Русский язык

Оглавление

1.Фонетические и морфологические отличия древнерусского языка от южнославянской (старославянской) языковой системы.

Восточнославянские фонетические особенности в соотношении с южнославянскими (изменения, произошедшие в праславянский период до 7 в.): ЗОС

1. Изменение с дифтонгоидов с редуцированными tъrt, tьlt: гласные элементы передали свою слоговую функцию согласным элементам, которые вокализовались и превратились в слоговые плавные согласные как самостоятельные фонемы*̥r, *̥l, Но! для северо-запапдного диалекта характерен такой рефлекс ъrъ

2. Изменение дифтонгоидов с плавными согласными и гласными полного образования TOLT, TORT, TELT, TERT:

В-С рефлекс: для восточнославянских диалектов праславянского языка характерно было следующее изменение: *tоrt> *tоrot; *tolt> *tоlot; *tеrt> *tеret; *tеlt> *tоlоt. ПОЛНОГЛАСИЕ

TORT - TOR˳T- TOR˳ЪT - TǑ᾿ROT

Ю-С: южнославянских диалектов праславянcкого языка характерно было следующее изменение метатеза + изменение качества: *tо/аrt> *trat; *tо/аlt>*tlat ; *tеrt>*trět; *tеlt> *tlět – НЕПОЛНОГЛАСИЕ.

ЗСС

1. Воздействие j:

dj - dd᾿ - dd᾿j - d᾿ž᾿d᾿j - ž᾿d᾿ - Южнослав. рефлекс

dj - dd᾿ - dd᾿j - d᾿ž᾿ - - ž᾿ - Западнославянский рефлекс

tj - tt᾿ - tt᾿j - t᾿š᾿᾿t᾿j - š᾿t᾿ Южнослав. рефлекс

tj - tt᾿ - tt᾿j - č᾿ Западнославянский рефлекс

Артикуляционные особенности переднеязычных зубных под влиянием j требовали изменения в диезные согласный – одна тональность

Кт – шт (Ю-С)

КТ – ч (В-С)

В соответствии с ЗСС

а) в южной группе праславянских диалектов *dj>*ž`d`;

В восточной группе праславянских диалектов преимущественно *dj>*ž`.

б) В южной группе праславянских диалектов *tj>*š`t.

В восточной группе праславянских диалектов *tj>*č`.

3. Начальный слог

Ю-С - а В-С - ja

Ю-С - jе В-С – е о

Ю-С ju В-С оу

а) Для южнославянских диалектов последовательно развивается протетический *j перед *u.

Для восточнославянских диалектов развитие протезы перед *u нехарактерно.

б) Для южнославянских диалектов нехарактерно развитие протезы *j перед *а.

Для восточнославянских диалектов отмечается развитие протезы *j перед *а.

в) Для южнославянских диалектов характерен начальный *е (возможно, с протетическим *j).

Для восточнославянских диалектов – переход в *о.

В древнерусском языке назальные гласные утрачены в X в. В старославянском языке в X-XI вв. в системе были.

В древнерусском языке фонема <е> – гласный переднего ряда верхне-среднего подъема.

В старославянском языке фонема < ě > – гласный переднего ряда нижнего подъема.

ЮЖНОСЛАВЯНСКИЙ	ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИЙ
Неполногласие (сочетания ра/ре и ла/ле) *tо/аrt> *trat; - град *tо/аlt>*tlat ; млад *tеrt>*trět; брег *tеlt> *tlět млеко	Полногласие (оро/ере и оло/ело) *tоrt > *tоrot; - город *tolt > *tоlot; молод *tеrt>*tеret ; берег *tеlt> *tоlоt молоко
*dj>*ž`d`- дождь	*dj>*ž` - дожь
*tj>*š`t – свешть (свеща)	tj>*č`- свеча
ž`d`- š`- (чуждый или одежда, мощь)	ž`- č`- (чужой или одежа, моч)
Начальные ра, ла (равный, ладья)	Начальные ро, ло (ровный, лодка)
Начальный «а» - агнец	Начальный «а» быть не мог, перед ним протеза j - ягненок
Начальный «u» быть не мог, перед ним протеза j - юродивый	Начальный «u» - уродливый
Начальный «o» быть не мог, начинался с jе - единый	Начальный «о» – один
Старославянский щ - дщерь	Древнерусский ч - дочь
Носовые сохраняются	Носовые утрачены (10 в)

Падение редуцированных – в южнославянских памятниках с XI в., в Древнерусском языке с XII в.

Изменение аллофонов ъ и ь – «ы» и «и»:

С-В рефлекс: фонологический принцип ъ – о, ь – е

Ю-З рефлекс: фонетический принцип ы-ы, и – и

Молодой- красивый, в русском сохраняется второй рефлекс если не под ударением.

! Специфика древнерусского – второе полногласие

Морфологические различия: