Англо-русский словарь-минимум
.pdfa lottery ticket – лотерейный билет a ticket to London – билет в Лондон a ticket office – билетная касса
to book (buy) a ticket – забронировать (купить) билет
time [taɪm] сущ.
1) время
free (all the) time – свободное (все) время
9 o’clock local time – 9 часов по местному времени
this time tomorrow (yesterday) – в это время завтра (вчера) to have a good time – хорошо провести время
I have no time. – У меня нет времени.
If I have time … – Если у меня будет время …
♦ in (on) time – вовремя
It’s time to go home. – Пора идти домой.
What time … ? – Во сколько … ?
What is the time? = What time is it? – Который сейчас час?
○timetable [ˈtaɪmteɪbl] сущ. расписание; график (работы и т. п.)
2) раз
this (next, last) time – в этот (следующий, прошлый) раз the first (last) time – первый (последний) раз
every time – каждый раз many times – много раз
♦ How many times … ? – Сколько раз … ? to [tu:] предл.
1) к, в, на (указывает на направление)
to go to work (the sea) – ехать на работу (море) the way to the station – дорога на вокзал
an invitation to the party – приглашение на вечеринку
2)к, до (указывает на предел) to the end – до конца
from Monday to Friday – с понедельника по пятницу
3)с глаголами говорения указывает на лицо, к которому обращено действие (отвечает на вопросы с кем? кому?)
101
to speak to smb – разговаривать с кем-л.
to give (say, explain) to smb – давать (говорить, объяснять) кому-л.
today [təˈdeɪ] сущ., нареч. сегодня
Today is Sunday. – Сегодня воскресенье. today’s newspaper – сегодняшняя газета
How are you feeling today? – Как ты себя чувствуешь сегодня?
together [təˈɡeðə(r)] нареч. вместе
to work (live, spend time) together – работать (жить, проводить время) вместе
together with smb / smth – вместе с кем-л. / чем-л.
toilet [ˈtɔɪlət] сущ. туалет
a public toilet – общественный туалет in the toilet – в туалете
I need to go to the toilet. – Мне нужно сходить в туалет.
tomorrow [təˈmɔrəʊ] сущ., нареч. завтра
tomorrow morning (evening) – завтра утром (вечером) the day after tomorrow – послезавтра
by tomorrow – к завтрашнему дню
♦ See you tomorrow. – Увидимся завтра. (До завтра.)
too [tu:] нареч. слишком; тоже
too cold (hot, expensive) – слишком холодный (горячий, дорогой)
too many (much) – слишком много
I would like to come too. – Я бы тоже хотел пойти.
♦ I am hungry! ~ Me too. – Я голоден. ~ Я тоже.
town [taʊn] сущ. город
the town of Soligorsk – город Солигорск a seaside town – приморский городок to live in the town – жить в городе
I will be out of town next week. – Меня не будет в городе на следующей неделе.
102
NB Существительным town обычно называют небольшой город. Для обозначения крупного города, например столицы, областного центра, используется существительное city (см. стр. 25).
try [traɪ] гл. пытаться; пробовать (tried, trying) Try again. – Попробуй еще раз.
What are you trying to do? – Что ты пытаешься сделать? ♦ try on – примерить: Try on these shoes. – Примерь эти
туфли.
Tuesday [ˈtju:zdeɪ] сущ. вторник on Tuesday – во вторник
on Tuesdays – по вторникам
on Tuesday morning (evening) – во вторник утром (вечером)
♦ this (next, last) Tuesday – в этот (следующий, прошлый) вторник
NB На письме Tuesday часто сокращается: Tue., Tues.
turn [tɜ:n] гл. поворачивать; сущ. поворот
to turn your head (the key, the tap) – повернуть голову (ключ, кран)
to turn left (right, the corner) – повернуть налево (направо, за угол)
a left (right) turn – поворот налево (направо)
♦ to turn around – обернуться to turn away – отвернуться to turn back – вернуться
to turn off – выключить to turn on – включить
two [tu:] числит. два two weeks – две недели
two o’clock – два часа (время по часам) two years old – два года (о возрасте)
A table for two, please. – Столик на двоих, пожалуйста.
○ second [ˈsekənd] числит. второй twelve [twelv] числит. двенадцать
103
twenty [ˈtwenti] числит. двадцать
two hundred [ˈtu:ˈhʌndrəd] числит. двести
two thousand [ˈtu:ˈθaʊz(ə)nd] числит. две тысячи two million [ˈtu:ˈmɪljən] числит. два миллиона
U
under [ˈʌndə(r)] предл., под, ниже
under the water (table) – под водой (столом) under control – под контролем
♦ to be under age (under 18) – быть несовершеннолетним (младше 18 лет)
understand [ˌʌndəˈstænd] гл. понимать (understood, understood [ˌʌndəˈstʊd])
I don’t understand (you). – Я не понимаю (вас). Do you understand me? – Вы меня понимаете?
up [ʌp] предл., нареч. вверх
up the stairs (street) – вверх по лестнице (улице) to turn the volume up – увеличить звук
♦ to get up – вставать (с постели) to go up – увеличиваться, расти It’s up to you. – Это тебе решать.
What’s up (with him)? – Что случилось (с ним)?
use [ju:z] гл. использовать, пользоваться
easy (difficult) to use – простой (сложный) в использовании
♦ Can I use your phone? – Я могу воспользоваться ва-
шим телефоном?
○ useful [ˈju:sf(ə)l] прил. полезный useless [ˈju:sləs] прил. бесполезный
user [ˈju:zə(r)] сущ. потребитель, пользователь usually [ˈju:ʒuəli] нареч. обычно
I usually get to work at 9 o’clock. – Я обычно прихожу на работу в 9 часов.
What do you usually do in the evening? – Что ты обычно делаешь вечером?
104
V
very [ˈveri] нареч. очень
very small (important) – очень маленький (важный) not very good – не очень хороший
very slowly (quickly) – очень медленно (быстро) ♦ I am very sorry. – Мне очень жаль.
Thank you very much. – Большое спасибо. view [vju:] сущ. вид; пейзаж
a good (bad, wonderful) view – хороший (плохой, прекрасный) вид
a room with a view of the sea – комната с видом на море
visit [ˈvɪzɪt] гл. посещать, навещать; сущ. визит
to visit websites (your relatives, the doctor) – посещать вебсайты (родственников, врача)
to visit smb in hospital – навестить кого-л. в больнице You must visit Belarus. – Вы обязательно должны посе-
тить Беларусь.
It is my first visit to your country. – Это мой первый визит
ввашу страну.
○visitor [ˈvɪzɪtə(r)] сущ. посетитель
W
wait [weɪt] гл. ждать
Wait a minute. – Подожди минуту.
~ for: We are waiting for a bus. – Мы ждем автобус. Wait for me! – Подожди меня!
♦ to keep smb waiting – заставлять кого-л. ждать ○ waiter [ˈweɪtə(r)] сущ. официант
waitress [ˈweɪtrəs] сущ. официантка
walk [wɔ:k] гл. ходить (пешком); сущ. прогулка to walk along the road – идти по дороге
We had to walk home. – Нам пришлось идти домой пешком.
a ten-minute walk – 10-минутная прогулка
♦ Let’s go for a walk. – Давай пойдем погуляем.
105
want [wɔnt] гл. хотеть
Do you want some tea? – Хотите чая?
We want to stay at home. – Мы хотим остаться дома.
I don’t want. – Я не хочу.
If you want. – Если хочешь.
It is just what I wanted. – Это именно то, что я хотел.
♦ You are wanted on the phone. – Вас к телефону.
was [wɔz] гл. был, была, было (мн. ч. were [wɜ:(r)] были) He was my best friend. – Он был моим лучшим другом.
All the windows were open. – Все окна были открыты.
NB Глагол was является формой прошедшего времени глагола be (см. стр. 17), сочетается с существительными в единственном числе, а также с местоимениями I (я), he (он), she (она), it (оно). С существительными во множественном числе и с местоимениями we (мы), you (ты, вы), they (они) сочетается глагол were.
watch I [wɔtʃ] сущ. часы (наручные, карманные) to wear a watch – носить часы
My watch has stopped. – Мои часы остановились.
Your watch is fast (slow). – Твои часы спешат (отстают).
watch II [wɔtʃ] гл. смотреть, наблюдать
to watch TV (a film, a game) – смотреть телевизор (фильм, игру)
Watch your bag. – Следи за своей сумкой. Watch what I do. – Следи за тем, что я делаю.
water [ˈwɔ:tə(r)] сущ. вода
hot (cold) water – горячая (холодная) вода
drinking (mineral, bottled) water – питьевая (минеральная, бутилированная) вода
a glass of water – стакан воды
way [weɪ] сущ.
1) путь; дорога
on the way home (to work, to the airport) – по пути домой (на работу, в аэропорт)
to lose your way – заблудиться
106
to ask smb the way – спросить дорогу у кого-л. to find your way home – найти дорогу домой
to give way (to smb / smth) – уступить дорогу (кому-л. / чему-л.)
Walk this way. – Идите по этой дороге.
♦Could you tell me the way to the sea? – Вы не подскажете мне дорогу к морю?
the way in (out) – вход (выход) by the way – кстати
No way! – Ни в коем случае! 2) метод, способ
the right (wrong, good, best, easy) way – правильный (неправильный, хороший, лучший, легкий) способ
to find a way to do smth – найти способ сделать что-л.
we [wi:] мест. мы (us [ʌs] нам, нас (отвечает на вопросы кому?, кого?)) (см. также our на стр. 74)
We are late. – Мы опоздали. we all – мы все
we both – мы оба
weather [ˈweðə(r)] сущ. погода
good (bad, fine, sunny, hot, cold) weather – хорошая (плохая, чудесная, солнечная, жаркая, холодная) погода
the weather forecast – прогноз погоды
♦What’s the weather like today? – Какая сегодня погода?
Wednesday [ˈwenzdeɪ] сущ. среда (день недели) on Wednesday – в среду
on Wednesdays – по средам
on Wednesday morning (evening) – в среду утром (вечером)
♦ this (next, last) Wednesday – в эту (следующую, прошлую) среду
NB На письме Wednesday часто сокращается: Wed., Weds.
week [wi:k] сущ. неделя
a day of the week – день недели
once (twice, three times) a week – один раз (два раза, три раза) в неделю
107
every week – каждую неделю all week – всю неделю
in a week – через неделю
for two weeks – в течение двух недель a week ago – неделю назад
♦this (next, last) week – на этой (следующей, прошлой) неделе
○ weekly [ˈwi:klɪ] прил. еженедельный; нареч. ежене-
дельно
weekend [ˌwi:kend] сущ. выходные дни в конце недели
well I [wel] нареч. хорошо (сравнит. ст. better [ˈbetə(r)]
лучше, превосх. ст. best [best] лучше всех)
to work (play, sleep) well – работать (играть, спать) хорошо
♦ as well – также, тоже
Well done! – Отлично! (Хорошо сделано!)
well II [wel] прил. здоровый (сравнит. ст. better [ˈbetə(r)] –
лучше, превосх. ст. best [best] – лучше всех)
I don’t feel very well. – Я чувствую себя не очень хорошо.
I am better now. – Мне уже лучше.
♦ How are you? ~ Very well, thanks. – Как дела? ~ Очень хорошо, спасибо.
well III [wel] межд. ну; итак
Well, I … – Ну, я …
Well, what next? – Итак, что дальше?
what [wɔt] мест.
1) что? (используется для постановки вопроса к неодушевленному существительному)
What is this? – Что это?
What are you doing? – Что ты делаешь?
♦ What about … ? – Как насчет … ?
NB Вопросительное местоимение what может употребляться применительно к человеку, когда вопрос задается с целью выяснить его профессию. В этом случае what переводится на русский язык местоимением «кто?»:
What is she? ~ She is a doctor. – Кто она? ~ Она врач.
108
Аналогичный вопрос, задаваемый с помощью местоимения who, будет касаться имени или фамилии человека, его семейного положения или степени родства с кемлибо: Who is she? ~ She is Jamie. She is my cousin. – Кто она? ~ Она Джейми. Она моя кузина.
2) какой?
What is your name? – Как тебя зовут? (Какое твое имя?) What time is it? – Который сейчас час?
3) какой!
What a lovely day! – Какой чудесный день! What a pity! – Как жаль! (Какая жалость!) 4) что; то, что
I don’t know what to do. – Я не знаю, что делать.
Show me what you bought. – Покажи мне, что ты купил.
when [wen] нареч., союз когда
When did you see him last? – Когда ты видел его в последний раз?
Call me when you get home. – Позвони мне, когда придешь домой.
where [weə(r)] нареч., союз где, куда
Where do you live? – Где ты живешь?
Do you know where she lives? – Ты знаешь, где она живет? Where are you going? – Куда ты идешь?
Look where you are going! – Смотри, куда ты идешь!
wife [waɪf] сущ. жена, супруга (мн. ч. wives [waɪvz]) my future wife – моя будущая жена
his ex-wife – его бывшая жена husband and wife – муж и жена
♦ This is my wife, Helen. – Это моя жена, Хелен.
white [waɪt] прил. белый
white bread (dress, teeth) – белый хлеб (платье, зубы) white coffee (tea) – кофе (чай) с молоком
as white as snow – белый как снег
who [hu:] мест. кто
Who are you? – Кто вы?
109
Who is your favourite singer? – Кто твой любимый певец?
Do you know who did this? – Вы знаете, кто это сделал? NB Местоимение who всегда относится к одушевлен-
ному существительному.
why [waɪ] нареч. почему
Why are you crying? – Почему ты плачешь?
This is the reason why I am late. – Вот причина, по которой я опоздал.
♦ Why not? – Почему (бы и) нет?
window [ˈwɪndəʊ] сущ. окно
to open (close) the window – открыть (закрыть) окно to look out of the window – выглядывать из окна
in the shop window – в витрине
wine [waɪn] сущ. вино
dry (sweet) wine – сухое (сладкое) вино red (white) wine – красное (белое) вино
a glass (bottle) of wine – бокал (бутылка) вина the wine list – карта вин
♦ Do you drink wine? – Вы пьете вино?
with [wɪð] предл. с; вместе с
to live with your parents – жить вместе с родителями to work with smb – работать вместе с кем-л.
a girl with dark hair – девушка с темными волосами with pleasure – с удовольствием
○ without [wɪˈðaʊt] предл. без: without money (a car, difficulty) – без денег (машины, труда)
woman [ˈwʊmən] сущ. женщина (мн. ч. women [ˈwɪmɪn]) a beautiful woman – красивая женщина
ayoung (32-year-old, middle-aged) woman – молодая (32-летняя, средних лет) женщина
amarried (single, divorced) woman – замужняя (незамуж-
няя, разведенная) женщина
○businesswoman [ˈbɪznəsˌwʊmən] сущ. деловая женщина
110