Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Проблематика и научное содержание национальных атласов. Опыт разработки атласа Кубы

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
23.10.2023
Размер:
8.36 Mб
Скачать

агроклиматические разработки, обобщенные в научной монографии ё.Ф.Давитая, геокриологические и почвенные нсследовгчггя, оцублдковак.гые в ряде статей, эконопкко~геогр~ф:":?с:оо работы »пред­ ставляемые в вед© статей и докладных е:іхісо-:.

Можно сказать, что обширная ксогод.п?лтогдская работа по Атласу явилась хорошей научно1” алголе:' у. л большого коллектива кубинских и совете:'.:..: сг.о:,.:;::.і:с-гов, lia стон работе бил создан

иразвился Институт гзэгрг^г: /II Дуба. Всггуо соль она сыграла

вразвитии кауѵ.г-г работ Но" •^.г.ного института,, Илстлтута метеоролоши и друг::х кубинских научных учрекдечвл:.

Для со :тс:лгх учрегдашій, эта работа также была очень цен­ на и поучительна. В тесном содружестве с кубинскими специали­ стами, советские географ и картографы впервые создавали полно­ ценный Национальдай Атлас для зарубежной социалистической стра­ ны, расположенной в особых условиях тропической природа. Почти

бсо из них впервые знакомились на этой работе с естественными ресурсами этой природы, путями и методами их освоения. Прове­ денная совместная работа всех их сделала большими друзьями ку­ бинского народа, позволила установить глубокие к тесные науч­ ные связи. Приобретенный, таким образом, большой опыт, несом­ ненно, сильно облегчит дальнейшие исследования, которые будут проводиться на Кубе.

Заканчивая на этом краткую характеристику научного содер­ жания ПАК, можно сказать, что он содержит разносторонний науч­ ный материал, необходимый для планирования дальнейшего соци­ ально-экономического развития страны. Этот атлас является важ­ ным политическим документом. Он отображает коренные социальноэкономические преобразования в стране, будет способствовать

дальнейшему развитию кубинской науки, кубинской геограІ:г.і „ Перед этой наукой стоят сейчас новые крупные задачи,выдви­ гаемые жизнью. Можно выразить определенную уверенность,что всестороннее использование научных материалов НАК сумеет - венно поможет их успешному решению.

ПРОГРАММНЫЕ УСТАНОВИ'',СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ

Я.Ф.Леонтьев и Я.Г.Машбиц

Значение атласа

Национальный Атлас Кубы (ЯАК), изданный б конце 1970 г..,

представляет фундаментальное комплексное каучноѵ*артог?аф:че-•

ское произведение оольшого научного, практического и культур-• ного значения. Его разработка,составление л издание были осу­ ществлены в сравнительно короткий срок (г/енэе 6 лет) в рамках

научного сотрудничества между АН СССР и Академией наук Кубы, НАК на высоком полиграфическом уровне был издан Главным управ­ лением геодезии и картографии при Совете Министров СССР на ио~

панском языке1/ .

Часть тирана опубликована на русском язы к е^

HAK - первое

картографическое произведение, всесторонне

характеризующее зарубежную страну и подготовленное советскими организациями совместно с научными централ® и ведомствами этой страны. Опыт создания НАК показывает плодотворность научно -• технического сотрудничества СССР с одной из братских социали­

стических

стран.

2/

Atlas

Hacional de Cuba. La Haba m, 19?0»

° /

Национальный Атлас Кубы. Гавана. 1970.

В подготовке HAK принимали участие свыше 40 кубинских ор­

ганизаций, а с советской стороны - специалисты нескольких ин­

ститутов АН СССР, большой и высококвалифицированный коллектив

НИМ и другие подразделения ІУГК при Совете Министров СССР,

сотрудники географического факультета МГУ и ряда других орга­

низаций1^.

Большую работу научно-организационного и координационно­

го характера провели Институт географии АН СССР и Институт

географии АН Кубы^Л Анализ опыта организации совместных ра­

бот по подготовке и изданию НАК вне сомнения важен и для бу­

дущих крупных работ подобного рода. ,

I / Общее

X годовщине ________ _______ . , ___ ____________ ._____

Совет в составе: Антонио Нуньес Хименес (председатель) .за­ местители председателя Сальвадор Маесиа Вальдес, Capa Исальге Исальге, И.П.Герасимов, Ф.Ф.Давитая, главный редактор Педро Каньяс Абриль, секретарь Хуан Торренте дель Валье, члены Редакционного Совета: Хулио Ле Риверенд Брусоне, А.Н. Баранов, Тирсо Саенс Санчес, В.Г.Брутгер, Леовихильдо Гон­ салес Морильо, Н.Ф.Леонтьев, Хесус Ф. де Альбеав Франкис, Д.А.Люшенберг, Марио Родригес Рамирес, В.Н.Лысюк, Дарио Гитарт Мандаи, Я.Г.Машбиц, Рафаэль Суарес Море, А.М.Рябчиков, Орландо Монтехо Арречеа, А.Г.Воронов. Научными консуль­ тантами НАК являлись: Карлос Рафаэль Родригес Родригес,1Фаустино Перес Эрнандес, Франсиско Гарсия Вальс, Эдуардо Дортикос Маури, Карлос Ибарра Мартин, Рене Саладригас Дикнеи, Абель Прието Моралес, Густаво Фуррасола Бермудес, Мигель Анхель Гонсалес Линчега, Ю.М.Пущаровский, С.В.Зоны. Карто­ графические работы консультировали: А.В.Эделыптейн, Д.ф. Кирьян, А.Монхе Барредо, И.ІГ.Николаева, Г.А.Правоторова, Г. И. Байковская, А.Ф.Воронина.

Ученые этих географических институтов разработали большин­ ство авторских оригиналов карт, а также текстов НАК.

Президент MI Кубы, председатель Редакционного С.сета НЛК доктор Антонио Нуньес Хименес неоднократно подчеркивал, что

атлас язляется заметным событием в научной и общественной низни первого социалистического государства в Америке, важным ре­

зультатом кубинско-советского научного сотрудничества. Он, в частности, отмечал: "Если же говорить о том, что уже сделано,

то в первую очередь еле,дует назвать совместный труд советских и кубинских ученых по составлению и изданию Национального ат­ ласа Кубы. Это была очень большая работа"^. А.Нуньес Хименес л другие руководители АН Кубы неоднократно подчеркивали, что работы по подготовке ПАК оказали большое влияние на расыігренне исследований важнейших проблем Кубы, на совершенствование гоош и координации коллективных научных работ,способствовали созда­ нию и укреплению Института географии АН Кубы.

НАК - первое комплексное научное произведение такого ти­

па (класса) в Латинской Америке, а такие в развивающихся стра­ нах Азии я Африки. Он получил высокую оценку на Кубе и в СССР^

НАК по достоинству оценен также общественностью и учеными стран Латинской Америки, Западной Европы, социалистических стран Ев­ ропы и ряда других государств, а также международных организа­ ций и научных союзов.

І&сокий уровень НАК, его значение для сведения воедино со­

временных знаний о природе, ресурсах и производительных силах, важность для планирования и реконструкции хозяйства отмечается,

I /

"Известия", 10 декабря

1971 г.

 

2 /

См., в частности, рецензии В.В.Покшишевского в журнале "Ла­

 

тинская Америка", 1971,

, стр.

, Б.Н.Семевского в

-"Известия всесоюзного географического общества”, 1971,т . 103,

в. 5, стр.480-484, а также ряд других материалов.

в частности, в рецензии Президента Международного Географи­ ческого Союза проу.Ж.Дреша (Франция)^/.

Кратко охарактеризуем основные стороны научной и прак­

тической значимости ПАК.

НАК дает возможность основательно продвинуть вперед де­ ло инвентаризации природных ресурсов страны и производствен­

ного аппарата. Он показывает степень современного состояния изученности страны и основные направления исследований при­ родных условий, естественных ресурсов, хозяйства и народо - населения. Ф.Кастро назвал НАК портретом страны.

Несомненно значение НАК и для планирования на научной

основе социально-экономического развития Кубы. Он имеет не­ маловажное значение и для хозяйственной оценки природных ре­ сурсов в их использования для создания многоотраслевой эко­ номики, для развития обжитых и ускоренного освоения новых

районов. О практической значимости атласа говорит и то, что еще до его опубликования .ряд карт природного раздела, карты сахарной промышленности, водного хозяйства, просвещения ис­

пользовались различными кубинскими организациями в их опера­ тивной работе.

Атлас является ванным политическим документом,отобра -

кающим коренные социально-экономические преобразования стра­ ны после победы Кубинской революции, исторические завоевания в социальной области, а также длительную борьбу кубинского народа за национальную независимость и освобождение от импе­ риализма. НАК призван сыграть важную роль в политическом вос­ питании народа и, прежде всего, подрастающего поколения, в доказательной и наглядной пропаганде социалистических преоб­ разований на Кубе.

См.журнал "Geoforum

",

1972, Jê 9.

-

15

-

Атлас, несомненно, будет способствовать и развитию комплек­

сных исследований, тропической географии, имеющей большое зна­ чение как для познания глобальных природных закономерностей,так и для изучения ресурсов.характера их использования и условий

обитания в специфических условиях тропиков^/. Это тем более

важно, что в тропической зоне проживает значительная часть че­ ловечества и расположено большинство молодых освободившихся го­ сударств, приобретающих все более важное значение в экономиче­ ской и политической жизни мира.

При разработке и реализации программы НАК всесторонне ис­

пользовался богатейший опыт советской картографии и географии в части издания региональных и других .атласов, работы и реко­ мендации по подготовке Национальных атласов. .

В результате совместной работа по подготовке и изданию

атласа накоплен определенный опыт, анализ которого дает воз­ можность сделать некоторые выводы, представляющие интерес как

для географов,

так и для

картографов (составителей, редакторов

и издателей).

Эти выводы

могут обогатить теорию и практику ат­

ласной картографии, особенно воцросы содержания национальных атласов, значение которых непрерывно возрастает.

Несомненный интерес и практическую ценность представлял бы анализ опыта совместной работа географов и других специали­ стов с картографами на различных стадиях и этапах подготовки

^Развитие комплексных тропических исследований с самого на­ чала создания АН Кубы является одним из важнейших генераль­

ных напоавлений ее деятельности (см..например,статью Прези­

дента АЙ Кубы: Antonio Nunez Jimenez.Consideraciones

en torno

a la revolution cientifico-tecnica en Cuba-

Cuba

АН

Socialists

, 1964, Jê 38, pp .44-56).

В системе

Кубы при активном участии службы метрологии и стандартов ГХР создан и оазвіівается Институт тропических исследований. Куба занимает особое место в системе международного содрали-

оптического разделения труда в области научных исследований как кгускый и перспективный центр тропических исследований.

s .-здания НАК. В частности, огот опыт показывает определенную правомерность выделения географической стадии подготовил ком­ плексных картограф.;чеокііх произведений.

Представляется весьма целесообразным и желательным также максимально полно? обобщение богатейшего опыта, накопленного в различных подразделегавта: ІУГК и,прежде всего, в НРКЧ в пери­ од интересных и напряженных ісартосоставительских и издатель­ ских работ по НАК. Деятельность большой группы высококвалифи­ цированных специалистов в НРКИ, а также издателей заслуживает

самой высокой оценки. В короткие сроют и на высоком уровне ими была выполнена огромная работа по изданию НАК как на испанском языке (что создавало дополнительные немалые трудности), так и на русском языке.

Замысел и программа

Обсуждение вопросов организации и содержания сотрудниче­ ства между географами и географическими научными центрами СССР

и Кубы началось вскоре после победы Кубинской революции; в свя­ зи с пребыванием в Москве Антонио Нуньеса Хименеса, а также старейших кубинских географов С.Маесила и С.Исальге. Тогда и возникла идея создания комплексного картографического произве­ дения, учитывая его значение для изучения природных и трудовых ресурсов, а также хозяйства страны.

Программа НАК и исходная плановая документация его были подготовлены на Кубе в январе-ацреле 1965 г . инициативной

Гео. публочная

!

нйѵчг u

. ,sH-! ■ иаіі

I

O'.ICJW -•.

.■> ;Т'

$

кубино-советской группой"'"' . Б èe работе с кубинской стороны участвовали Президент АН Кубы Антонио Нуньес Хименес, проф. Сальвадор Нассип и дроф. Сара Исалъге, доктор Хуан Торренте,

а также командированные на Кубу по линии АН СССР академик Ака­

демии Наук Груз.ССР Ф.Ф.Давитая, дроф.А.М.Рябчиков и канд.геогр.наук Я.Г.Машбщ.

При разработке программы ЯАК принималась во внимание

весьма слабая географическая и картографическая изученность Кубы, что создавало большие трудности для подготовки и издания такого атласа, который бы на современном уровне синтезировал разнохарактерные материалы о природе, ресурсах и существующей производственной базе, а такне о населении Кубы. Однако соста­ вители программы считали, что даже при неполной комплектности исходных материалов можно было приступать к разработке отдель­ ных карт и разделов НАК. При этом считалось, что подготовка ат­ ласа - хорошая форма целенаправленной организации исследований и объединения немногочисленных кадров специалистов вокруг круп­ ной задачи.

Разработка программы НАК велась параллельно с посещением

многих научных и правительственных организаций с целью ознаком­ ления с ведущимися в них работами и с материалами, которые мож­ но было бы использовать при подготовке атласа. Во время этих контактов участники советской группы рассказывали о научном и практическом значении региональных атласов, демонстрировали со­ ветские атласные произведения. Такая предметная "агитация" име­ ла определенный успех. Для более глубокого ознакомления со спе-

ш

ведущих кубинских газетах "Revoluciotf’ (31 декабря 1864г.)

 

и "Ноу" (4 января 1965г.) появились сообщения "Будет создан

 

географический атлас Кубы",в которых сообщалось о прибытии в

 

Гавану группы советских географов(Ф.Ф.Давитая, Я.Г.Машбиц ,

 

А.М.Рябчиков).

цкфикой страны и отдельных ее районов были цроведены экспеди­ ционные маршруты во всех районах страны.

Днем рождения ПАК, по-видимому, можно считать 27 апреля

1965 г . В этот день Национальная комиссия (Президиум) АН Кубы рассмотрела программу HAK, утвердила ее и приняла решение о начале работ. Немаловажное значение имело и тс, что к этому времени Ф.Ф.Давитая была разработана серия климатических карт

для атласа, были также подготовлены первые варианты нескольких экономических карт. Все эти материалы в 1966 г. кубинские гео­ графа демонстрировали в Мехико на I Латиноамериканской регио­

нальной конференции Международного географического союза. Программа БАК предусматривала как.тксимальное использо­

вание разбросанных по различным организациям материалов, так и проведение целенаправленных специальных полевых исследований. В организации и проведении таких исследований во всех районах

Кубы активную роль играли советские географы: проф.С.В.Зокн,

I

щюф.А.Г.Воронов, кандидаты географических наук Д.А.Лилиѳнберг, Д.В.Панфилов и другие специалисты. Вместе с ними работали ку­ бинские коллеги, студенты Гаванского университета, молодые со­ трудники академических институтов.

При подготовке атласа широко использовались и другие дан­ ные, содержавшие новые результаты изучения основных составляю­ щих природного комплекса: геологического строения территории и поисков полезных ископаемых, гидрологии суши и водных ресур­ сов, почвенного', покрова и земельных ресурсов, океанологии,тер­ риториальной и производственной структуры хозяйства, размеще­ ния и расселения населения и т.д .

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ