Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
20.05.2026
Размер:
59.15 Mб
Скачать

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Место осмотра

Допустимое повреждение

Действие при

несоответствии

 

 

Допускаются:

 

– не более двух не поперечных тре-

 

 

щин длиной менее 7 mm (0.28 in)

 

 

на кромке основного отверстия.

 

 

Охлаждающее отверстие рядом

 

 

с основным отверстием с трещи-

 

 

ной не должно иметь ни продоль-

 

 

ной, ни не поперечных или попе-

 

 

речных трещин. Если такие повре-

 

 

ждения обнаружены, произведите

 

 

повторный осмотр через 1600 лёт-

 

 

ных циклов;

 

 

– не более двух не поперечных тре-

 

 

щин длиной от 7 mm (0.28 in) до

 

 

15 mm (0.59 in) на кромке основ-

 

 

ного отверстия. Охлаждающее

 

 

отверстие рядом с основным от-

 

 

верстием с трещиной не должно

 

 

иметь ни продольной, ни не попе-

 

 

речных или поперечных трещин.

 

 

Если такие повреждения обна-

 

 

ружены, произведите повторный

 

 

осмотр через 1150 лётных циклов;

 

 

– не более двух поперечных тре-

 

 

щин длиной менее 15 mm (0.59 in)

 

 

на кромке основного отверстия.

 

 

Трещины на соседнем основном

 

 

отверстии не допускаются. Если

 

 

такие повреждения обнаружены,

 

 

произведите повторный осмотр

 

 

через 1600 лётных циклов;

 

 

– не более двух трещин длиной ме-

 

 

нее 10 mm (0.39 in) на кромке от-

 

 

верстия под свечу зажигания. Про-

 

 

изведите повторный осмотр через

 

 

100 лётных циклов;

 

 

– не более одной радиальной тре-

 

 

щины на кромке отверстия под

 

 

свечу зажигания. Произведите по-

 

 

вторный осмотр через 50 лётных

 

 

циклов.

 

Внешняя часть жаДопускаются:

Замените двигатель

ровой трубы

– любое количество поперечных

(см. работы RRJ-A-71-

 

00-02-01A01-520A-A и

 

трещин длиной менее 7 mm (0.28

 

RRJ-A-71-00-02-01A01-

 

in) на кромке охлаждающего от-

 

720A-A)

 

верстия, если трещины не соеди-

 

 

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 9

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

Место осмотра

Допустимое повреждение

Действие при

 

несоответствии

 

 

 

 

 

 

 

 

 

няются с другими охлаждающими

 

 

 

отверстиями. Не допускаются тре-

 

 

 

щины на соседнем охлаждающем

 

 

 

отверстии. Если такие поврежде-

 

 

 

ния обнаружены, произведите по-

 

 

 

вторный осмотр через 1600 лёт-

 

 

 

ных циклов;

 

 

 

– не более одной поперечной тре-

 

 

 

щины, соединяющей не более

 

 

 

двух охлаждающих отверстий или

 

 

 

длиной более 7 mm (0.28 in). Не

 

 

 

допускаются трещины кромки рас-

 

 

 

положенного рядом охлаждаю-

 

 

 

щего отверстия. Если такие повре-

 

 

 

ждения обнаружены, произведите

 

 

 

повторный осмотр через 1150 лёт-

 

 

 

ных циклов;

 

 

 

– не более двух поперечных тре-

 

 

 

щин, соединяющих не более трёх

 

 

 

охлаждающих отверстий, если вы-

 

 

 

сота образовавшейся ступеньки с

 

 

 

каждой стороны трещины превы-

 

 

 

шает толщину внешней стенки ка-

 

 

 

меры сгорания. Если такие повре-

 

 

 

ждения обнаружены, произведите

 

 

 

повторный осмотр через 500 лёт-

 

 

 

ных циклов;

 

 

 

– не более двух не поперечных тре-

 

 

 

щин длиной менее 7 mm (0.28 in)

 

 

 

на кромках охлаждающих отвер-

 

 

 

стий. При этом соседнее основ-

 

 

 

ное отверстие не должно иметь

 

 

 

ни продольных, ни поперечных

 

 

 

трещин. Не допускаются не попе-

 

 

 

речные трещины на прилегающих

 

 

 

охлаждающих отверстиях. Если

 

 

 

обнаружены такие повреждения,

 

 

 

произведите повторный осмотр

 

 

 

через 1600 лётных циклов;

 

 

 

– не более двух не поперечных тре-

 

 

 

щин длиной от 7 mm (0.28 in) до 15

 

 

 

mm (0.59 in) на кромках охлаждаю-

 

 

 

щих отверстий. При этом соседнее

 

 

 

основное отверстие не должно

 

 

 

иметь ни продольной, ни попереч-

 

 

 

ной трещины. Не допускаются не

 

 

 

поперечные трещины на прилега-

 

 

 

ющих охлаждающих отверстиях.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 10

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Место осмотра

 

Допустимое повреждение

Действие при

 

несоответствии

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Если такие повреждения обна-

 

 

 

ружены, произведите повторный

 

 

 

осмотр через 1150 лётных циклов

 

 

 

 

 

Внешняя часть жа-

не более семи продольных тре-

Замените двигатель

ровой трубы

 

щин длиной менее 10 mm (0.39 in)

(см. работы RRJ-A-71-

 

 

на задней поверхности стенки.

00-02-01A01-520A-A и

 

 

При этом продольные, попереч-

RRJ-A-71-00-02-01A01-

 

 

ные или не поперечные трещины

720A-A)

 

 

должны располагаться на рассто-

 

 

 

янии одна от другой на четыре

 

 

 

охлаждающих отверстия. Если

 

 

 

такие повреждения обнаружены,

 

 

 

произведите повторный осмотр

 

 

 

через 1600 лётных циклов;

 

 

не более семи продольных тре-

 

 

 

щин с не менее чем четырьмя

 

 

 

охлаждающими отверстиями

 

 

 

между продольными трещинами

 

 

 

длиной более 10 mm (0.39 in) на

 

 

 

задней поверхности стенки, про-

 

 

 

ходящие через зону охлажда-

 

 

 

ющих отверстий (соединённые

 

 

 

или не соединённые с охлажда-

 

 

 

ющими отверстиями). Если есть

 

 

 

ступеньки, то наибольшая из них

 

 

 

должна быть по высоте меньше,

 

 

 

чем толщина стенки камеры сго-

 

 

 

рания. Выполните осмотр холод-

 

 

 

ной стороны, чтобы убедиться, что

 

 

 

не происходит распространение

 

 

 

трещины до отверстия на внутрен-

 

 

 

нем фланце. Если такие повре-

 

 

 

ждения обнаружены, произведите

 

 

 

повторный осмотр через 1150 лёт-

 

 

 

ных циклов;

 

 

не более трёх участков выкра-

 

 

 

шивания материала или сквоз-

 

 

 

ных прогаров далее по потоку от

 

 

 

охлаждающих отверстий, если

 

 

 

площадь каждого дефекта менее

 

 

 

8 mm2 (0.012 in2). Допускается не

 

 

 

более одного дефекта на один

 

 

 

сектор лопаток соплового аппа-

 

 

 

рата ТВД. Произведите повторный

 

 

 

осмотр через 800 лётных циклов;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 11

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Место осмотра

Допустимое повреждение

Действие при

несоответствии

 

 

 

 

 

 

– не более двух участков обгорания

 

 

без выкрашивания материала (де-

 

 

формация металла) далее по по-

 

 

току от охлаждающих отверстий,

 

 

на один сектор лопаток соплового

 

 

аппарата ТВД, если площадь каж-

 

 

дого дефекта менее 30 mm2 (0.046

 

 

in2). Если такие повреждения об-

 

 

наружены, произведите повторный

 

 

осмотр через 1600 лётных циклов

 

Купол (чаша, за-

Допускается:

Замените двигатель

вихрители)

– любое количество отложений на-

(см. работы RRJ-A-71-

 

00-02-01A01-520A-A и

 

гара на поверхности чаши, если

 

RRJ-A-71-00-02-01A01-

 

они не закупоривают отверстия;

 

720A-A)

 

 

 

– наличие любого количества ради-

 

 

альных трещин на гильзе, начи-

 

 

нающихся с её грани, если длина

 

 

каждого дефекта не превышает

 

 

4.2 mm (0.165 in).

 

 

Не допускаются:

 

 

– выкрашивание материала на по-

 

 

верхности чаши;

 

 

– прогары

 

 

 

 

(5)При обнаружении дефектов произведите полный осмотр камеры сгорания, для чего:

(а) Снимите две свечи зажигания (см. RRJ-A-74-21-01-01A01-520A-A).

** ДО СБ 72-0047

(б) ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ ЗАГЛУШЕК И/ИЛИ КОРПУСА КАМЕРЫ СГОРАНИЯ ПРИ СНЯТИИ ЗАГЛУШЕК ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОНИКАЮЩУЮ ЖИДКОСТЬ CD-110.

Отверните заглушки с портов S8 (в положении 5 часов) и S9 (в положении 7 часов) (см. Рис. 1, Лист 1; Рис. 6).

(в) Очистите поверхности портов с помощью безворсовой ткани NP-114, смоченной изопропиловым спиртом CH-036.

(г) Выполните операции, указанные в пунктах 4А(1) 4А(3).

(д) Произведите осмотр камеры сгорания в соответствии с пунктом 4А(4).

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 12

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(6)ВНИМАНИЕ: ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ ВИДЕОЭНДОСКОПА СТРОГО СЛЕДУЙТЕ

ИНСТРУКЦИЯМ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.

Аккуратно извлеките видеоэндоскоп из порта.

(7)Выключите источник света, переведя выключатель в положение OFF, но оставьте вентилятор охлаждения включённым пока корпус лампы не остынет.

5.Заключительные работы А. Закрытие доступа

(1)Закройте порты соответствующими заглушками, для чего (см. [** ДО СБ 72-0047 : Рис. 1, Лист 1]; [** ПОСЛЕ СБ 72-0047 : Рис. 1, Лист 2]; Рис. 6):

(а) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИЗОПРОПИЛОВЫЙ СПИРТ ТОКСИЧЕН CH-036.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ. РАБОТАЙТЕ В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.

Очистите резьбовую часть портов безворсовой тканью NP-114, смоченной изопропиловым спиртом CH-036.

(б) Смажьте резьбовые части и посадочные поверхности заглушек портов графитовой смазкой LU-065.

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости удалите излишки графитовой смазки LU-065 чистой безворсовой тканью NP-114.

(в) Установите соответствующие заглушки в порты до щелчка (от срабатывания собачки внутри заглушки).

(г) Затяните заглушки портов моментом от 5.7 до 6.3 N·m (от 4.2 до 4.6 lbf·ft).

(2)Установите две свечи зажигания (см. RRJ-A-74-21-01-01A01-720A-A).

(3)ВНИМАНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ЗАГЛУШКИ ПОРТОВ И СВЕЧИ

ЗАЖИГАНИЯ, ЕСЛИ ДЕМОНТИРОВАЛИСЬ, УСТАНОВЛЕНЫ ПРАВИЛЬНО В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТАМИ 5А(1) И 5А(2). В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЗАГЛУШЕК ПОТОК ВОЗДУХА МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ЭЛЕМЕНТЫ И ГОНДОЛЫ ДВИГАТЕЛЯ.

Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

(4)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AL, 414AR (для 1-EM720) или

424AL, 424AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).

(5)Уберите передвижной настил.

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 13

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

65°

295°

105° 255°

145°

215°

 

(ВИД СПЕРЕДИ)

ПОРТ S7

ПОРТ S10

(2 ЧАСА)

(10 ЧАСОВ)

ВТУЛКА ПРАВОЙ

ВТУЛКА ЛЕВОЙ

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ

ПОРТ S11 (4 ЧАСА)

ПОРТ S12 (8 ЧАСОВ)

ПОРТ S8

ПОРТ S9

(5 ЧАСОВ)

(7 ЧАСОВ)

ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ

Местоположение портов S7, S8, S9, S10, S11 и S12 на двигателе Рисунок 1 (Лист 1 из 2)

ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_804_001_A02_R

Действительно: ДО СБ 72 0047

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 14

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

65°

295°

105°

255°

ПОРТ S7 (2 ЧАСА)

(ВИД ПО ПОЛЁТУ)

ВТУЛКА ПРАВОЙ

 

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ

ПОРТ S10

ПОРТ S11 (4 ЧАСА)

(10 ЧАСОВ)

 

ВТУЛКА ЛЕВОЙ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ ПОРТ S12 (8 ЧАСОВ)

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые узлы двигателя не показаны

Местоположение портов S7, S8, S9, S10, S11 и S12 на двигателе Рисунок 1 (Лист 2 из 2)

ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_804_001_A01_E

Действительно: ПОСЛЕ СБ 72 0047

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 15

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

ОХЛАЖДАЮЩИЕ

ОСНОВНЫЕ

ОТВЕРСТИЯ

ВНЕШНЯЯ СТЕНКА

ОТВЕРСТИЯ

КАМЕРЫ СГОРАНИЯ

 

 

ВНУТРЕННЯЯ СТЕНКА

 

КАМЕРЫ СГОРАНИЯ

 

ЭКРАН

 

(18 МЕСТ)

 

КУПОЛ

ЗАВИХРИТЕЛЬ

ВТУЛКА СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ (2 МЕСТА)

ПОРТ

БОРОСКОП

ВНЕШНЯЯ ЧАСТЬ ЖАРОВОЙ ТРУБЫ

ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ЖАРОВОЙ ТРУБЫ

(ТИПОВОЙ ВИД ЧЕРЕЗ ПОРТЫ)

Бороскопический осмотр камеры сгорания Рисунок 2

ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_804_002_A01_E

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 16

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВНЕШНЯЯ ЧАСТЬ ЖАРОВОЙ ТРУБЫ

ВНУТРЕННЯЯ

ЧАСТЬ ЖАРОВОЙ ТРУБЫ

ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_804_007_A02_R

Бороскопический осмотр камеры сгорания Рисунок 3 (Лист 1 из 4)

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 17

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОТВЕРСТИЕ ПОД СВЕЧУ ЗАЖИГАНИЯ (2 МЕСТА)

ПОПЕРЕЧНАЯ ТРЕЩИНА НА КРОМКЕ ОХЛАЖДАЮЩЕГО

ОТВЕРСТИЯ ТРЕЩИНА НА КРОМКЕ ОТВЕРСТИЯ ПОД СВЕЧУ ЗАЖИГАНИЯ

ПРОДОЛЬНАЯ ТРЕЩИНА

ПОПЕРЕЧНАЯ ТРЕЩИНА

НА ЗАДНЕЙ ПОВЕРХНОСТИ

НА КРОМКЕ ОСНОВНОГО

СТЕНКИ

ОТВЕРСТИЯ

 

4 ОХЛАЖДАЮЩИХ

 

ОТВЕРСТИЯ

ПРОДОЛЬНАЯ ТРЕЩИНА

 

НА КРОМКЕ ОХЛАЖДАЮЩЕГО

 

ОТВЕРСТИЯ

 

 

НЕ ПОПЕРЕЧНАЯ ТРЕЩИНА

 

НА КРОМКЕ ОСНОВНОГО

СКВОЗНОЙ ПРОГАР

ОТВЕРСТИЯ

Бороскопический осмотр камеры сгорания Рисунок 3 (Лист 2 из 4)

ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_804_008_A01_E

Действительно: С 95007

RRJ-A-72-00-00-04A01-312A-A

 

Стр. 18

 

Дек 13/24

© ПАО "Яковлев"