62. Формы распоряжения исключительным правом

Распоряжение исключительным авторским правом возможно прежде всего в рамках соответствующих договорных механизмов. Применительно к авторским правам, так же как и по общим положениям об интеллектуальных правах, имеет место деление договорных обязательств на обязательства по созданию новых объектов авторских прав и обязательства по использованию существующих объектов.

Договоры первой группы оформляют отношения, возникающие в связи с приобретением исключительных прав на создаваемые объекты авторских прав. Прежде всего, речь идет о договоре авторского заказа, по которому автор обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме (ст. 1288 ГК). Субъектами данного договора выступают автор (только гражданин, творческим трудом которого создан результат интеллектуальной деятельности) и заказчик.

Поскольку в данном договоре содержатся условия, касающиеся дальнейшего использования созданного произведения, он может предусматривать как отчуждение заказчику исключительного права на созданное автором произведение, так и предоставление права использования этого произведения в установленных договором пределах (п. 2 ст. 1288 ГК). Соответственно к такому соглашению применяются положения ГК либо о договоре об отчуждении исключительного права (п. 3 ст. 1288), либо о лицензионном договоре (п. 4 ст. 1288). Особенности данного договора, направленные на установление дополнительных гарантий для автора (положения о льготном сроке, об ограничении ответственности автора) закреплены в ст. 1289—1290 ГК.

Помимо этого, возможно заключение договора заказа на создание произведения (ст. 1296 ГК). Основным отличием этого договора от договора авторского заказа является то, что исполнителем по нему является не сам автор, а иное лицо, например, организатор создания сложного объекта. Сторонами рассматриваемого договора могут выступать как граждане, так и юридические лица.

Законодателем также предусмотрены правила о распоряжении исключительными правами на произведения, созданные при выполнении работ по иным договорам (произведения, созданные при выполнении договора подряда либо договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ) — ст. 1297 ГК.

Завершает группу договоров по созданию произведений государственный или муниципальный контракт, правила о котором содержатся в ст. 1298 ГК.

Вторую группу договоров составляют, как было отмечено, договорные обязательства по использованию существующих объектов авторских прав, в рамках которых происходит распоряжение исключительным правом. Указанное распоряжение может осуществляться путем отчуждения исключительного права или путем предоставления права использования произведения. Таким образом, заключаются договоры об отчуждении исключительного права на произведение (ст. 1234, ст. 1285 ГК) и лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения (ст. 1235, ст. 1286, ст. 1287 ГК) .

В законе закреплена такая форма распоряжения исключительным правом на произведение, как открытая лицензия на использование произведения науки, литературы или искусства, которая является видом простой (неисключительной) лицензии (ст. 1286.1 ГК) .

Переход исключительных прав может также происходить по нормам о служебном произведении (ст. 1295 ГК). При этом за автором признаются личные неимущественные права, а также право на вознаграждение Кроме того, в соответствии с п. 5 ст. 1233 ГК правообладатель может сделать публично заявление о предоставлении любым лицам возможности безвозмездно использовать принадлежащее ему произведение науки, литературы или искусства либо объект смежных прав. Такое заявление делается путем размещения на официальном сайте федерального органа исполнительной власти в сети «Интернет» .

Особенности порядка перехода исключительного права на произведения по наследству установлены в ст. 1283 ГК.

Правообладатель вправе в целях оповещения о принадлежащем ему исключительном праве использовать знак охраны авторского права (который состоит из латинской буквы «С» в окружности, имени или наименования правообладателя, года первого опубликования произведения — ст. 1271 ГК), а также вправе использовать технические средства защиты авторских прав (ст. 1299 ГК).

Наряду со способами защиты и мерами ответственности, которые установлены за нарушение интеллектуальных прав в гл. 69 ГК, автор или иной правообладатель вправе по своему выбору потребовать от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации

.63. Права, смежные с авторскими: субъекты, объекты, содержание, защита.

Смежные права представляют собой совокупность норм гражданского права, регулирующих отношения по охране исполнений, постановок, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания, установлению режима их использования, наделению исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций личными неимущественными и имущественными правами и защите этих прав.

К отношениям в сфере смежных прав применяются многие нормы ГК РФ, регламентирующие отношения и в области авторских прав, а также нормы ЗоАП. Вместе с тем смежные права регулируются рядом специальных подзаконных правовых актов, касающихся охраны и использования фонограмм, а также некоторыми международными соглашениями, в частности Женевской конвенцией от 29 октября 1971 г. об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм (вступила в силу для Российской Федерации 13 марта 1995 г.) и Римской конвенцией 1961 г. об охране прав артистов-исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций.

Смежные права производны, зависимы от авторских прав. Они примыкают к последним, сопряжены, сопредельны с ними. Нельзя сделать фонограмму исполнения песни, не использовав ее слова и музыку, сочиненные поэтом и композитором. Точно так же невозможно осуществить радио- или телепередачу без вторжения в сферу труда артистов-исполнителей, драматурга, хореографа, чтеца-декламатора или иного носителя авторского либо смежного права.

Согласно закону, производитель фонограммы и вещательные организации осуществляют свои права лишь в пределах прав, полученных по договору с исполнителями и авторами записанных на фонограммах или передаваемых в эфир либо по кабелю произведений.

Как и авторские права, смежные права возникают у их обладателей независимо от соблюдения каких-либо формальностей. Производитель фонограммы и исполнитель для оповещения о своих правах может использовать знак охраны смежных прав, помещаемый на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее футляре. Данный знак состоит из трех элементов:

- латинской буквы "R" в окружности;

- имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав;

- года первого опубликования фонограммы.

Охраняемые законом смежные права признаются за их субъектами при наличии ряда дополнительных условий. В частности, права исполнителя признаются за ним в соответствии с ЗоАП, если исполнитель является гражданином РФ, исполнение или постановка впервые имели место на ее территории и записаны на охраняемую по данному закону фонограмму либо, не будучи записаны на фонограмму, включены в охраняемую законом передачу в эфир или по кабелю.

На аналогичных условиях признаются за производителями фонограмм права на созданные ими фонограммы, а за вещательными организациями - права на их передачи.

Объектами смежных прав являются фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного и кабельного вещания.

Фонограмма - это любая, но исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков: песен, музыки, голосов людей, птиц или животных, природных шорохов, шумов и скрипов (деревьев, трав, ветра или морского прибоя).

Под исполнением понимается представление произведений, фонограмм, а также других исполнений посредством игры, декламации, пения, танца в контакте с аудиторией (так сказать, "в живом виде", "живьем") или с помощью технических средств (теле- и радиовещания, кабельного телевидения и т.п.). Кроме того, исполнением признается показ кадров аудиовизуального произведения в их последовательности (с сопровождением или без сопровождения звуком).

Субъектами смежных прав являются исполнители, производители фонограмм, организации эфирного и кабельного вещания.

В качестве исполнителей прежде всего выступают артисты: актеры, певцы, музыканты, танцоры и другие лица, исполняющие произведения литературы или искусства, в том числе эстрадные, цирковые или кукольные номера. В число исполнителей входят также режиссеры-постановщики спектаклей и дирижеры.

Производителями фонограмм называются лица, осуществляющие звуковую запись исполнения или иных звуков на любом материальном носителе. В свою очередь, под записью понимается фиксация звуков с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, например в форме кассеты или компакт-диска, позволяющих осуществлять неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение данных звуков. Производителем фонограммы может быть как юридическое, так и физическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись исполнения или иных звуков.

Под организациями эфирного и кабельного вещания понимаются радиостанции, телевизионные компании, различные государственные и частные компании, ведущие передачи по каналам кабельного телевидения.

Смежные права иностранных физических и юридических лиц признаются на территории РФ в соответствии с ее международными договорами.

Содержание смежных прав.

Исполнителю, в том числе режиссеру-постановщику и дирижеру, в отношении его исполнения или постановки принадлежат исключительные личные неимущественные и имущественные права. В число личных неимущественных входят права на имя и на защиту исполнения или постановки от всякого искажения либо иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя, право на использование исполнения или постановки и на получение вознаграждения за каждый вид использования данных объектов смежных прав. Лишь с ведома обладателя смежных прав допускаются запись ранее не записанных исполнения или постановки, воспроизведение записи, а также ее передача в эфир либо по кабелю, если первоначально данная запись была произведена не для коммерческих целей.

Производитель фонограммы вправе осуществлять сам или разрешать воспроизведение другими лицами фонограммы, ее переделку или иную переработку, продавать, сдавать в прокат или импортировать экземпляры фонограммы, сообщать фонограмму для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ней в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения).

Обладая исключительным правом, организация эфирного вещания может разрешить другим лицам одновременно с ней передавать в эфир ее передачу; записывать и воспроизводить запись передачи; сообщать ее для всеобщего сведения по кабелю, а также сообщать передачу в тех же целях в местах с платным входом. В последнем случае вещательная организация не имеет исключительных прав, если запись была сделана с ее согласия и воспроизведение передачи осуществляется в целях обучения, информационных и тому подобных указанных в законе целях.

Организация кабельного вещания обладает исключительным правом использования своей передачи в любой форме. Она вправе также давать разрешение на применение передачи за вознаграждение. Пользуясь своим правом, организация кабельного вещания, подобно эфирной вещательной организации, может позволить другим лицам в одно время с нею сообщать ее передачу в эфир, записывать и воспроизводить запись, а также сообщать передачу в места с платным входом.