ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00
.pdf
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при |
|
несоответствии |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Аэродинамическая |
Допускаются вмятины глубиной не |
Замените двигатель |
|
поверхность |
более 0.25 mm (0.0098 in). |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
Допускаются царапины глубиной не |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
более 0.09 mm (0.0035 in). |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
|
||
|
Допускаются зарубки глубиной не |
|
|
|
более 0.2 mm (0.008 in) |
|
|
|
|
|
|
Концевая кромка |
Не допускаются царапины, зарубки |
Замените двигатель |
|
(включая уголки) |
на уголках и их загибов. |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
Допускаются вмятины глубиной не |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
более 0.25 mm (0.0098 in). |
||
|
00-02-01A01-720A-A) |
||
|
|
||
|
Допускаются зарубки на концевой |
|
|
|
кромке глубиной не более 0.15 mm |
|
|
|
(0.0059 in). |
|
|
|
Допускаются сколы величиной |
|
|
|
не более 2.54 mm х 2.54 mm |
|
|
|
(0.1000 in x 0.1000 in) |
|
|
|
ПРИМЕЧАНИЕ: Индикаторы износа |
|
|
|
нанесены на три |
|
|
|
лопатки. Каждая |
|
|
|
лопатка имеет три |
|
|
|
зарубки на конце- |
|
|
|
вой кромке, распо- |
|
|
|
ложенные на рас- |
|
|
|
стоянии 5.7 mm |
|
|
|
(0.22 in), 11.5 mm |
|
|
|
(0.45 in) и 17.3 mm |
|
|
|
(0.68 in) от перед- |
|
|
|
ней кромки. Глу- |
|
|
|
бина каждой за- |
|
|
|
рубки зависит от |
|
|
|
степени износа |
|
|
|
концевой кромки |
|
|
|
лопатки. |
|
|
|
|
|
|
Платформа |
Допускаются зазоры между плат- |
Замените двигатель |
|
|
формами соседних лопаток величи- |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
ной от 0.76 до 1.16 mm (от 0.0299 до |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
0.0457 in) |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
|
Замок лопатки |
Не допускается ослабления лопатки. |
Замените двигатель |
|
|
Допускаются трещины на замке не |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
00-02-01A01-520A-A) и |
||
|
более чем одной лопатки |
||
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 5 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при |
|
несоответствии |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Лопатка |
Не допускаются искривления аэро- |
Замените двигатель |
|
|
динамических поверхностей. |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
Допускаются любые количесва отло- |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
жений (нагара) |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
|
||
|
|
|
(7)Перед бороскопическим осмотром рабочих лопаток пятой ступени ротора КВД определите допустимое количество дефектов на лопатке и допустимое количество повреждённых лопаток.
(а) Вмятины и зарубки на передней или задней кромках лопаток.
Допускается наличие не более двух дефектов на передней или задней кромках лопаток.
1Если длина вмятины или зарубки не более чем в 3 раза превышает её допустимую глубину, приведённую ниже, то каждая вмятина или зарубка считается за один дефект.
2Если длина вмятины или зарубки более чем в 3 раза, но не более, чем в 6 раз превышает её допустимую глубину, приведённую ниже, то каждая вмятина или зарубка считается за два дефекта.
3Если длина вмятины или зарубки более чем в 6 раз превышает её допустимую глубину, приведённую ниже, то дефект считается недопустимым.
(б) Вмятины и зарубки на аэродинамической поверхности лопаток.
Каждая вмятина или зарубка на аэродинамической поверхности лопаток считается за один дефект. Допускается наличие не более двух дефектов на аэродинамической поверхности лопатки.
(в) Сколы на передней или задней концевой кромке лопаток.
Каждый скол на передней или задней концевой кромке лопаток считается за один дефект.
(г) Допустимое количество дефектов:
1Для лопатки допускается наличие не более чем двух дефектов (допускается комбинация различных видов дефектов).
2Для ряда лопаток допускается наличие не более чем 26 повреждённых лопаток. Повреждённой считается лопатка с одним или двумя дефектами (допускается комбинация различных видов дефектов).
(8)Произведите осмотр рабочих лопаток пятой ступени ротора КВД, обращая внимание на следующее (см. Рис. 3, Лист 1; Рис. 3, Лист 2):
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 6 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при |
|
несоответствии |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Все зоны |
Не допускаются трещины или за- |
Замените двигатель |
|
|
диры |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
|
Галтель в корневой |
Не допускаются царапины. |
Замените двигатель |
|
части лопаток |
Допускаются вмятины глубиной не |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
00-02-01A01-520A-A) и |
||
|
более 0.22 mm (0.0087 in). |
||
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
Допускаются зарубки глубиной не |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
более 0.08 mm (0.0031 in) |
|
|
Передняя и задняя |
Не допускаются зарубки или цара- |
Замените двигатель |
|
кромки (нижние 25 % |
пины. |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
размера L за исклю- |
Допускаются вмятины глубиной не |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
чением галтели в |
более 0.3 mm (0.012 in) |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
корневой части ло- |
00-02-01A01-720A-A) |
||
патки) |
|
|
|
Передняя кромка |
Не допускаются царапины. |
Замените двигатель |
|
(верхние 75 % раз- |
Допускаются вмятины глубиной не |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
мера L за исключе- |
00-02-01A01-520A-A) и |
||
более 0.3 mm (0.012 in). |
|||
нием уголка) |
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
Допускаются зарубки глубиной не |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
более 0.1 mm (0.004 in) |
|
|
Задняя кромка |
Не допускаются царапины. |
Замените двигатель |
|
(верхние 75 % раз- |
Допускаются вмятины глубиной не |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
мера L за исключе- |
00-02-01A01-520A-A) и |
||
более 0.5 mm (0.020 in); |
|||
нием уголка) |
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
Допускаются зарубки глубиной не |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
более 0.1 mm (0.004 in) |
|
|
Аэродинамическая |
Допускаются вмятины глубиной не |
Замените двигатель |
|
поверхность |
более 0.25 mm (0.0098 in). |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
Допускаются царапины глубиной не |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
более 0.08 mm (0.0031 in). |
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
|
||
|
Допускаются зарубки глубиной не |
|
|
|
более 0.18 mm (0.0071 in) |
|
|
Концевая кромка |
Не допускаются царапины на конце- |
Замените двигатель |
|
(включая уголки) |
вой кромке, сколы и загибы уголков. |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
Допускаются вмятины глубиной не |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
более 0.25 mm (0.0098 in). |
||
|
00-02-01A01-720A-A) |
||
|
|
||
|
Допускаются царапины на уголках |
|
|
|
глубиной не более 0.1 mm (0.004 in). |
|
|
|
Допускаются зарубки глубиной не |
|
|
|
более 0.1 mm (0.004 in) |
|
|
|
|
|
Действительно: С 95007 RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A
Стр. 7
Окт 28/22
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при |
|
несоответствии |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Платформа |
Допускаются зазоры между плат- |
Замените двигатель |
|
|
формами соседних лопаток вели- |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
чиной от 1.1 до 1.5 mm (от 0.043 до |
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
0.059 in) |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
|
Замок лопатки |
Не допускается ослабления лопатки. |
Замените двигатель |
|
|
Допускаются трещины на замке не |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
00-02-01A01-520A-A) и |
||
|
более чем одной лопатки |
||
|
(см. работу RRJ-A-71- |
||
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
|
Лопатка |
Допускается любое количество отло- |
Замените двигатель |
|
|
жений (нагара) |
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-520A-A) и |
|
|
|
(см. работу RRJ-A-71- |
|
|
|
00-02-01A01-720A-A) |
|
|
|
|
(9)Если на одной из ступеней ротора КВД были найдены повреждения, произведите осмотр всех ступеней ротора КВД.
(10)ВНИМАНИЕ: ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ ВИДЕОЭНДОСКОПА СТРОГО СЛЕДУЙТЕ
ИНСТРУКЦИЯМ, ИНАЧЕ ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ.
Аккуратно извлеките видеоэндоскоп из порта.
(11)Выключите источник света, переведя выключатель в положение OFF, но оставьте вентилятор охлаждения включённым пока корпус лампы не остынет.
5.Заключительные работы А. Закрытие доступа
(1)Установите лопатки РНА КВД на максимальный установочный угол
(см. RRJ-A-75-31-00-01A01-157B-A).
(2)ВНИМАНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ЗАГЛУШКИ ПОРТА S4, S5 И S6
УСТАНАВЛИВАЮТСЯ ПРАВИЛЬНО В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТАМИ НИЖЕ. В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ЗАГЛУШЕК ПОТОК ВОЗДУХА МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ЭЛЕМЕНТЫ И ГОНДОЛЫ ДВИГАТЕЛЯ.
Закройте порт S4 соответствующей заглушкой, для этого (см. Рис. 1, Лист 1; Рис. 1, Лист 2 и Рис. 4):
(а) Смажьте резьбовые части и посадочные поверхности заглушки порта S4 графитовой смазкой LU-065.
(б) Наживите соответствующую заглушку в порт S4 так, чтобы паз [2] заглушки совпал с выступом [1] бобышки [3] порта.
(в) Затяните заглушку порта S4 моментом 9.5–10.5 N·m (7.0–7.7 lbf·ft).
(3)Закройте порты S5 и S6 соответствующими заглушками, для этого (см. Рис. 4):
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 8 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(а) Смажьте резьбовые части и посадочные поверхности внутренних заглушек [5] и резьбовую часть внешних заглушек [7] портов S5 и S6 графитовой смазкой.
(б) Наживите соответствующие внутренние заглушки [5] в порты S5 и S6.
(в) Затяните внутренние заглушки портов S5 и S6 моментом 9.5–10.5 N·m (7.0– 7.7 lbf·ft).
(г) Ослабьте внутренние заглушки [5] на четверть оборота и затяните их повторно моментом 2.85–3.15 N·m (2.10–2.32 lbf·ft).
(д) Установите внешние заглушки [7] на концевые части внутренних заглушек [5].
(е) Надавите на внешние заглушки [7] до их зацепления с резьбой в бобышках и затяните их от руки.
(ж) Затяните внешние заглушки портов S5 и S6 моментом 9.5–10.5 N·m (7.0–
7.7lbf·ft).
(4)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.
(5)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AR, 414AL (для левого двигателя 1-EM720) или 424AR, 424AL (для правого двигателя 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).
(6)Закройте створки капота вентилятора 413AR, 413AL (для левого двигателя 1-EM720) или 423AR, 423AL (для правого двигателя 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
(7)Уберите передвижной настил.
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 9 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОРТ S6
ПОРТ S3
ПОРТ S5
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Местоположение портов S3, S4, S5 и S6 на двигателе Рисунок 1 (Лист 1 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_803_001_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 10 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОРТ S4 
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Местоположение портов S3, S4, S5 и S6 на двигателе Рисунок 1 (Лист 2 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_803_002_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 11 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
S4
S5 S6
РАБОЧИЕ РАБОЧИЕ ЛОПАТКИ ЛОПАТКИ ЧЕТВЕРТОЙ ПЯТОЙ СТУПЕНИ СТУПЕНИ КВД КВД
Бороскопический осмотр четвертой и пятой ступеней КВД Рисунок 2
ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_803_003_A02_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 12 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
СТУПЕНЬ |
STAGE |
4 |
5 |
R |
DIM. R 1,65 [0.0651] |
1,75 [0.0691] |
|
2,54 [0.1000] |
УГОЛОК |
КОНЦЕВАЯ КРОМКА
|
УГОЛОК |
|
АЭРОДИНА- |
|
|
МИЧЕСКАЯ |
|
|
ПОВЕРХНОСТЬ |
ЗАДНЯЯ |
|
|
КРОМКА |
|
ПЕРЕДНЯЯ |
|
|
КРОМКА |
L |
|
2,54 [0.1000] |
||
2,54 [0.1000] |
||
|
||
|
25% L |
|
ПЛАТФОРМА |
|
ГАЛТЕЛЬ НА 
КОРНЕВОЙ ЧАСТИ
ЛОПАТКИ
ЗАМОК ТИПА "ЛАСТОЧКИН
ХВОСТ"
РАБОЧАЯ ЛОПАТКА С ЧЕТВЕРТОЙ ПО ШЕСТУЮ
СТУПЕНИ КВД (ТИПОВОЙ ВИД)
АЭРОДИНАМИЧЕСКАЯ 
ПОВЕРХНОСТЬ
ГАЛТЕЛЬ НА 
КОРНЕВОЙ ЧАСТИ
ЛОПАТКИ
R
ПЛАТФОРМА
ПРИМЕЧАНИЕ:
РАЗМЕРЫ ДАНЫ В МИЛЛИМЕТРАХ РАЗМЕРЫ В СКОБКАХ ДАНЫ В ДЮЙМАХ
ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_803_004_A01_R
Осмотр рабочих лопаток четвертой и пятой ступеней КВД Рисунок 3 (Лист 1 из 2)
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 13 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ХОРДА
ЗАГИБ |
СКОЛ УГОЛКА |
|
|
УГОЛКА |
|
2.54 [0.1000]
ЗАРУБКА
ГЛУБИНА ЗАРУБКИ
ГЛУБИНА
ВМЯТИНЫ
ПРИМЕРЫ ТИПОВЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ЛОПАТКИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
РАЗМЕРЫ ДАНЫ В МИЛЛИМЕТРАХ РАЗМЕРЫ В СКОБКАХ ДАНЫ В ДЮЙМАХ
Осмотр рабочих лопаток четвертой и пятой ступеней КВД Рисунок 3 (Лист 2 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_00_00_290_803_007_A03_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-00-00-03A01-312A-A |
|
Стр. 14 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"