

ask [ɑ:sk] гл. спрашивать; просить to ask a question – задавать вопрос to ask advice – просить совета

~smb smth: I asked him his phone number. – Я спросил

унего его номер телефона.

~about: He asked about my plans. – Он спросил о моих планах.

~for: She had to ask for help. – Ей пришлось просить о помощи.

~to do: I asked to see the menu. – Я попросил посмотреть меню.

attention [əˈtenʃ(ə)n] сущ. внимание

to attract attention – привлекать внимание

♦to pay attention to smth – обращать внимание на что-л. ○ attentive [əˈtentɪv] прил. внимательный

available* [əˈveɪləbl] прил. доступный, имеющийся в наличии

to make smth available – предоставлять что-л. (делать что-л. доступным)

♦The subscriber is not available now. – Абонент временно недоступен. (объявление по мобильному телефону)

avoid [əˈvɔɪd] гл. избегать

to avoid an accident – уберечься от несчастного случая

15

~ doing: He avoids talking to me. – Он избегает разговора со мной.

away [əˈweɪ] нареч. прочь

away from home – вдали от дома

five miles away – на расстоянии пять миль

~ from: Stay away from the fire. – Держись подальше от огня.

♦ to go away – уходить

to throw away – выбрасывать

B

baby [ˈbeɪbi] сущ. ребенок, малыш (мн. ч. babies) to have a baby – завести ребенка

to put a baby to sleep – укладывать ребенка спать

The baby is crying. – Ребенок плачет.

She is expecting a baby. – Она ждет ребенка (беременна).

back I [bæk] сущ. спина, задняя часть to lie on the back – лежать на спине

at the back of the house – в дальней части дома

in the back of the car – на заднем сиденье машины

back II [bæk] нареч. назад, обратно to look back – оглядываться

to call back later – перезвонить позже ♦ I will be back soon. – Я скоро вернусь.

bad [bæd] прил. плохой; вредный (сравнит. ст. worse

[wɜ:s] хуже, превосх. ст. worst [wɜ:st] наихудший) bad news (habits) – плохие новости (привычки)

~ for: bad for health – вредный для здоровья

○ badly [ˈbædli] нареч. плохо

basic [ˈbeɪsɪk] прил. основной; начальный basic facts – основные факты

basic education – начальное образование

○ basically [ˈbeɪsɪkli] нареч. в основном

16

be [bi:] гл. (was [wɒz], were [wɜ:(r)]; been [bi:n])

1)глагол-связка обычно не переводится

He is a student. – Он студент. She is beautiful. – Она красивая.

I am thirty years old. – Мне 30 лет.

2)быть, находиться

He is at work. – Он (находится) на работе. 3) происходить, случаться

It was yesterday. – Это произошло вчера. 4) находиться в каком-л. состоянии

to be afraid – бояться

to be in a hurry – торопиться

NB Глагол be в настоящем времени имеет следующие формы:

am [æm] – сочетается с местоимением I (я). В разговорной речи часто сокращается: I’m. I am (= I’m) a doctor. – Я врач.

is [ɪz] – сочетается с существительными в единственном числе, а также с местоимениями he (он), she (она), it (оно). В разговорной речи часто сокращается: he’s, she’s, it’s. He is (= He’s) a student. – Он студент.

are [ɑ:(r)] – сочетается с существительными во множественном числе и с местоимениями we (мы), you (ты, вы), they (они). В разговорной речи часто сокращается: we’re, you’re, they’re. We are (= We’re) like sisters. – Мы как сестры.

because* [bɪˈkɒz] союз потому что, так как

I was late because I missed the bus. – Я опоздал, потому что не успел на автобус.

♦ because of – из-за: because of the rain – из-за дождя

become [bɪˈkʌm] гл. становиться (became [bɪˈkeɪm], become [bɪˈkʌm], becoming)

to become angry – рассердиться (стать сердитым) to become interested – заинтересоваться

He became president in 2012. – Он стал президентом в 2012 году.

17

before [bɪˈfɔ:(r)] предл. до, перед; союз до того как; нареч. раньше

before 8 o’clock – до 8 часов

Letter А comes before letter B. – Буква А стоит перед буквой Б.

Think carefully before you make a choice. – Хорошо подумай, прежде чем сделать выбор.

I have never seen her before. – Я никогда не видел ее раньше.

begin [bɪˈɡɪn] гл. начинать(ся) (began [bɪˈɡæn], begun [bɪˈɡʌn], beginning)

to begin with smth – начинать с чего-л.

What time does the concert begin? – Во сколько начинается концерт?

♦ Let’s begin. – Давайте начнем.

○ beginning [bɪˈɡɪnɪŋ] сущ. начало

believe* [bɪˈli:v] гл. верить

~smb / smth: I believe you. – Я верю тебе. I did not believe his story. – Я не поверил его рассказу.

~in: to believe in God – верить в бога

♦ I cannot believe my eyes (ears). – Я не верю своим глазам (ушам).

Believe it or not. – Хотите верьте, хотите нет.

○ belief [bɪˈli:f] сущ. вера; убеждение (мн. ч. beliefs) unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] прил. невероятный

below [bɪˈləʊ] предл., нареч. ниже

the temperature is below zero – температура ниже ноля see below – смотри ниже (в тексте)

big [bɪɡ] прил. большой (сравнит. ст. bigger, превосх. ст. biggest)

a big house – большой дом

NB Прилагательное big употребляется в сочетании с исчисляемымисуществительными,снеисчисляемымисуществительными используется прилагательное great: great progress – большой успех.

18

black [blæk] прил. черный black shoes – черные туфли black coffee – черный кофе

body [ˈbɔdi] сущ. тело, туловище (мн. ч. bodies) a human body – тело человека

parts of the body – части тела

○ somebody [ˈsʌmbədi] мест. кто-нибудь

anybody [ˈenibɔdi] мест. кто-нибудь; никто; любой че-

ловек

nobody [ˈnəʊbədi] мест. никто everybody [ˈevribɔdi] мест. все

book I [bʊk] сущ. книга

to read a book – читать книгу

a children’s book – детская книга, книга для детей a book about (on) birds – книга о птицах

a book by D. Still – книга Д. Стил (автор)

♦ to read smb like a book – прекрасно понимать кого-л., видеть насквозь

○ exercise book [ˈeksəsaɪzˈbʊk] сущ. тетрадь

notebook [ˈnəʊtbʊk] сущ. записная книжка, блокнот; ноутбук

book II [bʊk] гл. заказывать; бронировать

to book a table – заказать столик (в ресторане)

to book tickets in advance – бронировать билеты заранее

♦Booked up. – Свободных номеров нет. (информация

вгостинице)

both [bəʊθ] мест. оба, обе both hands – обе руки

you are both – вы оба

both (of) my parents – оба моих родителя

boy [bɔɪ] сущ. мальчик

a little (small, young) boy – маленький мальчик a teenage boy – подросток

a three-year-old boy = a boy of three – трехлетний мальчик

○ boyfriend [ˈbɔɪfrend] сущ. молодой человек, возлюбленный

19

bread [bred] сущ. хлеб

white (black) bread – черный (белый) хлеб fresh (stale) bread – свежий (черствый) хлеб a piece (= slice) of bread – кусок хлеба

a loaf of bread – батон хлеба

to cut the bread – нарезать хлеб

brother [ˈbrʌðə(r)] сущ. брат

We are brothers. – Мы братья.

my older (younger) brother – старший (младший) брат brother-in-law – зять (муж сестры); шурин (брат жены);

деверь (брат мужа)

breakfast [ˈbrekfəst] сущ. завтрак

a big (light) breakfast – плотный (легкий) завтрак for breakfast – на завтрак

to have breakfast – завтракать

bring [brɪŋ] гл. приносить (brought, brought [brɔ:t])

~smb smth: Bring me some water. – Принеси мне воды.

~smth to smb: Bring some water to me. – Принеси мне воды.

~with: Bring your guitar with you. – Принеси с собой ги-

тару.

♦Bring your friends to the party. – Приводи своих друзей на вечеринку.

building [ˈbɪldɪŋ] сущ. здание

a school building – здание школы public building – общественное здание

business* [ˈbɪznəs] сущ. дело, бизнес a family business – семейный бизнес on business – по делу

a business trip (meeting) – деловая поездка (встреча) to do business with smb – вести дела с кем-л.

♦ Let’s get down to business. – Давайте перейдем к делу.

It’s none of your business. – Это не твое дело.

Mind your own business. – Занимайся своим делом.

20