книги из ГПНТБ / Проблематика и научное содержание национальных атласов. Опыт разработки атласа Кубы

Таблица 2

йлсота пояса а м Площадь высотного пояса

В /і» /о

0-50

о0—100

100-200

200-500

500-1000 свыше 1000

фіга ЛИ СССР Л.В.І.,о:іетковок.

Выбор шкал сечения рельефа и особенно 'раскраски по сту­ пеням высот на картах, характеризующее морфологическое стро­ ение территории способом горизонтален, потребовал всесторон­ ней проработан вопроса. На основе эксперимента выявилась це­ лесообразность перехода, начиная с высоты 100 м, от-зеленых токов, характеризующее обычно рельеф равнин к светлокелтому тону, как переходному к возвышенностям и горам. Таким обра­ зом, было сделано смещение красочной шкалы примерно на 100 гл нике традиционно применяемой .иля показа более высоких гипсо­ метрических ступеней. Ото решение было продиктовано стремле­ нием более рельефно раскрыть своеобразие устройства поверх - ности.

Цринятые в атласе шкалы изогипс и раскраски позволили достаточно выразительно показать большое разнообразие релье­ фа. На картах получила наглядное отображение расчлененность положительных элементов рельефа, придающая территории горный характер в высотном поясе 100-500 м. Эти районы, занимающие свыше 30 % территории страны, к тому же, весьма, перспектив­ ны в хозяйственном -отношении. В качестве примера выразитель­ ности отображения рельефа можно отметить две цепи возвышенно­ стей между Гаваной и Карденасом, возвышенные районы централь­ ной части провинции Лас-Вильяс и ряд других.

Если учесть, что территория до .500 м высоты составляет 97,8 % общей площади страны, то можно сделать вывод, что шка­ ла изогипс, принятая в ПАК, в целом оказалась достаточно обос­ нованной с точки зрения генезиса и морфологии рельефа страны. Благодаря принятой шкале, раскраски,хорошо выделились денуда­ ционные цокольные равнины, занимающие центральную (осевую ) часть острова с высотами 100-250 м, подчеркнуто расчлененную 100-метровой горизонталью. При сравнении физической карты (стр.ІО -ІІ) с картой геоморфологической (стр.26-27), напраши­ вается заключение, что принятая в атласе система изогипс до высоты 500 метров имеет несомненно палеогеографическое обос­ нование.

При разработке вопросов гипсометрического изображения рельефа на картах атласа, пришлось впервые более полно рас - сматривать также вопросы, связанные с применением номенкла - турных терминов для пояснительных подписей орографических названий. Поскольку орографическое строение рельефа доказано на картах таких крупных масштабов, как 1:750 000 и 1:1 500000,

то пры подготовке русского варианта карт ряд номенклатурных

терликов встретился впервые; поэтому возшгк вопрос о том ,

как перейти от испанского названия номенклатурного термина к русскому (выше уже говорилось о трудностях, связанных с гео­ графической испаноязычной терминологией).

Известно, что применяемые на картах термины, характери­

гая трудность связана с множественностью толкования некоторых испанских терминов при переводе на русский язык: например,тер­ мин "альтура" может быть переведен на русский язык и как ’’холм",

икак "возвышенность", и как "вершина", и как "высота". Имеют­ ся и противоположные примеры, когда, например, одному русско­ му термину "горная цепь" соответствуют однозначно два термина одинаково широко применяемых на кубинских картах "кордольера"

и"съерра"^/. Для русского варианта атласа орографические но­ менклатурные термины пришлось определять на конкретном мате­ риале, рассматривая геоморфологические и морфологические осо­ бенности каждого объекта в отдельности. В результате деталь - ного конкретного анализа, в основу написания номенклатурных орографических терминов на русском языке были положены два

УНевольно вспоминаются многочисленные беседы по вопросу об орографической терминологии для русского варианта атласа, когда кубинские коллеги отмечали, что термин "сьерра",нап­ ример, может относиться как к самым крупным горным систе­ мам на Кубе типа Сьерра-Маэстра с наивысшей отметкой высо­

ты 1974 м, так и к отдельным грядам, не превышающим желез­ нодорожную насыпь.

принципа:

1)морфологический, при котором термин с испанского язчка переводился на русский с учетом внешни: особенностей стро­ ения объекта (высота, протяженность, характер склонов, очер - тания в плане);

2)преемственности картографической традиции, когда но - менклатурный термин полностью сохранял свое звучание и в рус­ ском варианте, независимо от морфологических различий.

Использование этих двух принципов следует рассматривать лишь как первый опыт, который, видимо, надлежит совершенст­ вовать в дальнейшем"^.

Врусском варианте атласа полностью сохранены испанские термины "кордильера" и "сьерра", поскольку они широко приме­ няются на наших картах. Но кроме этого в русский вариант ат­ ласа внесен без изменений впервые также номенклатурный тер - мин "кучильяс", например, Кучильяс-де-Баракоа, в связи с тем, что этот термин не получил в данном случае однозначного тол­ кования.

При подготовке карт рельефа суши не было обращено долж­ ного внимания на то, чтобы при изображении рельефа дна морей использовать опыт советской картографии. При разработке ПАК основное внимание было сделано на подготовку различных тема­ тических карт на сушу, в то время как проработка рисунка под­ водного рельефа методом батиметрии относится скорее всего к работам по совершенствованию содержания общегеографической нарты страны, как нарты-основы.

I / Эти принципы не удалось,однако,реализовать полностью.Так, термин "альтура" переводился на русский язык всюду как возвышенность.Однако, название "Альтурас-де-Санкти Спиритус" в русском варианте дано как "Горы Санкти-Сшпжтус’' ; так как термин "горы” в данном случае больше соответствует этому объекту.

Между тем, рельеф дна морей, омывающих Кубу, представ­ ляет большой интерес. Подобно рельефу суши, здесь на относи­ тельно небольшом участке моря сосредоточено большое разнооб­ разие типов и форм рельефа. Прежде всего, чрезвычайно инте­ ресным предстает островной шельф Кубы (100-200 м), сохра - нтгитй в своем облике очень многие черты субэрального рель­ ефа - подводные русла и дельты рек, различные карстовые фор­ мы, подводные равнины, осложненные впоследствии коралловыми островами и т.п. Столь же интересным представляется матери­ ковый (островной) склон. Первое цредставление о строении островного шельфа и материкового (островного) склона дает геоморфологическая карта Кубы, помещенная в атласе. Енло бы в высшей степени интересным в научном плане показать рельеф дна акватории также и батиметрическим методом.

Изображение подводного рельефа при помощи изобат; с уче­ том генетического и морфологического разнообразия его типов и форм, может явиться важным средством для решения многих вопросов, связанных с изучением новейшей геологической исто­ рии дна морей, его тектонического строения и многих других проблем. Ведь такие формы подводного рельефа как валы.хребты, возвышенности.и т.п. являются хорошим индикатором прошлой активности морского дна.

Поэтому изображение рельефа морского дна, на основе со­ временных географических концепций применительно к Кубе, имеет более широкое значение, чем простое изготовление об­ щегеографической карты-основы. Такая карта нужна и как са­ мостоятельный источник знаний. Отсюда возникает важная са­ мостоятельная и новая задача - создать карту рельефа дна.

морей, омывающих Кубу, на основе современных достижений карто­

графии и географии. Актуальность этой задачи определяется большим научншл и практическим интересом, который проявляет­ ся повсеместно к морю, в связи с развитием морского хозяйст­ ва на Кубе^Л

До революции работы по геоморфологическому картографи­

рованию на Кубе почти не проводились. Карты НАК являются пер­ вым опытом геоморфологического картографирования страны. В

их основе лежат специальные комплексные полевые и океаноло -

гические исследования, проведенные кубински?,яг и советскими учены?® в связи с разработкой атласа.

Генетическая характеристика рельефа, его возраст,а так­ же многие структурные и скульптурные особенности его строе - ния показаны на картах: геоморфологичесхсой (м.I : I 500 000 ),

роена по морфогенетическому принципу. На ней показаны гене­

тические типы и комплексы форм рельефа суши, морского дна и

морских берегов. Различия в возрасте и морфологии рельефа изображаются соответствующими Цветовы?® гаммами, а каждая

рельефа.

I / Республика Куба неоднократно' заявляла о своих суверенных правах на прилегающие к острова?! Кубинского Архипелага участки шельфа. Большое значение приобретает также изуче­ ние бевегов,'в связи с задачами оеконструкцин портового хозяйства и ннтейсивным развитием прибрежного рыболовства и каботажа.

На карте по.лзано несколько типов равнин суши - морские, флювналъно-морские, фшовиадыше, озерные и денудационные,ко­

торые, в свою очередь, подразделится по возрасту и особенно­ стям расчленения. Далее в пределах суши па карте показаны три типа возвышенностей: эрозионные, нетроморфные и структурнотектонические, которые подобно равшшаы также подразделяются

в свою очередь по возрасту и, кроме того, по морфологическому

разлнчшо. Тиш гор показаны с гюдразделеішем на четыре груп­ пы: сводово-глыбовые эшзионно-тектоішческие,- горстовые склад- чато-блоковые орозпонно-тектоническле; горстово-складчатые нетроморфные и блок-моноішяіальные эрозионно-тектонические.

В каждой группе типы гор характеризуются по возрасту, высоте и особенностям расчленения. Как видал, характеристика релье­ фа суши отличается большой детальностью.

Типы рельефа морского дна представлены тремя группами:

островной шельф, островной склон и ложе морей и океанов.Кро­ ме того, на карте показано большое разнообразие форм рельефа

суши и морского дна, различающихся по своему происхождению и морфологическим особенностям.

Представляется интересным красочное оформление геомор­ фологической карты. Так, все равнины суши, за исключением денудационных, показаны в холодной серо-зеленой цветовой гамме. Все они закрашены по іринцкпу "чем выше, тем свет­ лее". Равнины же денудационные, занимающие более высокие уровни, показаны в желто-оранжевой цветовой гамме и закра­ шены по принципу "чем выше, тем темнее".

Рельеф возвышенностей оформлен в трех цветовых гаглмах: желтовато-оранжевой (эрозионные), красновато-оранжевой

(петровоморфные) и розовой гамме (структурно-тектонические). При этом насыщенность оттенка цвета здесь использована для показа морфогенетическое различий типов равнин, входящих в каждую из трех групп и не связана с положением равнин по вы­ соте.

Наконец, для изображения горного ре,льефа суши использо­

ваны более темные оттешш цветов: розовато-фиолетовой гаммы

(для сводово-глыбовых эрозионно-тектонических гор), коричне­

вато-оливковой гаммы (горстовые складчато-блоковые эрозионнотектонические горы), красновато-фиолетовой (для петроыорф -

ных горсто-сшіадчатых гор) и красно-коричневой гамма (для

блокмоноклинальних эрозионно-тектонических гор).

Красочное оформление рельефа суши на геоморфологической

карте отличается большой выразительностью и пластичностью . Для изображешін геоморфологии рельефа морского дна использо­ ваны традиционные цвета .кне-голубой гаммы с переходом к зе­

ографический принцип. Подход к красочному оформлению здесь

преследовал цель показать территориальные различия. На кар­ те показано соответствующими цветовыми гаммами пять геогра­ фических областей, которые в свою очередь подразделены на пбдобласти, группы районов, районы и подрайоны. Основной единицей, которой присвоен особый цвет или его оттенок, яв­ ляется геоморфологический район, которых насчитывается 66.

Карта морских берегов (м.,І:2 500 000) показывает их большое генетическое разнообразие. Но особенно широко рас-

пространенъ! в условиях тропической зоны берега 1,-агровие,ко­ ралловые , карстово-абрацконше и некоторые другие. Эта кар­ та представляет собою первый итог геоморфологического 'изу - чения берегов, имеющий большой научный и практический инте­ рес.

Первые результаты геоморфологических исследований на Кубе, обобщенные в НЛК, представляют собою лишь начало и с ­

следовательских работ. Недостаточная изученность морфологи­ ческого -строения рельефа и его генетическое разнообразие

требуют проведения полевых работ и разработки геоморфологи­ ческих карт разных масштабов. Необходима также углубленная

проработка вопросов геоморфологического районирования. До­

статочно сказать, .что в разное время было разработано нес­ колько схем геоморфологического райоішрования Кубы. И хотя

они имеют I,аіого общего, тем кс менее в них много расхождений, ісак принципиальных, так и частных. Их устранение имеет так­

ие ванное практическое значешіе, в с е я з и с планами хозяйст­

ты расчленения. Морфометрическая характеристика рельефа,по­ казанная на этих картах, монет быть полезной для райониро­ вания территории по степени проявления эрозионных процессов, при решении.вопросов планирования сельского хозяйства, для оценю: условий проходимости различных видов транспорта,воз­ можности промышленного и дорожного строительства, а также

для разработки мероприятий по борьбе с некоторыми стихийны­

ми разрушительными процессами. Эти карты при всей их схема­

тичности могут использоваться при выборе территорий с выров­ ненными поверхностями для размещения новых плантаций сахар­ ного тростника, где применение системы машин предъявляет осо­ бые требования к рельефу.

Среди карт, характеризующих особенности строения терри­

тории Кубы, особое место занимает к а р т а к а р с т а .

Карстовые процессы на Кубе играют такую же ванную рельефообразующуга роль, как и эрозионно-денудационные процессы. Они отличаются широким распространением и чрезвычайной интенсив­ ностью. Развитию карстовых явлений весьма благоприятствуют , по крайней мере, два обстоятельства:. а) широкое распростра­ нение известняков различного типа и возраста к б) особенно­ сти тропического климата - температура и влажность воздуха, суточный и годовой ход осадков. Разумеется, эти обстоятель­ ства дополняются влиянием и многих других геологических и фи­ зико-географических факторов. Поэтому карта карста имеет большой научный интерес как первое обобщение данных о про­ странственном распространении основных закономерностей раз­ вития карста на Кубе, а также в плане изучения тропического карста. Кроме того, изучение карста важно и в связи с его влиянием на характер освоения и заселения территории, осо - бенно принимая во внимание большую роль подземных вод в во­ доснабжении западных провинций и столичного района Кубы.

В основу типологического деления положены морфогенети­ ческие условия развития карстошх процессов. В зависимости от структуры и генезиса рельефа, на карте выделены следую­ щие типологические категории карста: I) приморских равнин; 2) плоскогорий (месет); 3) возвышенностей и складчато-щыбо-