Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Tikhonov_Aptechnaya_tekhnologia.doc
Скачиваний:
4141
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
7.48 Mб
Скачать

Виды лекарственных форм

№ п/п

Наименование

русское

латинское

английское

французское

1

2

3

4

5

Твердые лекарственные формы

1

Порошки

Pulveres

Powder

Poudres

2

Присыпки

Conspersi (Aspersi)

Dusting powder

Poudres

3

Вдувания

Insufflationes

Insufflations

Insufflations

4

Соли шипучие

Salia ef f ervescentes

Effervescent

Sels effervescents

5

Таблетки

Tabulettae

Tablets

Comprimes

6

Драже

Dragee

Dragee (Coated tablets)

Dragee (Compumes drageifies)

7

Капсулы

Capsulae

Capsules

Capsules

8

Кахеты

Cachetae

Cachet water

Cachet

9

Перлы

Perla

Pearls

Pearles

10

Пеллеты

Pelletae

Implants (Pellets)

Bulettes

medicinales

(Pelletes)

11

Ректокапсулы

Rectocapsulae

Rectocapsules

Rectocapsules

12

Карамели

Caramela

Caramels

Caramels

13

Глоссеты

Glossettae

Glossettes

Glossettes

14

Пастилки

Pastillae

Lozenges (Pastilles)

Pastilles

15

Сольвеллы

Solvellae

Solutiontablets

Dissoluble comprimes

16

Гранулы

Granulae

Granules

Granules

17

Пилюли

Pilulae

Pills

Pilules

18

Экстракты сухие

Extracta sicca

Dry extracts

Extracts sec

19

Сборы

Species

Medicinal species

Especes

20

Брикеты

Briceta

Bricats

Briquettes

21

Припарки

Cataplasmata

Poultices

Cataplasmes

22

Ламели (диски глазные)

Lamellae

Ophtalmic dises

Disques ophtalmiques

23

Карандаши

лекарственные

Styli

medicamentosi

Sties (Pencils)

medicamenteus

Crayons

24

Губки

адсорбирующие

Spongiae

adsorbensae

Adsorbable

sponges

Eponges

absorbants

Жидкие лекарственные формы

25

Растворы

Solutiones

Solutions

Solutions (Solutes)

26

Капли

Guttae

Drops

Gouttes

27

Ушные капли

Auristillae

Eardrops

Gouttes auriculaires

28

Носовые капли

Naristillae

Nasal drops

Gouttes nasales

29

Глазные капли

Oculoguttae

Eye drops

Gouttes ophtalmiques

30

Глазные примочка

Collyria

Eyewashes

Collyres

31

Полоскания для горла

Gargarismata

Gargles

Gargarismes

32

Полоскания для рта

Collutoria

Mounthwashes

Collutoires

33

Орошения

Irrigationes

Irrigations

Irrigations

34

Души (обмывания)

Douches

Douches

Douches

35

Аппликации

Applicationes

Applications

Applications

36

Микстуры

Mixturae

Mixtures

Mixtures (Melanges)

37

Настои

Infusa

Infusions

Tisanes

38

Отвары

Decocta

Decoctions

Decoctions (Tisanes)

39

Настойки

Tincturae

Tinctures

Tinctures

40

Экстракты жидкие

Extracta fluida

Liquid extracts

Extracts liquides

41

Бальзамы

Balsama

Balsams

Baumes

42

Вина медицинские

Vina medicinalia

Medicinal wines

Vins medicinaux

43

Воды ароматные

Aquae aromaticae

Aromatic waters

Eaux distillees aromatiques

44

Гели

Gela

Gels

Gels

45

Глицерины

Glycerina

Glycerins

Glyceres

46

Глотки

Haustus

Draughts

Gorqees

47

Жидкости

Liquores

Liquids

Liquides

48

Клизмы

Enemata

Enemas

Enemas (Lavements)

49

Коллодии

Collodia

Collodions

Collodions

50

Лимонады

Limonata

Limonades

Limonades

51

Линктусы

Lincti

Linctuses

Linctuses

52

Лосьоны

Lotiones

Lotions

Lotions

53

Магмы

Magmae

Magmas

Magmas

54

Масла

Olea

Oils

Huiles

55

Мыла

Sapones

Soaps

Savons

56

Напитки

Potiones

Potions

Potions

57

Пены

Spumae

Foams

Mousses

58

Пигменты

Pigmenta

Paints

Pigmentes

59

Сиропы

Sirupi

Syrups

Sirohs

60

Слизи

Mucilagines

Mucilages

Mucilages

61

Спирты

Spiritus

Spirits

Alcools

62

Студни

Gelata

Jellies

Gelees

63

Суспензии

Suspensiones

Suspensiones

Suspensiones

64

Шампуни

Shampunia

Shampoo

Shampooiug

65

Эликсиры

Elixiria

Elixirs

Elixirs

66

Эмульсии

Emulsiones

Emulsions

Emulsions

Мягкие лекарственные формы.

67

Мази

Unguenta

Ointments (Unguents, Salves)

Pommades (Onguents)

68

Глазные мази

Oculenta

Eye ointments

Pommades

69

Кремы

Cremora

Creams

Cremes

70

Пасты

Pastae

Pastes

Pastes

71

Линименты

Linimenta

Liniments

Liniments

72

Суппозитории

Suppositoria

Suppositories

Suppositories

73

Шарики

Globuli

Globes

Bols (Globes)

74

Овули

Ovuli

Ovules

Ovules

75

Пессарии

Pessaria

Pessaries

Pessaries

76

Бужи

Cereoli (Bacilli)

Bougies

Bougies

77

Конусы

Conus

Cones

Cones

78

Пластыри

Emplastra

Plasters

Emplastres

Лекарственные формы для инъекций и ингаляций

79

Инъекции

Injectiones

Injections

Injections

80

Ингаляции

Inhalationes

Inhalatios

Inhalations

81

Аэрозоли

Aerosola

Aerosols

Aerosols

82

Пары

Vapores

Vapors

Vaeurs

83

Витрелли

Vitrellae

Vitrellas

84

Спреи

Spreys

Spreyes

Spreys

Терапевтическая лекарственная система — это устройство, содержащее лекарственное вещество, элемент, контролирующий высвобождение лекарственного вещества, платформу, на которой размещена система, и терапевтическую программу.

Возможность создания таких лекарств появилась с развитием биотехнологии.

В связи с этим в технологии лекарств выделяют четыре этапа развития, характеризующиеся созданием лекарственных форм разных поколений. Первое поколение — традиционные лекарственные формы; второе — традиционные лекарственные формы с контролируемым высвобождением; третье — системы доставки лекарственного средства; четвертое — системы направленного транспорта лекарственных веществ в мишени (ткани, органы, клетки).

При создании лекарственных форм третьего и четвертого поколений широко используются взаимодействие компонентов на межмолекулярном уровне, покрытие частиц лекарственного вещества оболочкой, взаимодействие между частицами и различные сочетания этих подходов.

В таких системах не только регулируется высвобождение лекарственного вещества, но и может осуществляться программированное его распределение в соответствии с уровнем содержания лекарственного вещества в плазме.

Учитывая современное состояние науки, можно ожидать значительного прогресса в развитии фармацевтических систем доставки лекарственных веществ в организм, принимающих во внимание точность дозирования, безопасность, широкий спектр действия и удобство для пациента.

Останавливаясь на лекарственном препарате как форме потребления лекарственных веществ, необходимо отметить, что лекарственные препараты, как и лекарственные средства, не могут оцениваться потребителем в равной степени с другими продуктами. В этом — существенное отличие лекарственных препаратов от других продуктов потребления. Эта особенность возлагает ответственность на аптечных работников, приготавливающих и отпускающих лекарственные препараты.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]