Урок 7 Правила чтения носовых гласных.

Артикуляция и орфография носовых звуков [ã], [õ], [ɛ̃]

Носовых гласных звуков во французском языке три: [ã], [õ], [ɛ̃].

При произнесении носовых звуков положение органов речи такое же, как при произнесении чистых гласных. При образовании носовых звуков воздух проходит не только через рот, но и через нос. 

Правила чтения носовых гласных

Ознакомьтесь с таблицей и выполните упражнения № 1-3

Правило	Пример
1. an, am, en, em = [ã] Если далее следует гласная или согласная m, n удвоенная, носовой тембр гласной пропадает. Гласный a тогда произносится как [a], а гласный e как [ɛ]. Искл.: femme читается как [fam].	vendredi année
2. on, om = [õ] Если далее следует гласная или удвоенная согласная m/n, носовой тембр гласной пропадает. НО! Monsieur произносится [mǝsjø]	bon homme
3. in, im, ain, aim, ein, yn, ym, un, um = [ɛ̃] ien = [jɛ̃] Если далее следует гласная или удвоенная согласная m/n, носовой тембр гласной пропадает.	matin, lundi bien italienne

Упражнение № 1. Ознакомьтесь с названиями дней недели, месяцев и времен года. Перепишите их в рабочую тетрадь. Подчеркните слова с носовым звучанием гласной.

Дни недели: lundi [lɛ̃di] – понедельник mardi [mardi] – вторник mercredi [mɛrkrǝdi] – среда jeudi [ʒœdi] – четверг vendredi [vãdrǝdi] – пятница samedi [samdi] – суббота dimanche [dimãʃ] – воскресенье Времена года: hiver (m) [ivɛ:r] – зима printemps (m) [prɛ̃tã] – весна été (m) [ete] – лето automne (m) [otɔn] – осень

Месяцы: janvier [ʒãvje] février [fevrije] mars [mars] avril [avril] mai [mɛ] juin [ʒɥɛ̃] juillet [ʒyijɛ] août [ut / u] septembre [sɛptãmbr] octobre [ɔktɔbr] novembre [nɔvãbr] décembre [desãbr]

Упражнение № 2. Выпишите в рабочую тетрадь слова с носовым звучанием гласных. Подчеркните носовые гласные. Прочитайте эти слова.

Un, une, université, an, année, en, mon, ton, dans, lundi, lune, vendredi, samedi, dimanche, janvier, juin, septembre, novembre, décembre, français, polonais, allemand, italienne, France, Mont-Blanc, Seine, Japon, japonais, Sorbonne, temps, bon, bonne, homme, femme, personnage, Madame, étranger, cinq, onze, vingt, numéro, étudiant, médecin, écrivain, ingénieur, boulanger, plombier, unité, demander, compléter, donner, répondre, présenter, indiquer, intéressant, bien, brun, brune, sympathique, parfum, parfumerie, humain, humaine, prénom, nation, nationalité, économie.

Упражнение № 3. Прочитайте данные слова. В своей рабочей тетради заполните приведенную ниже таблицу. Дополните ее примерами из Unité 1 (Métro Saint-Michel I).

Sylvain, Adrien, Durand, Dupont, Alonso, Saint - Michel, Franceville, français, allemand, italien, question, information, masculin, nom, étudiant, étranger, employeur, comment, un, an, encore, naissance, musicien, boulanger, informaticien, plombier, infirmière, peintre, Gauguin, médecin, ingénieur, recensement, population, bulletin, individuel, présenter, répondre, sympathique, souvent, sont, renseignement, inscription, abonnement, compte, plein, juin, onze.

[ã]	[õ]	[ɛ̃], [jɛ̃]
anglais …	profession …	vingt …

Упражнения для чтения

1. Agent, allemand, an, anglais, bancaire, banlieue, boulanger, campagne, chance, comment, dans, décembre, département, différent, document, écran, emloyeur, encore, enseignement, entre, entrer, établissement, étranger, étudiant, français, France, Franceville, habitant, identifier, identité, janvier, Kazan, naissance, novembre, parenthèses, présent, présenter, quarante, recensement, recenseur, régulièrement, sans, santé, science, septembre, soixante, souvent, suivant, temporaire, transformer, trente, vendredi, Zambie, Zanzibar.

2. Alonso, bon, bonjour, compléter, compte, conjugaison, conjuguer, concert, contracté, conversation, donc, évaluation, Japon, Lyon, locution, mention, migration, mon, monter, négation, nom, on, onze, plombier, population, prénom, pronom, préposition, profession, question, réponse, secondaire, selon, situation, solution, son, sont, ton.

3. Américain, bien, bulletin, cinq, comédien, commun, demain, écrivain, féminin, Gauguin, humain, impératif, indicatif, indiquer, industrie, infirmière, informaticien, ingénieur, inscrit, interrogatif, italien, juin, masculin, matin, médecin, musicien, peintre, quelqu’un, quinze, Saint-Jacques, singulier, Sylvain, sympathique, syntaxe, un.

4. Américaine, année, attention, Besançon, cinquante, commissariat, commune, complément, comprendre, connaître, consonne, domicile, économie, étonner, humaine, imaginer, information, inscription, intéressant, international, interrogation, intonation, italienne, itinéraire, japonais, Joséphine, magazine, Monsieur, nationalité, personnage, phonétique, présentation, reconnaître, Sedaine, Sorbonne, symphonie, téléphone, tonique, une, université, Valentine, Vincent.