Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2097.pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
07.01.2021
Размер:
3.02 Mб
Скачать

mechanisms; performance later categorized as 'error' is done so in hindsight (Reason, 1991; Woods, 1990): therefore actions later termed « human error» are actually part of the ordinary spectrum of human behavior. The study of absent– mindedness in everyday life provides ample documentation and categorization of such aspects of behavior. While human error is firmly entrenched in the classical approaches to accident investigation and risk assessment, it has no role in newer

approaches such as Resilience Engineering.

С

 

There are many ways to categorize human error (see Jones, 1999; Wallace

and Ross, 2006):

exogenous versus endogenous (i.e., originating outside versus inside the

 

individual) (Senders and Moray, 1991);

и

situation assessment versus response planning (e.g., Roth et al., 1994) and

 

related distinctions in;

errors in problem detection (also see signal detection theory);

errors in problem diagnosis (also see problem solving);

errors in action planning and execution (Sage, 1992) (for example: slips or

errors of execution versus mistakes or errors of intention; see Norman, 1988; Reason, 1991);

By level of analysis; for example, perceptual (e.g., optical illusions) versus

cognitiveбversus communication versus organizational.

MisunderstandingsАas a topic in human communication have been studied in Conversation Analysis, such as the examination of violations of the Cooperative principle and Gricean maxims.

The cognitive study of human error is a very active research field, including work related to limits of memory and attention and also to decision making

strategies such as the availability heuristic and other cognitive biases. Such heuristics and biases are strategies that are useful and often correct, but can lead to systematic patterns of error.

Organizational studies of errorДor dysfunction have included studies of safety culture. One technique for organizational analysis is the Management Oversight Risk Tree (MORT) (Kirwan and Ainsworth, 1992; also search for

MORT on the FAA Human Factors Workbench.

 

Unit 9

 

 

Section A. Importance of evidentiary alignment

Theory

 

И

When the author of a business report seeks the support of other partly or merely wishes to follow a strong commercial process with regard to their decision making, the weight of evidence derived from the market and business research is paramount. The weight that the report carries with its audience is directly related to the author’s ability to articulate the relationship between the supporting evidence and the statement of facts made in the report. An evidentiary approach in the business research arena involves the establishment of continuity of evidence between the research collection, storage, analysis and subsequent findings. An

114

evidentiary approach means a provable chain of relationship (evidence) between the research facts and subsequent business recommendations. By being able to establish the chain of relationship, a Business Feasibility Study or Business Plan will instill strong confidence in its inventors and stakeholders.

Questions:

1.

What is important in the support or regard to the decision making?

С

 

 

2.

What is the relation between the supporting evidence and the statement

 

of facts made in the report?

 

3.

What should one be able to do to represent it in a proper way?

4.

What does the evidentiary approach in the business research arena

 

involve?

 

 

5.

What does an evidentiary approach mean?

6.

What is the function of a Business Feasibility Study or Business Plan?

Section B. Bulldozers, excavators, loaders, graders, rotary drilling rigs,

 

forklifts and road rollers

иReading

 

 

 

1. Read the text and define:

 

 

А

 

a) the theme of the report;

 

 

 

b) theбidea of the report (the aim);

 

 

c) the scope of the report;

 

 

 

d) primary, secondary and immediate audience;

 

e) style of the report.

Д

 

 

 

 

Buldozer

И

 

 

 

Bulldozers can be found on a wide range of small scale and large construction sites, mines and quarries, military bases, heavy industry factories, and large governmental and public Engineering projects.

A bulldozer is a crawler, equipped with a substantial metal plate (known as a blade), and used to push large quantities of soil, sand, rubble, etc., during construction work. The term «bulldozer» is often used to mean any heavy engineering vehicle (frequently loaders and in particular track loaders), but

115

precisely, the term refers only to a tractor (usually tracked) fitted with a dozer blade.

Most often, bulldozers are large and powerful tracked engineering vehicles. The tracks give them excellent ground hold and mobility through very rough terrain. Wide tracks help distribute the bulldozers weight over large area (decreasing pressure), thus preventing it from sinking in sandy or muddy ground. Extra wide tracks are known as swamp tracks. Bulldozers have excellent ground hold and a torque divider designed to convert the engine s power into dragging ability, letting the bulldozer use its own weight to push very heavy things and remove obstacles that are stuck in the ground. The Caterpillar D9, for example, can easily tow tanks that weigh more than 70 tons. Because of these attributes, bulldozers are used to clear areas of obstacles, shrubbery, burnt vehicles, and

Сremains of structures.

иremoving the soil from the cut and depositing it elsewhere on shallow ground (fill). Many dozer blades have a reinforced center section with this purpose in mind, and are called «bull blades».

Sometimes a bulldozer is used to push another piece of earthmoving

equipment known as a «scraper». The towed Fresno Scraper, invented in 1883 by

James Porteous, was the first design to enable this to be done economically,

(single shank/giantбripper) or in groups of two or more (multi shank rippers). Usually, a single shank is preferred for heavy ripping. The ripper shank is fitted with a replaceable tungsten steel alloy tip.

The bulldozer s primary tools are the blade and the ripper. The ripper is the

long claw–like device on the back of the bulldozer. Rippers can come singly

А to handle and transport, which canДthen be removed so grading can take place.

Ripping rock lets the ground surface rock be broken into small rubble easy

Agricultural ripping lets rocky or very hard earth be broken up so otherwise unploughable land can be farmed. For example, much of the best land in the California wine country consists of old lava flows. With heavy bulldozers the lava is shattered, allowing agriculture. Also, hard earth can be ripped and decompacted

to

allow

used

 

in

three

 

A Straight Blade («S–Blade») which is short and has no lateral curve, no

 

side wings, and can be used for fine grading.

 

A Universal Blade (« U–Blade») which is tallИand very curved, and has large

 

side wings to carry more material.

 

A «S–U» combination blade which is shorter, has less curvature, and smaller

 

side wings. This blade is typically used for pushing piles of large rocks, such

 

as at a quarry.

 

In military use, dozer blades are fixed on combat engineering vehicles and

can optionally be fitted on other vehicles, such as artillery tractors like the Type 73

116

or M8 Tractor. Combat applications for dozer blades include clearing battlefield obstacles and preparing fire positions.

The first bulldozers were adapted from Holt farm tractors that were used to plough fields. Their versatility in soft ground for logging and road building led directly to their becoming the armoured tank in World War I.

In 1923, a young farmer named James Cummings and a draftsman named J. Earl McLeod made the first designs for a bulldozer. A replica is on display at the Сcity park in Morrowville, Kansas where the two built the first bulldozer. By the1920s, tracked vehicles became common, particularly the Caterpillar 60. To dig canals, raise earth dams, and do other earthmoving jobs, these tractors were equipped with a large thick metal plate in front. This metal plate (it got its curved иshape later) is called a «blade». The blade peels layers of soil and pushes it forward as the tractor advances. Several specialized blades have been developed: for high volume loads such as coal, rakes to remove only larger boulders, or blades with razor sharp edges to cut tree stumps. In some early models the driver sat on top in the open withoutбa cabin. These attachments, home built or by small equipment manufacturers of attachments for wheeled and crawler tractors and trucks, appeared by 1929, widespread acceptance of the bull–grader does not seem to appear before the mid–1930s, and the addition of powered down force made them the preferred excavation machine for large and small contractors alike by the 1940s, by which timeАthe term «bulldozer» referred to the entire machine and not

just the attachment.

Over the years, bulldozers got bigger and more powerful in response to the demand for equipment suited for ever larger earthworks. Firms like Caterpillar, Komatsu, Fiat–Allis, John Deere, International Harvester, Case, Liebherr, Terex and JCB manufactured large tracked–typeДearthmoving machines.

Bulldozers grew more sophisticated as time passed. Important improvements include more powerful engines, more reliable drive trains, better tracks, raised cabins, and hydraulic (instead of early models cable operated) arms that enable more precise manipulation of the blade and automated controls. As an option, bulldozers can be equipped with rear ripper claw(s)Иto loosen rocky soils or to break up pavement (roads). A more recent innovation is the outfitting of bulldozers with GPS technology, such as manufactured by Topcon Positioning Systems, Inc., Trimble Inc., or Mikrofyn for precise grade control and (potentially) «stakeless» construction.

The best known maker of bulldozers is probably Caterpillar which earned its reputation for making tough durable reliable machines. There are however other manufacturers of bulldozers for instance Fiat, Komatsu or Allis Chalmers. Although these machines began as modified farm tractors, they became the mainstay for big civil construction projects, and found their way into use by military construction units world–wide. Their best known model, the Caterpillar D9, was also used to clear mines and demolish enemy structures.

2.Write down a plan of your report.

3.Find in the text:

supporting factual data (structural, historical, statistical);

117

analytical findings;

solutions (or conclusion);

recommendations or predictions.

4. Find the terms in this text. Were they explained enough?

5. What kind of visual illustration does this report need?

6. What kind of presentation would be proper for it?

С

 

 

 

Speaking

 

 

 

 

1. Look through the text. Compare it with the report devoted to

Bulldozers. Find common and distinguishing features in its:

a)

titles;

 

 

 

и

 

b)

themes;

 

 

 

c)

ideas;

 

 

 

d)

structures (composition);

 

e)

the scope of the report;

 

f)

primary, secondary and immediate audience;

g)

style of the report.

 

 

 

 

EXCAVATORS

Our excavators come in a wide variety of sizes. The smaller ones are called a

 

А

mini-excavator or compact excavator. We produce largest model weighs 84,980 kg

and have aбmaximum bucket size of 4.5 m³ and smallest mini-excavator weighs

1470 kg, has a maximum bucket size of 0.036 m³ and the width of its tracks can be

adjusted to 89 cm (35 inches). All the models can move with rubber crawlers and

its working platform

can

rotate 360

degrees. It’s reliable, user–friendly and

 

 

 

Д

compact of high–quality & high–efficiency. Our excavators have been widely used

in erection of buildings and wooden land, municipal engineering, construction of

water supply, gas, heating and telecommunications, construction on farmland etc.

The CT series excavators use America made air pressure engine. In

conformity with the

EU

emission

control regulations, imported hydraulic

 

 

 

 

И

components, Japan made main pump, multi–circuit valve, swing motor, walking motor, South Korea made gasoline tank On–line digital monitoring and control system GPS satellite position (optional) and remote diagnose system(optional) Full opened engine hood and easy up–forward–lifted cab rubber track (optional, or steel track), no damage to the ground of road cold & warm air conditioner(optional).

118

С

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

Excavator

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. What text have you found more

 

 

 

 

 

a)

informative;

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

b) illustrative;

 

 

 

 

 

 

 

 

c)

emotional;

 

 

 

 

 

 

 

 

d) complete ;

 

 

 

 

 

 

 

 

e)

creative and why? Prove your answer.

 

 

 

Discussing

 

А

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Fill in the table. Add the lines if it is in need.

 

 

 

 

 

NAME

 

 

SPHERE of use

 

Functions

Structure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Д

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

И

Wheel Loader

The Wheel loaders we supplied are rated load 1.0–8.0 ton, CAT/Cummins engine, ZF transmission, Meritor/ZF axle. Main type, undermine type, normal type, LW221, LW220, LW166, LW168G, LW100, LW321F, ZL30G, ZL40G, ZL50G, LW541F, LW640G, LW820G. etc.

119

Now the best–seller model is ZL50G, this loader feature is fully hydraulic powered steering with flow–amplified system. Pilot operated control for loader hydraulic system, power shift transmission makes convenient and flexible operating. XCMG new Z–bar linkage, high breakout force, shorter hydraulic cycle time, automatic leveling on any position, and greater productivity. Special quadrate type transmission shaft of construction machinery. Power transmission is more reliability. EG–TM combination is supported on three points by dual directions,

Сvibration–isolators. Reducing resonance and fatigue failure of structure. Optimized structure of diesel engine air intake system reduces dust into air filter. Prolonging the durability of engine, convenience the service of air filter element. Optimized cooling system, drops overall heat balance temperature. Integral operable hood, иmade by compound material, reduces noise and vibration, makes convenient and flexible operation and service.

Equipped with SHANGHAI STYRE, CAT or CUMMINS diesel engine, electric starting, electric stopping, having excellent performance and reliability.

1. ZL50Gбwheel loader features fully hydraulic powered steering with flow– amplified system, Pilot operated control for loader hydraulic system, power shift and electric shift optional transmission makes convenient and flexible operating.

2. XCMG wheel loader new Z–bar linkage, high breakout force, short hydraulic cycle time, automatic leveling on any position, and higher productivity.

3. Special quadratАtype transmission shaft of construction machinery. Power transmission is more reliable for heavy equipment.

4. Integral new luxury cab, excellent visibility, safety and reliability for wheel loader.

5. EG–TM combination is supported on three points by dual directions, vibration–isolators. Reducing resonanceДand fatigue failure of structure.

6. Optimized structure of diesel engine air intake system reduces dust into air filter, Prolonging the durability of the engine and conveniencing the service of air filter element. Optimized cooling system drops overall heat balance temperature.

7. Integral openable hood made of compoundИmaterial reduces noise and vibration, and makes operation and service more convenient and flexible.

8. ZL50G wheel loader Equipped with SHANGHAI, STYRE, or CUMMINS diesel engine, which is of electric starting, electric stopping and excellent performance and reliability. It approves to be one of the best wheel loader in China.

Graders are the necessary construction machinery in the construction of national defense project, mining construction, urban and rural road, and water conservancy construction and farmland reconstruction.

120

С

Motor Grader

б

A grader, also commonly referred to as a road grader, a blade, a maintainer

or a motor grader, is an engineering vehicle with a large blade used to create a flat

иsurface. Typical models have three axles, with the engine and cab situated above

the rear axles at one end of the vehicle and a third axle at the front end of the vehicle, with the blade in between.

drawn equipment thatАfirst appeared in the 1870s. Then there is a class of motor graders significantly with smaller size are be used for specialty work in confined work spaces, often as multi–purpose tool carrier with a variety of attachments and often using hydrostatic drives geared drive trains. More even that motor graders are used extensively for snow removal,Дespecially in northern rural areas.

Motor graders history is fairly well documented, beginning with horse–

In civil engineering, the grader s purpose is to «finish grade» (refine, set precisely) the «rough grading» performed by heavy equipment or engineering vehicles such as scrapers and bulldozers.

Graders can produce inclined surfaces and surfaces with cambered cross– sections for roads. In some countries they are usedИto produce drainage ditches with shallow V–shaped cross–sections on either side of highways.

Graders are commonly used in the construction and maintenance of dirt roads and gravel roads. In the construction of paved roads, they are used to prepare the base course to create a wide flat surface for the asphalt to be placed on. Graders are also used to set native soil foundation pads to finish grade prior to the construction of large buildings. And our GR series of grader are mainly used in large area ground leveling such as road, airport and farmland and the operation of ditching, slope scraping, bulldozing, scarifying and snow–removing.

In some locales such as Northern Europe, Canada and places in the United States, graders are often used in municipal and residential snow removal. In scrubland and grassland areas of Australia and Africa, graders are often an essential piece of equipment on ranches, large farms and plantations to make dirt tracks where the absence of rocks and trees means bulldozers are not required.

121

XCMG GR series Motor Grader operating weight range from 11T~17T, with imported Cummins, Shangchai D6114ZGB engine, power from 100–225 kW (133–300 hp.). ZF or hangchi transmission, Mertor axle, imported hydraulic parts, import differential. And there are front dozer and rear ripper for option.

Си

бАRotary Drilling Rig

A drilling rig is a machine, which creates holes (usually called boreholes) and/or shafts in the ground. Drilling rigs can be massive structures housing equipment used to drill water wells, oil wells, or natural gas extraction wells or they can be small enough to be movedДmanually by one person. They sample sub– surface mineral deposits, test rock, soil and groundwater physical properties, and to install sub–surface fabrications, such as underground utilities, instrumentation, tunnels or wells. Drilling rigs can be mobile equipment mounted on trucks, tracks

or trailers, or more permanent land or marine–basedИstructures (such as oil

platforms,

refers the

Small and portable, such as those used in mineral exploration drilling, water wells and environmental investigations.

Huge capable of drilling through thousands of meters of the Earth s crust. Large «mud pumps» circulate drilling mud (slurry) through the drill bit and the casing, for cooling and removing the « cuttings» while a well is drilled. Hoists in the rig can lift hundreds of tons of pipe. Other equipment can force acid or sand into reservoirs to facilitate extraction of the oil or mineral sample; and permanent living accommodation and catering for crews, which may be more than a hundred. Marine rigs may operate many hundreds of miles or kilometers offshore with infrequent crew rotation.

122

Our XCMG XR series Rotary drilling rigs are mainly used for road or building base construction. Drilling depth from 40m to 88m, rated power from 138kw to 298kw. Model is XR120, XR160, XR200, XR220, XR250, XR280. XR120 rotary drilling rig main configure: Max drilling dia.1500mm, Max drilling depth 51m, Max torque 120KN.M, Import Cummins engine with turbo(138KW), Import hydraulic, electric parts, telescopic crawler chassis, 51m (5 parts) friction drilling pipe, φ800 mm Auger.

Technical Features:

load sensing hydraulic system;

color LCD makes the operation flexible and convenient, automatic measuring and control of the boring depth and vertical rake, and automatic failure control and alarming system;

utmost power control system and automatic slewing positioning function;

С

telescopic crawler chassis, H–shape frame structure;

the whole machine (without removing the drill pipe) can be transported in

и

 

long distance.

2.

Discuss the properties of each type of the equipment.

3.

What is common and distinguishing between them?

4.

Discuss the possible target audience of these reports.

Languageбpractice

 

 

1.

Match English words with their Russian definitions.

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Qualities

 

A

Оценивать

 

 

А

 

 

2

Conductor

 

B

Извлекать

 

 

3

Purpose

 

C

Проводник

 

 

4

To extract

 

D

 

 

 

 

5

Ductile

 

E

Эластичный

 

 

6

Domestic

 

F

Нержавеющий

 

 

 

 

Домашний

 

 

7

To estimate

 

G

Качества

 

2.

8

Corrosion resistant

 

H

Цель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Match English words with their opposite meaning.

 

 

 

 

 

 

И

 

 

1

Varied

 

A

Useful

 

 

 

2

Decorative

 

B

Ability

 

 

 

3

Tremendous

 

C

Functional

 

 

4

Unnecessary

 

D

Magnetic

 

 

5

Useless

 

E

Present

 

 

 

6

Inability

 

F

Small

 

 

 

7

Ancient

 

G

Necessary

 

 

8

Nonmagnetic

 

H

Uniform

 

 

123

4. Make all possible word combinations.

Materials

technology

Sports

materials

Glass–fiber

composites

Water

absorption

Plastics

industry

С

ceramics

High–performance

Writing

1.

Using phrases and word structures from section «Language practice»

и6.

 

write your own report about «Trucks» (types, structure, sphere of use,

 

functions).

2.

Look through the text.

3.

Divide it into passages.

4.

б

Give a headline to the text

5.

Give a headline to each passage.

FORKLIFT

A forklift (also called a lift truck, a high/low, a stacker–truck, or a side

Counterweight – is a Аheavy cast iron mass attached to the rear of the forklift truck frame. The purpose of the counterweightДis to counterbalance the load being lifted. In an electric forklift the large lead–acid battery itself may serve as part of the

loader) is a powered industrial truck used to lift and transport materials. Truck

Frame – is the base of the machine to which the mast, axles, wheels,

counterweight, overhead guard and power source are attached. The frames usually

have fuel and hydraulic fluid tanks constructed as part of the frame assembly.

counterweight. Cab – is the area that contains a seat for the operator along with the control pedals, steering wheel, levers, switches and a dashboard containing operator readouts. The cab area may be open air or enclosed, but it is covered by the cage–like overhead guard assembly. Overhead Guard – is a metal roof supported by posts at each corner of the cab that helps protect the operator from any falling objects. On some forklifts, the overhead guard is part of the frame assembly. Power Source – may consist of an internal combustion engine that can be powered by LP gas, gasoline or diesel fuel. Electric forklifts are powered by

either a battery or fuel cells that provide power to electric motors. The motors may

be either DC or AC types.

И

Tilt Cylinders – are hydraulic cylinders that are mounted to the truck frame and the mast. The tilt cylinders pivot the mast to assist in engaging a load. Mast – is the vertical assembly that does the work of raising and lowering the load. It is made up of interlocking rails that also provide lateral stability. The interlocking rails may either have rollers or bushings as guides. The mast is either hydraulically operated by one or more hydraulic cylinders or it may be chain operated with a hydraulic motor providing motive power. It may be mounted to the front axle or the frame of the forklift.

124

Carriage – is the component to which the forks or other attachments mount. It is mounted into and moves up and down the mast rails by means of chains or by being directly attached to the hydraulic cylinder. Like the mast, the carriage may have either rollers or bushings to guide it in the interlocking mast rails. Load Back Rest – is a rack–like extension that is either bolted or welded to the carriage in order to prevent the load from shifting backward when the carriage is lifted to full height. Attachments – may consist of forks or tines that are the L–shaped members

Сthat engage the load. A variety of other types of material handling attachments are available. These include side shifters, rotator, carton clamps, multipurpose clamps, fork positioners, carpet poles, pole handlers, container handlers, roll clamps and many others. Below is a list of common forklift attachments.

иSide shifter – is a hydraulic attachment that allows the operator to move the tines (forks) and backrest laterally. This allows easier placement of a load without having to reposition the truck. Rotator – To aid the handling of skids that may have become excessively tilted and other specialty material handling needs some forklifts areбfitted with an attachment that allows the tines to be rotated. This type of attachment may also be used for dumping containers for quick unloading. Fork Positioner – is a hydraulic attachment that moves the tines (forks) together or apart. This removes the need for the operator to manually adjust the tines for different sized loads. Roll and barrel clamp – a mechanical or hydraulic attachment used to squeeze the item to beАmoved. It is used for handling barrels, kegs, or paper rolls. This type of attachment may also have a rotate function. The rotate function would help an operator to insert a vertically stored paper into the horizontal intake of a printing press for example.

Pole Attachments – In some locations, such as carpet warehouses, a long metal pole is used instead of forks toДlift carpet rolls. Similar devices, though much larger, are used to pick up metal coils. Carton and Multipurpose Clamp Attachments – are hydraulic attachments that allow the operator to open and close around a load, squeezing it to pick it up. Products like cartons, boxes and bales can be moved with this type attachment. With these attachments in use, the forklift truck is sometimes referred to as a clamp truck. И

Slip Sheet Attachment (Push – Pull)

Slip Sheet Attachment – is a hydraulic attachment that reaches forward, clamps onto a slip sheet and draws the slip sheet onto wide and thin metal forks for

125

transport. The attachment will push the slip sheet and load off the forks for placement. Drum Handler – is a mechanical attachment that slides onto the tines (forks). It usually has a spring loaded jaw that grips the top lip edge of a drum for transport. Another type grabs around the drum in a manner similar to the roll or barrel attachments. Man Basket – a lift platform that slides onto the tines (forks) and is meant for hoisting workers. The man basket has railings to keep the person from falling and brackets for attaching a safety harness. Also, a stap or chain is

Сused to attach the man basket to the carriage of the forklift.

7. Read the text and write down a summary of it.

8. What methods were used to realize the theme of it?

9. Describe the methods that were used to realize the idea of the text. и10.Write down an introduction and conclusion for this text

б А ДRoad roller

Road roller (sometimes called a roller–compactor, or just roller) is a compactor type engineering vehicle used to compact soil, gravel, concrete, or asphalt in the construction of roads and foundations. In some parts of the world, road rollers are still known colloquially as steam Иrollers, regardless of their method of propulsion. This typically only applies to the largest examples (used for road– making). Road rollers use the weight of the vehicle to compress the surface being rolled. Initial compaction of the substrate is done using a pneumatic–tyred roller, with two rows (front and back) of pneumatic tyres. The flexibility of the tyres, with a certain amount of vertical movement of the wheels, enables the roller to operate effectively on uneven ground. The finish is done using metal–drum rollers to ensure a smooth, even result. Rollers are also used in landfill compaction. Such compactors typically have knobbed (sheep s–foot) wheels, and do not achieve a smooth surface. The knobs aid in compression due to the smaller area contacting the ground.

126

 

Roller Types:

manual walk–behind;

powered walk–behind (electric or diesel/gas powered);

trench roller (manual units or radio–frequency remote control);

ride–on;

ride–on with knock–down bar;

С

ride–on articulating–swivel;

vibratory;

pneumatic–tyre;

tractor mounted and powered (this may be a one–off – see gallery picture

 

below).

и

 

Drum types:

drums come in various widths: 24–to–84 inches;

single–drum sheeps / pad–foot (soil);

single–drum smooth (asphalt);

 

б

double–drum (duplex) sheeps/pad–foot (soil);

double–drum (duplex) smooth (asphalt);

3–wheel cleat with bulldozing blade (landfills).

On some machines, the drums may be filled with water on site to achieve the desired weight. WhenАempty, the lighter machine is easier and cheaper to transport between worksites. Additional compaction may be achieved by vibrating the roller drums. Water lubrication may be provided to the drum surface to avoid hot asphalt (for example) sticking to the drum. Hydraulic transmission permits greater design flexibility (early examples were direct mechanical drive) and reduces the number of moving parts exposed to contamination.ДHuman–propelled rollers may only have a single roller drum. Self–propelled rollers may have two drums, mounted one in front of the other (format known as duplex), or three rolls, or just one, with the back rollers replaced with treaded pneumatic tyres for increased traction.

И

127

Keys:

Unit 1 Language practice Ex. 1–3

Put down: criticize someone.

Jack put him down and he hasn't been the same since.

СPut (stick) one's nose in: interfere in someone's business.

I wish he wouldn't put his nose in where it's not wanted. Mary is putting her nose in their affairs.

Put on the Ritz/dog: make everything special for someone else.

They really put on the Ritz for us last weekend.

Put some distance between someone and someone / something: move far away from.

He put some distance between himself and his ex-wife.

б

Let's put some distance between us and the school.

Put someone away: put in prison.

иThey put him away for twenty years.

Jason was put away for life in prison.

Approach a road;

Ex.4

 

avoid an accident;

 

be alert while driving;

Д

brake a car (step on the brakes);

change lanes;

change lanes, tires; А check, look into mirror;

crash into something; cross a road; damage something.

Unit 2

Language practice

Ex. 1–3

Put someone on: fool, tease someone.

И

He put Jerry on about his new job.

I don't believe anything you say. You're putting me on!

Put someone up: provide accommodation.

We put them up last week as they couldn't find a hotel. Could you put me up for the night?

Put something away: eat or drink something.

He put the whole pizza away in fifteen minutes! We put away six beers.

Put the bite on someone: try to get money from someone.

128

I put the bite on Tim but he didn't have any money.

She put the bite on me for $50.

Put the finger on someone: identify someone.

The victim put the finger on the criminal.

She put the finger on her boss for the crime.

С

Ex.4

Drive a car, drive defensively;

 

enforce a law;

 

exit a road;

 

follow a car or vehicle;

 

и

 

hit a car, an object;

 

injure a person;

 

insure a vehicle or car;

 

merge onto a road;

 

б

obey a lay;

 

obtain a permit or license.

 

 

Unit 3

 

Language practice

 

Ex. 1–3

Put the heat / screws on someone: pressure someone to do something.

He's putting the heat on me to finish the report.

Janet's really putting the screws on her husband to get a new car.

Put the moves on someone: try to seduce someone.

 

Д

He was putting the moves on Mary last night.

Hey! Are you trying toАput the moves on me?!

Operate a vehicle;

Ex.4

 

overtake a car or vehicle;

 

pass a car or vehicle;

 

protect passengers;

 

react to a situation;

 

reduce speed;

И

refuse to take a test;

ride in a car;

show identification;

 

signal a turn.

 

129

Unit 4

Language practice

Ex. 1

 

 

 

Verb

 

 

Noun

Adjective

 

 

1

 

 

invent

 

 

invention

inventive

 

 

2

 

 

calculate

 

 

calculation

calculable

 

С

 

devise

 

 

deviser

devisable

 

3

 

 

 

 

 

 

4

 

 

produce

 

 

production

productive

 

 

5

 

depend on

 

independence

independent

 

 

6

 

experiment

 

experiment

 

 

 

7

 

 

reduce

 

 

reduction

reduced

 

 

и

 

 

 

 

8

 

 

compute

 

 

computation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex.2

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

A) Physics – physicist.

 

 

 

 

 

 

B) Ecology – ecologist.

 

 

 

 

 

 

C) Technology–

technologist.

 

 

 

 

D) Economy –

economist.

 

 

 

 

 

E) Programming –programist.

 

 

 

 

 

 

А

 

 

 

 

F) Designing – designer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex.3

 

 

A) There is a drill on the workbench.

 

 

B) Drill a hole in the piece.

Д

 

 

 

 

C) Put the drill over the mark.

 

 

 

 

D) Mark the hole.

 

 

 

 

 

E) Saw this piece of wood into two parts.

 

 

F) There is no saw in the toolbox.

И

 

 

 

 

 

 

 

A) Сверло находится на рабочем столе.

B) Просверли отверстие в заготовке.

C) Поставьте сверло над отметкой (разметкой).

D) Пометьте отверстие.

E) Распилите деревянную заготовку на две части.

F) В ящике для инструментов пилы нет.

Ex.4

Speed (drive above the speed limit); steer a car or vehicle;

stop a car or vehicle; turn a car or vehicle;

130

warn another driver; wear safety belts;

yield to (oncoming) traffic.

С

Unit 5

Language practice

Ex. 1

a)

useful, useless;

 

b)

powerful, powerless;

c)

careful, careless;

 

d)

helpful, helpless;

 

e)

hopeful, hopeless;

 

f)

colorful, colorless.

 

 

 

 

Ex. 2

 

a)

полезный,

есполезный;

 

b)

могущественный, ессильный;

 

иc) з вый, езза отный;

 

d)

полезный,

есполезный;

 

e)

подающ й надежды, езвыходный;

f) цветной, есцветный.

 

аботл

 

 

 

 

Ex. 3

 

To adjust – to regulate for proper use.

 

To arise – to start or originate.

 

 

To reduce –

to make or become smaller or less.

 

To detect – to discoverАthe presence.

To respond – to react, to answer.

 

 

Highway – a public road that is wide, well paved and direct.

Vehicle – smth, which is used to carry people or goods from one place to another.

 

 

 

Д

Feature – characteristics;

Ex. 4

И

 

Respond – answer;

 

 

Monitor – control;

 

 

Detect – find;

 

 

Improve – make better;

 

 

Feed – provide;

Appliance – device;

Assist – help;

131

Unit 6

Language practice

Ex. 1

1

Hand tool

G

machine tool

2

Advantage

D

disadvantage

3

Accurate

E

inaccurate

4

Give

F

receive

5

Important

A

unimportant

6

Multi–purpose machine

C

single–purpose machine

7

Manual

B

automatic

8

Simple

H

complex

С

 

 

 

 

Ex. 2

 

 

 

 

1

Tool

 

B

 

A thing with the help of which an operation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

is carried out

 

 

 

2

Workshop

 

D

 

A room in which manufacture is carried out

 

 

3

To shape

 

F

 

 

To form, to make

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

4 To cut

E

 

 

To separate into slices or pieces

 

5

To remove

 

A

 

To take away

 

 

 

6

Workpiece

 

G

 

A piece of metal \ substance for a work

 

 

7

To bend

 

C

 

To turn in a new direction

 

 

 

б

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex. 3

 

 

 

 

1

A lathe

 

 

D

 

Токарный станок

 

 

 

2

A Milling machine

 

A

 

Фрезерный станок

 

 

 

3

A drilling machine

 

B

 

Сверлильный станок

 

 

 

 

А

 

4

A numerical control F Числовое программное управление

 

5

A cutting tool

 

 

E

 

Режущий станок

 

 

 

6

A grinding machine

 

C

 

Шлифовальный станок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex. 4

 

 

 

 

Verbs

 

Nouns

 

 

 

 

Adjectives

Adverbs

 

 

 

 

 

 

 

Д

 

 

 

To vary

 

variety

 

 

 

 

various

variously

 

 

To conduct

 

conduction,

 

conductive

 

 

 

 

 

 

conductivity,

 

 

 

 

 

 

 

conductor

 

 

 

 

 

 

To resist

 

resistance,

 

 

resistant,

 

 

 

 

 

 

resistivity,

 

 

И

 

 

 

 

 

 

 

resistible,

 

 

 

 

 

 

resistor

 

 

 

 

resistive

 

 

 

To act

 

action,

 

 

 

 

active

actively

 

 

 

 

 

activist,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

activity,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

actor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To remove

 

remover

 

 

removed

 

 

132

Unit 7

Language practice

Ex. 1

 

 

1

 

Environment

 

G

 

Окружающая среда

 

 

 

 

 

2

 

To supply

 

E

 

Снабжать

 

 

 

 

 

3

 

Performance

 

F

 

Эксплуатационные качества

 

 

 

4

 

Efficient

 

K

 

Эффективный

 

 

 

 

 

5

 

To operate

 

A

 

работать

 

 

 

 

 

6

 

Purpose

 

B

 

Цель

 

 

 

 

 

7

 

Quality

 

C

 

Качество

 

 

 

 

 

8

 

To demand

 

I

 

Требовать

 

 

 

и

 

H

 

Усовершенствование

 

9

 

Refinement

 

 

 

С

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 Success

 

D

 

Успех

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex. 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

 

 

1

 

Mount

 

 

 

 

F

Install

 

 

 

 

 

2

 

Require

 

 

 

 

D

Demand

 

 

 

 

 

3

 

Equip

 

 

 

 

C

Refinement

 

 

 

 

 

4

 

А

 

 

 

 

 

 

Enhance

 

 

 

 

C

Refinement

 

 

 

 

 

5

 

Manufacture

 

 

 

 

E

Supply

 

 

 

 

 

6

 

Improvement

 

 

 

 

A

Improve

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ex. 3

 

 

 

 

 

 

 

 

VERB

 

 

 

 

 

NOUN

ADJECTIVE

 

 

 

 

To Manufacture

 

 

Manufacture

Manufacturing

 

 

 

 

 

 

 

 

Manufacturer

 

 

 

 

 

 

 

Produce

 

 

 

Production

Productive

 

 

 

 

 

 

 

 

Productivity

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Product

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Д

 

 

 

 

 

Introduce

 

Introduction Introductory

 

 

 

To Comfort

 

 

 

 

 

Comfort

Comfortable

 

 

 

 

To Improve

 

 

Improvement

Improving

 

 

 

 

 

To Install

 

 

 

Installation

Installing

 

 

 

 

 

To Reduce

 

 

 

 

Reduction

Reducing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

И

 

 

 

 

 

To Adjust

 

 

 

Adjustment Adjusting

 

 

 

 

To Rely

 

 

 

 

 

Relation

Reliable

 

133

Unit 8

Language practice

Ex. 1

 

1

Cast iron

A

Чугун

 

2

A plastic box

B

Пластмассовая коробка

 

3

A steel pipe

C

Стальная труба

С

A copper cup

D

Медная чашка

4

 

5

A glass vase

E

Стеклянная ваза

 

6

An iron bolt

F

Железный болт

и

 

Unit 9

 

 

Language practice

 

 

 

 

 

Ex. 1

 

1

Qualities

 

A

 

Качества

 

 

2

Conductor

 

B

 

Проводник

 

 

3

б

 

Цель

 

 

Purpose

 

C

 

 

 

4

To extract

 

D

 

Извлекать

 

 

5

Ductile

 

E

 

Эластичный

 

 

6

Domestic

 

F

 

Домашний

 

 

 

А

 

 

7

To estimate

 

G

 

Оценивать

 

 

8

Corrosion resistant

 

H

 

Нержавеющий

 

 

 

 

 

 

Ex. 2

 

1

Useless

 

A

 

Useful

 

 

2

Inability

 

B

 

Ability

 

 

3

Unnecessary

 

C

 

Functional

 

 

4

Nonmagnetic

 

D

 

Magnetic

 

 

5

Ancient

 

E

 

Present

 

 

6

Tremendous

 

F

 

Small

 

 

7

Unnecessary

 

G

 

И

 

 

 

 

Necessary

 

 

 

 

 

 

Д

 

 

8

Varied

 

H

Uniform

 

134

Список рекомендуемой литературы

1.

Guide To Report Writing [Электронный ресурс].– Режим доступа:

http://bestentrepreneur.murdoch.edu.au/Guide_To_Report_Writing.pdf

,

свободный. – Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 17.10.2018).

2.

Top–10–inventions [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://www.toptenz.net/top–10–inventions–of–the–20th–century.php,

свободный.

– Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 17.10.2018).

 

СибАДИ

3.

Automobile–history [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://www.thoughtco.com/automobile–history–1991458, свободный. – Загл. с

экрана (дата обращен

я к ресурсу: 17.10.2018).

 

4.

Isaac Newton [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://www.thoughtco.com/biography–sir–isaac–newton–4072880, свободный. –

Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 17.10.2018).

 

5.

Automotive engineering [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive engineering, свободный. – Загл. с

экрана (дата обращен

я к ресурсу: 17.10.2018).

 

6.

Steam car [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Steam car, свободный. – Загл. с экрана (дата

обращен я к ресурсу: 17.10.2018).

 

7.

Electric car [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Electric car– Загл. с экрана (дата обращения к

ресурсу: 18.10.2018).

 

 

8.

Brass Era car [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Brass Era car – Загл. с экрана (дата обращения к

ресурсу: 18.10.2018).

 

 

9.

Car classification [Электронный ресурс]. – Режим доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Car classification – Загл. с экрана (дата обращения

к ресурсу: 18.10.2018).

 

 

10.

Car

wash

[Электронный ресурс]. – Режим

доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Car wash – Загл. с экрана (дата обращения к

ресурсу: 18.10.2018).

 

 

11.

Motor

oil

[Электронный ресурс]. – Режим

доступа:

https://en.wikipedia.org/wiki/Motor oil – Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 18.10.2018).

12. Reliability engineering [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability_engineering – Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 18.10.2018).

13. Highly accelerated life test [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Highly_accelerated_life_test – Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 18.10.2018).

14. Forklift [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Forklift – Загл. с экрана (дата обращения к ресурсу: 18.10.2018).

135

Приложение

Интерактивный тест "Theory anf practice of business report"

136

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]