ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — ОЧИСТКА

*** Пункты 4А(5), 4А(6)(г): РЕДАКТОРСКИЕ ПРАВКИ

RRJ-A-72-00-00-04A01-258A-A

Очистка проточной части двигателя чистящим средством

1.Основание для выполнения работы Пояснения не требуются.

2.Материально-техническое обеспечение

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.Подготовительные работы А. Меры безопасности

(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя

(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).

(2)Соблюдайте технические требования по очистке двигателя

(см. RRJ-A-72-00-00-01A01-258A-A).

Б. Обеспечение доступа

(1)Откройте створки капота вентилятора 413AR и 413AL (для 1-EM720) или 423AR и 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).

(2)Установите стремянку GE-06-005.

(3)Отсоедините трубопровод PS3 [3] от блока электронного управления двигателем

(DECU) [1] (см. Рис. 1), для этого:

ПРИМЕЧАНИЕ: Трубопровод PS3 [3] соединяет штуцер [2] блока DECU [1] с портом на корпусе камеры сгорания в положении на 11 часов.

(а) Отверните накидную гайку и отсоедините трубопровод PS3 [3] от штуцера [2]

блока DECU [1].

(б) Закройте открытый конец трубопровода PS3 [3] и штуцер [2] блока DECU [1] соответствующими заглушками.

(4)Уберите стремянку.

(5)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МОТОРНОЕ МАСЛО ТОКСИЧНО. НЕ ДОПУСКАЙТЕ

ПОПАДАНИЯ МАСЛА В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ. РАБОТАЙТЕ В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.

Законсервируйте масляную систему двигателя, для этого:

(а) Добавьте 1 l (0.26 gal) антикоррозионной смазки в маслобак

(см. RRJ-A-12-13-79-02A01-212A-A).

1При отсутствии одобренных средств защиты от коррозии необходимо выполнить запуск двигвателя не позже, чем через 24 h после выполнения очистки проточной части двигателя водой.

2Если антикоррозионная обработка двигателя не проводилась и двигатель не был запущен в указанный в предыдущем

пункте период, выполните сушку и смазку двигателя

(см. RRJ-A-71-00-03-01A01-200A-A).

(б) При необходимости дозаправьте маслобак мотроным маслом LU-062 (см. RRJ-A-12-13-79-01A01-212A-A).

(6)Закройте створки капота вентилятора (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).

4.Технология работы

А. ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВОДУ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ОГНЕГАСЯЩЕГО СОСТАВА ПОРОШКОВОГО ОГНЕТУШИТЕЛЯ ИЗ ДВИГАТЕЛЯ. ВОДА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ КОРРОЗИЮ ДЕТАЛЕЙ И УЗЛОВ ДВИГАТЕЛЯ.

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ОЧИСТКУ НА ГОРЯЧЕМ ДВИГАТЕЛЕ. УБЕДИСЬ В ТОМ, ЧТО ТЕМПЕРАТУРА ВЫХОДЯЩИХ ГАЗОВ (EGT) НЕ ПРЕВЫШАЕТ 66 °С (150 °F).

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ОЧИСТКУ ДВИГАТЕЛЯ ЕСЛИ ТЕМПЕРАТУРА НАРУЖНОГО ВОЗДУХА НИЖЕ МИНУС 10 °С (14 °F).

ВНИМАНИЕ: ТОПЛИВНЫЙ НАСОС И БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ТОПЛИВОЙ (FMU) СМАЗЫВАЮТСЯ ТОПЛИВОМ. НЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ ХОЛОДНУЮ ПРОКРУТКУ ИЛИ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ПРИ ОТСУТСТВИИ ДАВЛЕНИЯ В ТРУБОПРОВОДЕ ПОДАЧИ ТОПЛИВА К ТОПЛИВНОМУ НАСОСУ. ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.

ВНИМАНИЕ: НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ (см. RRJ-A-71- 00-00-02A01-126A-A) ПРИ РАБОТЕ ДВИГАТЕЛЯ.

ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИИ ЗАСОРЕНИЯ МАСЛЯНОЙ СИСТЕМЫ ДВИГАТЕЛЯ УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО РОТОР ВЕНТИЛЯТОРА СВОБОДНО ВРАЩАЕТСЯ ВО ВРЕМЯ ОЧИСТКИ ПРОТОЧНОЙ ЧАСТИ ДВИГАТЕЛЯ.

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРОМЫВАТЬ ПРОТОЧНУЮ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ ВОДОЙ ПОД НАПОРОМ БОЛЕЕ 23 ℓ/min (6.0 US gal/min). НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ.

Очистка проточной части двигателя чистящим средством

(1)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ И

ОЧКИ ПРИ РАБОТЕ С ЖИДКИМИ ЧИСТЯЩИМИ СРЕДСТВАМИ. ЖИДКИЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА И

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРОТИВОКРИСТАЛИЗАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ ИМЕЮТ НИЗКУЮ ТЕМПЕРАТУРУ ВОСПЛАМЕНЕНИЯ. БЕРЕЧЬ ОТ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА И ОТ ОГНЯ. РАБОТАЙТЕ ТОЛЬКО В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

Приготовьте смесь воды и чистящего средства, согласно техническим требованиям

(см. RRJ-A-72-00-00-01A01-258A-A).

(2)Выполните холодную прокрутку двигателя (см. RRJ-A-71-00-00-07A01-157B-A) в течение 2 min.

(3)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАХОДИТЬСЯ ОКОЛО СРЕЗА

ВОЗДУХОЗАБОРНИКА ДВИГАТЕЛЯ НА РАССТОЯНИИ БЛИЖЕ, ЧЕМ 1 m (3.3 ft) ВО ВРЕМЯ ХОЛОДНОЙ ПРОКРУТКИ ДВИГАТЕЛЯ.

Подождите не менее 30 s после того как вентилятор двигателя начнёт вращаться. Впрысните смесь в проточную часть двигателя равномерно распределяя ее по окружности воздухозаборного канала.

ПРИМЕЧАНИЕ: При наличие специального приспособления допускается подавать смесь в течение всего времени холодной прокрутки двигателя.

(4)Подождите не менее 5 min.

(5)Выполните пункты 4А(2)–4А(4) ещё два раза.

ПРИМЕЧАНИЕ: Данный пункт выполняется при наличие значительных загрязнений проточной части двигателя или если запас по EGT не превышает 10 °С (18 °F).

(6)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПАРЫ ЧИСТЯЩЕГО СРЕДСТВА ТОКСИЧНЫ И МОГУТ

ВЫЗЫВАТЬ РЕСПЕРАТОРНОЕ РАЗДРАЖЕНИЕ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ.

Выполните тщательную промывку проточной части двигателя чистой водой, для этого:

(а) Выполните холодную прокрутку двигателя (см. RRJ-A-71-00-00-07A01-157B-A) в течение 2 min.

(б) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАХОДИТЬСЯ ОКОЛО СРЕЗА

ВОЗДУХОЗАБОРНИКА ДВИГАТЕЛЯ НА РАССТОЯНИИ БЛИЖЕ, ЧЕМ 1 m (3.3 ft) ВО ВРЕМЯ ХОЛОДНОЙ ПРОКРУТКИ ДВИГАТЕЛЯ.

Подождите не менее 10 sec после того как вентилятор двигателя начнёт вращаться. Впрысните воду в проточную часть двигателя равномерно распределяя ее по окружности воздухозаборного канала воздухозаборника.

ПРИМЕЧАНИЕ: При наличие специального приспособления допускается подавать воду в течение всего времени холодной прокрутки двигателя.

(в) Подождите не менее 5 min.

(г) Выполните пункты 4А(6)(а)–4А(6)(в) ещё два раза.

(7)Откройте створки капота вентилятора (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(8)Установите стремянку.

(9)Установите трубопровод PS3 [3], для этого:

(а) Снимите заглушку с трубопровода PS3 [3].

(б) Просушите внутреннюю часть трубопровода PS3 [3] используя следующие СНО:

1Источник сжатого воздуха с рабочим давлением от 0 до 1034 kPa (от 0

до 150 psi).

2Заправщик азотом с рабочим давлением от 138 до 689 kPa (от 20 до

100 psi).

(в) ВНИМАНИЕ: НЕ НАПРАВЛЯЙТЕ СТРУЮ ГАЗА НА ШТУЦЕР [2] БЛОКА DECU [1]. ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА.

Снимите заглушку с штуцера [2] в блока DECU [1].

(г) Подсоедините трубопровод PS3 [3] к штуцеру [2] блока DECU [1] и наживите накидную гайку.

(д) Затяните накидную гайку с усилием от 30.5 до 33.9 N·m (от 270.0 до

300.0 lb·in).

(е) Ослабьте накидную гайку и затяните повторно с указанным усилием.

(ж) Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

(10)Закройте створки капота вентилятора (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).

(11)Уберите стремянку.

(12)Высушите двигатель, для этого:

(а) Вызовите на многофункциональный дисплей (MFD) мнемокадр «AIR» и убедитесь в том, что наземный клапан (GV) находится в открытом положении. Состояние клапана отображается зеленым цветом.

(б) Откройте хотя бы одну входную или служебную дверь

(см. RRJ-A-52-10-00-01A01-540A-A).

(в) Высушите проточную часть двигателя не позднее чем через 2 h (не позднее чем через 30 min в случае низких температур наружного вохдуха) после окончания очистки проточной части двигателя, для этого:

ПРИМЕЧАНИЕ: Данный пункт предназначен для удаления воды из проточной части двигателя.

1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО В РАБОЧЕЙ ЗОНЕ

ВОКРУГ ДВИГАТЕЛЯ НЕТ ПОСТОРОННИХ ПРЕДМЕТОВ. ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ТРАВМИРОВАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА И/ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Запустите двигатель автоматически (см. RRJ-A-71-00-00-03A01-761D-A)

или вручную (см. RRJ-A-71-00-00-04A01-761D-A).

2Выполняйте гонку двигателя на режиме малого газа (IDLE) в течение

5 min.

(г) ВНИМАНИЕ: НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ ПОС ВОЗДУХОЗАБОРНИКА (см. RRJ-A-71-00-00-02A01-126A-A):

–НЕ БОЛЕЕ 10 s ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА ВЫШЕ 30 °C (86 °F),

–НЕ БОЛЕЕ 30 s ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА ВЫШЕ 18 °C (64 °F),

–НЕ ОГРАНИЧЕНО ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА 5 °C (41 °F) ИЛИ НИЖЕ.

Во время гонки двигателя высушите воду в ПОС, для этого:

1Убедитесь в том, что на верхнем пульте на панели AIR кнопка APU BLEED отжата, подсветка кнопки «ON» не горит.

2Переведите РУД работающего двигателя отсебя, увеличив режим работы двигателя до N1≈60 %.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не рекомендуется увеличивать режим работы двигателя более N1=80 %.

3Включите ПОС воздухозаборника не более, чем на 30 sec, переведя переключатель L ENG (для левого двигателя) или R ENG (для правого двигателя) на панели ANTI-ICE верхнего пульта в положение «ON».

аУбедитесь в том, что на MFD на мнемокадре «AIR» появилась надпись «ENG» голубого цвета над соответствующим двигателем, состояние клапана ПОС воздухозаборника соответствующего двигателя отображается зелёным цветом.

бУбедитесь в отсутствии предупреждающих (CAS) сообщений.

4Не позже, чем через 30 sec выключите ПОС воздухозаборника, переведя переключатель L ENG (для левого двигателя) или R ENG (для правого двигателя) в положение «OFF».

5Переведите РУД работающего двигателя в положение IDLE.

аВыполняйте гонку двигателя на режиме малого газа (IDLE) не менее чем 5 min.

6Включите отбор воздуха от работающего двигателя, нажав на панели AIR верхнего пульта кнопку L AIR AUTO (для левого двигателя) или R AIR AUTO (для правого двигателя).

аУбедитесь в том, что на дисплее MFD на мнемокадре «AIR» состояние отсечной регулирующей заслонки (PRSOV) соответствующего двигателя отображается зелёным цветом, давление в системе не менее 69 kPa (не менее 10 psi).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

7Включите ПОС крыла не более, чем на 30 sec, переведя переключатель WING на панели ANTI-ICE верхнего пульта в положение «ON».

аУбедитесь в том, что на MFD на мнемокадре «AIR» появились две надписи «WING» голубого цвета, состояние клапанов ПОС крыла отображаются зеленым цветом.

бУбедитесь в отсутствии CAS–сообщений.

8Отжмите на панели AIR верхнего пульта кнопку L AIR AUTO (для левого двигателя) или R AIR AUTO (для правого двигателя). Убедитесь в том, что загорелась подсветка кнопок «OFF».

ПРИМЕЧАНИЕ: При этом заслонка PRSOV и клапан ПОС крыла остаются открытыми, а клапан FCV закрывается. Это предотвращает попадание паров чистящего средства

вКСКВ.

аУбедитесь в том, что на дисплее MFD на мнемокадре «AIR» состояние заслонки PRSOV соответствующего двигателя и клапана ПОС крыла отображаются зелёным цветом. Клапан FCV отображается в закрытом положении белым цветом.

9Не позже, чем через 30 sec выключите ПОС крыла, переведя переключатель WING на панели ANTI-ICE верхнего пульта в положение

«OFF».

аУбедитесь в том, что на MFD на мнемокадре «AIR» исчезла надпись «WING» голубого цвета, состояние клапана ПОС крыла и заслонки ROSOV отображается белым цветом.

(д) Выполняйте гонку на режиме малого газа (IDLE) не менее 15 min. (е) Выключите двигатель (см. RRJ-A-71-00-00-02A01-561D-A).

5.Заключительные работы А. Закрытие доступа

(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — ОЧИСТКА

*** Пункты 4А(1)(в)5, 4Б(1)(а): РЕДАКТОРСКИЕ ПРАВКИ

RRJ-A-72-00-00-05A01-258A-A

Очистка внешней поверхности двигателя

1.Основание для выполнения работы Пояснения не требуются.

2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

413AR, 413AL, 414AR, 414AL, 423AR, 423AL, 424AR, 424AL

3.Подготовительные работы А. Меры безопасности

(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя

(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).

(2)Соблюдайте технические требования по очистке двигателя

(см. RRJ-A-72-00-00-01A01-258A-A).

(3)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ РАБОТЫ НА ГОРЯЧЕМ

ДВИГАТЕЛЕ. КАСАНИЕ ГОРЯЧИХ ЭЛЕМЕНТОВ ДВИГАТЕЛЯ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ОЖОГИ.

Убедитесь в том, что двигатель был выключен не менее чем за 5 min до начала данной работы.

Б. Обеспечение доступа

(1)Откройте створки капота вентилятора 413AR, 413AL (для 1-EM720) или 423AR, 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).

(2)Откройте створки капота реверсивного устройства

(см. RRJ-A-78-30-01-01A01-540A-A).

(3)Установите стремянку GE-06-005.

4.Технология работы А. Описание способов очистки внешней поверхности двигателя

ПРИМЕЧАНИЕ: Допускается производить очистку внешней поверхности одним из следующих способов:

–очистка растворителями на основе нефтепродуктов,

–очистка паром.

(1)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: РАСТВОРИТЕЛИ НА ОСНОВЕ НЕФТЕПРОДУКТОВ

ПОЖАРО- И ВЗРЫВООПАСНЫ! БЕРЕЧЬ ОТ ОГНЯ И ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: РАСТВОРИТЕЛИ НА ОСНОВЕ НЕФТЕПРОДУКТОВ ТОКСИЧНЫ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ РАСТВОРИТЕЛЕЙ В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ. НЕ ВДЫХАЙТЕ ПАРЫ РАСТВОРИТЕЛЕЙ. ВЫПОЛНЯЙТЕ РАБОТУ ТОЛЬКО В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ РАСТВОРИТЕЛЕЙ НА ОСНОВЕ НЕФТЕПРОДУКТОВ НА ПЛАСТИКОВЫЕ И РЕЗИНОВЫЕ ДЕТАЛИ

© ПАО "Яковлев"