Съемка в ручном режиме

Переведите камеру в ручной режим для настройки фокуса, ирисовой диафрагмы, усиления и баланса белого.

Переключение в ручной режим

Поставьте переключатель <AUTO/MANU> в положение <MANU> для переключения в ручной режим.

(Индикация [] ЖК-монитора исчезает.)

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ$872 0$18!

Установка фокусировки (ручная фокусировка)

Ʉɨɥɶɰɨ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɢ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ )2&86!

Ʉɧɨɩɤɚ 386+ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ $872! $872 0$18!

1С помощью переключателя <AUTO/MANU> переключитесь в ручной режим.

2С помощью переключателя <FOCUS> выберите способ контроля фокусировки. <A> (АВТО):

Режим автоматической фокусировки Автоматически устанавливает фокусировку.

<M> (РУЧНОЙ):

Режим ручной фокусировки Поворачивайте кольцо фокусировки вручную, чтобы установить фокусировку.

<>:

После установки фокусного расстояния на бесконечность переключение в режим ручной фокусировки происходит автоматически. Переключатель <FOCUS> автоматически возвращается в положение <M> (РУЧНОЙ), даже если Вы переводите его в положение <>.

Временное переключение в режим автоматической фокусировки

Даже если переключатель <FOCUS> находится

вположении <M> (РУЧНОЙ), при нажатии кнопки <PUSH AUTO> камера переключается

врежим автоматической фокусировки,

и фокусировка может устанавливаться автоматически.

Переключение в режим ручной вспомогательной фокусировки

Можно переключиться из ручного режима в режим ручной вспомогательной фокусировки, переведя в положение [ВКЛ] пункт [ПОМ. РУЧН. ФОКУС.] на экране меню настройки [Значение переключ.].

••Настройка фокусировки грубо выполняется примерно на половину диапазона при работе кольца фокусировки по сравнению с режимом автоматической фокусировки.

••После настройки с помощью кольца фокусировки фокусировка настраивается автоматически (тонкая настройка).

••Когда фокусировка долго отключена, она может не установиться.

••После выполнения автоматической настройки следующая автоматическая настройка не выполняется до тех пор, пока не будет повернуто кольцо фокусировки.

••Поскольку иногда автоматическая фокусировка не работает правильно, когда присутствует мигание, выберите скорость затвора в соответствии с освещением. (Стр. 32)

••При использовании режима автоматической фокусировки с любым форматом, кроме 50i и 50P, управление фокусировкой займет немного больше времени по сравнению с режимом обычной фокусировки.

••Когда выбрано [ВКЛ] в пункте [Авто фокус] на экране меню настройки [Авто Переключение], автоматическая фокусировка включена в автоматическом режиме независимо от

положения переключателя <FOCUS>. (Стр. 82)

••При макросъемке экранная индикация [Авто фокус], [MF] и [MA] становится символами в рамке.

Использование вспомогательной фокусировки

Когда нажимается кнопка <FOCUS ASSIST>, границы экрана становятся красными, и контур изображения имеет красные края. Отрегулируйте фокусировку так, чтобы контур объекта, на котором Вы хотите сфокусироваться, стал красным.

Ʉɧɨɩɤɚ )2&86$66,67!

Настройка ирисовой диафрагмы

Съемка

Ʉɨɥɶɰɨ ,5,6 ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ$872 0$18! Ʉɧɨɩɤɚ ,5,6!

1Используйте переключатель <AUTO/ MANU> для переключения в ручной режим. (Стр. 16)

2Нажмите кнопку <IRIS>, чтобы выбрать способ настройки диафрагмы объектива. [AUTO IRIS]: (автоматическая ирисовая диафрагма)

Автоматически настраивает значение ирисовой диафрагмы.

[MANUAL IRIS]: (ручная ирисовая диафрагма)

Настраивает диафрагму объектива вручную.

3 Когда включена ручная ирисовая диафрагма, отрегулируйте диафрагму объектива, поворачивая кольцо IRIS.

•Когда включена ручная ирисовая диафрагма, используйте это кольцо для корректировки диафрагмы объектива.

••Когда выбрано [ВКЛ] в пункте [Авто диафрагма] на экране меню настройки [Авто Переключение], в автоматическом режиме автоматическая ирисовая диафрагма включается принудительно. (Стр. 82)

••Состояние интенсивности света см. на дисплее измерителя IRIS. См. стр. 73 относительно дисплея измерителя IRIS.

•Что касается значений F на данной камере, когда открыта диафрагма объектива, то [F1.6] - это конец стороны широкого угла (W), а [F3.2] - конец телескопической стороны

(T). На дисплее ирисовой диафрагмы, отображаемом на ЖК-мониторе, когда открыта диафрагма объектива, [OPEN] отображается на конце стороны широкого угла (W), а [F3.2] или [OPEN] - на конце телескопической стороны (T).

•Когда ирисовая диафрагма почти закрыта, разрешение уменьшается из-за дифракции света. В этом случае можно исправить положение, отрегулировав скорость затвора, и не допустив закрытия ирисовой диафрагмы.

17

Настройка усиления

При тусклом экране камеры можно сделать его ярким, увеличив усиление.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ *$,1! ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ$872 0$18!

1Используйте переключатель <AUTO/ MANU> для переключения в ручной режим. (Стр. 16)

2Используйте переключатель <GAIN> для выбора усиления.

<L>:

Обычно устанавливайте его в данное положение. (Заводская настройка по умолчанию – 0 дБ)

<M>:

Увеличивает усиление видеоусилителя камеры. (Заводская настройка по умолчанию – 6 дБ)

<H>:

Увеличивает усиление видеоусилителя камеры. (Заводская настройка по умолчанию – 12 дБ)

•Значение усиления <L>/<M>/<H> можно изменить в пункте [LOW GAIN]/[MID GAIN]/ [HIGH GAIN] на экране меню настройки [Значение переключ.]. (Стр. 80) Особенно при необходимости настройки усиления назначьте пункт [С. КОЭФФ.] на любую из кнопок <USER1> - <USER3>.

При каждом нажатии назначенной кнопки происходит переключение между нормальным усилением/супер усилением. При установке супер усиления выберите [24дБ] или [30дБ] в пункте [СУПЕРУСИЛИТЕЛЬ] на экране

[Значение переключ.].

•При выборе, отличном от [ВЫКЛ] в пункте [АРУ] на экране меню настройки [Авто Переключение], автоматическое усиление включено в автоматическом режиме независимо от положения переключателя <GAIN>. (Стр. 82)

Настройка интенсивности света

При сильном естественном освещении используйте регулятор <ND FILTER>, чтобы включить использование фильтра ND (фильтра настройки интенсивности света).

<OFF>:

Фильтр ND не используется.

<1/4>:

Интенсивность света уменьшена примерно до 1/4.

<1/16>:

Интенсивность света уменьшена примерно до 1/16.

<1/64>:

Интенсивность света уменьшена примерно до 1/64.

Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ 1' ),/7(5!

Настройка баланса белого

Для точного воспроизведения белого цвета отрегулируйте соотношение между тремя цветами системы RGB. При неправильной настройке баланса белого воспроизводится плохо не только белый цвет, но и также цветовой тон всего экрана.

При съемке в ручном режиме, если изменяются условия съемки, всегда настраивайте баланс белого. Настроенное значение для баланса белого можно сохранить в положениях <A> и <B> переключателя <WHITE BAL>.

Вы также можете использовать предустановленные значения, которые уже находятся в памяти. Используйте значения памяти в соответствии с условиями съемки.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ$872 0$18!

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ :+,7( %$/! Ʉɧɨɩɤɚ$:%!

Настройка баланса белого

1Используйте переключатель <AUTO/ MANU> для переключения в ручной режим. (Стр. 16)

2 Установите скорость затвора. (Стр. 32)

3Поместите образец белого цвета в место с такими же условиями источника света, как и для объекта съемки, а затем выполните увеличение и отобразите белый цвет на весь экран.

Белые предметы, находящиеся рядом с объектом (белая ткань, белые стены) можно заменить.

•Не допускайте попадания на экран ярких источников точечного освещения.

4Переставьте переключатель <WHITE BAL> в положение <A> или <B> (положение для сохранения значения баланса белого).

5Нажмите кнопку <AWB>.

•Настройка завершается через несколько секунд. (Появляется следующее сообщение.)

Сообщение во время настройки: [AWB Ach ACTIVE]

Сообщение по окончании настройки: [AWB Ach OK]

•Когда нельзя настроить баланс белого автоматически, на ЖК-мониторе появляется сообщение об ошибке.

Сообщение, которое появляется, если невозможно выполнить настройку: [AWB Ach NG]

•Невозможно настроить баланс белого, если работает функция [Авто Б. Б.] (Автоматическое отслеживание белого).

•Когда выбрано [ВКЛ] в пункте [Авто Б. Б.] на экране меню настройки [Авто

Переключение], в автоматическом режиме независимо от положения переключателя

<WHITE BAL> включено [Авто Б. Б.]. (Стр. 82)

•Когда отображаются следующие сообщения об ошибке, попытайтесь отрегулировать баланс белого еще раз после выполнения поправок.

•Когда сообщения об ошибках отображаются после повторных попыток, свяжитесь со своим дилером.

2Поставьте переключатель <WHITE BAL> в положение <PRST>.

Отображается текущее значение баланса белого.

•Значения баланса белого 3200 K и 5600 K предустановлены в положении <PRST>. Руководство по предустановленным значениям

P3,2K (3200 K): Галогенный свет P5,6K (5600 K): Естественный свет

3Нажмите кнопку <AWB>.

Значение баланса белого переключается в следующем порядке: 3200 K, 5600 K, VARIABLE.

•После выбора значения VARIABLE можно задать параметру баланса белого

произвольное значение от [P2.4K] до [P9.9K] путем перемещения ручки управления

<FUNCTION> вверх и вниз.

•Не гарантируется, что отображаемое значение VARIABLE для параметра баланса белого является абсолютным значением. Используйте его в качестве справочного значения.

•Значение VARIABLE для параметра баланса белого может быть проверено путем нажатия кнопки <AWB>.

•Значение VARIABLE не может быть изменено, когда отображается рамка и работает функция AREA ручки управления

<FUNCTION>.

19

Настройка баланса черного

Для точного воспроизведения черного цвета совместите нулевые уровни трех первичных цветов системы RGB.

При неправильной настройке уровня черного воспроизводится плохо не только черный цвет, но и также цветовой тон всего экрана.

Обычно нет необходимости настраивать баланс черного, однако, в следующих случаях требуется настройка.

••При использовании камеры в первый раз

••При использовании камеры после того, как она не использовалась длительное время

••При использовании в условиях значительного изменения температуры окружающей среды

••После изменения усиления и скорости затвора

••После переключения из режима <PB> в режим

<CAMERA>

Нажмите кнопку <AWB>, чтобы автоматически настроить баланс белого, и продолжайте нажимать ее, чтобы настроить баланс черного. Выполните это после подготовки условий для настройки баланса белого.

Сообщение во время настройки: [ABB ACTIVE]

Сообщение по окончании настройки: [ABB END]

•Даже когда используется функция [Авто Б. Б.], продолжайте нажимать кнопку <AWB>, чтобы настроить баланс черного.

•Настройка баланса черного не может быть выполнена во время съемки.

Функция [Авто Б. Б.] (Автоматическое отслеживание белого)

Функция [Авто Б. Б.] автоматически определяет условия съемки и всегда автоматически подстраивается под оптимальный баланс белого во время съемки.

Функцию [Авто Б. Б.] можно назначить на переключатель <WHITE BAL> (любое из положений <A>/<B>/<PRST>) в пункте [Авто Б. Б.] на экране меню настройки [Значение переключ.]. (Стр. 80)

Кроме того, заводская настройка по умолчанию позволяет функции [Авто Б. Б.] работать в автоматическом режиме.

(Стр. 82)

Ⱦɚɬɱɢɤ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ

•В зависимости от окружающих условий возможно появление некоторой ошибки в регулировке.

•Выполните настройку баланса белого (Стр. 18), когда требуется настройка баланса белого высокой точности.

•Данная камера оборудована датчиком естественного света, который помогает функции [Авто Б. Б.]. При съемке с использованием функции [Авто Б. Б.] не загораживайте датчик естественного света рукой.