Экзамен зачет учебный год 2023 / Комментарий к разделу VI МЧП ГК РФ Под ред Зыкина, Жильцова, Асоскова 2021
.pdfСтатья 1209
Для того чтобы определенное правило могло быть отнесено к сфере действия права, применимого к форме сделки', оно должно отвечать
следующим критериям2• Во-первых, соответствующее правило должно устанавливать тре
бования к внешнему выражению воли именно сторон сделки, а не предусматривать необходимость в дополнительном волеизъявлении
третьих лиц. Этому условию не соответствуют правила, в соответствии с которыми роль третьих лиц заключается не просто в фиксации или
удостоверении волеизъявления сторон договора (свидетели, нотариус
и т.п.), а в выражении собственной воли (например, согласия на со вершение сделки). Соответственно, за рамками понятия формы сделки остаются правила, устанавливающие необходимость получения со гласия на совершение сделки несовершеннолетним или ограниченно дееспособным лицом, правила о получении согласия на совершение сделки со стороны государственных или муниципальных органов, а также правила об одобрении сделок органами юридического лица или его учредителями (например, правила российского корпоративного за
конодательства об одобрении крупных сделок и сделок, в совершении которых имеется заинтересованность)
Во-вторых, соответствующее правило не должно касаться содер жания сделки или ставить вступление обязательств в силу в зависи
мость от определенного условия. Поэтому к требованиям о форме сделки не относятся правила об обязательном включении в договор определенных условий (например, правила о существенных условиях договора), а также правила, требующие доведения волеизъявления
стороны до другого лица (например, правила о наступлении юриди ческого эффекта односторонней сделки только после доведения ее содержания до контрагента), или правила, предусматривающие, что для вступления договора в силу требуется передача вещи или соверше ние иного действия (например, в российском праве такие требования устанавливаются для реальных договоров).
1 Далее право, применимое к вопросам формы сделки, также для краткости име нуется статутом формы сделки.
2 Эти критерии преимущественно заимствованы из следующей работы швейцар ского автора: Zellweger С. Die Form der schuldrechtlichen Vertraege im internationalen Privatrecht: Wurze]n und Rechtfertigung dcr Sonderanknuepfung. Basel, 1990. S. 88-89. Под робнее см.: АсосковА.В. Определение права, подлежащего применению к форме сдел ки// Вестник экономического правосудия РФ. 2014. № 9. С. 107-133.
3 Аналогичные разъяснения даны в абз. 2 п. 25 Постановления Пленума ВС РФ №24.
259
Статья 1209
о государственной регистрации и аналогичных ей требований из сферы действия статута формы сделки также признается в иностранной су
дебной практике и доктрине1 • Этот подход в настоящее время отражен в абз. 1 п. 25 Постановления Пленума ВС РФ № 24.
Однако даже использование описанных выше критериев не всег да позволяет до конца четко отграничить вопросы формы сделки
от иных правовых категорий. В частности, большую практическую важность имеет правильная квалификация правил, которые предус
матривают определенные требования к форме сделок, но в качестве
санкции за их несоблюдение законом установлена невозможность ссылаться на свидетельские показания, а не на недействительность
сделки. В российском гражданском праве это норма п. 1 ст. 162 ГК, встречаются аналогичные по х а рактеру нормы и в материальном праве других стран2•
В российской доктрине высказывается точка зрения, согласно которой подобного рода нормы являются по своей природе не ма
териально-правовыми, а процессуальными, поскольку не лишают
сделку действительности, а лишь ограничивают допустимые средства доказывания факта совершения сделки и ее условий (не допускают ссылку на свидетельские показания, но разрешают использование иных средств доказывания)1 • С этой точкой зрения сложно согла ситься, поскольку ее последовательная реализация приведет к выво ду о том, что российский суд должен всегда применять правило п. 1 ст. 162 ГК как часть своего процессуального права (и игнорировать в этой части положения иностранного права), а иностранный суд при
применении российского права может не учитывать п. 1 ст. 162 ГК, поскольку эта норма является частью российского процессуального
права, а не частью статута формы сделки. Последний вывод является особенно парадоксальным, поскольку, применяя российское граж данское право, иностранный суд, по сути, может сделать вывод о том,
1Sta11di11gers von. Kommentar zum Burgerlichen Gesetzbuch mit Einfuhrungsgcsetz und Nebengesetzen. Einfuhrungsgesetz zum Burgcrlichen Gcsetzbuchc/IPR. Einleitung zum Rom 1-VO; Art.11-29 Rom1-VO. Red. U. Magnus. NcubearЬeitung 2011. Berliп, 2011. Art. 11. Rn. 43, 51; La11do О. Contracts // Intemational Encyclopedia of Comparativc Law. Vol. III: Private Intemational Law / Chiefed. К. Lipstein. Ch. 24. Tublngen, 1976. Р. 102.
1Аналогичноеправилосуществует в гражданском праве большинства стран роман ской правовой семьи, а также стран англо-американского права, в которых оно обычно
известно как ,,закон о мошенничестве,, (Statute ofFrauds).
3 Ходыкин Р.М Статья 162 (л. 1) Гражданского кодекса РФ глазами английского суда: по следам дела Березовский противАбрамовича// Закон. 2014. № 5. С. 114-121.
261
Глава 68
что в российском праве отсутствует общее требование о совершении
сделок в простой письменной форме'. |
|
Напротив, правило п. 1 ст. 162 |
а также аналогичные правила |
из иностранных правовых систем должны квалифицироваться в ка честве материально-правовых норм и включаться в понятие формы сделки, поскольку с точки зрения своей функциональной направлен ности они нацелены на стимулирование сторон к вьmолнению опреде ленных формальных требований в целях защиты совершающих сделку лиц, а также предотвращения споров относительно факта совершения сделки и ее условий (в том числе споров, основанных на подкупе сви детелей или их лжесвидетельствовании по иным причинам). С учетом этого российский суд должен применять к таким правилам ст. 1209 ГК, а иностранный суд (если он использует квалификацию lege causae
по российскому праву) должен применять норму п. 1 ст. 162 как
составную часть российского гражданского права2• Следует отметить, что этот вывод находит поддержку как в российской доктрине', так
и в доктрине других стран континентальной правовой семьи•. В на стоящее времяданныйподход отражен в п. 23 Постановления Пленума
ВСРФ№ 24. |
|
рамках первоначальной редакции ст. 1209 |
применявшейся |
до 1 ноября 2013 г., общие положения п. 1 ст. 1209 |
редко находили |
практическое применение, поскольку п. 2 ст. 1209 |
предусматривал |
специальное правило с широкой сферой действия: форма любой внеш неэкономической сделки с участием российского юридического лица или индивидуального предпринимателя императивно подчинялась
1 Имеются в виду прежде всего сделки юридических лиц между собойи с гражда
на ш, а также сделки граждан между собой на сумму, превышаюшую 10 тыс, руб, (п. 1 ст, 161 ГК).
2 Более подробный анализ данного вопроса см.: Асосков А.В. Определение права, подлежащего применению к форме сделки // Вестник экономического правосудия РФ. 2014. № 9. С. 107-133.
3 См.: Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части тре тьей/ Под ред. Т.Е. Абовой, М.М. Боrуславскоrо, АГ. Светланова. М., 2004. С, 395 (ав тор комментария к ст. 1209 ГК - проф. И.С. Зыкин). См. также: Лунц Л.А. Курс между народного частного права. В 3 т. (переизд.). М., 2002. С. 514-515.
4 См., например: Ношеl/Н., Vogt N., SchnyderА., Berti St. Intemationales Privatrecht. 2. Autl, Bascl, 2007. S. 934; Staudingers vo11. Kommentar zum Biirgerlichen Gesetzbuch mit Ein
ftihrungsgesetz und Nebengcsetzen, Einffihrungsgcsetz zt1m Biirgcrlichen Gcsetzbuche/IPR. Einleitung zum Rom l-VO; Агt. 11-29 Rom I -VO. Red. U. Magш1s. Neubearbcitung 2011. Ber lin, 2011. Art. 11. Rn. 54; Rabel Е. The Conftict ofLaws: а Comparative Study. 2"" ed. Vol. 2. Michigan, 1960. Р. 504-505.
262
Статья 1209
гвггРСгСвадтгг;Ад.т:д;т вЕавгдвгваатттСвФФРПРваа;авгатт;т пФ;т ггРПА;а;твМггМкРдртггРаМаМаРМтгвггРСгСРаРтгдЕ;аРтгг;АРФ;тг.т1т
гд.т.10т45т втвтП;дМФравСтгРграМаавСтжвгаМтАаМмаМсСваваРкМгСвСт гЕМФСРСвдвгвМтАтгвггРСгСвСтгдЕМ, авСтРт;гРдг;ПавСт гг;СдРСМтСА;1 ФРзРкРгвАФвгртАтС;кМгдАМтавгапт аМгвггМЕгдАМаавАвтггРаМаМаРтт
(гАМгиРагМгт;дРАавСтавгап,т АтПа;кМаРРтгд.т//10т45 (() 7г;АРФвттвтП;дМФравСтгРграМаавСтжвгаМтАаМмаМсСваваРкМ1
гСвСтгЕМФСРтгв АРФвгртМнМтАтгвАМдгСРСтгМгРвЕтС;СтсФМаМадтгМПРа;т
ГвгеЛ;ггдАМаавСтававгвФРРтАаМмаМСтдвгАвАФР8(.гРаМаМаРМтсдвВвт гг;АРФ;гвгФМтвдС;П;вдтАвгдЕ;ггдАМаавСтававгвФРРтАаМмаМСтдвгГвА1
аРтпФвтдгФвАФМавтдгд;авАФМаРМатАт9вггРРтггМкРФравАвтгдФРкав1 гг;АвАвАвтаМи;аРПа;СвадгвФттП;тгвФсЕМаРМатдгМвА;аРСтА;ФсдавАвт Ртд;авПМаавГвт;СвавЕ;дМФргдА)вт;ттП;дМФрагМгтт ;дгР;кРттАФсдавСт АпгемСР,вжвгааМаРМтг;ггвгд;т АФсдавСтгКМаСР,;тПгМмРдМФрапСт гвгтЕвСтгвАМгмМаРттаМСвдвгпитА;ФсдапйтвгМг;кРС,.т
3тивЕМтгМжвгаптАг;ПК;агСвАвтП;СвавЕ;дМФсгдАгвФдкРФвтгвЕ; 1 ЕМгПСдтааМаРМтвтАвПавПавгдРтвдС;П;вдтгг;АРФ;твтвтП;дМФравСт гРграМаавСтжвгаМтАаМмаМсСваваРкМгСРитгЕМФвС4МФвт. Атдва,ткдвт лгМПаМгавтПМгдСвМтГеФРгвА;аРМтАвггвгвАтжвгаптАаМмаМсСваваР2 мМгСРитгЕМФвСта; гг;СдРСМтггРАвЕРФвтСтПФвжгвдгМФМаРттгвтгдвгвапт алМСвдвгпитаМЕвгвгвАМгдапитжк;гдаРСвАтвгвд;.т 3тС;кМгдАМтггРаМг;т авПавтггРАМгдРтгРдд;кРс,т СвАЕ;АтвдавмМаРРтП;СФскМаавАтгРгрвт2 аМаавСтжвгаМтЕвАвАвг;гтдк;гдРМатгвггРСгСвАвтсгРЕРкМгСвАвтФРк;т вМтгдвгваптАтгвгФМЕдснРатгАвРаРтСваСФсЕМадбпаРтЕМСгдАРтаРт Апг;П;ФРтгвГФ;гРМта;тРПаМаМаРМтМАвтдгФвАРСт(а;ггРаМг-ггвЕт;АМкт вдГгдПФтдвА;гтАтгввдАМдгдАРРтгтЕгдГРат;ПРгватгвгд;АСРтРФРтЕгеГРат АРЕватдг;аггвгд;,т ;тгвТдг;дМФртггРаРа;ФтРтвгФ;кРА;ФтдвА;гтМПтС;1 СРи.ФРвтАвПг;ПМаРС3,т.т;гРдг;ПавСт гг;СдРСМтАтд;СвАвтгвЕ;тгФдл;2
титгвСдг;дМФртП;дМатгвтггвмМгдАРРтаМгСвФрСРитФМдтаМгМЕСвтП;тАФтФт втгдоМгдАМаават;гдмМаРРтЕвАвАвг;гвтгдвгваптггвЕ;Ак;-тггпФ;тгрт ал;двт,кдвтаРС;СРМтРПаМаМаРттЕвАвАвг;аМтРаМсдтсгРЕРкМгСвСтгРФп,т
() См., например, Решение МКАС при ТПП РФ от 17 декабря 2007 г. по делу № 35/2007, а также первое издание настоящего комментария (Комментарий к части тре тьей Гражданского кодекса Российской Федерации (постатейный)/ Под ред. А.Л. Ма ковского, Е.А. Суханова. М., 2002. С. 419; автор комментария к ст. 1209 ГКпроф. М.Г. Розенберг).
2 См. историю развития данного правила: ,,,,- )(,(-Проблема порядка подпи саниявнешнеэкономических сделок и публичный порядок Российской Федерации (по материалам одного из решений ВС РФ)// Московский журнал международного пра ва. 1998. № 3. С. 74-110.
()(,
[щ1ва68
RO[8O:i8amOC5mC1m1h:5mOcORA:1Chm1mR5[iA1CCO6mcORA1(meaOm1 OR5. [1CCO6m[5aa1e55m1h1:l11:Om C1Rae1C51AmRR5Ce5R1m1O1RO[O11[aCO[a5m! '( 1a814m OamO1l41a1:iCO6m R5[iA1CCO6mcORAhm1C1eC1i9OCOA5e1.
[95em[11:O9m[a1:m1O4AO31Cm918m1m[1l45m[m[ag1[a11CCO6m:511R1:541. e516mRO[[58[9O1Om419OCO11a1:i[a11m Om11:laCOAm R11a:5RO11C55,m a19m
5m[mRR54C1C51CmaO1O(meaOmicc19a51Ch6m Ra1:5eCh6m8OCaRO:imCO31am O[ag1[a1:lai[lm5m1mOa[ca[a151O1O1OR1,m419:le1CCO1Om 1mcORA1m115. CO1OmR5[iA1CCO1Om1O8aA1Ca1-m1R5m[O11Re1C55mOR1R1e56,m1:19ag5em R1R1[1e1C51maO11ROAm1R1D5em5:5m[O11Re1C51m11C13Chem R:1a1316(m OdORA:lla[lm9OAA1Re1[851m1O9cA1Caim!41914h,m[e1a1mC1mOR:1aa,mC1. 9:11Ch1,m aR19O1OeCh1m:5[ah,m5Ch1m1O8aA1Cah(mRO1a11R311lg51m Oa1Ra48am5mOR:1aamaO11R1',mc59[5Ralg51m 5CcORA1e5l(m 8OaOR1l,m818m RR115:O,m1O[a1aOeC1m1:lm e1:16m O[ag1[a1:1C5lmRa1:5eCO,RR11O1O1Om 8OCaRO:l-m.C1[a1m[ma1Cm1OmRR5Cla5lm19aO1,mR14hl[Cllg5em RORl1O9m
5[RO:i4O11C5lma185em9OAA1Re1[85em1O8aA1CaO1m1mR1A81emR14:5eChem cORAm11:laCO1Om 5ma1AO31CCO1Om9OCaRO:l(mRO[[56[95Amce1[aC581Cm
1C1eC1i9OCOA5e1[85em OR1R1e56mAO3COmROR18OA1C1O11aim1m[1O16m RR18a581mRRO1O:31aimRR511R3511ai[lm 411111CCO1OmRORl181mOcORA. :1C5lmA24aC1RO1Chem8OCaR19aO1m1mR5[iA1CCO6mdORA1-m
1R5mRR5Lla55mR1e1C5lm O1mOa9141mOamRR115:1mO1mO1l41a1:iCO6mR5[i. A1CCO6mdORA1m1C1eF1i9OCOA5e1[95em [11:O8ma1931mae5ah11:1[im :5. 11R1:iC1lm RR18a581mRO[[56[95em[a1O1,m9OaOR1lmC1e1:1m [9:11h11ai[lm 1g1m 1mR1A91emR1C11m116[a1O111e16m R1118e55m /0-m
Так, по одному из дел коллегия судей ВАС РФ пришла к выводу о том, что договор международной купли-продажи между испанским продавцом и российским покупателем может считаться заключенным, поскольку на правляемые российским покупателем по факсу заявки на поставку партий товара можно квалифицировать в качестве оферты, выставляемые ис панским продавцом по электронной почте счета на оплату - в качестве встречной оферты, а конклюдентные действия российского покупателя по получению товара - в качестве акцепта, ,,
,, В соответств1111 с п. 1 ст. 452 ГК соглашение об изменении или о расторжении до говора совершается в той же форме, что и договор, сели из закона, иных правовых ак тов или обычаевделового оборота не вытекает иное.
' См. Определение ВАС РФ от 2 ноября 2010 r. № ВАС-9900/10. Ранее некоторы ми российскими авторами высказывалась точка зрения, согласно которой к внешне экономическим сделкам неприменимо правило п. 3 ст. 434 ГК, которое считает ш,сь менную фор 1у соблюденной, если письменная оферта акцептуется конклюдентны ми действиями (см.: Bardina М.Р. Russian Civil Code оп the Law ApplicaЫe to Contrnctua1 OЬ!igations: Comparison with thc 1980 Rome Convcntion // Forging а Common Legal Dcs-
!(',
Статья 1209
Изменение правового режима формы сделок было реализовано двумя блоками поправок в ГК: в соответствии с ФЗ от 7 мая 2013 г.
№ 100-ФЗ с 1 сентября 2013 г. признан утратившим силу п. 3 ст. 162 ГК, а ФЗ от 30 сентября 2013 г. № 260-ФЗ с 1 ноября 2013 г. в новой редакции изложена комментируемая статья.
Следует отметить, что в результате этих изменений из российского гражданского законодательства исчезли все нормы, которые ранее использовали понятие внешнеэкономической сделки. В этой связи будет правильным поставить вопрос о полном отказе от использова ния специфической категории внешнеэкономической сделки в рос сийской судебной практике и доктрине, поскольку данная категория зародилась в советском международном частном праве в силу особой исторической ситуации (государственной монополии внешней торгов ли) и незнакома зарубежным правовым системам'. На смену понятию
внешнеэкономической сделки должны прийти категории «междуна родный контракт,> или «трансграничная сделка», обозначающие любую
сделку (договор) с иностранным элементом'.
4. В результате отказа от специальных правил о форме внешнеэко номических сделок в новой редакции комментируемой статьи на пер вый план выходит общее правило абз. 1 п. 1 ст. 1209,ГК, в основе которого лежит принцип/аvо,· negotii (<<В пользу действительности сделки»). Это общее правило вводит три альтернативные привязки (к праву страны, подлежащему применению к самой сделке, месту совершения сделки и российскому праву) и устанавливает, что со блюдение требований к форме сделки, установленных хотя бы одним
из перечисленных правопорядков, является достаточным для при знания сделки действительной с точки зрения формы'.
tiny, LibcrAmicorum in honour ofWilliam Е. Butler / Ed, Ьу N. Erpylcva, М, Gashi-Butler, J. Henderson. London, 2008. Р, 753), Возможность совершения внешнеэкономической сделки путем обмена факсимильными сообщениями и ранее признавалась российски ми судами (см. определения ВАС РФ от 26 марта 2009 r. № ВАС-3677/09 11 от 26 фев раля 2009 r. № 16894/08).
' Подробнее о понятиивнешнеэкономической сделкии проблемах четкого опреде ления этого понятия см.: Зыюш И.С. Внешнеэкономические операции: правои практи ка. М., 1994; же. Договор во внешнеэкономической деятельности. М., 1990.
2 Подробнее см.: Асосков А.В. Коллизионное регулирование договорных обяза тельств. М., 2012. С. 6-8.
1 Как разъясняется в абз. 5 п. 22 Постановления Пленума ВС РФ № 24, <•для при знания сделки недействительной вследствие несоблюдения формы суду следует удо стовериться в том, что применение права каждой из указанных стран приводит к та кому результату».
265
Глаnа 68
Поскольку комментируемая норма не предусматривает, что выбор подлежащей применению привязки должна осуществлять заинтере сованная сторона (ер., например, с п. 4 ст. 1202 или п. 1 ст. 1221 ГК),
суд обязан по собственной инициативе (ех officio) проверить потен циально применимые правовые системы на предмет установленных там требований к формальной действительности сделки. Это не оз начает, что суду потребуется каждый раз устанавливать содержание материально-правовых норм всех перечисленных правопорядков. Например, если к договору будет применимо российское право (либо местом совершения сделки будет считаться территория России, либо одной из сторон сделки будет выступать лицо с российским личным законом) и по российскому материальному праву требования к форме сделки будут считаться соблюденными, то, исходя из описанного выше механизма действия альтернативных коллизионных привязок, рос сийский суд может на этом завершить анализ вопроса формы сделки, констатировав ее формальную действительность. В данном примере обращение к иностранному праву потребуется лишь в слус ае, когда
установленные российским правом требования к форме сделки ока жутся нарушенными.
5. Две из перечисленных альтернативных привязок (к месту со вершения сделки и к российскому праву) присутствовали и в прежней редакции нормы абз. 1 п. 1 ст. 1209 ГК. Важной новеллой является помещение в этой норме на первый план права страны, подлежащего применению к самой сделке.
В зависимости от вида сделки под правом, подлежащим примене нию к самой сделке, понимается право, применимое к договорным обязательствам (ст. 1210-1214, 1216 ГК), право, применимое к обяза тельствам ю односторонних сделок (ст. 1217 ГК), а в отношении такой односторонней сделки, как выдача доверенности, - право, примени
мое к отношениям добровольного представительства (п. 2-4 ст. 1217.1 ГК) '. Обращение к договорному статуту при определении права, при
менимого к форме сделки, отражает единство формы и содержания сделки, отвечает разумным ожиданиям сторон, а также соответствует стандартам, принятым в зарубежных странах Следует отметить, что еще до реформы 2013 r. договорный статут использовался в качестве
'Д,шсс длн краткости праnо, подлежащее применению к самой сделке, будет так же именоваться договорным статутом, хотя, как было оп1счсно, это может быть и пра во, регулирующее существо односторонней сделки.
'См., например, ст. 1 J (1) 11 (2) Регламента •Рим I,,, ст. 124 Зttкона о МЧП Шnсй царин.
266
Статья 1209
альтернативной привязки при определении статута формы сделки в некоторых двусторонних договорах о правовой помощи с участием России (ранее - СССР)1 •
Договорный статут определяется прежде всего на основании права, выбранного по соглашению сторон (ст. 1210ГК). Поэтому использо вание альтернативной привязки к договорному статуту означает, что, выбирая право, применимое к договору, стороны в том числе кос венно влияют на решение вопроса о форме сделки, ведь соблюдение требований к форме сделки, установленных выбранным сторонами договорным статутом, будет достаточным для признания сделки дей ствительной с точки зрения ее формы.
В отсутствие прямо выраженного соглашения сторон о применимом праве применимый договорный статут может определенно вытекать
из условий договора либо совокупности обстоятельств дела (так назы ваемый подразумеваемый выбор применимого правасм. п. 2 ст. 1210
ГК). Если же и подразумеваемый выбор применимого права сторонами не был сделан, то для определения договорного статута необходимо обратиться к установленным на этот случай коллизионным нормам ст.1211-1214и 1216ГК1•
6. В соответствии с п. 3 ст. 1210ГК стороны могут выбрать дого ворный статут и после заключения договора (вплоть до этапа судеб
ного или арбитражного разбирательства), причем по общему правилу такой последующий выбор применимого права имеет обратную силу с момента заключения договора. Для того чтобы не возникали ситуа ции, когда договор, который соответствовал требованиям формальной действительности по первоначальному договорному статуту, затем превращается в недействительную сделку в силу последующего вы бора к нему иного применимого права, в рамках законодательной
реформы 2013 г. в п. 3 ст. 1210ГК было добавлено указание на то, что последующий выбор договорного статута применяется без ущерба
для действительности сделки с точки зрения требований к ее форме. Например, если германским продавцом и российским покупателем
в Москве без соблюдения письменной формы бьшо заключено согла шение о неустойке, к которому изначально применялось германское
1 См., например, п. 1 ст. 34Договора между Россией и Польшей (Варшава, 16 сен тября 1996 г.), п. 1 ст. 35/АДоговора между СССР и Венгрией (Москва, 15 июля 1958 r.), п. l ст. 30 Договора между СССР и Болгарией (Москва, 19 февраля 1975 г.), п. 1 ст. 32 Договора между СССР и Вьетнамом (Москва, 10 декабря 1981 г.), п. 1 ст. 36 Договора между СССР и Чехословакией (Москва, 12 августа 1982 r.).
2 Для односторонних сделок это будут нормы ст. 1217 или 1217.1 ГК.
267
право (в отличие от российского права] германское право не требует для подобного рода соглашений обязательной письменной формы), а в последующем стороны договорились о применении к этому со глашению российского права, то соглашение должно продолжать счи таться формально действительным как соответствующее германским правилам о форме сделки.
Напротив, в ситуации, когда в соответствии с первоначальным договорным статутом сделка считалась формально недействительной (и таким же был результат применения других альтернативных при вязок), а затем сторонами было выбрано применимое право, которое считает требования к форме сделки соблюденными, то договор уже не может быть признан недействительным в связи с нарушением тре бований к форме. Этот вывод напрямую следует из предусмотренной
вп. 3 ст. 121 О ГК обратной силы последующего выбора применимого права и полностью соответствует принципу favor negotii, лежащему
воснове коллизионного регулирования вопросов формы сделки. За рубежные специалисты метко квалифицируют описанную ситуацию
как конвалидацию сделки с помощью изменения применимого права2 • В результате совмещения правил абз. 1 п. 1 ст. 1209 и п. 3 ст. 1210 ГК мы получаем следующий набор альтернативных привязок, при чем соответствие правилам о форме сделки хотя бы одного из этих правопорядков является достаточным для вывода о действительности
договора с точки зрения его формы:
-право, первоначально применимое к суmеству сделки (первона чальный договорный статут);
-право, которое бьmо выбрано для существа сделки в последующем (последующий договорный статут);
-право места совершения сделки;
-российское право, если хотя бы одной из сторон сделки выступает лицо с российским личным законом1 •
268