ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ДВИГАТЕЛЯ. ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.

Очистка внешней поверхности двигателя растворителями на основе нефтепродуктов.

(а) Общие сведения:

1Растворители на основе нефтепродуктов применяются для очистки внешней поверхности газотурбинного двигателя, содержащего агрегаты, изготовленные из титановых и прочих сплавов. Допускается наносить растворитель на открытые металлические поверхности двигателя разбрызгиванием, намазыванием, в виде пены или геля в зависимости от рекомендаций производителя.

2Если очистка внешней поверхности двигателя производится непосредственно перед флоурисцентной дефектоскопией, убедитесь в том, что выбранный способ очистки рекомендуется производителем.

(б) Применяемое оборудование:

1При работе с растворителями на основе нефтепродуктов рекомендуется пользоваться индивидуальными средствами защиты, которые должны включать руковицы, фартук и защитные очки. Сертифицированные средства индивидуальной защиты указаны в Material Safety Data Sheet для каждого типа растворителя.

2Очистка внешней поверхности двигателя должна производиться только в хорошо проветриваемом помещении.

3Для очистки внешней поверхности двигателя в зависимости от зоны допускается использование различных типов кистей или салфетки.

(в) Работа:

1Установите защитные заглушки (колпачки) на все открытые концы трубопроводов и электрические разъёмы или закройте их плёнкой.

2Нанесите на поверхность один из растворителей CL-116, CL-117 или CL-106 разбрызгиванием, намазыванием, в виде пены или геля согласно рекомендациям производителя.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для очистки внешней поверхности двигателя в зависимости от зоны допускается использование различных типов кистей или салфетки.

3Не смывайте растворитель в течение 5 – 20 min.

4Очистите внешнюю поверхность двигателя большим количеством тёплой или горячей воды.

5Снимите защитные заглушки (колпачки) или удалите плёнку, установленные в пункте 4А(1)(в)1.

(г) Контроль качества:

1Произведите визуальный осмотр внешней поверхности двигателя. Убедитесь в отсутствии загрязнений.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

2При необходимости произведите очистку внешней поверхности двигателя повторно.

(2)Очистка внешней поверхности двигателя паром (а) Общие сведения:

1Очистка паром сочетает механическое воздействие струи пара с химическим воздействием расворителя, что позволяет более эффективно очищать следы утечек рабочих жидкостей и грязь с

внешней поверхности двигателя. Данный метод очистки применяется в случае, если размеры агрегата превышают размеры поддона для промывки в растворителе или если материалы, из которых выполнен агрегат, не допускают воздействия на него кислот или щелочей.

2Допускается применение в качестве альтернативного метода очистку горячим паром температурой выше 100 °C (212 °F) без добавления растворителя, так как большинство растворителей теряют свои моющие свойства при высокой температуре. Очистка горячим паром позволяет также эффективно очищать следы утечек рабочих жидкостей и грязь с внешней поверхности двигателя.

3Не допускается производить очистку горячим паром деталей, изготовленных из термопластичных материалов (резины и пластика).

(б) Применяемое оборудование:

1Стандартное оборудование и средства защиты для цехов поверхностной обработки, такие как умывальник, душ, защитная одежда для гальванических цехов, средства нейтрализации кислот и щелочей.

2Место для утилизации использованного растворителя.

3Система вентиляции для удаления паров растворителя.

4Приспособление для очистки паром:

аПереносное приспособление для очистки паром в составе:

–водяного бачка,

–бачка с растворителем,

–паронагнетателя,

–приспособления для управления температурой водяного пара и смесью пара с растворитем, подающее пар давлением от 276 до 1034 kPa (от 40 до 150 psi), с расходом от 600 до 1200 l/h (от 158.5 до 317.0 gal/h).

Принцип действия переносного приспособления для очистки паром требует наличия встроенного источника электроэнергии, для испарения воды и нагнетания пара под давлением к смесителю. Управление составом смеси регулируется

дозирующим клапаном, установленным перед смесителем. Переносное приспособление для очистки паром допускает обработку как чистым водяным паром (дозирующий клапан закрыт), так и смесью пара с растворителем в необходимой

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

концентрации (дозирующий клапан открыт или находится в промежуточном положении).

бУстановка для очистки паром в составе:

–внешнего источника воды с рабочим давлением не менее

140 kPa (20 psi),

–внешнего источника горячего пара с рабочим давлением от

276 до 1034 kPa (от 40 до 150 psi),

–внешнего источника жидкого растворителя,

–приспособления для управления смесью воды, пара и растворителя, позволяющее управлять температурой и составом смеси.

Принцип действия установки для очистки паром заключается

всмешивании горячего пара, холодной воды и растворителя

вопределенной пропорции и подачи полученной смеси под давлением к распылителю. Подмешивание растворителя к воде осуществляется с помощью эжектора с дозирующим устройством. Управление смесью может осуществляться в процессе обработки паром без выключения установки.

вДля удаления трудновыводимых загрязнений допускается совмещать очистку внешней поверхности двигателя паром с ручной очисткой щёткой или салфеткой.

Б. Очистка внешней поверхности двигателя

(1)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ ДЛЯ

ОЧИСТКИ ПАРОМ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ: ЗАЩИТНЫЕ РУКАВИЦЫ, МАСКУ, ОЧКИ И ПРОРЕЗИНЕННЫЙ ФАРТУК. ГОРЯЧИЙ ПАР МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ОЖОГИ. ПАРЫ РАСТВОРИТЕЛЯ МОГУТ ВЫЗВАТЬ РЕСПИРАТОРНОЕ РАЗДРАЖЕНИЕ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ РАСТВОРИТЕЛЯ В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ.

Произведите очистку внешней поверхности двигателя паром, для чего:

(а) Установите на приспособлении для обработки паром концентрацию (вода/ пар/ растворитель) и температуру смеси в соответствии с пунктом 4А(2)(б).

(б) Произведите очистку, удерживая распылитель приспособления для обработки паром на расстоянии от 250 до 300 mm (от 9.84 до 11.81 in) и под углом около 45° к обрабатываемой поверхности.

(в) При необходимости промойте поверхность водой.

(г) Очистите поверхность струей горячей воды, для чего установите дозирующий клапан приспособления для обработки паром в закрытое положение.

(д) Тщательно высушите поверхность сжатым воздухом.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(е) При необходимости незамедлительно нанесите антикоррозионное покрытие на чистую поверхность.

(2)Контроль качества

(а) Произведите визуальный осмотр внешней поверхности двигателя, обращая особое внимание на закрытые области: щели, пазы и прочие труднодоступные места. Убедитесь в отсутствии загрязнений.

(б) При необходимости произведите очистку внешней поверхности двигателя повторно.

5.Заключительные работы А. Закрытие доступа

(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

(2)Уберите стремянку.

(3)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AR, 414AL (для левого двигателя 1-EM720) или 424AR, 424AL (для правого двигателя 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).

(4)Закройте створки капота вентилятора 413AR, 413AL (для 1-EM720) или 423AR, 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — ОСМОТР С ПОМОЩЬЮ БОРОСКОПА

RRJ-A-72-00-00-01A01-312A-A

Бороскопический осмотр направляющего аппарата бустера

1.Основание для выполнения работы Пояснения не требуются.

2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.Подготовительные работы А. Меры безопасности

(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя

(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).

Б. Обеспечение доступа

(1)Откройте створки капота вентилятора 413AR и 413AL (для 1-EM720) или 423AR и 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).

(2)Откройте створки капота реверсивного устройства 414AR и 414AL (для 1-EM720)

или 424AR и 424AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-540A-A).

(3)Установите стремянку GE-06-005.

(4)Выполните подготовку к бороскопическому осмотру

(см. RRJ-A-72-00-00-01A01-126B-A).

4.Технология работы А. Бороскопический осмотр направляющего аппарата бустера

(См. Рис. 1, Лист 1, Рис. 1, Лист 2, Рис. 1, Лист 3, Рис. 1, Лист 4, Рис. 1, Лист 5)

(1)ВНИМАНИЕ: ПРИ ВВЕДЕНИИ БОРОСКОПА СТРОГО СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ,

ИНАЧЕ ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ. Установите направляющую трубку SP-71-007, для этого:

(а) Аккуратно введите направляющую трубку SP-71-007 в проём порта S0.

ПРИМЕЧАНИЕ: Порт S0 находится между лопатками спрямляющего аппарата вентилятора (в положении на 4 часа).

(б) Установите видеоэндоскоп MT-71-046 на направляющую трубку SP-71-007.

(2)Выполните визуальный осмотр входного направляющего аппарата (ВНА) бустера

(см. RRJ-A-72-31-03-01A01-311A-A).

(3)Выполните бороскопический осмотр лопаток направляющих аппаратов (НА) со второй по четвертую ступеней бустера, для этого:

(а) Установите видеоэндоскоп так, чтобы лопатки НА второй ступени бустера были видны через щели ВНА бустера.

(б) Установите видеоэндоскоп так, чтобы лопатки НА третьей и четвертой ступеней бустера были видны через порт S0.

ПРИМЕЧАНИЕ: Осмотр через порт S0 выполняется только для участка, который находится в зоне досягаемости видеоэндоскопа.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(в) ВНИМАНИЕ: ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ БОРОСКОПА СТРОГО СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ, ИНАЧЕ ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ.

Извлеките видеоэндоскоп из направляющей трубки. (г) Cнимите направляющую трубку.

5.Заключительные работы А. Закрытие доступа

(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

(2)Выполните заключительные работы (см. RRJ-A-72-00-00-01A01-126B-A).

(3)Уберите стремянку.

(4)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AR и 414AL (для 1-EM720)

или 424AR и 424AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).

(5)Закройте створки капота вентилятора 413AR и 413AL (для 1-EM720) или 423AR и 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

À

À

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Бороскопический осмотр направляющего аппарата бустера Рисунок 1 (Лист 2 из 5)

© ПАО "Яковлев"