Немецкий язык. Грамматический практикум. Учебное пособие
.pdfПредлоги с Akkusativ
Всегда требуют винительного падежа следующие предло-
ги: durch, für, ohne, um, gegen, bis, entlang.
Предлоги с Dativ и Akkusativ
Аn, auf, hinter, in, neben, über, unten, vor, zwischen
С вопросами wo? wann? предлоги этой группы употребляются с дательным падежом, а с вопросом wohin? – с винитель-
ным падежом: Ich wohne in dieser Stadt. Er fährt in diese Stadt.
|
|
|
|
|
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
Сильное склонение |
|
|
|||
|
По |
|
сильному |
склонению |
склоняются |
прилагательные: |
||||
в сочетании с |
существительными |
без |
артикля |
и местоимения |
||||||
в единственном и множественном числе(warme Milch); во мно- |
||||||||||
жественном числе послеviele, einige, wenige, andere, verschiedene |
||||||||||
(viele |
alte |
Bücher); после количественных |
числительных drei, |
|||||||
vier, |
zwei |
(drei gute Freudinnen): |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пад. |
|
|
Ед. ч. |
|
Мн. ч. |
|
Примеры |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
муж. |
|
ср. (n) |
жен. |
|
ед. число |
|
мн. число |
||
|
(m) |
|
|
(f) |
|
|
|
|
|
|
Nom. |
-er |
|
-es |
-e |
-e |
guter Tag |
|
gute Tage |
|
|
Gen. |
-en |
|
-en |
-er |
-er |
guten Tages |
|
guter Tage |
|
|
Dat. |
-em |
|
-em |
-er |
-en |
gutem Tag |
|
guten Tagen |
|
|
Akk. |
-en |
|
-es |
-e |
-e |
guten Tag |
|
gute Tage |
|
|
Слабое склонение
По слабому склонению склоняются прилагательные: в единственном и множественном числепосле определенного артикля (die alte Frau); после местоимений dieser, jener, jeder, welcher, solcher (diese interessante Geschichte) во множественном числе после местоименийmein, dein sein, ihr, alle, beide, keine (alle neuen Schüler):
11
Пад. |
|
Ед. ч. |
|
Мн. ч. |
Примеры |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
муж. |
ср. (n) |
жен. (f) |
|
ед. ч. |
мн. ч. |
|
(m) |
|
|
|
|
|
Nom. |
-e |
-e |
-e |
-en |
der kurze Tag |
die kurzen Tage |
Gen. |
-en |
-en |
-en |
-en |
des kurzen Tages |
der kurzen Tage |
Dat. |
-en |
-en |
-en |
-en |
dem kurzen Tag |
den kurzen Tagen |
Akk. |
-en |
-e |
-e |
-en |
den kurzen Tag |
die kurzen Tage |
Смешанное склонение
По смешанному склонению склоняются прилагательные в единственном числе после неопределенного артикля и отрицания kein, притяжательных местоимений (mein, dein, sein, ihr):
Пад. |
|
Ед. ч. |
|
Мн. ч. |
Примеры |
|
|
|
|
|
|
|
муж. (m) |
ср. (n) |
жен. (f) |
|
ед. ч. |
Nom. |
-er |
-es |
-e |
|
ein kleines Kind |
Gen. |
-en |
-en |
-en |
|
eines kleinen Kindes |
Dat. |
-en |
-en |
-en |
|
einem kleinen Kind |
Akk. |
-en |
-es |
-e |
|
ein kleines Kind |
Cтепени сравнения имен прилагательных и наречий
Положительная |
Основа прилагательного + |
– |
Positiv |
|
|
Сравнительная |
Основа прилагательного + |
er |
Komparativ |
|
|
Превосходная |
1) Артикль + основа прилагательного + |
|
Superlativ |
-(е)st + окончание прилагательных; |
|
|
2) am + основа прилагательного + -(е)st + en |
|
Большинство односложных прилагательных с корневой гласной a, o, u получают умляут при образовании сравнительной
и превосходной степени. z.B. alt - älter - am ältesten.
Особые формы степеней сравнения имеют следующие прилагательные и наречия:
gut (хороший) – besser – am besten, hoch (высокий) – höher – am höchsten, nah (близкий) – näher – am nächsten,
12
viel (много) – mehr – am meisten, wenig (мало) – minder – am mindesten, gern (охотно) – lieber – am liebsten.
|
Субстантивированные прилагательные |
|
|
||||||||
Субстантивированные |
прилагательные – |
это |
|
те |
|||||||
прилагательные, |
которые |
могут |
|
переходить |
в |
разряд |
|||||
существительных. |
Они |
употребляются |
|
с |
|
артиклем |
или |
||||
местоимением |
|
и |
выступают |
в |
предложении |
в |
тех |
||||
синтаксических функциях, что и существительные, т.е. являются |
|
||||||||||
подлежащим, |
дополнением, |
несогласованным |
определением. |
|
|||||||
Субстантивированные |
|
прилагательные, |
как |
|
и |
|
все |
||||
существительные, пишутся с большой буквы, но склоняются как |
|
||||||||||
прилагательные. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Субстантивированные |
прилагательные |
|
мужского |
и |
|||||||
женского рода обозначают лицо, например: der Alte – старик, die |
|
||||||||||
Alte – старуха, der Kranke – больной, der Deutsche – немец. |
|
|
|||||||||
Субстантивированные |
прилагательные |
|
среднего |
|
рода |
||||||
обозначают абстрактные понятия(реже предметы). Они имеют |
|
||||||||||
только единственное число и употребляются обычно вNominativ |
|
||||||||||
и в Akkusativ, которые по форме совпадают. |
|
|
|
|
|
|
|||||
Nominativ: Hier ist etwas Interessantes für Sie. Здесь есть для |
|
||||||||||
вас кое-что интересное. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Akkusativ: Ich erzähle Ihnen etwas Interessantes. Я расскажу |
|
||||||||||
вам кое-что интересное. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Важно! После etwas, nichts, viel, wenig субстантивированное |
|
||||||||||
прилагательное |
в Nominativ и в Akkusativ окончание -es: etwas |
|
|||||||||
Neues кое-что новое, nichts Neues ничего нового, viel Neues много |
|
||||||||||
нового, wenig Neues мало |
нового. После das, alles, vieles |
|
|||||||||
субстантивированное прилагательное имеет окончание-е: das |
|
||||||||||
Neue новое, alles Neue все новое, vieles Neue много нового. |
|
|
|||||||||
ГЛАГОЛ
Глагол - часть речи, обозначающая:
а) действие: laufen (бежать), kämpfen (бороться) и т.д.;
13
б) состояние: sein (быть), sitzen (сидеть), wohnen (жить)
и т.д.;
в) перемену состояния: aufstehen (вставать), fallen (падать), wachsen (расти) и т.д.
По функции в предложении глаголы делятся:
а) на полнозначные, обладающие самостоятельным значением и выступающие в предложении в качестве самостоятельного сказуемого: arbeiten (работать), lernen (учиться) и т.д.;
б) на модальные, выражающие не действие или состояние, а только отношение к нему: wollen (хотеть), können , dürfen (мочь) и т.д.;
в) на вспомогательные, служащие для образования слож-
ных глагольных форм: sein, haben, werden.
По отношению к подлежащему, среди полнозначных глаголов различают:
а) личные глаголы, которые в любом лице способны сочетаться с подлежащим, т.е. изменяются по лицам: ich studiere, du studierst, er studiert и т.д.;
б) безличные глаголы, выступающие в роли сказуемого только при подлежащем, выраженном безличным местоимением
«es»: es regnet (идет дождь), es taut (тает).
По отношению к объекту(дополнению) полнозначные глаголы делятся:
а) на субъективные глаголы, связанные только с подлежащим (субъектом) и не способные иметь дополнениеleben
(жить), wachsen (расти) и т.д.;
б) на объективные глаголы, действие которых связано с дополнением.
Ich schreibe einen Brief. – Я пишу письмо.
Ich denke an meinen Bruder. – Я думаю о моем брате.
В связи с дополнением субъективные и объективные глаголы делятся на переходные и непереходные.
Переходные глаголы - глаголы, действие которых направлено (переходит) на дополнение-существительное в винительном падеже без предлога, отвечающее на вопросы: wen? – кого?, was?
– что?
14
Ich schreibe einen Brief. Die Arbeiter bauen ein Haus.
К непереходным глаголам относятся:
1)все субъективные глаголы, которые не могут иметь дополнения в винительном падеже без предлога leben (жить);
2)те объективные глаголы, которые требуют дополнения
вдативе или дополнения с предлогом;
3)особую группу непереходных глаголов представляют возвратные глаголы, действие которых исходит от подлежащего и направлено только на подлежащее - они имеют при себе местоимение sich. В русском языке им соответствуют глаголы с части-
цей -ся: sich waschen – умываться.
Основные формы глагола
Глагол спрягается, т.е. изменяется по лицам, числам, временам. Все глагольные формы образуются от3 основ глагола, которые называются основными формами.
Первая основная форма – Infinitiv (инфинитив – неопределенная форма).
Вторая основная форма – Imperfekt (имперфект – простое прошедшее время).
Третья основная форма – Partizip II (партицип II – причастие совершенного вида).
По способу образования основных форм глаголы делятся на глаголы слабого и сильного спряжения.
Основные формы глаголов слабого спряжения (формула)
Infinitiv |
Imperfekt |
Partizip II |
корень + en |
корень + te |
ge + корень + t |
Основные формы глаголов сильного спряжения (формула) |
||
Infinitiv |
Imperfekt |
Partizip II |
корень + en |
корень с измененной |
ge + корень с измененной |
|
корневой гласной |
корневой гласной + en |
Глаголы с неотделяемыми приставками be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, mißне имеют в Partizip II приставки ge-, например: gefallen - gefiel - gefallen, entstehen - entstand - entstanden.
15
У глаголов с отделяемыми приставками, приставка отделяется в имперфекте, а в партиципе II приставка ge- стоит между отделяемой приставкой и корнем глагола, например: ablegen – legte ab – abgelegt, aufstehen – stand auf – aufgestanden.
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ (АКТИВНЫЙ) ЗАЛОГ – AKTIV
Все временные формы глагола образуются от3 основных
форм:
|
Основные формы глагола |
|
Infinitiv |
Imperfekt |
Partizip II |
lernen |
lernte |
gelernt |
kommen |
kam |
gekommen |
|
Präsens - настоящее время |
|
Präsens = основа инфинитива + личные окончания. |
||
Личные окончания глаголов в Prasens: |
||
Единственное число |
Множественное число |
|
1-е лицо ich |
- e |
1-е лицо wir - en |
2-е лицо du |
- st |
2-е лицо hr - t |
3-е лицо er, sie, es - t |
3-е лицо sie, Sie - en |
|
а) у некоторых сильных глаголов во 2-м и 3-м лице в единственном числе меняется корневая гласная:
e > i, ie |
a > ä |
au > äu |
o > ö |
du nimmst |
du fährst |
du läufst |
du stößt |
er sieht |
er fährt |
er läuft |
er stößt |
б) глаголы, |
корень которых оканчивается на d, t, m, n |
||
имеют во 2-м и 3-м лице ед. ч. и 2-м лице мн. ч. гласную «e» ме-
жду корнем и личным окончанием: |
|
ich arbeit-e |
wir arbeit-en |
du arbeit-e-st |
ihr arbeit-e-t |
er, sie, es arbeit-e-t |
Sie,sie arbeit-en |
в) в презенсе у глаголов с отделяемыми приставками приставка отделяется и стоит за глаголом в конце предложения.
Präsens возвратных глаголов: sich erholen, sich rasieren и т.д.
16
Единственное число |
Множественное число |
ich erhole mich |
wir erholen uns |
du erholst dich |
ihr erholt euch |
er |
sie erholen sich |
sie erholt sich |
Sie erholen sich |
es |
|
Imperfekt - простое прошедшее время
Imperfekt = основа имперфекта + личные окончания (вторая основная форма) (кроме 1 и 3 л. ед. ч.)
Личные окончания глагола в Imperfekt
Единственное число |
Множественное число |
1-е лицо ich - |
1-е лицо wir - (e)n |
2-е лицо du - st |
2-е лицо ihr - t |
3-е лицо er, sie, es - |
3-е лицо sie, Sie - (e)n |
У глаголов с отделяемыми приставками приставка в имперфекте отделяется и стоит так же, как и в презенсе, обычно на последнем месте в предложении. Например: Ich stand heute früh auf. Er machte das Fenster zu.
|
Perfekt - сложное прошедшее время |
|
|||
Perfekt = haben или sein в Präsens + Partizip II |
основного |
||||
глагола. |
Спряжение глаголов в Perfekt: |
|
|||
|
|
||||
ich |
habe |
|
ich bin |
|
|
du |
hast |
gearbeitet |
du bist |
gelaufen |
|
er, sie, es |
hat |
|
er, sie, es ist |
|
|
wir |
haben |
übersetzt |
wir |
sind |
gefahren |
ihr |
habt |
|
ihr |
seid |
|
Sie, sie |
haben |
|
Sie, sie |
sind |
|
Сглаголом haben Perfekt образуют:
1)все переходные (lesen, hören);
2)возвратные (sich waschen);
3)безличные (scheinen, tauen);
4)модальные (wollen, sollen);
5)глагол haben;
6)большинство непереходных глаголов (sorgen für, denken an ...).
17
С глаголом sein Perfekt образуют глаголы:
1)обозначающие передвижение от одного пункта к дру-
гому: gehen (идти), fahren (ехать);
2)перемену состояния: aufstehen (вставать), wachsen (расти), erwachen (просыпаться);
3)глаголы: sein и werden;
4)глаголы: folgen (следовать, идти за кем-то), begegnen (встречаться), gelingen (удаваться), mißlingen (не удаваться), geschehen (случаться), bleiben (оставаться);
5)глаголы, которые могут быть переходными и непереходными, могут образовывать Perfekt соответственно с haben и sein. При этом меняется значение глаголов.
Das Pferd hat den Wagen gezogen. – Лошадь тянула воз.
Er ist in eine neue Wohnung gezogen. – Он въехал в новую квартиру.
На спряжение глагола с вспомогательным глаголом sein в словаре указывает буква (s), например: springen (s).
Plusquamperfekt - сложное прошедшее разговорное время
Plusquamperfekt = haben или sein в Imperfekt + Partizip II
основного глагола.
Спряжение глаголов в Plusquamperfekt:
ich |
hatte |
ich war |
|
|
du |
hattest |
du |
warst |
|
er, sie, es |
hatte gearbeitet |
er, sie, es |
war gekommen |
|
wir |
hatten gelesen |
wir |
waren gefahren |
|
ihr |
hattet |
ihr |
wart |
|
Sie, sie |
hatten |
Sie, sie |
waren |
|
Plusquamperfekt служит для выражения разновременности действия в прошлом. Если речь идет о прошлом и повествование ведется в имперфекте, то для выражения предшествования, т.е. действия, которое совершилось раньше, употребляется временная форма плюсквамперфект (поэтому его часто называют предпрошедшим временем).
Например: Ich begegnete meinem Freund. - Я встретил своего друга. Wir hatten zusammen in der Schule gelernt. - Мы учились вместе в школе (учились раньше).
18
Чаще всего плюсквамперфект встречается в придаточных предложениях, которые вводятся союзамиnachdem (после того как), als (когда), weil (потому что) и др.
Futurum - будущее время
Futurum = глагол werden в соответствующем лице и числе + Infinitiv смыслового глагола.
|
Спряжение глаголов в Futurum: |
||
ich |
werde |
wir |
werden |
du |
wirst arbeiten |
ihr |
werdet arbeiten |
er, sie, es |
wird |
Sie, sie |
werden |
В русском языке имеются две формы будущего времени - простая (я напишу) и сложная (я буду писать). Обе эти формы используются при переводе Futurum.
Модальные глаголы
Глаголы, выражающие не само действие, а отношение действующего лица к какому-либо действию, называются модальными:
sollen (долженствовать, быть обязанным) / müssen (быть вынужденным);
können (мочь, уметь) / dürfen (иметь право, сметь); wollen (хотеть) / mögen (желать).
При спряжении все модальные глаголы, кроме sollen меняют в единственном числе корневую гласную. В 1-м и 3-м лице единственного числа в презенсе эти глаголы окончаний не имеют. Модальные глаголы употребляются, как правило, с инфинитивом другого глагола. Модальный глагол в повествовательном предложении всегда стоит на втором месте, а инфинитив в конце предложения.
Три основные формы модальных глаголов sollen - sollte - gesollt können - konnte - gekonnt müssen - musste - gemusst dürfen - durfte - gedurft wollen - wollte - gewollt mögen - mochte - gemocht
19
Глагол mögen в современном немецком языке употребляется преимущественно в форме сослагательного наклонения: ich möchte - мне хотелось бы.
Präsens |
Спряжение модальных глаголов |
||
|
|
|
|
sollen müssen |
können |
|
|
ich soll, muss, kann |
wir sollen, müssen, können |
||
du sollst, musst, kannst |
ihr sollt, musst, könnt |
||
er, sie, es soll, muss, kann |
sie, Sie sollen, müssen, können |
||
dürfen |
wollen |
mögen |
|
ich darf, |
will, mag |
wir dürfen, wollen, mögen |
|
du darfst willst magst |
ihr dürft, wollt, mögt |
||
er, sie, es darf will mag |
sie, Sie dürfen, wollen, mögen |
||
Imperfekt |
|
|
|
ich sollte, musste, konnte |
wir sollten, mussten, konnten |
||
du solltest, musstest, konntest |
ihr solltet, musstet, konntet |
||
er sollte, musste, konnte |
Sie sollten, mussten, konnten |
||
durfte, wollte, mochte |
durften, wollten, mochten |
||
durftest, wolltest, mochtest |
durftet, wolltet, mochtet |
||
durfte, wollte, mochte |
durften, wollten, mochten |
||
ПРИЧАСТИЕ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ (PARTIZIP I)
Partizip I – причастие, которое указывает на незавершенное активное действие. Образуется при помощи суффикса-end, который прибавляется к основе глагола: arbeiten → arbeitend, spielen → spielend.
Partizip I может выполнять различные функции в предло-
жении:
– функция определения: склоняется как прилагательное, а переводится как причастие настоящего времени, например: das tanzende Mädchen – танцующая девочка, der lesende Student – чи-
тающий студент.
20
